Utu he kaiwhakamaori He kaiwhakamaori ahau

Whakamāoritia "retailer to build" ki Wiwi

Whakaatu 50 o 50 whakamaoritanga o te kīanga "retailer to build" mai i te Ingarihi ki te Wiwi

Nga whakamaoritanga o retailer to build

"retailer to build" i Ingarihi ka taea te whakamaori ki nga kupu Wiwi e whai ake nei:

retailer commerçant concessionnaire distributeur détaillant détaillants marchand revendeur revendeurs
build a afin améliorer application applications au augmenter aussi aux avec avez avons base besoin bien build bâtir ce ces cette chaque ci comme comment concevoir construction construire construisez création créer créez dans dans le de de la des design du déployer développement développer en en ligne ensemble entre entreprise entreprises est et et de faire gestion gérer il ils infrastructure internet la le les leur mais meilleurs mettre modèles même ne non nous nous avons ont ou où par pas permet peut peuvent plateforme pour pour le pouvez processus produit projet qu que quelques qui renforcer réseau sans se ses si site son sont sur tous tous les tout toute toutes travail un une utilisation utiliser utilisez vers vos vous vous avez vous pouvez web à élaborer équipes être

Te whakamaoritanga o Ingarihi ki Wiwi o retailer to build

Ingarihi
Wiwi

EN Locate your nearest retailer using our comprehensive retailer search. Retailer names, addresses and in some cases, telephone numbers are provided in the database.

FR Localisez le détaillant le plus proche en utilisant notre outil de recherche. La base de données fournit le nom des revendeurs, leur adresse et dans certains cas leur numéro de téléphone.

Ingarihi Wiwi
addresses adresse
telephone téléphone
retailer détaillant
search recherche
names nom
locate localisez
in en
our notre
nearest plus proche
and et
provided de
database base de données

EN Archiproducts will be an official retailer of your products and will be granted a retailer discount, similar to a traditional retailer.

FR Archiproducts sera revendeur officiel de vos produits et bénéficiera d’une remise revendeur, comme cela se produit pour votre réseau de vente traditionnel.

Ingarihi Wiwi
official officiel
retailer revendeur
discount remise
traditional traditionnel
of de
products produits
will sera
to pour
similar comme
and et

EN Locate your nearest retailer using our comprehensive retailer search. Retailer names, addresses and in some cases, telephone numbers are provided in the database.

FR Localisez le détaillant le plus proche en utilisant notre outil de recherche. La base de données fournit le nom des revendeurs, leur adresse et dans certains cas leur numéro de téléphone.

Ingarihi Wiwi
addresses adresse
telephone téléphone
retailer détaillant
search recherche
names nom
locate localisez
in en
our notre
nearest plus proche
and et
provided de
database base de données

EN Please note that if a retailer's name is not found in this database, they are not an Authorized Patek Philippe retailer.

FR Si le nom d’un revendeur ne figure pas dans notre base de données, c’est qu’il ne s’agit pas d’un détaillant Patek Philippe agréé.

Ingarihi Wiwi
patek patek
philippe philippe
authorized agréé
if si
name nom
in dans
they de
retailer détaillant
database base de données
is sagit

EN If you are looking to return a Herschel Supply product purchased from another retailer, please contact the retailer directly.

FR Si vous souhaitez retourner un article Herschel Supply acheté chez un autre détaillant, veuillez contacter ce dernier directement.

Ingarihi Wiwi
herschel herschel
supply supply
retailer détaillant
contact contacter
directly directement
purchased acheté
if si
please veuillez
a un
you vous
another autre
the article

EN This return policy only applies to purchases from our online store. If you are looking to return a Herschel Supply product purchased from another retailer, please contact the retailer directly.

FR Cette politique relative aux retours s’applique uniquement aux achats effectués sur notre boutique en ligne. Si vous souhaitez retourner un article Herschel Supply acheté chez un autre détaillant, veuillez contacter ce dernier directement.

