EN You should also click Preview to make sure everything looks as you expect. Resize your browser down to a mobile size to make sure everything looks good there too.
"outside it looks" i Ingarihi ka taea te whakamaori ki nga kupu Tatimana e whai ake nei:
EN You should also click Preview to make sure everything looks as you expect. Resize your browser down to a mobile size to make sure everything looks good there too.
NL U moet ook op Preview klikken om er zeker van te zijn dat alles eruit ziet zoals u verwacht. Maak de grootte van uw browser aan op een mobiel formaat om er zeker van te zijn dat alles er ook daar goed uitziet.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
click | klikken |
preview | preview |
expect | verwacht |
mobile | mobiel |
to | om |
good | goed |
should | moet |
as | zoals |
browser | browser |
looks | ziet |
there | er |
a | een |
sure | dat |
size | grootte |
down | aan |
you | u |
also | ook |
EN I.Code offers a collection of fashionable women's accessories to complete everyday looks. The scarves, leather belts, scarves and hats in the collection enhance your looks with a girly, trendy and modern note!
NL I.Code stelt u een hedendaagse collectie accessoires voor dames voor om uw dagelijkse outfits mee af te werken. De sjaals, leren riemen en mutsen van de collectie maken uw looks zomer en winter mooi af met een girly en trendy noot!
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
code | code |
accessories | accessoires |
everyday | dagelijkse |
looks | looks |
scarves | sjaals |
hats | mutsen |
i | i |
note | noot |
trendy | trendy |
the | de |
to | om |
a | een |
modern | hedendaagse |
collection | collectie |
of | van |
complete | af |
and | leren |
EN The 2020 A3 looks to appeal to those who want something a cut above. It's high-tech, high-spec - and looks set to dominate the premium compact market.
NL De A3 2020 lijkt in de smaak te vallen bij diegenen die iets hoger willen. Het is high-tech, high-spec - en het lijkt erop dat hij de premium compacte
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
high-tech | tech |
premium | premium |
compact | compacte |
a | a |
the | de |
looks | lijkt |
to | erop |
want | willen |
something | iets |
high | hoger |
and | en |
above | te |
EN Looks can be deceiving and not every vaporizer that looks sharp is necessarily providing a good vape
NL Schijn kan bedriegen en niet elke vaporizer die er goed uitziet, zal een goede damp leveren
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
looks | uitziet |
vaporizer | vaporizer |
every | elke |
and | en |
not | niet |
a | een |
can | kan |
good | goede |
EN You should also click Preview to make sure everything looks as you expect. Resize your browser down to a mobile size to make sure everything looks good there too.
NL U moet ook op Preview klikken om er zeker van te zijn dat alles eruit ziet zoals u verwacht. Maak de grootte van uw browser aan op een mobiel formaat om er zeker van te zijn dat alles er ook daar goed uitziet.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
click | klikken |
preview | preview |
expect | verwacht |
mobile | mobiel |
to | om |
good | goed |
should | moet |
as | zoals |
browser | browser |
looks | ziet |
there | er |
a | een |
sure | dat |
size | grootte |
down | aan |
you | u |
also | ook |
EN I.Code offers a collection of fashionable women's accessories to complete everyday looks. The scarves, leather belts, scarves and hats in the collection enhance your looks with a girly, trendy and modern note!
NL I.Code stelt u een hedendaagse collectie accessoires voor dames voor om uw dagelijkse outfits mee af te werken. De sjaals, leren riemen en mutsen van de collectie maken uw looks zomer en winter mooi af met een girly en trendy noot!
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
code | code |
accessories | accessoires |
everyday | dagelijkse |
looks | looks |
scarves | sjaals |
hats | mutsen |
i | i |
note | noot |
trendy | trendy |
the | de |
to | om |
a | een |
modern | hedendaagse |
collection | collectie |
of | van |
complete | af |
and | leren |
EN The Brokis Muffins collection is a broad range that covers multiple designs, colours and forms that can cover your desire that you seek in a lamp, from what it looks like, to the type of lamp, to where in the house it can be set and looks its best.
