ES La gravedad de sus lesiones también influye en el valor de su caso. Un hueso roto que se cura sin complicaciones ni molestias residuales no tiene el mismo valor que un hueso roto que requiere múltiples cirugías y le deja un dolor recurrente.
"página está roto" i Paniora ka taea te whakamaori ki nga kupu Ingarihi e whai ake nei:
ES La gravedad de sus lesiones también influye en el valor de su caso. Un hueso roto que se cura sin complicaciones ni molestias residuales no tiene el mismo valor que un hueso roto que requiere múltiples cirugías y le deja un dolor recurrente.
EN The severity of your injuries also impacts your case value. A broken bone that heals with no complications or residual complaints is not worth the same as a broken bone that requires multiple surgeries and leaves you with recurring pain.
Paniora | Ingarihi |
---|---|
gravedad | severity |
lesiones | injuries |
hueso | bone |
roto | broken |
complicaciones | complications |
residuales | residual |
requiere | requires |
cirugías | surgeries |
dolor | pain |
recurrente | recurring |
un | a |
valor | value |
no | not |
de | of |
también | also |
se | is |
múltiples | multiple |
caso | case |
y | your |
que | same |
ES El sustituto del Zombie Pigman, el Zombie Piglin presenta un diseño diferente en comparación con el anterior skin. Este skin muestra las costillas de esta mafia mostrando lo roto que está este skin y lo descompuesto que está realmente esta mafia.
EN The replacement to the Zombie Pigman, the Zombie Piglin features a different design when compared to the previous skin. This skin shows the ribs of this mob showing just how broken down this skin is and how decayed this mob truly is.
Paniora | Ingarihi |
---|---|
sustituto | replacement |
zombie | zombie |
diseño | design |
skin | skin |
costillas | ribs |
roto | broken |
el | the |
un | a |
muestra | shows |
mostrando | showing |
diferente | different |
lo | just |
comparación | compared |
de | of |
y | and |
anterior | previous |
este | this |
está | is |
realmente | to |
ES Es posible que el enlace que ha pulsado esté roto o que la página haya sido eliminada. Volver a la página web
EN The link you clicked may be broken or the page may have been removed. Back to the homepage
Paniora | Ingarihi |
---|---|
roto | broken |
o | or |
enlace | link |
página | page |
es | may |
esté | be |
haya | you |
a | to |
ES En el peor de los casos, asumirán que el enlace de la página está roto y probablemente se irán. Incluso pueden perder la confianza o la confianza en el valor de su marca.
EN In the worst-case scenario, they'll assume the page is broken and likely leave. They may even lose confidence or trust in the value of your brand.
Paniora | Ingarihi |
---|---|
peor | worst |
roto | broken |
perder | lose |
asumir | assume |
en | in |
probablemente | likely |
o | or |
valor | value |
marca | brand |
página | page |
confianza | trust |
de | of |
incluso | even |
pueden | may |
y | your |
se | is |
ES El enlace que busca está roto o la página ha sido movida.
EN The link you are looking for is broken or the page has been moved.
Paniora | Ingarihi |
---|---|
roto | broken |
o | or |
enlace | link |
página | page |
ha | has |
busca | looking for |
está | is |
ES Una página de aterrizaje puede ser parte de una página de inicio o una página interna. La página de inicio en sí no se considera una página de aterrizaje, ya que, a menudo, tiene varios objetivos.
EN The Google Search Console is a free Google tool that helps webmasters analyze their search performance. This article explains how to set up a Google Search Console account and how to use it to analyze your search performance.
Paniora | Ingarihi |
---|---|
la | the |
se | is |
a | to |
una | a |
no | your |
ES Por ejemplo, el primer lugar en la lista es la página de inicio para cambiar de página.Estamos moviendo la página de inicio hacia abajo en la imagen de arriba, y la página del blog tomará la posición de la página de inicio.
EN For example, the first spot on the list is the home page to switch any page to. We are moving the Home page down in the above image, and the Blog page will take the Home page position.
Paniora | Ingarihi |
---|---|
blog | blog |
es | is |
cambiar | switch |
en | in |
página | page |
imagen | image |
lista | list |
posición | position |
ejemplo | example |
lugar | spot |
estamos | are |
para | down |
de | moving |
y | and |
ES Los usuarios pueden añadir un encabezado y pie de página diferente para la primera página, encabezados y pies de página para páginas pares e impares y números de página para cada encabezado y pie de página concreto.
