EN We recently introduced linked zones as a new way to bulk manage DNS zones. Find out how you can now filter your domain list by which linked zone or zones your domain uses.
"delivery zones" i Ingarihi ka taea te whakamaori ki nga kupu Paniora e whai ake nei:
EN We recently introduced linked zones as a new way to bulk manage DNS zones. Find out how you can now filter your domain list by which linked zone or zones your domain uses.
ES Desde el 1 de octubre hasta el 1 de enero de 2020, dieciséis dominios de Donuts están en oferta.
Ingarihi | Paniora |
---|---|
domain | dominios |
way | de |
recently | en |
to | desde |
EN Austria has a total of 8 different environmental zones. These are divided into normal environmental zones and noise protection zones: Außerfern, Burgenland, Linz, Lower Austria, Upper Austria, Styria, Tyrol, Vienna.
ES Austria tiene un total de 8 zonas medioambientales diferentes. Se dividen en zonas ambientales normales y zonas de protección contra el ruido: Außerfern, Burgenland, Linz, Baja Austria, Alta Austria, Estiria, Tirol, Viena.
Ingarihi | Paniora |
---|---|
zones | zonas |
normal | normales |
protection | protección |
tyrol | tirol |
austria | austria |
noise | ruido |
vienna | viena |
a | un |
different | diferentes |
total | total |
of | de |
upper | en |
environmental | medioambientales |
EN Set up your delivery zones by zip code and offer fast delivery to your local community
ES Configura tus zonas de entrega por código postal y ofrezca una entrega rápida a su comunidad local
Ingarihi | Paniora |
---|---|
zip | código postal |
code | código |
fast | rápida |
delivery | entrega |
local | local |
community | comunidad |
zones | zonas |
to | a |
set up | configura |
offer | ofrezca |
your | y |
by | por |
EN This project is implemented in 36 zones in Spain, in collaboration with local governments and leading social organisations in the zones in question
ES El proyecto se desarrolla en 36 territorios del país, en colaboración con las administraciones públicas y entidades sociales de referencia en los territorios de actuación
Ingarihi | Paniora |
---|---|
collaboration | colaboración |
governments | administraciones |
social | sociales |
project | proyecto |
in | en |
the | el |
is | se |
with | con |
organisations | entidades |
this | del |
EN A paid parking system is enforced throughout the country. In Madrid there are regulated "SER" parking zones, where spaces are indicated by blue or green lines. Parking is limited to 1 or 2 hours in these zones.
ES Ten cuidado ya que la policía suele multar en estas zonas. Estas tienen una reducción del 50% si pagas en los 20 días siguientes a la multa. Los conductores de visita deben pagar sus multas inmediatamente.
Ingarihi | Paniora |
---|---|
zones | zonas |
the | la |
in | en |
lines | de |
to | a |
paid | pagas |
EN 78.6% of the country´s indigenous population is concentrated in rural zones and 21.4% in urban zones.
ES El 78,6% de la población indígena del país se concentra en zonas rurales y el 21,4% en zonas urbanas.
Ingarihi | Paniora |
---|---|
s | s |
indigenous | indígena |
population | población |
is | se |
rural | rurales |
urban | urbanas |
country | país |
zones | zonas |
in | en |
of | de |
EN In our Green Zones App we have gathered together all the low emission zones in Europe and presented them clearly.
ES En nuestra Green-Zones Aplicación hemos reunido todas las zonas medioambientales de Europa y las hemos presentado claramente.
Ingarihi | Paniora |
---|---|
green | green |
zones | zonas |
app | aplicación |
gathered | reunido |
presented | presentado |
clearly | claramente |
europe | europa |
in | en |
we | hemos |
EN ZPA zones ("zones de protection de l'air") do not apply permanently, but are only active during bad weather and high air pollution
ES Las zonas ZPA ("zones de protection de l’air") no se aplican de forma permanente, sino que sólo están activas durante el mal tiempo y la alta contaminación atmosférica
Ingarihi | Paniora |
---|---|
zpa | zpa |
zones | zonas |
protection | protection |
apply | aplican |
active | activas |
bad | mal |
high | alta |
pollution | contaminación |
are | están |
not | no |
weather | tiempo |
permanently | permanente |
EN Yes, a lot of them. France has over 30 different environmental zones. These differ in ZFE (permanent), ZPA (temporary) and ZPAd (temporary département) zones.
