EN It’s far simpler to use a multilingual solution to translate your site into whichever language your current visitor prefers. That way, you only have one site to manage, one set of content, and one domain name.
"site into whichever" i Ingarihi ka taea te whakamaori ki nga kupu Itari e whai ake nei:
EN It’s far simpler to use a multilingual solution to translate your site into whichever language your current visitor prefers. That way, you only have one site to manage, one set of content, and one domain name.
IT È molto più semplice utilizzare una soluzione multilingue per tradurre il sito nella lingua preferita dai visitatori attuali. In questo modo, avrete un solo sito da gestire, un solo insieme di contenuti e un solo nome di dominio.
Ingarihi | Itari |
---|---|
multilingual | multilingue |
solution | soluzione |
current | attuali |
visitor | visitatori |
simpler | più semplice |
site | sito |
content | contenuti |
a | un |
manage | gestire |
name | nome |
only | solo |
domain | dominio |
way | modo |
language | lingua |
and | e |
EN While translation software localizes the text on your site, an image language translator helps ensure every image across your site is ready for your visitors, whichever country they’re visiting from.
IT Mentre il software di traduzione localizza il testo del vostro sito, un traduttore linguistico di immagini aiuta a garantire che ogni immagine del vostro sito sia pronta per i vostri visitatori, indipendentemente dal paese da cui provengono.
Ingarihi | Itari |
---|---|
software | software |
translator | traduttore |
helps | aiuta |
ready | pronta |
site | sito |
visitors | visitatori |
country | paese |
an | un |
image | immagine |
ensure | garantire |
text | testo |
your | vostro |
translation | traduzione |
the | i |
every | ogni |
from | da |
is | sia |
EN Any Site Admin can update the credit card/Paypal account on file from within the cloud site itself. Once a Site Admin has logged into the site:
IT Qualsiasi amministratore del sito può aggiornare la carta di credito/il conto PayPal presenti nei nostri archivi dal sito Cloud stesso. Una volta che un amministratore del sito ha effettuato l'accesso al sito:
Ingarihi | Itari |
---|---|
admin | amministratore |
update | aggiornare |
paypal | paypal |
cloud | cloud |
can | può |
credit | credito |
any | qualsiasi |
site | sito |
card | carta |
file | archivi |
a | un |
once | volta |
has | ha |
account | conto |
from | dal |
the | il |
EN Any Site Admin can update the credit card/Paypal account on file from within the cloud site itself. Once a Site Admin has logged into the site:
IT Qualsiasi amministratore del sito può aggiornare la carta di credito/il conto PayPal presenti nei nostri archivi dal sito Cloud stesso. Una volta che un amministratore del sito ha effettuato l'accesso al sito:
Ingarihi | Itari |
---|---|
admin | amministratore |
update | aggiornare |
paypal | paypal |
cloud | cloud |
can | può |
credit | credito |
any | qualsiasi |
site | sito |
card | carta |
file | archivi |
a | un |
once | volta |
has | ha |
account | conto |
from | dal |
the | il |
EN Whichever VPN you choose, it will provide you and your iOS device with more online safety, privacy, and internet freedom.
IT Qualsiasi VPN sceglierai, sarà in grado di offrire sia a te che al tuo dispositivo iOS più sicurezza online, più privacy e una maggiore libertà su internet.
Ingarihi | Itari |
---|---|
vpn | vpn |
provide | offrire |
ios | ios |
device | dispositivo |
freedom | libertà |
online | online |
privacy | privacy |
internet | internet |
will | sarà |
your | tuo |
safety | sicurezza |
and | e |
it | che |
EN The above explanation works for Dynu, but may not work for other DDNS providers. Whichever provider you use, make sure you choose the right settings.
IT La spiegazione di cui sopra vale per Dynu, ma per altri provider DDNS i passaggi potrebbero variare. Qualsiasi provider utilizzi, assicurati di scegliere le corrette impostazioni.
