EN Support for Sprint fields. Note that Sprint fields are not supported in versions prior to 6.7.7. (If your Jira version is not able to support the Sprint fields, then the Sprint fields will not appear in the Connector.)
"form fields" i Ingarihi ka taea te whakamaori ki nga kupu Itari e whai ake nei:
EN Support for Sprint fields. Note that Sprint fields are not supported in versions prior to 6.7.7. (If your Jira version is not able to support the Sprint fields, then the Sprint fields will not appear in the Connector.)
IT Assistenza per campi Sprint. Tieni presente che i campi Sprint non sono supportati nelle versioni precedenti alla 6.7.7. (Se la versione Jira non è in grado di supportare i campi Sprint, questi non saranno visualizzati nel Connector).
Ingarihi | Itari |
---|---|
sprint | sprint |
note | grado |
jira | jira |
able | in grado di |
connector | connector |
versions | versioni |
if | se |
to support | supportare |
is | è |
will | saranno |
fields | campi |
the | i |
that | presente |
are | sono |
in | in |
not | non |
version | versione |
prior | di |
supported | supportati |
appear | che |
EN These fields will be visible at all times. If you want to show fields only when certain conditions are met, don’t include them in the Visible fields section. You’ll be able to conditionally show fields on the Details Panel page.
IT Questi campi saranno sempre visibili. Se desideri visualizzare i campi solo se vengono soddisfatte determinate condizioni, non includerli nella sezione Campi visibili . Potrai mostrare i campi in modo condizionale sulla pagina Pannello dettagli .
Ingarihi | Itari |
---|---|
fields | campi |
if | se |
conditions | condizioni |
panel | pannello |
page | pagina |
section | sezione |
details | dettagli |
visible | visibili |
the | i |
dont | non |
only | solo |
in | in |
are | vengono |
these | questi |
to | nella |
show | mostrare |
you want | desideri |
EN Once you’ve added all of the fields and rules to your form, you can save and preview the form by selecting Open Form in the top-right corner of the Form Builder.
IT Una volta aggiunti tutti i campi e le regole al modulo, puoi salvare e visualizzare un’anteprima del modulo selezionando Apri modulo nell’angolo in alto a destra del Generatore moduli.
Ingarihi | Itari |
---|---|
added | aggiunti |
fields | campi |
save | salvare |
selecting | selezionando |
builder | generatore |
right | destra |
rules | regole |
form | modulo |
and | e |
once | volta |
to | a |
your | apri |
in | in |
all | tutti |
the | i |
you can | puoi |
EN Once you’ve added all of the fields and rules to your form, you can save and preview the form by selecting Open Form in the top-right corner of the Form Builder.
IT Una volta aggiunti tutti i campi e le regole al modulo, puoi salvare e visualizzare un’anteprima del modulo selezionando Apri modulo nell’angolo in alto a destra del Generatore moduli.
Ingarihi | Itari |
---|---|
added | aggiunti |
fields | campi |
save | salvare |
selecting | selezionando |
builder | generatore |
right | destra |
rules | regole |
form | modulo |
and | e |
once | volta |
to | a |
your | apri |
in | in |
all | tutti |
the | i |
you can | puoi |
EN Click Extra Form Fields to add fields such as date, number, checkbox, etc. Click the Edit button on the added field to change the name or set it as required. Read about Custom Form Builder.
IT Fare clic su Campi modulo aggiuntivi per aggiungere campi come data, numero, casella di controllo, ecc. Clicca Modifica sul campo aggiunto per modificare il nome o impostarlo come richiesto. Leggi Custom Form Builder.
Ingarihi | Itari |
---|---|
checkbox | casella di controllo |
etc | ecc |
builder | builder |
or | o |
read | leggi |
form | modulo |
added | aggiunto |
required | richiesto |
click | clic |
name | nome |
the | il |
fields | campi |
date | data |
field | campo |
extra | di |
number | numero |
on | su |
add | aggiungere |
EN Ink form fields metadata enables differentiation between text and signature ink fields for form-processing use cases.
IT I metadati dei campi del modulo a inchiostrazione permettono la differenziazione tra campi di testo e firma per i casi di uso con processazione di moduli.
Ingarihi | Itari |
---|---|
ink | inchiostrazione |
metadata | metadati |
differentiation | differenziazione |
text | testo |
signature | firma |
enables | permettono |
form | modulo |
use | uso |
fields | campi |
cases | casi |
and | e |
EN If your form has hidden fields, you can change the field settings to show the fields in the form.