EN Users can add a different first page header and footer, odd and even headers and footers and page numbers for each individual header and footer.
Paniora | Ingarihi |
---|---|
usuarios | users |
pueden | can |
añadir | add |
encabezado | header |
encabezados | headers |
página | page |
pie de página | footer |
un | a |
de | numbers |
cada | each |
y | and |
para | for |
ES Una página de aterrizaje puede ser parte de una página de inicio o una página interna. La página de inicio en sí no se considera una página de aterrizaje, ya que, a menudo, tiene varios objetivos.
EN The summer is well under way, and for some, that means business slows down. Use this time wisely and optimize your website user experience! Our 6 point checklist will help you focus on what you need to work on.
Paniora | Ingarihi |
---|---|
página | website |
la | the |
a | to |
se | is |
de | way |
en | on |
no | your |
ES Una página de aterrizaje puede ser parte de una página de inicio o una página interna. La página de inicio en sí no se considera una página de aterrizaje, ya que, a menudo, tiene varios objetivos.
EN The summer is well under way, and for some, that means business slows down. Use this time wisely and optimize your website user experience! Our 6 point checklist will help you focus on what you need to work on.
Paniora | Ingarihi |
---|---|
página | website |
la | the |
a | to |
se | is |
de | way |
en | on |
no | your |
ES Una página de aterrizaje puede ser parte de una página de inicio o una página interna. La página de inicio en sí no se considera una página de aterrizaje, ya que, a menudo, tiene varios objetivos.
EN The summer is well under way, and for some, that means business slows down. Use this time wisely and optimize your website user experience! Our 6 point checklist will help you focus on what you need to work on.
Paniora | Ingarihi |
---|---|
página | website |
la | the |
a | to |
se | is |
de | way |
en | on |
no | your |
ES Una página de aterrizaje puede ser parte de una página de inicio o una página interna. La página de inicio en sí no se considera una página de aterrizaje, ya que, a menudo, tiene varios objetivos.
EN The summer is well under way, and for some, that means business slows down. Use this time wisely and optimize your website user experience! Our 6 point checklist will help you focus on what you need to work on.
Paniora | Ingarihi |
---|---|
página | website |
la | the |
a | to |
se | is |
de | way |
en | on |
no | your |
ES Es posible que deba ir a la página "Contáctenos" de ese sitio web para encontrar dónde informar el enlace roto.
EN You may need to go to the “Contact Us” page of that website to find where to report the broken link.
Paniora | Ingarihi |
---|---|
roto | broken |
enlace | link |
es | us |
ir | go |
a | to |
página | page |
dónde | where |
informar | report |
de | of |
contáctenos | contact |
encontrar | find |
ES Ubicación o URL de la página del enlace roto (por ejemplo, www.uscis.gov/citizenship);
EN Location or page URL of the broken link (for example, www.uscis.gov/citizenship);
Paniora | Ingarihi |
---|---|
roto | broken |
uscis | uscis |
gov | gov |
ubicación | location |
o | or |
url | url |
la | the |
enlace | link |
página | page |
de | of |
ejemplo | example |
ES Imagen de la página que muestra el enlace roto.
EN Screen shot of the page that shows the broken link.
Paniora | Ingarihi |
---|---|
roto | broken |
de | of |
muestra | shows |
imagen | screen |
página | page |
enlace | link |
ES El sitio muestra automáticamente un mensaje de error 404 o No encontrado cuando el servidor no puede localizar una página, normalmente debido a un enlace roto o a una URL incorrecta
EN Your site automatically displays a 404 or Not Found error message when the server is unable to locate a page, usually due to a dead link or incorrect URL
Paniora | Ingarihi |
---|---|
muestra | displays |
automáticamente | automatically |
mensaje | message |
error | error |
incorrecta | incorrect |
o | or |
encontrado | found |
página | page |
enlace | link |
url | url |
el | the |
sitio | site |
no | not |
cuando | when |
servidor | server |
de | due |
un | a |
debido | due to |
localizar | locate |
a | to |
ES 79: Obtenga enlaces de la biblioteca o página de recursos a través de un enlace roto. Muchas bibliotecas y páginas de recursos apuntan a sitios web que están caídos y puede usar esto para obtener el enlace.
EN 79: Get links from library or resource page through broken link. Many libraries and resource pages are pointing to websites that are down and you can use this to ge the link.