Ingarihi | Itari |
---|---|
explanation | spiegazione |
ddns | ddns |
but | ma |
settings | impostazioni |
other | altri |
provider | provider |
choose | scegliere |
sure | assicurati |
right | corrette |
you use | utilizzi |
above | sopra |
the | i |
for | di |
EN Fill in your account number and connect to whichever Mullvad VPN server you like!
IT Inserisci il tuo numero di account e connettiti a qualsiasi server VPN di Mullvad desideri!
Ingarihi | Itari |
---|---|
connect | connettiti |
mullvad | mullvad |
vpn | vpn |
server | server |
your | tuo |
account | account |
to | a |
number | numero |
and | e |
EN With potential fines of up to four percent of global revenues or 20 million EUR (whichever is higher), the regulation certainly has teeth
IT Il regolamento è decisamente intransigente: sono possibili sanzioni fino a 20 milioni di euro o il 4% dei ricavi globali (se l'importo è superiore)
Ingarihi | Itari |
---|---|
potential | possibili |
fines | sanzioni |
global | globali |
revenues | ricavi |
million | milioni |
eur | euro |
regulation | regolamento |
or | o |
is | è |
the | il |
to | a |
EN 1 Listening reports are based on the music you’ve scrobbled to your Last.fm profile, and are available since December 2016 or the date you joined Last.fm, whichever is most recent.
IT 1 I report di ascolto sono basati sulla musica di cui hai eseguito lo scrobbling nel tuo profilo di Last.fm, e sono disponibili dal dicembre 2016 o dalla data della tua registrazione su Last.fm, a seconda di quale sia la data più recente.
Ingarihi | Itari |
---|---|
reports | report |
fm | fm |
profile | profilo |
music | musica |
last | last |
december | dicembre |
or | o |
recent | recente |
based on | basati |
on | su |
the | lo |
date | data |
and | e |
available | disponibili |
since | di |
EN Each employee could use whichever documentation and communication tools they liked most, and it wasn’t hard to collaborate – even across teams – because there were only a few people involved in each project.
IT Ogni dipendente poteva utilizzare la documentazione e gli strumenti di comunicazione che preferiva e la collaborazione non era difficile, anche tra team, perché in ogni progetto erano coinvolte solo poche persone.
Ingarihi | Itari |
---|---|
employee | dipendente |
documentation | documentazione |
communication | comunicazione |
collaborate | collaborazione |
hard | difficile |
involved | coinvolte |
could | poteva |
use | utilizzare |
and | e |
were | erano |
people | persone |
project | progetto |
tools | strumenti |
there | la |
teams | team |
only | solo |
few | poche |
in | in |
each | ogni |
EN That’s why we’ll always keep Moodle LMS open source: so that every educator and every organisation has the freedom to own, adapt and modify our software in whichever way suits them best.
IT Ecco perché manterremo sempre Moodle LMS open source: in modo che ogni educatore e ogni organizzazione abbia la libertà di possedere, adattare e modificare il nostro software nel modo che più gli aggrada.
Ingarihi | Itari |
---|---|
moodle | moodle |
lms | lms |
educator | educatore |
always | sempre |
open | open |
organisation | organizzazione |
software | software |
source | source |
in | in |
freedom | libertà |
every | ogni |
and | e |
best | di |
the | il |
so | modo |
that | che |
EN Whichever sector or business you work in, we operate as an extension of your team
IT Indipendentemente dal settore della vostra azienda, operiamo come un?estensione del vostro team
Ingarihi | Itari |
---|---|
extension | estensione |
team | team |
we operate | operiamo |
business | azienda |
as | come |
an | un |
sector | settore |
of | del |
your | vostra |
EN Since both are compact and has a powerful continuous light, whichever you go for you'll be getting a lot of versatility in a small package.
IT Entrambi sono compatti e offrono una luce continua potente, perciò, indipendentemente da quale sceglierai, ti garantiranno massima versatilità in un formato ridotto.