IT Se il tuo modulo ha campi nascosti, puoi modificare le impostazioni del campo per mostrare i campi nel modulo.
Ingarihi | Itari |
---|---|
form | modulo |
hidden | nascosti |
if | se |
has | ha |
fields | campi |
field | campo |
settings | impostazioni |
change | modificare |
your | tuo |
show | mostrare |
the | i |
you can | puoi |
EN Tip: By default, the form block will include form fields for Name, Email Address, Subject, and Message. For more information on setting up the form block you can check out our guide here.
IT Suggerimento: per impostazione predefinita, il Blocco modulo includerà i campi Nome,Indirizzo e-mail, Oggetto e Messaggio. Per maggiori informazioni sulla configurazione del Blocco modulo puoi consultare la nostra guida qui.
Ingarihi | Itari |
---|---|
tip | suggerimento |
form | modulo |
block | blocco |
fields | campi |
guide | guida |
will include | includerà |
message | messaggio |
information | informazioni |
address | indirizzo |
name | nome |
setting | impostazione |
check | consultare |
on | maggiori |
our | nostra |
here | qui |
and | e |
email address | |
default | predefinita |
the | i |
include | per |
you can | puoi |
EN A card can display a total of 10 fields: the title, plus up to 9 additional fields. If you have Admin permissions to the sheet, you can change which fields are displayed:
IT Un cartellino può mostrare in totale 10 campi: il titolo più un massimo di 9 campi aggiuntivi. Se disponi delle autorizzazioni di livello Amministratore per il foglio, puoi stabilire quali campi devono essere visualizzati:
Ingarihi | Itari |
---|---|
admin | amministratore |
permissions | autorizzazioni |
sheet | foglio |
a | un |
if | se |
displayed | visualizzati |
display | mostrare |
up | massimo |
the | il |
total | totale |
can | può |
fields | campi |
of | di |
you can | puoi |
title | titolo |
EN Rows The fields you add to the Rows box will appear on the left side of the pivot table. If you add multiple fields, you’ll create hierarchies. The hierarchy is driven by the order in which the fields appear in the Rows box.
IT Righe I campi che aggiungi alla casella Righe appariranno a sinistra della tabella pivot.Se aggiungi più campi, creerai delle gerarchie. La gerarchia viene creata in base all’ordine in cui appaiono i campi nella casella Righe.
Ingarihi | Itari |
---|---|
rows | righe |
fields | campi |
box | casella |
pivot | pivot |
table | tabella |
hierarchies | gerarchie |
hierarchy | gerarchia |
if | se |
create | creerai |
add | aggiungi |
left | sinistra |
will appear | appariranno |
the | i |
in | in |
appear | che |
EN Drag and drop the Smartsheet fields from the left into the associated fillable PDF fields on the right to map fields
IT Trascina i campi Smartsheet da sinistra a destra, nei campi associati del PDF compilabile, per collegare i campi tra loro
Ingarihi | Itari |
---|---|
drag | trascina |
smartsheet | smartsheet |
fields | campi |
associated | associati |
fillable | compilabile |
the | i |
from | da |
left | sinistra |
on the right | destra |
to | a |
EN Conditional fields: show or hide checkout fields based on products/categories in cart and/or what has been selected in other checkout fields
IT Campi condizionali: mostra o nascondi alcuni dei campi in base ai prodotti o le categorie nel carrello oppure in base a cosa l’utente ha selezionato in altri campi del checkout
Ingarihi | Itari |
---|---|
conditional | condizionali |
show | mostra |
hide | nascondi |
checkout | checkout |
categories | categorie |
cart | carrello |
selected | selezionato |
fields | campi |
or | o |
has | ha |
other | altri |
products | prodotti |
based | base |
in | in |
what | cosa |
EN Conditional fields: show or hide checkout fields based on products/categories in cart and/or what has been selected in other checkout fields
IT Campi condizionali: mostra o nascondi alcuni dei campi in base ai prodotti o le categorie nel carrello oppure in base a cosa l’utente ha selezionato in altri campi del checkout
Ingarihi | Itari |
---|---|
conditional | condizionali |
show | mostra |
hide | nascondi |
checkout | checkout |
categories | categorie |
cart | carrello |
selected | selezionato |
fields | campi |
or | o |
has | ha |
other | altri |
products | prodotti |
based | base |
in | in |
what | cosa |
EN A card can display a total of 10 fields: the title, plus up to 9 additional fields, in order based on the columns in the Grid. If you have Admin permissions to the sheet, you can change which fields are displayed:
IT Un cartellino può mostrare in totale 10 campi: il titolo più un massimo di 9 campi aggiuntivi. Se disponi delle autorizzazioni di livello Amministratore per il foglio, puoi stabilire quali campi devono essere visualizzati:
Ingarihi | Itari |
---|---|
admin | amministratore |
permissions | autorizzazioni |
sheet | foglio |
a | un |
if | se |
displayed | visualizzati |
display | mostrare |
the | il |
total | totale |
can | può |
fields | campi |
of | di |
you can | puoi |
in | in |
title | titolo |
up | massimo |
based | per |
EN Forms are not searchable in the builder. To add a form, click Add Pages > Smartsheet form, and paste the URL of the form into the Smartsheet Form Link box.