Ingarihi Wiwi
policy politique
online en ligne
herschel herschel
supply supply
retailer détaillant
contact contacter
directly directement
purchases achats
if si
purchased acheté
please veuillez
store boutique
our notre
a un
this ce
you vous
another autre
the article

EN This exchange policy only applies to purchases from our online store. If you are looking to exchange a Herschel Supply product purchased from another retailer, please contact the retailer directly.

FR Cette politique relative aux échanges s’applique uniquement aux achats effectués sur notre boutique en ligne. Si vous souhaitez échanger un article Herschel Supply acheté chez un autre détaillant, veuillez directement contacter ce dernier.

Ingarihi Wiwi
policy politique
online en ligne
herschel herschel
supply supply
retailer détaillant
contact contacter
directly directement
purchases achats
if si
purchased acheté
please veuillez
store boutique
our notre
a un
this ce
you vous
another autre
the article
exchange échanger

EN The name of the retailer is transparently displayed in the shop. It is possible to contact the retailer quickly and easily.

FR Le nom de l’entreprise est renseignée de manière transparente dans la boutique. Il est possible de contacter le marchand rapidement et facilement.

Ingarihi Wiwi
retailer marchand
shop boutique
possible possible
it il
quickly rapidement
easily facilement
name nom
contact contacter
of de
in dans
to manière
transparently transparente
and et

EN If you do not have the Auto Order, we will send both you and the retailer a notification, and the retailer has to place the order in your store.

FR Si vous n'avez pas la commande automatique, nous vous enverrons, ainsi qu'au détaillant, une notification, et le détaillant devra passer la commande dans votre magasin.

Ingarihi Wiwi
order commande
retailer détaillant
notification notification
store magasin
if si
will devra
not pas
we nous
and et
your votre
a une
in dans
you vous

EN The name of the retailer is transparently displayed in the shop. It is possible to contact the retailer quickly and easily.

FR Le nom de l’entreprise est renseignée de manière transparente dans la boutique. Il est possible de contacter le marchand rapidement et facilement.

Ingarihi Wiwi
retailer marchand
shop boutique
possible possible
it il
quickly rapidement
easily facilement
name nom
contact contacter
of de
in dans
to manière
transparently transparente
and et

EN The name of the retailer is transparently displayed in the shop. It is possible to contact the retailer quickly and easily.

FR Le nom de l’entreprise est renseignée de manière transparente dans la boutique. Il est possible de contacter le marchand rapidement et facilement.

Ingarihi Wiwi
retailer marchand
shop boutique
possible possible
it il
quickly rapidement
easily facilement
name nom
contact contacter
of de
in dans
to manière
transparently transparente
and et

EN The name of the retailer is transparently displayed in the shop. It is possible to contact the retailer quickly and easily.

FR Le nom de l’entreprise est renseignée de manière transparente dans la boutique. Il est possible de contacter le marchand rapidement et facilement.

Ingarihi Wiwi
retailer marchand
shop boutique
possible possible
it il
quickly rapidement
easily facilement
name nom
contact contacter
of de
in dans
to manière
transparently transparente
and et

EN The name of the retailer is transparently displayed in the shop. It is possible to contact the retailer quickly and easily.

FR Le nom de l’entreprise est renseignée de manière transparente dans la boutique. Il est possible de contacter le marchand rapidement et facilement.

Ingarihi Wiwi
retailer marchand
shop boutique
possible possible
it il
quickly rapidement
easily facilement
name nom
contact contacter
of de
in dans
to manière
transparently transparente
and et

EN The name of the retailer is transparently displayed in the shop. It is possible to contact the retailer quickly and easily.

FR Le nom de l’entreprise est renseignée de manière transparente dans la boutique. Il est possible de contacter le marchand rapidement et facilement.