NL De Brokis Muffins is een uitgebreide collectie met meerdere ontwerpen, kleuren en vormen die voldoen aan de vereisten die je stelt aan een lamp, gaande van hoe de lamp eruit ziet, over het soort lamp tot waar in je huis de lamp het best tot uiting komt.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
brokis | brokis |
lamp | lamp |
best | best |
is | is |
designs | ontwerpen |
your | je |
in | in |
the | de |
forms | vormen |
type | soort |
where | waar |
of | eruit |
range | uitgebreide |
collection | collectie |
colours | kleuren |
and | en |
EN Photoshop always looks for linked files in the last-known relative location. If the linked file is not found in that location, Photoshop looks for it:
NL Photoshop zoekt gekoppelde bestanden altijd op de laatst bekende relatieve locatie. Als het gekoppelde bestand op die locatie niet wordt gevonden, wordt als volgt naar het bestand gezocht:
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
photoshop | photoshop |
linked | gekoppelde |
location | locatie |
found | gevonden |
last | laatst |
known | bekende |
always | altijd |
the | de |
files | bestanden |
relative | relatieve |
if | als |
file | bestand |
is | wordt |
that | die |
for | naar |
EN This tower is is what I?d call a ?sleeper? ? it looks plain from the outside, but it has some impressive hardware on the inside!
NL Deze toren is wat ik zou noemen een "dwarsligger" - het ziet er van de buitenkant duidelijk uit, maar het heeft een aantal indrukwekkende hardware aan de binnenkant!
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
tower | toren |
impressive | indrukwekkende |
hardware | hardware |
is | is |
i | ik |
the | de |
looks | ziet |
the inside | binnenkant |
outside | van |
this | deze |
what | wat |
but | |
from | uit |
a | een |
it | maar |
on | aan |
EN New clients will only walk in if it looks professional from the outside
NL Nieuwe klanten komen alleen binnen als het er vanaf buitenkant professioneel uitziet
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
new | nieuwe |
clients | klanten |
looks | uitziet |
professional | professioneel |
only | alleen |
in | binnen |
outside | buitenkant |
if | als |
EN No more limitsWith the IKKS In/Out capsule that looks to reduce the line between inside and outside with sport tailoring and super mobility.
NL Geen grenzen meerMet onze In/Out capsule die de grens tussen binnen en buiten doet vervagen; tailoring sport en ultra-mobiel.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
capsule | capsule |
sport | sport |
the | de |
in | in |
no | geen |
and | en |
with | out |
to | buiten |
that | die |
EN The semi-permanent building is used as a gymnasium and looks from the outside like a normal building
NL Het gebouw heeft uitstekend geïsoleerde eigenschappen
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
building | gebouw |
the | het |
a | heeft |
EN Gymnasium The Hague The semi-permanent building in The Hague is used as a gymnasium and looks from the outside like a normal building
NL Turnhal Den Haag Het demontabele gebouw in Den Haag doet dienst als turnhal en ziet er van buiten uit als een normaal gebouw
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
hague | den haag |
building | gebouw |
looks | ziet |
normal | normaal |
in | in |
and | en |
a | een |
as | als |
EN This beast of gaming machine not only looks great on the outside but packs some serious specs too.
NL Dit beest van gaming-machine ziet er niet alleen geweldig uit aan de buitenkant, maar heeft ook een aantal serieuze specificaties.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
gaming | gaming |
machine | machine |
looks | ziet |
serious | serieuze |
specs | specificaties |
the | de |
great | geweldig |
this | dit |
but |
EN In a way, our cuisine perfectly sums up this château. It looks strong and sturdy on the outside because, as highly skilled chefs, we work on our selection of raw ingredients from the moment that we receive them right up to the moment we serve them.