IT I moduli non sono ricercabili nel generatore. Per aggiungere un modulo, fai clicca su Aggiungi pagine > Modulo Smartsheet, e incolla l'URL del modulo nella casella Linka Modulo Smartsheet .
Ingarihi | Itari |
---|---|
builder | generatore |
click | clicca |
gt | gt |
smartsheet | smartsheet |
paste | incolla |
box | casella |
a | un |
pages | pagine |
are | sono |
forms | moduli |
form | modulo |
the | i |
to | nella |
and | e |
not | non |
of | del |
in | nel |
EN Form—Creates a basic three-column sheet with a form attached to it. Use this when you know you'll want to collect information from others with a form. For more help with forms, see Create a Form to Collect Information in Your Sheet.
IT Modulo—crea un foglio base a tre colonne con un modulo allegato. Utilizzalo se sai che dovrai raccogliere informazioni da altri con un modulo.Per maggiori aiuti con i moduli, consulta Crea un modulo per raccogliere informazioni sul foglio.
EN Once a form is created, you'll manage it from the Form Manager. To open the Form Manager, select Forms > Manage Forms from the sheet to which the form is associated.
IT Una volta creato un modulo, puoi gestirlo dal Gestore moduli. Per aprire il Gestore moduli, seleziona Moduli > Gestisci moduli dal foglio a cui è associato il modulo.
Ingarihi | Itari |
---|---|
gt | gt |
sheet | foglio |
associated | associato |
created | creato |
manage | gestisci |
manager | gestore |
select | seleziona |
is | è |
form | modulo |
forms | moduli |
a | un |
once | volta |
to | a |
from | dal |
EN Once a form is created, you'll manage it from the Form Manager. To open the Form Manager, select Forms > Manage Forms from the sheet to which the form is associated.
IT Una volta creato un modulo, puoi gestirlo dal Gestore moduli. Per aprire il Gestore moduli, seleziona Moduli > Gestisci moduli dal foglio a cui è associato il modulo.
Ingarihi | Itari |
---|---|
gt | gt |
sheet | foglio |
associated | associato |
created | creato |
manage | gestisci |
manager | gestore |
select | seleziona |
is | è |
form | modulo |
forms | moduli |
a | un |
once | volta |
to | a |
from | dal |
EN You cannot search for forms from inside the WorkApps builder. To add a form, click Add Pages > Smartsheet form and paste the URL of the form into the Smartsheet Form Link box.
IT Non è possibile cercare i moduli da dentro il generatore di WorkApp. Per aggiungere un modulo, clicca su Aggiungi pagine > Modulo Smartsheet e incolla l'URL del modulo nella casella Link del modulo Smartsheet.
Ingarihi | Itari |
---|---|
builder | generatore |
click | clicca |
gt | gt |
smartsheet | smartsheet |
paste | incolla |
box | casella |
a | un |
pages | pagine |
link | link |
forms | moduli |
form | modulo |
and | è |
the | i |
to | nella |
search | cercare |
of | di |
from | da |
EN Just drag and drop to add new form fields, change fonts and colors, upload images and logos, include e-signature and appointment fields, and more
IT Basta trascinare e rilasciare per aggiungere nuovi campi modulo, modificare caratteri e colori, caricare immagini e loghi, includere campi firma elettronica e appuntamento e altro ancora
Ingarihi | Itari |
---|---|
drag | trascinare |
form | modulo |
fields | campi |
change | modificare |
fonts | caratteri |
colors | colori |
upload | caricare |
appointment | appuntamento |
signature | firma |
new | nuovi |
images | immagini |
logos | loghi |
and | e |
and more | altro |
to | basta |
add | aggiungere |
include | includere |
EN Several fields related to IT Equipment requests are displayed in the form while the unrelated IT Support request fields are not displayed.