Ingarihi Wiwi
retailer marchand
shop boutique
possible possible
it il
quickly rapidement
easily facilement
name nom
contact contacter
of de
in dans
to manière
transparently transparente
and et

EN Whether you are an e-commerce retailer looking to roll-out stores or a traditional retailer looking at new ways of doing business, we have hands on experience to assist you

FR Nous sommes à l’avant-plan : nous intervenons dans des causes ayant fait jurisprudence et dans des opérations qui changent la donne technologique à l’échelle mondiale

Ingarihi Wiwi
business opérations
to à
a l
we nous
are sommes
doing et
have ayant
of dans

EN 24-Hour Emergency Towing: complimentary transportation of your vehicles to the nearest Jaguar Authorized Retailer or to another Jaguar Retailer within 80 km

FR Remorquage de secours 24 heures sur 24 : transport sans frais de votre véhicule jusqu’au détaillant Jaguar agréé le plus près, ou à un autre détaillant Jaguar agréé situé à une distance de 80 kilomètres ou moins

Ingarihi Wiwi
towing remorquage
nearest près
retailer détaillant
km kilomètres
hour heures
jaguar jaguar
authorized agréé
or ou
transportation transport
to à
your votre
the le
of de

EN Please note that if a retailer's name is not found in this database, they are not an Authorized Patek Philippe retailer.

FR Si le nom d’un revendeur ne figure pas dans notre base de données, c’est qu’il ne s’agit pas d’un détaillant Patek Philippe agréé.

Ingarihi Wiwi
patek patek
philippe philippe
authorized agréé
if si
name nom
in dans
they de
retailer détaillant
database base de données
is sagit

EN The name of the retailer is transparently displayed in the shop. It is possible to contact the retailer quickly and easily.

FR Le nom de l’entreprise est renseignée de manière transparente dans la boutique. Il est possible de contacter le marchand rapidement et facilement.

Ingarihi Wiwi
retailer marchand
shop boutique
possible possible
it il
quickly rapidement
easily facilement
name nom
contact contacter
of de
in dans
to manière
transparently transparente
and et

EN Now only available to authorized Benjamin Moore retailers through our Retailer Portal at retailer.benjaminmoore.ca.

FR Maintenant accessible seulement par les détaillants Benjamin Moore autorisés au moyen du portail des détaillants sur retailer.benjaminmoore.ca.

EN If you are a Benjamin Moore retailer and are not already registered to access the Retailer Portal, please contact your local Benjamin Moore Business Development Representative for your unique ID.

FR Si, à titre de détaillant Benjamin Moore, vous n’êtes pas encore inscrit pour accéder au portail des détaillants, veuillez contacter votre représentant Benjamin Moore au développement des affaires pour obtenir votre code d’accès unique.

EN First, to the question, how important is it for a retailer to build a community of its own, I would answer, primordial. In a land of plenty, it is important...

FR Spécificités, défis et solution, quelles sont les différences entre les magasins intégrés, les franchisés et les coopératives ? Le Commerce Unifié Bien que le concept soit familier, il convient de...

Ingarihi Wiwi
it il
of de
the le
is sont

EN First, to the question, how important is it for a retailer to build a community of its own, I would answer, primordial. In a land of plenty, it is important...

FR En 10 ans, le retail a été profondément bouleversé par la déferlante numérique : dématérialisation de la vente, montée en puissance des technologies de l’information et finalement arrivée en force...

Ingarihi Wiwi
a numérique
of de
in en

EN Please see your retailer or visit Build and Price for further pricing information

FR Veuillez consulter votre concessionnaire ou visiter la section Construction et prix pour obtenir de plus amples renseignements sur les prix

Ingarihi Wiwi
retailer concessionnaire
build construction
information renseignements
or ou
visit visiter
please veuillez
price prix
further de plus
see consulter
your votre
pricing les prix

EN Prevent merging to a failed build by checking the build status in the right sidebar.  Build, test, and deploy automatically with Bitbucket Pipelines. Learn more.

FR Évitez le merge de builds défaillants en vérifiant l'état du build dans la barre latérale droite. Grâce à Bitbucket Pipelines, développez, testez et déployez automatiquement. En savoir plus.