NL In de sfeer van een chique brasserie ontdekt u een gastronomische, overvloedige en eigentijdse keuken. Samenwerken met lokale producenten is een van onze prioriteiten.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
cuisine | keuken |
in | in |
the | de |
and | en |
EN For lovers of modern art, the Stedelijk (City) Museum is definitely worth a visit! This museum is housed in a spectacular building; from outside it looks like a huge white bathtub
NL Voor liefhebbers van moderne kunst is het Stedelijk Museum absoluut een bezoekje waard! Het museum is gehuisvestigd in een spectaculair pand, van buiten lijkt het net een grote witte badkuip
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
lovers | liefhebbers |
modern | moderne |
art | kunst |
city | stedelijk |
museum | museum |
worth | waard |
spectacular | spectaculair |
huge | grote |
is | is |
in | in |
looks | lijkt |
for | voor |
a | een |
the | witte |
of | buiten |
EN This data looks at the average success rate of a business outside of the impact of the pandemic.
NL Deze gegevens kijken naar het gemiddelde slagingspercentage van een bedrijf buiten de impact van de pandemie.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
average | gemiddelde |
business | bedrijf |
impact | impact |
pandemic | pandemie |
the | de |
data | gegevens |
a | een |
of | buiten |
this | deze |
outside | van |
EN No more limitsWith the IKKS In/Out capsule that looks to reduce the line between inside and outside with sport tailoring and super mobility.
NL Geen grenzen meerMet onze In/Out capsule die de grens tussen binnen en buiten doet vervagen; tailoring sport en ultra-mobiel.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
capsule | capsule |
sport | sport |
the | de |
in | in |
no | geen |
and | en |
with | out |
to | buiten |
that | die |
EN New clients will only walk in if it looks professional from the outside
NL Nieuwe klanten komen alleen binnen als het er vanaf buitenkant professioneel uitziet
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
new | nieuwe |
clients | klanten |
looks | uitziet |
professional | professioneel |
only | alleen |
in | binnen |
outside | buitenkant |
if | als |
EN From the outside, the museum looks like a Baroque granary and armoury dating back to 1711, while it houses a modern museum of history inside.
NL De tentoonstellingen in het Stapferhaus zetten de bezoeker op een speelse manier aan om kritisch na te denken.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
to | om |
the | de |
inside | in |
EN Renault's coupé-cum-SUV looks great from the outside, but what's it like to drive? We put it to the test.
NL Renaults coupé-cum-SUV ziet er van buiten goed uit, maar hoe rijdt hij? We namen de proef op de som.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
great | goed |
the | de |
we | we |
the test | proef |
but |
EN This beast of gaming machine not only looks great on the outside but packs some serious specs too.
NL Dit beest van een spelcomputer ziet er niet alleen aan de buitenkant geweldig uit, maar beschikt ook over een aantal serieuze specificaties.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
looks | ziet |
serious | serieuze |
specs | specificaties |
the | de |
great | geweldig |
this | dit |
but |
EN Anonymous access lets people outside of your organization view and create issues without logging in. In Jira Work Management, this allows people outside of your organization to view work in progress and request work from your team.
NL Met anonieme toegang kunnen mensen van buiten je organisatie issues bekijken en aanmaken zonder in te loggen. In Jira Work Management betekent dit dat mensen buiten jouw organisatie werk in uitvoering kunnen zien en je team om werk kunnen vragen.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
access | toegang |
logging | loggen |
jira | jira |
team | team |
people | mensen |
your | je |
organization | organisatie |
issues | issues |
in | in |
management | management |
without | zonder |
work | werk |
and | en |
this | dit |
EN There is no other way to get the right ambiance than with &Tradition Manhattan SC52 Table Lamp. This is a portable lamp you can easily carry to any place in your home, be it outside or outside.