Ingarihi | Itari |
---|---|
compact | compatti |
powerful | potente |
light | luce |
versatility | versatilità |
small | ridotto |
a | un |
in | in |
are | sono |
and | e |
of | una |
for | da |
EN Since both are no bigger than a large camera lens, whichever you go for you'll be getting a big light in a small package.
IT Dato che entrambi non superano la grandezza di un obiettivo lungo, qualunque sia la tua scelta potrai godere di una grande luce in piccole dimensioni.
Ingarihi | Itari |
---|---|
light | luce |
lens | obiettivo |
small | piccole |
a | un |
large | dimensioni |
big | grande |
be | potrai |
in | in |
no | non |
EN What is imperative is having a Pokémon that can deliver the final blow, whichever works for you.
IT La cosa importante è avere in squadra un Pokémon che possa sferrare il colpo finale, a prescindere da quale.
Ingarihi | Itari |
---|---|
pokémon | pokémon |
a | un |
is | è |
can | possa |
final | finale |
what | cosa |
the | il |
for | da |
that | che |
EN However, we can withhold the reimbursement until we have received the product, or until customer gives proof that the returning products have been shipped back to Shop NFC, whichever situation occurs first.
IT potremo tuttavia trattenere il rimborso fino a quando non avremo ricevuto il prodotto oppure finché non verrà fornita prova di aver provveduto a restituirlo a Shop NFC, a seconda di quale situazione si verifichi prima;
Ingarihi | Itari |
---|---|
proof | prova |
shop | shop |
nfc | nfc |
received | ricevuto |
situation | situazione |
product | prodotto |
reimbursement | rimborso |
to | a |
can | potremo |
however | di |
EN Do it whichever way you like until you’ve got something you love.
IT Prova liberamente più soluzioni finché non trovi qualcosa di tuo gradimento.
Ingarihi | Itari |
---|---|
something | qualcosa |
way | di |
EN Pattern-matching can be used to, for example, either collect a minimum number of containers for a particular destination port or wait for some period of time, whichever comes first, before ordering shipment.
IT Il pattern-matching può essere utilizzato, ad esempio, per raccogliere un numero minimo di container per una specifica destinazione o, in alternativa, aspettare per un certo periodo di tempo, prima di ordinare la spedizione.
Ingarihi | Itari |
---|---|
collect | raccogliere |
minimum | minimo |
containers | container |
ordering | ordinare |
shipment | spedizione |
used | utilizzato |
or | o |
period | periodo |
time | tempo |
can | può |
a | un |
wait | aspettare |
be | essere |
example | esempio |
number | numero |
EN If in doubt, never open links or attachments. Whichever link you click on, check your browser to make sure you’re on infomaniak.com (it needs to be spelt exactly the same):
IT Non aprire mai i link o gli allegati in caso di dubbio. A prescindere dal link sul quale fai clic, verifica nel tuo browser di essere su infomaniak.com (l?ortografia deve essere perfettamente esatta):
Ingarihi | Itari |
---|---|
doubt | dubbio |
attachments | allegati |
click | clic |
check | verifica |
infomaniak | infomaniak |
exactly | esatta |
or | o |
browser | browser |
never | mai |
be | essere |
the | i |
in | in |
to | a |
sure | di |
link | link |
on | su |
EN Whichever way you look at it, it's scary. Or at least it's really hard. Which is the same for a normal cyclist. Today is Zoncolan day. It is the sole and absolute protagonist of stage number 14. It is true,?
IT Parliamone. Di solito i numeri non mentono, ma due stelle per la tappa numero 18 del Giro-E non ci trovano totalmente d’accordo e, soprattutto, non riflettono la realtà. Questa frazione di 86 chilometri, quasi la metà della tappa dei professionisti,?
Ingarihi | Itari |
---|---|
stage | tappa |
at | quasi |
the | i |
is | questa |
or | non |
number | numero |
really | realtà |
and | e |
EN LeechBlock will take care of blocking our access to these webs, and whichever ones we want, by just adding those sites to the plug-in's blacklist.