IT Nel modulo vengono visualizzati diversi campi correlati alle richieste di Apparecchiatura IT, mentre i campi di richiesta di Assistenza IT non correlati non verranno visualizzati.
Ingarihi | Itari |
---|---|
displayed | visualizzati |
support | assistenza |
form | modulo |
requests | richieste |
request | richiesta |
the | i |
several | diversi |
not | non |
fields | campi |
are | vengono |
related | di |
EN The Sheet Summary form will open if the source sheet has custom fields. Otherwise, you will see the message "This sheet has no custom summary fields defined."
IT Si apre il modulo di riepilogo del foglio se il foglio sorgente dispone di campi personalizzati. In caso contrario viene visualizzato il messaggio "Questo foglio non ha alcun campo di riepilogo personalizzato".
Ingarihi | Itari |
---|---|
sheet | foglio |
summary | riepilogo |
form | modulo |
otherwise | in caso contrario |
message | messaggio |
if | se |
has | ha |
fields | campi |
see | visualizzato |
no | alcun |
the | il |
this | questo |
will | viene |
EN Change the layout of your forms by simply dragging and dropping their fields. Place form fields horizontally and vertically, as well as combining the field positioning.
IT Modifica il layout dei tuoi moduli semplicemente trascinando e rilasciando i loro campi. Posiziona i campi modulo orizzontalmente e verticalmente, oltre a combinare il posizionamento del campo.
Ingarihi | Itari |
---|---|
simply | semplicemente |
dragging | trascinando |
horizontally | orizzontalmente |
vertically | verticalmente |
combining | combinare |
layout | layout |
fields | campi |
field | campo |
change | modifica |
forms | moduli |
form | modulo |
positioning | posizionamento |
and | e |
well | a |
the | i |
of | dei |
their | loro |
your | tuoi |
EN Use the default form included for your affiliate registration process: you can enable/disable the fields Name, Surname, E-mail, Password and choose which of these fields are mandatory
IT Utilizza il modulo di default incluso per la registrazione dei tuoi affiliati: puoi abilitare i campi Nome, Cognome, Email, Password e scegliere se renderli obbligatori.
Ingarihi | Itari |
---|---|
password | password |
mandatory | obbligatori |
form | modulo |
included | incluso |
choose | scegliere |
name | nome |
use | utilizza |
default | default |
registration | registrazione |
fields | campi |
the | i |
enable | abilitare |
and | e |
you can | puoi |
EN Two Columns - add fields to your form and split them into two columns. Add the Two Columns field, then drag the desired fields into the box.
IT Due colonne: aggiungi campi al modulo e dividili in due colonne. Aggiungi il campo Due colonne, quindi trascina i campi desiderati nella casella.
Ingarihi | Itari |
---|---|
add | aggiungi |
form | modulo |
drag | trascina |
desired | desiderati |
box | casella |
columns | colonne |
fields | campi |
field | campo |
and | e |
the | i |
to | nella |
two | due |
EN The Sheet Summary form will open if the source sheet has custom fields. Otherwise, you will see "This sheet has no custom summary fields defined."
IT Se il foglio di origine contiene dei campi personalizzati, si aprirà il modulo Riepilogo del foglio. In caso contrario, verrà visualizzato il messaggio "Questo foglio non ha alcun campo di riepilogo personalizzato".
Ingarihi | Itari |
---|---|
sheet | foglio |
summary | riepilogo |
form | modulo |
otherwise | in caso contrario |
will open | aprirà |
if | se |
has | ha |
fields | campi |
see | visualizzato |
no | alcun |
this | questo |
EN Several fields related to IT Equipment requests are displayed in the form while the unrelated IT Support request fields are not displayed.
IT Nel modulo vengono visualizzati diversi campi correlati alle richieste di Apparecchiatura IT, mentre i campi di richiesta di Assistenza IT non correlati non verranno visualizzati.