Paniora | Ingarihi |
---|---|
recursos | resource |
roto | broken |
biblioteca | library |
o | or |
bibliotecas | libraries |
enlaces | links |
página | page |
páginas | pages |
enlace | link |
están | are |
usar | use |
a | to |
puede | can |
muchas | many |
para | down |
de | through |
esto | this |
y | and |
ES Puede crear mejor contenido y ponerse en contacto con la persona propietaria de ese sitio (el sitio que contiene la página de recursos) y solicitar el reemplazo de ese enlace roto. Utilice la plantilla proporcionada por Neil Paté.
EN You can create better content and contact the person who own that site (site that contain resource page) and ask for the replacing that broken link. Use the template provided by Neil pate.
Paniora | Ingarihi |
---|---|
mejor | better |
recursos | resource |
reemplazo | replacing |
roto | broken |
neil | neil |
contenido | content |
contacto | contact |
enlace | link |
plantilla | template |
puede | can |
página | page |
utilice | use |
sitio | site |
persona | person |
que | ask |
crear | create |
de | provided |
y | and |
ES Puede wikigrabber para encontrar páginas que contengan enlaces muertos o que requieran precauciones. Digamos que encontró la página que contiene el enlace roto. Ahora, tome ese enlace y vaya a archive.org para saber qué contenía esa publicación.
EN You can wikigrabber to find pages that contain dead links or requires cautions. Let’s say you found the page that contains the broken link. Now, take that link and go to archive.org to know what that post contained.
Paniora | Ingarihi |
---|---|
muertos | dead |
roto | broken |
o | or |
encontró | found |
archive | archive |
org | org |
páginas | pages |
enlaces | links |
contenía | contained |
puede | can |
página | page |
enlace | link |
digamos | say |
ahora | now |
y | find |
a | to |
saber | and |
contengan | contain |
publicación | post |
ES Asegúrese de que no tiene ningún Hreflang roto o que el idioma seleccionado es correcto en cada página.
EN Make sure that you don’t have any broken Hreflang or that the declared language is correct in each page.
Paniora | Ingarihi |
---|---|
hreflang | hreflang |
roto | broken |
página | page |
o | or |
el | the |
es | is |
no | dont |
en | in |
correcto | correct |
ningún | any |
idioma | language |
asegúrese | make sure |
cada | each |
ES Si ese es el caso, se mostrará la página exacta en la que se ha encontrado el enlace roto y cuál es la URL rota
EN If that’s the case, it will be shown the exact page where the broken link has been found and which is the broken URL
Paniora | Ingarihi |
---|---|
encontrado | found |
si | if |
mostrará | will |
url | url |
es | is |
página | page |
exacta | exact |
enlace | link |
roto | broken |
en | shown |
caso | case |
y | and |
ha | has |
ES Es posible que deba ir a la página "Contáctenos" de ese sitio web para encontrar dónde informar el enlace roto.
EN You may need to go to the “Contact Us” page of that website to find where to report the broken link.
Paniora | Ingarihi |
---|---|
roto | broken |
enlace | link |
es | us |
ir | go |
a | to |
página | page |
dónde | where |
informar | report |
de | of |
contáctenos | contact |
encontrar | find |
ES Ubicación o URL de la página del enlace roto (por ejemplo, www.uscis.gov/citizenship);
EN Location or page URL of the broken link (for example, www.uscis.gov/citizenship);
Paniora | Ingarihi |
---|---|
roto | broken |
uscis | uscis |
gov | gov |
ubicación | location |
o | or |
url | url |
la | the |
enlace | link |
página | page |
de | of |
ejemplo | example |
ES Imagen de la página que muestra el enlace roto.
EN Screen shot of the page that shows the broken link.
Paniora | Ingarihi |
---|---|
roto | broken |
de | of |
muestra | shows |
imagen | screen |
página | page |
enlace | link |
ES Se ha corregido la mala alineación de la página de inicio de sesión que fue roto por WP3.9 cuando se utiliza la característica de inicio de sesión de renombrar.
EN Fixed the mis-alignment of login page which was broken by WP3.9 when rename login feature is used.
Paniora | Ingarihi |
---|---|
corregido | fixed |
alineación | alignment |
roto | broken |
característica | feature |
renombrar | rename |
utiliza | used |
la | the |
fue | was |
de | of |
página | page |
cuando | when |
se | is |
ES Se ha corregido la mala alineación de la página de inicio de sesión que fue roto por WP3.9 cuando se utiliza la característica de inicio de sesión de renombrar.