ES Sí, hay muchos. Francia tiene más de 30 zonas ambientales diferentes. Éstas se dividen en zonas ZFE (permanentes), ZPA (temporales) y ZPAd (temporales de departamento).
Ingarihi | Paniora |
---|---|
france | francia |
environmental | ambientales |
zones | zonas |
permanent | permanentes |
zpa | zpa |
temporary | temporales |
different | diferentes |
a | muchos |
lot | más |
in | en |
of | de |
EN The Green-Zones-Shop - All badges for environmental zones in Europe
ES La tienda de Green-Zones: Todas las pegatinas para las zonas de bajas emisiones de Europa
Ingarihi | Paniora |
---|---|
zones | zonas |
shop | tienda |
europe | europa |
the | la |
for | para |
in | las |
EN The registration is only valid for ow emission zones in Antwerp and Ghent. For other environmental zones in Belgium, a separate registration must be made.
ES El registro sólo es válido para la zona medioambiental de Amberes y Gante. Para otras zonas ambientales de Bélgica, se debe hacer un registro separado.
Ingarihi | Paniora |
---|---|
registration | registro |
valid | válido |
antwerp | amberes |
ghent | gante |
other | otras |
belgium | bélgica |
separate | separado |
is | es |
a | un |
zones | zona |
for | para |
EN If the vehicle owner has not registered its car for the LEZ (Low Emission Zones) zones in Belgium before entering, he will receive a fine notice of 150 euros from the respective authorities
ES En caso de que el propietario del vehículo no se haya registrado previamente en la zona LEZ (Low Emission Zones) de Bélgica, recibirá una notificación de sanción de 150 euros de la institución correspondiente
Ingarihi | Paniora |
---|---|
registered | registrado |
zones | zona |
belgium | bélgica |
notice | notificación |
euros | euros |
respective | correspondiente |
owner | propietario |
low | low |
in | en |
not | no |
vehicle | vehículo |
a | una |
of | de |
EN 24 time zones, day/night indication for the 24 time zones
ES Indicación 24 horas y día/noche para los 24 husos horarios
Ingarihi | Paniora |
---|---|
indication | indicación |
night | noche |
time | a |
day | día |
for | para |
EN Allow your members to reserve facilities and zones online such as squash courts, basketball courts, tennis courts, spa rooms, birthday zones, and more.
ES Permita que sus miembros a reserven instalaciones y zonas en línea, como canchas de squash, canchas de básquetbol, pistas de tenis, salas de spa, zonas de cumpleaños y más.
Ingarihi | Paniora |
---|---|
members | miembros |
facilities | instalaciones |
zones | zonas |
online | en línea |
tennis | tenis |
spa | spa |
rooms | salas |
birthday | cumpleaños |
your | y |
to | a |
as | como |
more | más |
EN Even if the European Union is already considering a reorientation of the European time zones, the well-known time zones will probably remain in force in Europe until 2021
ES Aunque la Unión Europea ya está considerando una reorientación de las zonas horarias europeas, las conocidas zonas horarias probablemente seguirán en vigor en Europa hasta 2021
Ingarihi | Paniora |
---|---|
considering | considerando |
zones | zonas |
force | vigor |
probably | probablemente |
in | en |
time | horarias |
known | conocidas |
europe | europa |
the | la |
already | ya |
of | de |
is | está |
european | europea |
remain | seguir |
union | unión |
EN If you're only going to use the transport to move around the center of Paris, the pass for zones 1-2 is enough. To get to Charles de Gaulle Airport, Orly or Disneyland, it would be necessary to have zones 1-5.
ES Si sólo vais a utilizar el transporte para moveros por el centro de París, el pase de las zonas 1-2 es suficiente. Para llegar a Charles de Gaulle, Orly o Disneyland sería necesario tener las zonas 1-5.
Ingarihi | Paniora |
---|---|
paris | parís |
pass | pase |
zones | zonas |
charles | charles |
gaulle | gaulle |
orly | orly |
disneyland | disneyland |
if | si |
transport | transporte |
is | es |
or | o |
be | ser |
necessary | necesario |
it | lo |
the | el |
would be | sería |
to | a |
enough | suficiente |
center | centro |
use | utilizar |
of | de |
for | para |
EN Set and adjust time zones for each marketing campaign to reach out to your prospects in their time zones and increase the chances of conversion.