IT Il vantaggio di LeechBlock è ci permetterà di bloccare siti web pericolosi per la nostra produttività in modo molto semplice.
Ingarihi | Itari |
---|---|
blocking | bloccare |
sites | siti |
and | è |
of | di |
our | nostra |
the | il |
EN All files you upload are deleted automatically after 24 hours or after 10 downloads, whichever comes first.
IT Tutti i file che caricherai verranno rimossi automaticamente dopo 24 ore oppure dopo 10 download.
Ingarihi | Itari |
---|---|
files | file |
automatically | automaticamente |
after | dopo |
hours | ore |
downloads | download |
all | tutti |
are | verranno |
first | che |
or | oppure |
EN The link we provide to you for downloading the converted file is valid for 24 hours or 10 downloads, whichever comes first.
IT Il link che ti forniamo per scaricare un file convertito è valido per 24 ore o 10 download.
Ingarihi | Itari |
---|---|
file | file |
valid | valido |
or | o |
is | è |
link | link |
the | il |
we provide | forniamo |
hours | ore |
downloads | download |
EN A sheet can contain up to 20,000 rows, 400 columns, or 500,000 cells (whichever limit is reached first).
IT Un foglio può contenere fino a 20.000 righe, 400 colonne o 500.000 celle (a seconda di quale limite viene raggiunto per primo).
Ingarihi | Itari |
---|---|
sheet | foglio |
contain | contenere |
cells | celle |
limit | limite |
reached | raggiunto |
a | un |
columns | colonne |
or | o |
can | può |
rows | righe |
to | a |
EN A sheet can contain up to 400 columns, 20,000 rows, or 500,000 cells (whichever limit is reached first).
IT Un foglio può contenere fino a 400 colonne, 20.000 righe o 500.000 celle (a seconda di quale limite viene raggiunto per primo).
Ingarihi | Itari |
---|---|
sheet | foglio |
contain | contenere |
cells | celle |
limit | limite |
reached | raggiunto |
a | un |
columns | colonne |
or | o |
can | può |
rows | righe |
to | a |
EN Whichever smartphone you prefer, at the end of the day, the most important thing is being available at all times
IT Non importa qual è il vostro smartphone preferito, alla fine quello che conta è essere sempre reperibili
Ingarihi | Itari |
---|---|
smartphone | smartphone |
is | è |
the end | fine |
the | il |
available | essere |
of | alla |
EN Whichever way you define it, it is important
IT Qualunque sia il modo in cui la si definisce, è importante
Ingarihi | Itari |
---|---|
important | importante |
define | definisce |
way | modo |
is | è |
it | il |
whichever | sia |
you | la |
EN Whichever side of Buenos Aires you choose, the most important thing is that you don't leave without having a drink at the cafe Tortoni, with its stunning decor.
IT Qualunque sia la zona di Buenos Aires da te preferita, non puoi andar via senza aver sorseggiato un drink al Café Tortoni, le cui decorazioni ti lasceranno senza fiato.
Ingarihi | Itari |
---|---|
buenos | buenos |
aires | aires |
drink | drink |
decor | decorazioni |
a | un |
dont | non |
without | senza |
of | di |
the | le |
choose | cui |
is | sia |
EN Feel free to add up to 10 images and rearrange them to be displayed in whichever order you want.
IT Scegli liberamente di aggiungere fino a 10 immagini e di riorganizzarle in modo che vengano visualizzate nell'ordine che preferisci.
Ingarihi | Itari |
---|---|
images | immagini |
displayed | visualizzate |
order | modo |
free | liberamente |
in | in |
be | vengano |
to | a |
add | aggiungere |
and | e |
EN From the Patagonia Better Sweaters range to their world-famous fleece jackets, whichever Patagonia apparel you choose, you know you're getting some of the most reliable clothing on the planet.