Ingarihi | Itari |
---|---|
displayed | visualizzati |
support | assistenza |
form | modulo |
requests | richieste |
request | richiesta |
the | i |
several | diversi |
not | non |
fields | campi |
are | vengono |
related | di |
EN If you want to use a single text box for a name on your form, or you want to have first name and last name appear as separate fields, use Text fields instead.
IT Se desideri utilizzare una singola casella di testo per un nome nel modulo o desideri che nome e cognome vengano visualizzati come campi separati, utilizza Campi di testo.
Ingarihi | Itari |
---|---|
box | casella |
separate | separati |
if | se |
text | testo |
form | modulo |
or | o |
a | un |
name | nome |
fields | campi |
instead | di |
and | e |
appear | che |
you want | desideri |
EN By default, the title of the form corresponds to the sheet name and the fields on the form correspond to the names of their associated sheet columns.
IT Per impostazione predefinita, il titolo del modulo corrisponde al nome del foglio e i campi del modulo corrispondono ai nomi delle colonne del foglio associate.
Ingarihi | Itari |
---|---|
form | modulo |
sheet | foglio |
associated | associate |
fields | campi |
names | nomi |
columns | colonne |
name | nome |
and | e |
default | predefinita |
corresponds | corrisponde |
the | i |
title | titolo |
of | del |
correspond | corrispondono |
to the | ai |
EN Select an element from the center form preview to edit its settings, displayed in the right panel. For more information about field settings, see Edit or Remove Fields in a Form.
IT Seleziona un elemento dall’anteprima modulo al centro per modificare le sue proprietà, visualizzate nel pannello a destra. Per ulteriori informazioni sulle impostazioni dei campi, consulta Modificare o rimuovere campi in un modulo.
Ingarihi | Itari |
---|---|
select | seleziona |
center | centro |
form | modulo |
panel | pannello |
remove | rimuovere |
settings | impostazioni |
or | o |
fields | campi |
edit | modificare |
information | informazioni |
a | un |
the | le |
element | elemento |
in | in |
to | a |
displayed | visualizzate |
EN To create a new form and add rules to conditionally display fields and other form elements:
IT Per creare un nuovo modulo e aggiungere regole ai campi di visualizzazione condizionale e altri elementi del modulo:
Ingarihi | Itari |
---|---|
add | aggiungere |
rules | regole |
other | altri |
form | modulo |
fields | campi |
elements | elementi |
a | un |
new | nuovo |
EN Show the advanced default form (you will be able to add/remove/edit each fields without to use an external form plugin)
IT Mostra il form avanzato predefinito (potrai aggiungere/rimuovere/modificare ogni campo senza l’utilizzo di plugin esterni)
Ingarihi | Itari |
---|---|
show | mostra |
advanced | avanzato |
default | predefinito |
form | form |
remove | rimuovere |
edit | modificare |
external | esterni |
plugin | plugin |
the | il |
fields | di |
without | senza |
add | aggiungere |
EN There has been some error while submitting the form. Please verify all form fields again.
IT Si è verificato un errore durante l'invio del modulo. Verifica nuovamente tutti i campi del modulo.
Ingarihi | Itari |
---|---|
error | errore |
verify | verifica |
fields | campi |
form | modulo |
the | i |
all | tutti |
again | nuovamente |
EN Show the advanced default form (you will be able to add/remove/edit each fields without to use an external form plugin)
IT Mostra il form avanzato predefinito (potrai aggiungere/rimuovere/modificare ogni campo senza l’utilizzo di plugin esterni)
Ingarihi | Itari |
---|---|
show | mostra |
advanced | avanzato |
default | predefinito |
form | form |
remove | rimuovere |
edit | modificare |
external | esterni |
plugin | plugin |
the | il |
fields | di |
without | senza |
add | aggiungere |
EN Create a custom advanced form for your affiliate registration process: add unlimited fields to the form, such as Website or Blog URL, Links of their social channels, a small bio, etc
IT Crea un modulo personalizzato e avanzato per la registrazione dei tuoi affiliati: aggiungi campi illimitati come Sito web o URL del blog, link ai canali social, una piccola descrizione etc
Ingarihi | Itari |
---|---|
advanced | avanzato |
add | aggiungi |
unlimited | illimitati |
blog | blog |
social | social |
channels | canali |
small | piccola |
etc | etc |
form | modulo |
fields | campi |
or | o |
url | url |
links | link |
to the | ai |
a | un |
of | descrizione |
the | la |
website | sito |
EN If you’d like to merge a couple of PDF forms you’ve just filled out, you need to flatten them first. This makes your form non-interactive, so nobody can change the data you entered in the form fields.