EN Fixed the mis-alignment of login page which was broken by WP3.9 when rename login feature is used.
Paniora | Ingarihi |
---|---|
corregido | fixed |
alineación | alignment |
roto | broken |
característica | feature |
renombrar | rename |
utiliza | used |
la | the |
fue | was |
de | of |
página | page |
cuando | when |
se | is |
ES Se ha corregido la mala alineación de la página de inicio de sesión que fue roto por WP3.9 cuando se utiliza la característica de inicio de sesión de renombrar.
EN Fixed the mis-alignment of login page which was broken by WP3.9 when rename login feature is used.
Paniora | Ingarihi |
---|---|
corregido | fixed |
alineación | alignment |
roto | broken |
característica | feature |
renombrar | rename |
utiliza | used |
la | the |
fue | was |
de | of |
página | page |
cuando | when |
se | is |
ES Se ha corregido la mala alineación de la página de inicio de sesión que fue roto por WP3.9 cuando se utiliza la característica de inicio de sesión de renombrar.
EN Fixed the mis-alignment of login page which was broken by WP3.9 when rename login feature is used.
Paniora | Ingarihi |
---|---|
corregido | fixed |
alineación | alignment |
roto | broken |
característica | feature |
renombrar | rename |
utiliza | used |
la | the |
fue | was |
de | of |
página | page |
cuando | when |
se | is |
ES Se ha corregido la mala alineación de la página de inicio de sesión que fue roto por WP3.9 cuando se utiliza la característica de inicio de sesión de renombrar.
EN Fixed the mis-alignment of login page which was broken by WP3.9 when rename login feature is used.
Paniora | Ingarihi |
---|---|
corregido | fixed |
alineación | alignment |
roto | broken |
característica | feature |
renombrar | rename |
utiliza | used |
la | the |
fue | was |
de | of |
página | page |
cuando | when |
se | is |
ES Se ha corregido la mala alineación de la página de inicio de sesión que fue roto por WP3.9 cuando se utiliza la característica de inicio de sesión de renombrar.
EN Fixed the mis-alignment of login page which was broken by WP3.9 when rename login feature is used.
Paniora | Ingarihi |
---|---|
corregido | fixed |
alineación | alignment |
roto | broken |
característica | feature |
renombrar | rename |
utiliza | used |
la | the |
fue | was |
de | of |
página | page |
cuando | when |
se | is |
ES Se ha corregido la mala alineación de la página de inicio de sesión que fue roto por WP3.9 cuando se utiliza la característica de inicio de sesión de renombrar.
EN Fixed the mis-alignment of login page which was broken by WP3.9 when rename login feature is used.
Paniora | Ingarihi |
---|---|
corregido | fixed |
alineación | alignment |
roto | broken |
característica | feature |
renombrar | rename |
utiliza | used |
la | the |
fue | was |
de | of |
página | page |
cuando | when |
se | is |
ES Se ha corregido la mala alineación de la página de inicio de sesión que fue roto por WP3.9 cuando se utiliza la característica de inicio de sesión de renombrar.
EN Fixed the mis-alignment of login page which was broken by WP3.9 when rename login feature is used.
Paniora | Ingarihi |
---|---|
corregido | fixed |
alineación | alignment |
roto | broken |
característica | feature |
renombrar | rename |
utiliza | used |
la | the |
fue | was |
de | of |
página | page |
cuando | when |
se | is |
ES Se ha corregido la mala alineación de la página de inicio de sesión que fue roto por WP3.9 cuando se utiliza la característica de inicio de sesión de renombrar.
EN Fixed the mis-alignment of login page which was broken by WP3.9 when rename login feature is used.
Paniora | Ingarihi |
---|---|
corregido | fixed |
alineación | alignment |
roto | broken |
característica | feature |
renombrar | rename |
utiliza | used |
la | the |
fue | was |
de | of |
página | page |
cuando | when |
se | is |
ES Se ha corregido la mala alineación de la página de inicio de sesión que fue roto por WP3.9 cuando se utiliza la característica de inicio de sesión de renombrar.
EN Fixed the mis-alignment of login page which was broken by WP3.9 when rename login feature is used.
Paniora | Ingarihi |
---|---|
corregido | fixed |
alineación | alignment |
roto | broken |
característica | feature |
renombrar | rename |
utiliza | used |
la | the |
fue | was |
de | of |
página | page |
cuando | when |
se | is |
ES Se ha corregido la mala alineación de la página de inicio de sesión que fue roto por WP3.9 cuando se utiliza la característica de inicio de sesión de renombrar.