ES Establezca y ajuste las zonas horarias de cada campaña de marketing para llegar a sus clientes potenciales en sus zonas horarias y aumentar las posibilidades de conversión.
Ingarihi | Paniora |
---|---|
zones | zonas |
increase | aumentar |
chances | posibilidades |
marketing | marketing |
campaign | campaña |
time | horarias |
in | en |
conversion | conversión |
adjust | ajuste |
to | a |
of | de |
prospects | clientes |
your | y |
each | cada |
EN TOPEKA – The Kansas Department of Commerce will host a community forum for Opportunity Zones from 1:30 to 5:00 p.m. on Thursday, October 25th, at the Kansas Star Casino in Mulvane, Kansas. Opportunity Zones are ?
ES TOPEKA - El Departamento de Comercio de Kansas organizará un foro comunitario sobre las Zonas de Oportunidad de 13:30 a 17:00 horas el jueves 25 de octubre en el Kansas Star Casino de Mulvane, Kansas. Las Zonas de Oportunidad son ...
Ingarihi | Paniora |
---|---|
department | departamento |
commerce | comercio |
kansas | kansas |
forum | foro |
community | comunitario |
zones | zonas |
opportunity | oportunidad |
thursday | jueves |
october | octubre |
star | star |
casino | casino |
the | el |
a | un |
in | en |
are | son |
to | a |
of | de |
EN Offer delivery through a third-party courier. When a customer places an order for delivery, a courier automatically gets dispatched to your location to fulfill the delivery.
ES Ofrezca entrega mediante transportistas externos. Cuando un cliente realiza un pedido para entrega, se envía un mensajero automáticamente a su ubicación para cumplir con la entrega.
Ingarihi | Paniora |
---|---|
customer | cliente |
order | pedido |
automatically | automáticamente |
delivery | entrega |
the | la |
location | ubicación |
when | cuando |
a | un |
to | a |
offer | ofrezca |
your | su |
for | para |
EN If you have your own delivery staff, you can use Square’s In-house delivery feature instead to coordinate online orders for delivery for $0.50 per order
ES Si cuenta con personal de entrega, puede usar la función de Entrega con personal propio, para coordinar la entrega de los pedidos en línea por $0.50 por pedido.
Ingarihi | Paniora |
---|---|
delivery | entrega |
online | en línea |
if | si |
orders | pedidos |
can | puede |
use | usar |
coordinate | coordinar |
order | pedido |
in | en |
staff | personal |
feature | función |
your | propio |
per | de |
EN If you already have your own delivery staff, you can use Square Online’s in-house delivery feature to coordinate online orders for delivery.
ES Si ya tiene su propio personal de entrega, puede usar la función de entrega con personal propio de Ventas en línea Square para coordinar la entrega de los pedidos en línea.
Ingarihi | Paniora |
---|---|
online | en línea |
orders | pedidos |
square | square |
if | si |
delivery | entrega |
in | en |
already | ya |
can | puede |
use | usar |
coordinate | coordinar |
staff | personal |
feature | función |
your | propio |
EN Delivery in Europe:Delivery fees for each country are available in our FAQ For other country of delivery, please contact Customer Service for a quote at +33 1 41 51 51 55.
ES Entrega en Europa:Las tarifas de entrega para cada país están disponibles en nuestras Preguntas frecuentes Para otro país de entrega, comuníquese con el Servicio al Cliente para obtener una cotización al +33 1 41 51 51 55.
Ingarihi | Paniora |
---|---|
europe | europa |
fees | tarifas |
country | país |
contact | obtener |
customer | cliente |
quote | cotización |
delivery | entrega |
faq | preguntas frecuentes |
other | otro |
service | servicio |
in | en |
a | una |
of | de |
available | disponibles |
each | cada |
are | están |
EN Delivery times can vary depending on your delivery address. For more information about our delivery times, please see (here).
ES Los plazos de entrega pueden ser más largos o más cortos dependiendo de la dirección de entrega. Para obtener más información sobre nuestros plazos de entrega, puede utilizar nuestro módulo [aquí].
Ingarihi | Paniora |
---|---|
delivery | entrega |
here | aquí |
information | información |
depending | dependiendo |
address | dirección |
times | de |
more | más |
can | puede |
our | nuestro |
about | sobre |
EN The cost of delivery of the Products depends on the geographical area of delivery and the weight of the order. In any event, the Client is informed of the cost of delivery before they validate the order.