Ingarihi Wiwi
merging merge
build build
checking vérifiant
status état
sidebar barre latérale
deploy déployez
automatically automatiquement
bitbucket bitbucket
pipelines pipelines
right droite
a l
to à
in en
more plus
learn et
test testez

EN To scan your build using Xray, you need to add the build to the selected build list:

FR Pour analyser votre build à l’aide de Xray, vous devez ajouter le build à la liste de builds sélectionnée :

Ingarihi Wiwi
build build
to à
scan analyser
selected sélectionné
your votre
add ajouter
list liste
you vous

EN Build promotion is usually used after testing or a build scan, optionally moving or copying the build artifacts and its dependencies to a target repository

FR La promotion de build intervient généralement après le test ou l’analyse de build, en déplaçant ou en copiant éventuellement les artefacts de build et leurs dépendances vers un dépôt cible

Ingarihi Wiwi
build build
promotion promotion
testing test
moving déplaçant
copying copiant
artifacts artefacts
dependencies dépendances
target cible
repository dépôt
optionally éventuellement
usually généralement
or ou
a un
and et
to après

EN Using the JFrog CLI to build your Go app helps the build process interact with Artifactory, and capture the build info that makes your builds fully traceable

FR L’utilisation de JFrog CLI pour assembler votre application Go aide le processus de génération à interagir avec Artifactory et à capturer les informations de build qui rendent vos builds entièrement traçables

Ingarihi Wiwi
jfrog jfrog
cli cli
helps aide
interact interagir
artifactory artifactory
capture capturer
info informations
fully entièrement
makes rendent
builds builds
go go
app application
the le
to à
process processus
that qui
with avec

EN 10 Unity Build Server licenses are included with up to 40 Enterprise seats, and 5 additional Build Server licenses are included with every 20 additional Enterprise seats, up to 30 Build Server licenses

FR 10 licences Unity Build Server sont incluses avec un maximum de 40 postes Enterprise et 5 licences Build Server sont incluses tous les 20 postes supplémentaires et ce, pour un maximum de 30 licences Build Server

Ingarihi Wiwi
build build
server server
licenses licences
included incluses
enterprise enterprise
seats postes
additional supplémentaires
unity unity
are sont
with avec
and et
every de

EN Prevent merging to a failed build by checking the build status in the right sidebar.  Build, test, and deploy automatically with Bitbucket Pipelines. Learn more.

FR Évitez le merge de builds défaillants en vérifiant l'état du build dans la barre latérale droite. Grâce à Bitbucket Pipelines, développez, testez et déployez automatiquement. En savoir plus.

Ingarihi Wiwi
merging merge
build build
checking vérifiant
status état
sidebar barre latérale
deploy déployez
automatically automatiquement
bitbucket bitbucket
pipelines pipelines
right droite
a l
to à
in en
more plus
learn et
test testez

EN We are a performance marketing technology company whose core purpose is to help online retailers find new customers and drive sales at a cost that meets each retailer’s objectives.

FR Nous sommes une entreprise technologique axée sur le marketing de performance et notre principale mission est d'aider les détaillants en ligne à trouver de nouveaux clients et à générer des ventes tout en respectant le budget qu'ils se sont fixé.

Ingarihi Wiwi
retailers détaillants
new nouveaux
customers clients
performance performance
marketing marketing
online en ligne
technology technologique
company entreprise
sales ventes
a une
purpose mission
to à
find et
we nous
is est
drive de
are sont
that générer

EN Famous Footwear, the multi-brand retailer, is transforming its digital customer experience to create lasting connections

FR Le revendeur multimarque Famous Footwear transforme son expérience client digitale pour créer des liens durables

Ingarihi Wiwi
retailer revendeur
transforming transforme
digital digitale
customer client
experience expérience
lasting durables
connections liens
famous famous
the le
create créer
is son