IT Dalla gamma Patagonia Better Sweaters alle loro giacche in pile famose in tutto il mondo, qualunque sia l'abbigliamento Patagonia che scegli, sai che stai acquistando alcuni dei vestiti più affidabili del pianeta.
Ingarihi | Itari |
---|---|
patagonia | patagonia |
range | gamma |
jackets | giacche |
clothing | vestiti |
famous | famose |
better | better |
choose | scegli |
planet | pianeta |
world | mondo |
the | il |
you know | sai |
their | loro |
reliable | affidabili |
of | dei |
EN Weight – This is an optional field. However, it is required when setting up Shipping. This can be set in whichever units you would prefer as per your Store settings.
IT Peso - Questo è un campo facoltativo. Tuttavia, è necessario quando si imposta la spedizione. Questo può essere impostato in qualsiasi unità preferiresti secondo le impostazioni del tuo negozio.
Ingarihi | Itari |
---|---|
weight | peso |
field | campo |
optional | facoltativo |
required | necessario |
shipping | spedizione |
units | unità |
store | negozio |
an | un |
settings | impostazioni |
is | è |
up | la |
this | questo |
when | quando |
in | in |
can | può |
be | essere |
set | impostato |
your | tuo |
EN Customer requests may come through a variety of channels — social media, phone, live chat, text or email. Multichannel support means you can choose from whichever channels are right for your customers.
IT Le richieste possono provenire da una varietà di canali (social media, telefono, chat dal vivo, SMS o email) e l'assistenza multicanale consente di scegliere quelli preferiti dai clienti.
Ingarihi | Itari |
---|---|
requests | richieste |
variety | varietà |
channels | canali |
chat | chat |
live | vivo |
or | o |
multichannel | multicanale |
choose | scegliere |
phone | telefono |
can | possono |
social | social |
media | media |
a | una |
are | quelli |
from | da |
of | di |
customer | clienti |
EN Imagine being fined €10 million or 2% of your annual global revenue, whichever is greater, for failure to comply with GDPR.
IT Immagina di essere multato con una sanzione pecuniaria di 10 milioni di euro o del 2% del tuo fatturato globale annuo, a seconda di quale sia il maggiore, per la mancata conformità al GDPR.
Ingarihi | Itari |
---|---|
imagine | immagina |
million | milioni |
revenue | fatturato |
global | globale |
annual | annuo |
comply | conformità |
gdpr | gdpr |
or | o |
your | tuo |
to | al |
with | con |
of | di |
EN Google whichever keyword you would like to see recommendations for.
IT Google, a seconda della parola chiave per cui desideri visualizzare i consigli.
Ingarihi | Itari |
---|---|
recommendations | consigli |
would | desideri |
keyword | parola chiave |
to | a |
like | i |
EN Whichever industry you create a business logo for, it's helpful to start with a little inspiration to see what's already being done in terms of logo creation and style
IT Qualunque sia il settore per cui vuoi creare un logo aziendale, è utile iniziare con un po' di ispirazione per vedere quali sono le pratiche più diffuse in termini di creazione e stile del logo
Ingarihi | Itari |
---|---|
helpful | utile |
inspiration | ispirazione |
industry | settore |
a | un |
style | stile |
business | aziendale |
terms | termini |
logo | logo |
in | in |
and | è |
with | con |
of | di |
to | vedere |
to start | iniziare |
creation | creazione |
EN Our customer service representatives are available 24 hours a day, 7 days a week, 365 days a year to assist you with any issues you might have. We offer live chat support, email and phone support, whichever you prefer.
IT I nostri addetti all'assistenza clienti sono disponibili 24 ore su 24, 7 giorni su 7, 365 giorni all'anno per aiutarti a risolvere qualsiasi problema. Offriamo assistenza via chat, email e telefono a seconda delle tue preferenze.
Ingarihi | Itari |
---|---|
customer | clienti |
phone | telefono |
days | giorni |
we offer | offriamo |
hours | ore |
chat | chat |
to | a |
any | qualsiasi |
and | e |
available | disponibili |
we | nostri |
assist you | aiutarti |
EN You will never have to worry about a downpour, snow storm, dust or mud affecting your unit. 2-year warranty ensures your piece of mind on whichever road you choose to take.