NL Er is geen andere manier om de juiste sfeer te krijgen dan met &Tradition Manhattan SC52 tafellamp. Dit is een draagbare lamp die u gemakkelijk overal in huis mee kunt nemen, of het nu buiten of buiten is.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
way | manier |
manhattan | manhattan |
lamp | lamp |
portable | draagbare |
easily | gemakkelijk |
is | is |
in | in |
or | of |
the | de |
no | geen |
other | andere |
to | om |
this | dit |
ambiance | sfeer |
you can | kunt |
there | er |
you | u |
carry | nemen |
EN Since the museum is located just outside the busy city centre, you will not find the same long lines of tourists here as you might encounter outside the Rijksmuseum or Anne Frank House entrances.
NL Aangezien het Tropenmuseum nét buiten het drukke centrum van de stad ligt, vind je hier niet de extreme stroom toeristen die je soms in lange rijen voor de ingang van het bijvoorbeeld het Rijksmuseum of het Anne Frank huis ziet.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
city | stad |
centre | centrum |
long | lange |
tourists | toeristen |
anne | anne |
frank | frank |
located | ligt |
find | vind |
or | of |
the | de |
as | aangezien |
here | hier |
of | buiten |
EN Parking: 1600 parking spaces outside the departure hall and 880 outside the arrivals hall. Each terminal has one short and long term car park. Ticket machines are to be found on the car parks.
NL Parkeerplaatsen: Buiten de vertrekhal zijn er 1.600 parkeerplaatsen en buiten de aankomsthal 880 parkeerplaatsen met zones voor kort en lang parkeren, ticketautomaten staan op de parkeerterreinen.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
short | kort |
long | lang |
the | de |
on | op |
and | en |
to | buiten |
are | staan |
parking | parkeerplaatsen |
park | parkeren |
EN A love of the outdoors and the freedom and peace that can be found there drives Chas outside more often than not, from bikepacking trips to long days exploring in the saddle, he can be found outside exploring.
NL Een liefde voor het buitenleven en de vrijheid en rust die daar te vinden is, drijft Chas vaker naar buiten, van fietstochten tot lange dagen verkennen in het zadel, hij is buiten te ontdekken.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
peace | rust |
drives | drijft |
long | lange |
days | dagen |
saddle | zadel |
exploring | verkennen |
in | in |
the | de |
freedom | vrijheid |
can | vinden |
and | en |
there | is |
he | hij |
EN There is no other way to get the right ambiance than with &Tradition Manhattan SC52 Table Lamp. This is a portable lamp you can easily carry to any place in your home, be it outside or outside.
NL Er is geen andere manier om de juiste sfeer te krijgen dan met &Tradition Manhattan SC52 tafellamp. Dit is een draagbare lamp die u gemakkelijk overal in huis mee kunt nemen, of het nu buiten of buiten is.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
way | manier |
manhattan | manhattan |
lamp | lamp |
portable | draagbare |
easily | gemakkelijk |
is | is |
in | in |
or | of |
the | de |
no | geen |
other | andere |
to | om |
this | dit |
ambiance | sfeer |
you can | kunt |
there | er |
you | u |
carry | nemen |
EN These interventions are either linked to our governmental development cooperation projects, or realised independently possibly outside of Belgium's thematic sectors or even outside its partner countries.
NL Die interventies worden ofwel gelinkt aan onze gouvernementele projecten ofwel als losstaand project uitgevoerd, eventueel buiten de concentratiesectoren of zelfs buiten de partnerlanden van België.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
interventions | interventies |
possibly | eventueel |
countries | belgië |
projects | projecten |
or | of |
our | onze |
are | worden |
even | zelfs |
EN Anonymous access lets people outside of your organization view and create issues without logging in. In Jira Work Management, this allows people outside of your organization to view work in progress and request work from your team.