EN Fixed the mis-alignment of login page which was broken by WP3.9 when rename login feature is used.
Paniora | Ingarihi |
---|---|
corregido | fixed |
alineación | alignment |
roto | broken |
característica | feature |
renombrar | rename |
utiliza | used |
la | the |
fue | was |
de | of |
página | page |
cuando | when |
se | is |
ES Se ha corregido la mala alineación de la página de inicio de sesión que fue roto por WP3.9 cuando se utiliza la característica de inicio de sesión de renombrar.
EN Fixed the mis-alignment of login page which was broken by WP3.9 when rename login feature is used.
Paniora | Ingarihi |
---|---|
corregido | fixed |
alineación | alignment |
roto | broken |
característica | feature |
renombrar | rename |
utiliza | used |
la | the |
fue | was |
de | of |
página | page |
cuando | when |
se | is |
ES El sitio muestra automáticamente un mensaje de error 404 o No encontrado cuando el servidor no puede localizar una página, normalmente debido a un enlace roto o a una URL incorrecta
EN Your site automatically displays a 404 or Not Found error message when the server is unable to locate a page, usually due to a dead link or incorrect URL
Paniora | Ingarihi |
---|---|
muestra | displays |
automáticamente | automatically |
mensaje | message |
error | error |
incorrecta | incorrect |
o | or |
encontrado | found |
página | page |
enlace | link |
url | url |
el | the |
sitio | site |
no | not |
cuando | when |
servidor | server |
de | due |
un | a |
debido | due to |
localizar | locate |
a | to |
ES Asegúrese de que no tiene ningún Hreflang roto o que el idioma seleccionado es correcto en cada página.
EN Make sure that you don’t have any broken Hreflang or that the declared language is correct in each page.
Paniora | Ingarihi |
---|---|
hreflang | hreflang |
roto | broken |
página | page |
o | or |
el | the |
es | is |
no | dont |
en | in |
correcto | correct |
ningún | any |
idioma | language |
asegúrese | make sure |
cada | each |
ES Si ese es el caso, se mostrará la página exacta en la que se ha encontrado el enlace roto y cuál es la URL rota
EN If that’s the case, it will be shown the exact page where the broken link has been found and which is the broken URL
Paniora | Ingarihi |
---|---|
encontrado | found |
si | if |
mostrará | will |
url | url |
es | is |
página | page |
exacta | exact |
enlace | link |
roto | broken |
en | shown |
caso | case |
y | and |
ha | has |
ES Podemos cambiar esta política de vez en cuando actualizando esta página. Debe revisar esta página de vez en cuando para asegurarse de que está al tanto de cualquier cambio. Esta política se actualizó por última vez el 12 de abril de 2019.
EN We may change this policy from time to time by updating this page. You should check this page from time to time to ensure that you are aware of any changes. This policy was last updated on 12 April 2019.
Paniora | Ingarihi |
---|---|
política | policy |
última | last |
al tanto | aware |
abril | april |
vez | time |
página | page |
de | of |
actualizando | updating |
podemos | we may |
debe | should |
esta | this |
en | on |
asegurarse | to ensure |
tanto | to |
ES Podemos modificar esta política de vez en cuando actualizando esta página. Por favor, revise esta página de vez en cuando para asegurarse de que está al tanto de cualquier cambio. Esta política se actualizó por última vez el 12 de abril de 2019.
EN We may change this policy from time to time by updating this page. Please check this page every once in a while to ensure that you are aware of any changes. This policy was last updated on 12 April 2019.
Paniora | Ingarihi |
---|---|
política | policy |
última | last |
al tanto | aware |
revise | check |
abril | april |
página | page |
de | of |
en | in |
actualizando | updating |
cambio | change |
el | on |
podemos | we may |
favor | please |
esta | this |
asegurarse | to ensure |
tanto | to |
ES Active el conmutador Primera página diferente para aplicar un número de página diferente a la primera página o si Usted no desea añadir ningún número a esta página.
EN Turn on the Different first page switcher to apply a different page number to the very first page or in case you don't want to add any number to it at all.
Paniora | Ingarihi |
---|---|
active | turn on |
conmutador | switcher |
página | page |
o | or |
no | dont |
desea | want to |
un | a |
a | to |
ES Nota: si una página de índice ya está configurada como página de inicio y la arrastras para quitarla del índice, no podrás volver a arrastrarla a este, a menos que elijas otra página como página de inicio.