EN N Brown: The online fashion and homeware retailer uses digital communication to evolve in the ecommerce era

FR Fluidifier l’expérience client et affiner sa stratégie produit grâce à la data analyse

Ingarihi Wiwi
the la
to à

EN Australian retailer Woolworths uses Red Hat JBoss solution

FR Le distributeur australien Woolworths tire parti de la solution Red Hat JBoss

Ingarihi Wiwi
australian australien
retailer distributeur
hat hat
jboss jboss
solution solution
red red

EN Visit your Mazda retailer during the Mazda Fall Care Event and experience the peace of mind that comes with expert maintenance, including tire and brake service.

FR Rendez-vous chez votre concessionnaire Mazda lors de l‘événement d’entretien automnal de Mazda et ayez l’esprit tranquille grâce à l’entretien spécialisé proposé qui inclut notamment l’entretien des pneus et des freins.

Ingarihi Wiwi
mazda mazda
retailer concessionnaire
event événement
tire pneus
expert spécialisé
comes ce
of de
your vous
that qui
and à

EN This fall, trust your Mazda retailer to help prepare your Mazda for changing weather conditions.

FR Cet automne, faites confiance à votre concessionnaire Mazda pour la préparation de votre véhicule face aux changements des conditions météorologiques.

Ingarihi Wiwi
fall automne
trust confiance
mazda mazda
retailer concessionnaire
prepare préparation
changing changements
weather conditions météorologiques
conditions conditions
your votre
to à
this cet

EN Proximis commissioned Forrester Consulting to identify shopper expectations and experiences across online and offline channels and assess retailer capabilities around providing frictionless cross-channel journeys.

FR Ce livre blanc regroupe des entretiens croisés de retailers, intégrateurs, influenceurs du secteur du retail qui abordent l'évolution et l'avenir du secteur du retail et l'importance du Commerce Unifié aujourd'hui.

Ingarihi Wiwi
and et
to qui

EN America's largest grocery retailer drives innovative shopping experiences.

FR La plus grande entreprise de grande distribution américaine propose des expériences d’achat innovantes

Ingarihi Wiwi
innovative innovantes
shopping entreprise
experiences expériences

EN He launched the company in 2007 as a creative outlet while working for an Internet Retailer Top 250 company

FR Il a lancé la société en 2007 en tant qu’espace créatif tout en travaillant pour une entreprise Internet Retailer Top 250

Ingarihi Wiwi
creative créatif
internet internet
launched lancé
he il
working travaillant
in en
the la
a une
as tant
for pour
company société
while tout en

EN Need a toolkit right now? Find your nearest iFixit tool retailer.

FR Il vous faut un kit d'outils dans l'immédiat ? Trouvez le revendeur d'outils iFixit le plus proche de chez vous.

Ingarihi Wiwi
now plus
find trouvez
retailer revendeur
a un
your vous
nearest plus proche

EN As a retailer you face challenges to provide the best experience for your customers (and employees), increase productivity, limit security threats both virtually and physically.

FR En tant que détaillant, vous devez relever le défi de fournir la meilleure expérience possible à vos clients (et à vos employés), d?augmenter la production et de limiter les menaces de sécurité à la fois virtuellement et physiquement.

Ingarihi Wiwi
retailer détaillant
challenges défi
experience expérience
customers clients
employees employés
increase augmenter
limit limiter
threats menaces
virtually virtuellement
physically physiquement
security sécurité
to à
your vos
you vous
provide fournir
a fois
the best meilleure

EN Retailer comprehensively spills the beans on Google Pixel 6 Pro with full promo pages

FR Le détaillant renverse complètement les haricots sur Google Pixel 6 Pro avec des pages de promotion complètes

Ingarihi Wiwi
retailer détaillant
beans haricots
google google
pixel pixel
promo promotion
full complètes
the le
pro pro
pages pages
on sur
with avec

EN Your Amazon retailer reputation and history have a huge influence not only on how your products appear in search results, but also on your chances of winning the highly-coveted Buy Box