NL Met anonieme toegang kunnen mensen van buiten je organisatie issues bekijken en aanmaken zonder in te loggen. In Jira Work Management betekent dit dat mensen buiten jouw organisatie werk in uitvoering kunnen zien en je team om werk kunnen vragen.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
access | toegang |
logging | loggen |
jira | jira |
team | team |
people | mensen |
your | je |
organization | organisatie |
issues | issues |
in | in |
management | management |
without | zonder |
work | werk |
and | en |
this | dit |
EN An app that looks great on any Android device
NL Een app die er geweldig uitziet op elk Android-apparaat
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
looks | uitziet |
app | app |
on | op |
android | android |
device | apparaat |
great | geweldig |
that | die |
any | elk |
EN When food packaging looks this good, it’s not a bad idea to make it edible.
NL Wanneer voedselverpakking er goed uitziet, is het wellicht een goed idee om die eetbaar te maken.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
looks | uitziet |
idea | idee |
to | om |
a | een |
when | wanneer |
it | het |
good | goed |
make | te |
EN Can I see an example of what a Brand guide looks like?
NL Kan ik een voorbeeld zien van hoe een merkgids eruit ziet?
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
i | ik |
can | kan |
looks | ziet |
of | eruit |
see | zien |
example | een |
EN A WordPress theme (how your blog looks)
NL Een WordPress thema (hoe uw blog eruit ziet)
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
blog | blog |
looks | ziet |
how | hoe |
a | een |
wordpress | wordpress |
your | uw |
theme | thema |
EN Once you?ve configured the default settings, you?ll need to choose a theme. A theme controls how your WordPress blog looks.
NL Zodra u de standaardinstellingen hebt geconfigureerd, moet u een thema kiezen. Een thema bepaalt hoe uw WordPress blog eruit ziet.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
configured | geconfigureerd |
blog | blog |
the | de |
choose | kiezen |
wordpress | wordpress |
theme | thema |
a | een |
need to | moet |
you | u |
EN It supports the new Gutenberg editor (we?ll talk about that in the Create Your First Post section) and looks great.
NL Het ondersteunt de nieuwe Gutenberg editor (we zullen het daarover hebben in de Create Your First Post sectie) en ziet er geweldig uit.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
supports | ondersteunt |
gutenberg | gutenberg |
editor | editor |
looks | ziet |
great | geweldig |
new | nieuwe |
in | in |
the | de |
we | we |
create | create |
your | your |
post | post |
and | en |
EN When your store looks exactly like you want it, launch it to the world!
NL Wanneer je tevreden bent met het uiterlijk van je winkel, kun je deze openstellen voor klanten!
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
store | winkel |
your | je |
you | bent |
when | wanneer |
EN Love the effects Helin’s shown you above? You can produce these same looks with one-step edits. Simply install her free presets on Lightroom desktop to get started.
NL Ben je ook weg van de effecten die Helin je hierboven heeft laten zien? Je kunt diezelfde effecten in één stap realiseren. Installeer gewoon haar gratis presets op Lightroom voor de desktop om aan de slag te gaan.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
effects | effecten |
install | installeer |
desktop | desktop |
the | de |
step | stap |
free | gratis |
simply | gewoon |
one | één |
to | om |
on | op |
you can | kunt |
EN See what success with Zendesk looks like
NL Ontdek hoe succes met Zendesk eruit ziet
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
success | succes |
zendesk | zendesk |
looks | ziet |
with | met |
EN This distinction looks at employment practices from two perspectives: that of the employees – The Trust Index survey – and that of the organization – The Culture Audit.
NL Bij het toekennen van deze onderscheiding wordt vanuit twee perspectieven naar het werkklimaat gekeken: vanuit de werknemers (de Trust Index-enquête) en vanuit de organisatie (de Culture Audit).
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
perspectives | perspectieven |
employees | werknemers |
trust | trust |
audit | audit |
the | de |
and | en |
organization | organisatie |
from | vanuit |
two | twee |
of | van |
this | deze |
EN Looks like you already have an account! Please Log in to subscribe.