IT Non dovrai mai preoccuparti di un acquazzone, tempesta di neve, polvere o fango che colpiscono la tua unità. La garanzia di 2 anni ti garantisce la massima tranquillità su qualsiasi strada tu scelga di percorrere.
Ingarihi | Itari |
---|---|
snow | neve |
storm | tempesta |
dust | polvere |
mud | fango |
warranty | garanzia |
ensures | garantisce |
year | anni |
or | o |
you choose | scelga |
a | un |
never | mai |
have | dovrai |
on | su |
unit | unità |
worry | preoccuparti |
your | tua |
of | di |
EN Is it possible to refund whichever amount? I need to refund more money than the order total.
IT Si può rimborsare qualsiasi importo? Devo poter rimborsare un importo maggiore del totale dell’ordine.
Ingarihi | Itari |
---|---|
refund | rimborsare |
i need to | devo |
amount | importo |
total | totale |
to | maggiore |
need | poter |
EN Whichever the reason will be, the result is the same: all the products removed from the cart are sales lost.
IT Qualunque sia il motivo, il risultato non cambia: i prodotti rimossi dal carrello sono vendite mancate.
Ingarihi | Itari |
---|---|
removed | rimossi |
cart | carrello |
sales | vendite |
reason | motivo |
are | sono |
result | risultato |
products | prodotti |
the | i |
from | dal |
is | sia |
EN Whichever textiles you weld, Intelligent Torque digitally controls the tension of the material during the welding cycle and delivers exceptional productivity, outstanding efficiency and unique, highly professional products.
IT Qualunque sia il materiale da saldare, Intelligent Torque eseguirà un controllo digitale della tensione del tessuto per tutta la durata del ciclo di saldatura garantendo produttività elevate, efficienza e prodotti professionali.
Ingarihi | Itari |
---|---|
digitally | digitale |
controls | controllo |
tension | tensione |
welding | saldatura |
cycle | ciclo |
intelligent | intelligent |
productivity | produttività |
efficiency | efficienza |
material | materiale |
products | prodotti |
of | di |
and | e |
professional | professionali |
the | il |
EN Whichever fabrics you weld, Intelligent Torque digitally controls the tension during the full welding cycle and delivers exceptional productivity, outstanding efficiency, and unique, highly professional products.
IT Qualunque sia il materiale da saldare, Intelligent Torque eseguirà un controllo digitale della tensione del tessuto per tutta la durata del ciclo di saldatura garantendo produttività elevate, efficienza e prodotti professionali.
Ingarihi | Itari |
---|---|
digitally | digitale |
controls | controllo |
tension | tensione |
welding | saldatura |
cycle | ciclo |
intelligent | intelligent |
productivity | produttività |
efficiency | efficienza |
fabrics | tessuto |
products | prodotti |
and | e |
professional | professionali |
the | il |
during | di |
EN When such transaction costs are applicable, they are transparently deducted from JFD’ clients’ payments either by JFD and/or JFD’ clients’ bankers - whichever applies.
IT Quando tali costi di transazione sono applicabili, vengono detratti in modo trasparente dai pagamenti dei clienti di JFD da parte di JFD e / o dalle banche dei clienti di JFD - a seconda dei casi.
Ingarihi | Itari |
---|---|
jfd | jfd |
clients | clienti |
transaction | transazione |
costs | costi |
payments | pagamenti |
or | o |
when | quando |
from | da |
are | vengono |
and | e |
EN Talk to our support agents via email, or on the phone, whichever way you prefer. Support is available during European business hours.
IT Parla con i nostri agenti di supporto via e-mail o al telefono, in qualsiasi modo preferisci. Il supporto è disponibile durante l'orario lavorativo europeo.