FR Votre réputation et votre historique de vendeur Amazon ont une influence considérable non seulement sur la façon dont vos produits apparaissent dans les résultats de recherche, mais aussi sur vos chances de gagner la très convoitée Buy Box

Ingarihi Wiwi
amazon amazon
reputation réputation
history historique
appear apparaissent
chances chances
box box
buy buy
influence influence
search recherche
results résultats
of de
the la
how dont
on sur
products produits
huge considérable
but mais
highly très
in dans
and et
a une
not non

EN Retailer age: Amazon prioritizes sellers with more experience

FR Age du vendeur : Amazon donne la priorité aux vendeurs ayant plus d?expérience

Ingarihi Wiwi
age age
amazon amazon
more plus
experience expérience
sellers vendeurs
with ayant

EN The world's leading toy retailer tells us how they use Brandwatch Analytics to monitor, measure and optimize its 860+ Instagram accounts

FR Les données en temps réel comme vecteur d'innovation

Ingarihi Wiwi
analytics données
to en
and temps

EN We are also Europe’s leading retailer of biofuels, with more than 2.4 million metric tons incorporated into our gasoline and diesel in 2018, and we have developed in-depth knowledge of the markets and customers.

FR Nous sommes également le premier distributeur de biocarburants en Europe avec plus de 2,5 millions de tonnes de biocarburants incorporés dans les essences et gazoles en 2019, et avons développé une véritable expertise des marchés et des clients.

Ingarihi Wiwi
retailer distributeur
biofuels biocarburants
incorporated incorporé
customers clients
developed développé
tons tonnes
markets marchés
also également
we nous
of de
in en
with avec
the le
are sommes
million millions

EN Leading UK retailer ASDA has entrusted Air Liquide with the installation and operation of six biomethane distribution stations to refuel trucks at its sites

FR Au Royaume-Uni, Asda, entreprise de grande distribution de premier plan dans le pays, a confié à Air Liquide l’installation et l’exploitation de six stations de distribution de biométhane pour le ravitaillement des camions sur ses sites

Ingarihi Wiwi
uk royaume-uni
air air
liquide liquide
operation entreprise
biomethane biométhane
distribution distribution
stations stations
trucks camions
of de
six six
to à
the le
leading grande
sites sites

EN Considering that Millennials and Gen Z make up about 42% of the population in the United States, it’s clear that any retailer with customers in this demographic needs to be on Instagram.

FR Cette cible représentant environ 42 % de la population aux États-Unis, il va de soi qu’un commerçant qui compte des clients dans cette tranche d’âge doit être présent sur Instagram.

Ingarihi Wiwi
united unis
retailer commerçant
customers clients
instagram instagram
population population
of de
the la
this présent
about environ
on sur
in dans
be être

EN Retailer’s guide to Omnichannel

FR Guide de l’omnicanal pour les retailers

Ingarihi Wiwi
retailers retailers
guide guide
to pour

EN “We want to make sure retailers feel helped and supported, and that we aren’t chasing costs to the detriment of the retailer experience.”

FR Nous voulons nous assurer que les vendeurs se sentent aidés et soutenus, et que nous ne recherchons pas le gain à tout prix, au détriment de l’expérience des vendeurs.

Ingarihi Wiwi
retailers vendeurs
feel sentent
supported soutenus
and et
the le
we nous
to se
of de
want voulons
sure assurer
that que

EN Whether you’re a book publisher, video game retailer, or busy restaurant, generate buzz for your business with our online preorder forms

FR Que vous agissiez pour une maison d'édition, un détaillant de jeux vidéo ou un restaurant, générez du buzz pour votre entreprise grâce à nos formulaires de précommande en ligne

Ingarihi Wiwi
retailer détaillant
restaurant restaurant
generate générez
business entreprise
online en ligne
or ou
forms formulaires
video vidéo
with à
a un
your votre
game jeux
our nos

E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50