NL Het ziet er naar uit dat je al een account hebt! Log in om je aan te melden.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
account | account |
in | in |
to | om |
looks | ziet |
already | al |
log in | log |
EN Your guest will get an email that looks like this with the ability to easily add it to their calendar and join the call:
NL Uw gast krijgt een e-mail die er zo uitziet met de mogelijkheid om deze eenvoudig toe te voegen aan hun agenda en deel te nemen aan het gesprek:
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
guest | gast |
easily | eenvoudig |
add | voegen |
calendar | agenda |
join | . |
the | de |
ability | mogelijkheid |
to | om |
this | deze |
looks | uitziet |
that | die |
their | hun |
and | en |
EN As the name implies, it?s extremely easy to use for both you (the presenter) and your guests ? plus it looks great and modern.
NL Zoals de naam al aangeeft, is het zeer eenvoudig te gebruiken voor zowel u (de presentator) als uw gasten - plus het ziet er geweldig en modern uit.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
easy | eenvoudig |
guests | gasten |
modern | modern |
implies | aangeeft |
great | geweldig |
the | de |
use | gebruiken |
name | naam |
for | voor |
as | zoals |
extremely | te |
you | u |
EN Let?s try one more time? Looks like we?re all good! Click that little cart button:
NL Laten we het nog een keer proberen... Het lijkt erop dat we allemaal goed zijn! Klik op dat kleine karretje:
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
try | proberen |
good | goed |
click | klik |
we | we |
looks | lijkt |
little | een |
that | dat |
more | nog |
let | laten |
one | keer |
all | op |
EN It?s designed to hold the weight of the Yeti easily, is easy to adjust, and looks great.
NL Het is ontworpen om het gewicht van de Yeti gemakkelijk vast te houden, is gemakkelijk aan te passen en ziet er geweldig uit.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
hold | houden |
weight | gewicht |
yeti | yeti |
great | geweldig |
is | is |
the | de |
to | om |
looks | ziet |
easily | gemakkelijk |
designed | ontworpen |
of | van |
and | en |
EN You really get a well-rounded and well-featured mic for under $100 ? and it looks like a little rocket ship!
NL Je krijgt echt een goed afgeronde en goed uitgeruste microfoon voor minder dan $100 - en het ziet eruit als een klein raketschip!
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
mic | microfoon |
well | goed |
really | echt |
get | krijgt |
looks | ziet |
little | een |
for | voor |
and | en |
EN It uses a 2.4GHz digital signal, has one-button pairing, is built solid, and looks great!
NL Het maakt gebruik van een 2.4GHz digitaal signaal, heeft één-knops koppeling, is solide gebouwd en ziet er geweldig uit!
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
uses | gebruik |
signal | signaal |
built | gebouwd |
solid | solide |
looks | ziet |
great | geweldig |
is | is |
a | digitaal |
and | en |
EN From the front, the Behringer U-Phoria UMC204HD looks just like the UMC202HD
NL Van voren gezien lijkt de Behringer U-Phoria UMC204HD op de UMC202HD
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
looks | lijkt |
the | de |
from | van |
EN Not that you should just judge a microphone by its looks, but the Audio-Technica BP40 look awesome in my opinion.
NL Niet dat je een microfoon moet beoordelen op zijn uiterlijk, maar de Audio-Technica BP40 zien er naar mijn mening geweldig uit.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
judge | beoordelen |
awesome | geweldig |
opinion | mening |
microphone | microfoon |
the | de |
my | mijn |
should | moet |
that | dat |
a | een |
looks | zien |
but |
EN It does a great job of not picking up background noise, is built solid, and looks great.
NL Het doet een geweldig werk om geen achtergrondgeluiden op te vangen, is solide gebouwd en ziet er geweldig uit.
Ingarihi | Tatimana |
---|---|
great | geweldig |
built | gebouwd |
solid | solide |
looks | ziet |
job | werk |
is | is |
a | een |
and | en |
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50