IT Se desideri unire un paio di moduli PDF che hai appena compilato, devi prima compattarli. Questo renderà il tuo modulo non interattivo, quindi nessuno può modificare i dati che hai inserito nei campi del modulo.
Ingarihi | Itari |
---|---|
merge | unire |
change | modificare |
filled | compilato |
interactive | interattivo |
if | se |
a | un |
data | dati |
forms | moduli |
form | modulo |
your | tuo |
can | può |
nobody | non |
fields | campi |
the | i |
of | di |
to | nei |
this | questo |
need to | devi |
EN Got a non-interactive PDF form? No worries, PDF Expert lets you type right on the form fields to fill them out.
IT Hai un modulo PDF non interattivo? Nessun problema, PDF Expert ti consente di scrivere direttamente nei campi del modulo.
Ingarihi | Itari |
---|---|
form | modulo |
expert | expert |
lets | consente |
interactive | interattivo |
a | un |
right | direttamente |
fields | campi |
to | nei |
the | del |
no | nessun |
EN By default, the title of the form corresponds to the sheet name and the fields on the form correspond to the names of their associated sheet columns.
IT Per impostazione predefinita, il titolo del modulo corrisponde al nome del foglio e i campi del modulo corrispondono ai nomi delle colonne del foglio associate.
Ingarihi | Itari |
---|---|
form | modulo |
sheet | foglio |
associated | associate |
fields | campi |
names | nomi |
columns | colonne |
name | nome |
and | e |
default | predefinita |
corresponds | corrisponde |
the | i |
title | titolo |
of | del |
correspond | corrispondono |
to the | ai |
EN Select an element from the center form preview to edit its settings, displayed in the right panel. For more information about field settings, see Edit or Remove Fields in a Form.
IT Seleziona un elemento dall’anteprima modulo al centro per modificare le sue proprietà, visualizzate nel pannello a destra. Per ulteriori informazioni sulle impostazioni dei campi, consulta Modificare o rimuovere campi in un modulo.
Ingarihi | Itari |
---|---|
select | seleziona |
center | centro |
form | modulo |
panel | pannello |
remove | rimuovere |
settings | impostazioni |
or | o |
fields | campi |
edit | modificare |
information | informazioni |
a | un |
the | le |
element | elemento |
in | in |
to | a |
displayed | visualizzate |
EN Using our drag-and-drop Form Builder, you can add form fields, set up conditional logic, connect to apps, and upload images without any coding
IT Utilizzando il nostro Generatore di moduli drag-and-drop, puoi aggiungere campi modulo, impostare la logica condizionale, connetterti ad app e caricare immagini senza alcuna codifica
Ingarihi | Itari |
---|---|
builder | generatore |
add | aggiungere |
conditional | condizionale |
logic | logica |
connect | connetterti |
images | immagini |
coding | codifica |
apps | app |
upload | caricare |
using | utilizzando |
form | modulo |
fields | campi |
without | senza |
our | nostro |
and | e |
you can | puoi |
EN To create a new form and add rules to conditionally display fields and other form elements:
IT Per creare un nuovo modulo e aggiungere regole ai campi di visualizzazione condizionale e altri elementi del modulo:
Ingarihi | Itari |
---|---|
add | aggiungere |
rules | regole |
other | altri |
form | modulo |
fields | campi |
elements | elementi |
a | un |
new | nuovo |
EN When a user accesses the form using the custom link, information from the URL prepopulates fields in the form
IT Quando un utente accede a un modulo tramite il link personalizzato, le informazioni provenienti dall'URL precompilano i campi nel modulo
Ingarihi | Itari |
---|---|
form | modulo |
information | informazioni |
fields | campi |
a | un |
user | utente |
link | link |
when | quando |
custom | personalizzato |
the | i |
from | provenienti |
EN To hide the form or newsletter signup, remove all Button label text and leave the field blank. Form fields remain intact if you re-enable it later.
IT Per nascondere il modulo o l'iscrizione alla newsletter, elimina tutto il testo dell'Etichetta pulsante e lascia il campo vuoto. I campi modulo rimangono intatti se li riattivi in un secondo momento.