Ingarihi | Itari |
---|---|
support | supporto |
agents | agenti |
european | europeo |
business | lavorativo |
or | o |
phone | telefono |
prefer | preferisci |
way | modo |
the | i |
is | è |
available | disponibile |
our | nostri |
during | di |
EN We help you get started with Boxcryptor Enterprise, whichever way you prefer.
IT Ti aiutiamo per iniziare con Boxcryptor Enterprise, in qualsiasi modo tu preferisca.
Ingarihi | Itari |
---|---|
started | iniziare |
boxcryptor | boxcryptor |
enterprise | enterprise |
way | modo |
prefer | preferisca |
we help | aiutiamo |
with | con |
you | ti |
EN You’re free to put on the headset and just be on your merry way to whichever game or video you’d like to enjoy
IT Siete liberi di indossare l'auricolare e di essere semplicemente sulla vostra strada verso qualunque sia il gioco o il video che ti piacerebbe vedere
Ingarihi | Itari |
---|---|
free | liberi |
or | o |
game | gioco |
video | video |
your | vostra |
the | il |
be | essere |
to | vedere |
and | e |
EN MistressKym.com is adults only website! MistressKym.com is strictly limited to those over 18 or of legal age in your jurisdiction, whichever is greater
IT MistressKym.com è un sito per soli adulti! MistressKym.com è strettamente limitato a coloro che hanno più di 18 anni o che hanno l'età legale nella tua giurisdizione, qualunque sia la maggiore
Ingarihi | Itari |
---|---|
adults | adulti |
strictly | strettamente |
limited | limitato |
jurisdiction | giurisdizione |
or | o |
age | anni |
is | è |
your | tua |
website | sito |
legal | legale |
of | di |
EN Our customer service representatives are available 24 hours a day, 7 days a week, 365 days a year to assist you with any issues you might have. We offer live chat support, email and phone support, whichever you prefer.
IT I nostri addetti all'assistenza clienti sono disponibili 24 ore su 24, 7 giorni su 7, 365 giorni all'anno per aiutarti a risolvere qualsiasi problema. Offriamo assistenza via chat, email e telefono a seconda delle tue preferenze.
Ingarihi | Itari |
---|---|
customer | clienti |
phone | telefono |
days | giorni |
we offer | offriamo |
hours | ore |
chat | chat |
to | a |
any | qualsiasi |
and | e |
available | disponibili |
we | nostri |
assist you | aiutarti |
EN We may refuse the refund until we have received the goods back or until you have provided proof that you have returned the goods, whichever is the earlier.
IT Possiamo rifiutare il rimborso fino a quando non abbiamo ricevuto la merce indietro o fino a quando non hai fornito la prova che hai restituito la merce, a seconda di quale sia il precedente.
Ingarihi | Itari |
---|---|
refuse | rifiutare |
received | ricevuto |
proof | prova |
returned | restituito |
refund | rimborso |
or | o |
we | abbiamo |
may | possiamo |
provided | di |
the | il |
that | che |
EN Strains tend to take on the appearance of whichever subspecies is more dominant in their genetic makeup.
IT Le varietà tendono ad assumere l'aspetto di qualunque sottospecie sia più dominante nella loro composizione genetica.
Ingarihi | Itari |
---|---|
dominant | dominante |
strains | varietà |
take | assumere |
the | le |
to | nella |
of | di |
is | sia |
EN Whichever method you choose, Zamnesia ensures payment is easy, straightforward, and always conducted within the secure environment facilitated by our payment service provider.
IT Qualsiasi metodo tu scelga, Zamnesia assicura che il pagamento sia facile, diretto e condotto sempre in un ambiente sicuro ed agevolato dal nostro fornitore del sevizio di pagamento.
Ingarihi | Itari |
---|---|
method | metodo |
zamnesia | zamnesia |
payment | pagamento |
conducted | condotto |
environment | ambiente |
ensures | assicura |
always | sempre |
you choose | scelga |
easy | facile |
provider | fornitore |
the | il |
and | e |
is | sia |
within | di |
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50