EN Note: If a page an index is already set as the homepage and you drag it out of the index, you won't be able to drag it back in until you set a different page as the homepage.
Paniora | Ingarihi |
---|---|
índice | index |
si | if |
página | page |
configurada | set |
la | the |
ya | already |
podrás | be able to |
podrá | able |
de | of |
página de inicio | homepage |
y | and |
nota | note |
está | is |
como | as |
a | to |
ES Por ejemplo, después de usar el ID panda en tu página de inicio, no puedes agregar panda como ID más adelante en esta página. Puedes usarlo en una página diferente, pero no una segunda vez en tu página de inicio.
EN For example, after you use the ID panda on your homepage, you can't add panda as an ID later on your homepage. You could use it on a different page, but not a second time on your homepage.
Paniora | Ingarihi |
---|---|
id | id |
panda | panda |
puedes | could |
tu | your |
página | page |
el | the |
agregar | add |
usarlo | use |
en | on |
no | not |
como | as |
pero | but |
página de inicio | homepage |
ejemplo | example |
una | a |
diferente | different |
de | second |
ES Si se redirige a una página alojada en HubSpot, este parámetro especifica el ID de la página. El ID de la página está disponible en la URL del editor de páginas de cada página.
EN If redirecting to HubSpot hosted page, this parameter specifies the page ID of that page. The page ID is available in the page editor URL of each page.
Paniora | Ingarihi |
---|---|
si | if |
alojada | hosted |
hubspot | hubspot |
parámetro | parameter |
especifica | specifies |
id | id |
url | url |
editor | editor |
en | in |
a | to |
página | page |
de | of |
disponible | available |
cada | each |
se | is |
este | this |
ES El Seal Tag eTamper tiene un chip NFC tipo V incorporado, que deja de funcionar cuando el filamento está roto, para certificar la autenticidad de un activo.
EN A Tamper-Proof NFC Seal, equipped with a Type V NFC Chip that stops working when the sealing wire loop is broken, making tampering evident via NFC.
Paniora | Ingarihi |
---|---|
seal | seal |
chip | chip |
nfc | nfc |
tipo | type |
roto | broken |
de | via |
cuando | when |
v | a |
funcionar | working |
está | is |
ES ¡Los #espritslibres en acción! ¡Más comprometidos que nunca! El hombre IKKS lucha por un mundo mejor. Con esta camiseta de algodón orgánico color blanco roto y nuevo Manifiesto para compartir con las generaciones futuras.
EN The #freespirits are on the move. More committed than ever. The IKKS man confirms his choices, to build a better world. Wear this off-white organic T-shirt as the new Manifesto to share with future generations.
Paniora | Ingarihi |
---|---|
comprometidos | committed |
ikks | ikks |
mundo | world |
orgánico | organic |
manifiesto | manifesto |
generaciones | generations |
futuras | future |
un | a |
nuevo | new |
el | the |
hombre | man |
mejor | better |
blanco | white |
en | on |
camiseta | shirt |
compartir | share |
con | with |
de | move |
esta | this |
ES Si tienes el corazón roto, por ejemplo”, dice, recogiendo la piedra verde, “esta se pulveriza por completo”.
EN If you have a broken heart, for instance,” she says, picking up the green stone, “this one gets completely pulverised.”
ES La fobia a los arreglos es real, pero se puede vencer. No tengas miedo de romper algo que ya está roto.
EN Keep your soldering tip clean and well-tinned, or you?re gonna have a bad time!
Paniora | Ingarihi |
---|---|
a | a |
de | and |
que | gonna |
tengas | you |
ES El sensor Touch ID se dobla como el interruptor de alimentación y está emparejado con el chip T2 en la placa lógica. Reparar un interruptor de alimentación roto puede requerir la ayuda de Apple o una nueva placa lógica.
EN The Touch ID sensor doubles as the power switch, and is paired with the T2 chip on the logic board. Fixing a broken power switch may require help from Apple, or a new logic board.
Paniora | Ingarihi |
---|---|
sensor | sensor |
touch | touch |
id | id |
interruptor | switch |
emparejado | paired |
chip | chip |
lógica | logic |
roto | broken |
apple | apple |
nueva | new |
o | or |
ayuda | help |
un | a |
como | as |
con | with |
de | board |
puede | may |
alimentación | power |
y | and |
requerir | require |
se | is |
en | on |
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50