Ingarihi | Itari |
---|---|
hide | nascondere |
newsletter | newsletter |
remove | elimina |
button | pulsante |
form | modulo |
or | o |
field | campo |
fields | campi |
if | se |
text | testo |
and | e |
remain | rimangono |
the | i |
EN Certain form block options, such as name or address, display multiple fields in the form but still count as one option. It's not possible to have name or address data display in multiple cells in the spreadsheet.
IT Alcune opzioni Blocco modulo, ad esempio nome o indirizzo, appaiono con più campi nel modulo, ma vengono comunque conteggiate come un'unica opzione. Non è possibile visualizzare i dati relativi al nome o all'indirizzo in più celle del foglio.
Ingarihi | Itari |
---|---|
block | blocco |
cells | celle |
form | modulo |
options | opzioni |
or | o |
fields | campi |
option | opzione |
possible | possibile |
data | dati |
address | indirizzo |
the | i |
name | nome |
but | ma |
in | in |
not | non |
EN While these forms have different uses, they have almost all the same form fields that you can use as the building blocks for your form.
IT Sebbene questi moduli abbiano usi diversi, hanno quasi tutti gli stessi campi modulo che puoi utilizzare come componenti del tuo modulo.
Ingarihi | Itari |
---|---|
almost | quasi |
fields | campi |
forms | moduli |
form | modulo |
different | diversi |
use | utilizzare |
uses | usi |
your | tuo |
all | tutti |
as | come |
they | abbiano |
you can | puoi |
EN Depending on how you added your form, it may have some default form fields. You can edit these or remove them.
IT A seconda di come hai aggiunto il modulo, esso potrebbe avere alcuni campi modulo predefiniti. Puoi modificarli o rimuoverli.
Ingarihi | Itari |
---|---|
depending | seconda |
added | aggiunto |
form | modulo |
or | o |
how | come |
fields | campi |
it | il |
you can | puoi |
EN Click any form field in the PDF and start typing. Form contains no input fields? Select the 'Text' tool to type text and the 'Forms' tool for checkmarks and radio bullets.
IT Clicca su qualunque modulo nel PDF e inizia a scrivere. Il modulo non contiene campi di input? Seleziona lo strumento 'Testo' per scrivere un testo e lo strumento 'Moduli' per i segni di spunta e radio bullet.
Ingarihi | Itari |
---|---|
tool | strumento |
radio | radio |
contains | contiene |
form | modulo |
select | seleziona |
forms | moduli |
click | clicca |
text | testo |
fields | campi |
the | lo |
field | di |
to | a |
in | nel |
and | e |
EN Use Settings at the top of the form builder to adjust any form-level settings. For more information, see Manage Form Display and Submission Options.
IT Usa Impostazioni sulla parte superiore del generatore moduli per modificare le impostazioni a livello di modulo. Per ulteriori informazioni, consulta Gestire le opzioni di visualizzazione e invio dei moduli.
Ingarihi | Itari |
---|---|
builder | generatore |
information | informazioni |
submission | invio |
level | livello |
settings | impostazioni |
manage | gestire |
options | opzioni |
form | modulo |
the | le |
to | a |
and | e |
display | visualizzazione |
EN Select Open Form to preview the form to ensure it’s configured correctly. After you've previewed the form, you can close the browser tab that it opens in.
IT Seleziona Apri modulo per visualizzare un’anteprima del modulo in modo da verificare che sia configurato correttamente. Dopo aver visualizzato un’anteprima del modulo, puoi chiudere la scheda del browser in cui si apre.
Ingarihi | Itari |
---|---|
configured | configurato |
browser | browser |
select | seleziona |
form | modulo |
tab | scheda |
correctly | correttamente |
in | in |
to ensure | verificare |
you can | puoi |
EN Select Share Form to email the form directly from Smartsheet, copy the form link, or embed it in a dashboard or webpage.
IT Seleziona Condividi modulo per inviare per e-mail il modulo direttamente da Smartsheet, copiare il link del modulo oppure incorporarlo in un pannello di controllo o una pagina Web.
Ingarihi | Itari |
---|---|
select | seleziona |
form | modulo |
directly | direttamente |
smartsheet | smartsheet |
copy | copiare |
or | o |
link | link |
a | un |
from | da |
the | il |
share | di |
in | in |
dashboard | pannello di controllo |
to | inviare |
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50