ES El importe de los gastos de envío de los Productos depende de la zona geográfica de entrega y del peso del pedido. En cualquier caso, el importe de los gastos de envío se indica al Cliente antes de la validación del pedido.
Ingarihi | Paniora |
---|---|
geographical | geográfica |
area | zona |
weight | peso |
order | pedido |
client | cliente |
validate | validación |
is | se |
delivery | entrega |
in | en |
cost | importe |
of | de |
products | productos |
any | cualquier |
EN Cloud Content Delivery is built on the infrastructure of a leading CDN with rapid delivery nodes in countries around the world. For delivery of content into China, please contact us.
ES Cloud Content Delivery se construyó sobre la infraestructura de una CDN líder con nodos de entrega rápidos en diferentes países de todo el mundo. Si necesitas entregar contenido en China, comunícate con nosotros.
Ingarihi | Paniora |
---|---|
cloud | cloud |
infrastructure | infraestructura |
cdn | cdn |
rapid | rápidos |
nodes | nodos |
world | mundo |
built | construyó |
countries | países |
content | contenido |
is | se |
of | de |
in | en |
china | china |
us | nosotros |
with | con |
delivery | delivery |
a | una |
EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$116.32 more to qualify for free tracked delivery
ES Entrega a domicilio por mensajero: entrega estimada para el viernes 21/01/2022 – 5,99 ?.Gasta 70,00 ? más para no pagar gastos de envío.
EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$58.16 more to qualify for free tracked delivery
ES Entrega a domicilio por mensajero: entrega estimada para el viernes 21/01/2022 – 5,99 ?.Gasta 35,00 ? más para no pagar gastos de envío.
EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$85.26 more to qualify for free tracked delivery
ES Entrega a domicilio por mensajero: entrega estimada para el viernes 21/01/2022 – 5,99 ?.Gasta 51,31 ? más para no pagar gastos de envío.
EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$118.81 more to qualify for free tracked delivery
ES Entrega a domicilio por mensajero: entrega estimada para el viernes 21/01/2022 – 5,99 ?.Gasta 71,50 ? más para no pagar gastos de envío.
EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$44.85 more to qualify for free tracked delivery
ES Entrega a domicilio por mensajero: entrega estimada para el viernes 21/01/2022 – 5,99 ?.Gasta 26,99 ? más para no pagar gastos de envío.
EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$80.41 more to qualify for free tracked delivery
ES Entrega a domicilio por mensajero: entrega estimada para el viernes 21/01/2022 – 5,99 ?.Gasta 48,39 ? más para no pagar gastos de envío.
EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$109.67 more to qualify for free tracked delivery
ES Entrega a domicilio por mensajero: entrega estimada para el viernes 21/01/2022 – 5,99 ?.Gasta 66,00 ? más para no pagar gastos de envío.
EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$98.02 more to qualify for free tracked delivery
ES Entrega a domicilio por mensajero: entrega estimada para el viernes 21/01/2022 – 5,99 ?.Gasta 58,99 ? más para no pagar gastos de envío.
EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$89.71 more to qualify for free tracked delivery
ES Entrega a domicilio por mensajero: entrega estimada para el viernes 21/01/2022 – 5,99 ?.Gasta 53,99 ? más para no pagar gastos de envío.
EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$114.66 more to qualify for free tracked delivery
ES Entrega a domicilio por mensajero: entrega estimada para el viernes 21/01/2022 – 5,99 ?.Gasta 69,00 ? más para no pagar gastos de envío.
EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$119.62 more to qualify for free tracked delivery
ES Entrega a domicilio por mensajero: entrega estimada para el viernes 21/01/2022 – 5,99 ?.Gasta 71,99 ? más para no pagar gastos de envío.
EN Standard Tracked Delivery: Estimated Delivery within 11 working days – NZ$9.95 Spend NZ$81.41 more to qualify for free tracked delivery
ES Entrega a domicilio por mensajero: entrega estimada para el viernes 21/01/2022 – 5,99 ?.Gasta 48,99 ? más para no pagar gastos de envío.
EN 1. If the customer is a business (as per § 14 German Civil Code), delivery shall generally take place at the customer’s risk. This also applies for partial deliveries. Delivery shall be to the delivery address specified by the customer.
ES 1. Si el cliente es empresario (§ 14 BGB), la entrega se realiza sistemáticamente a riesgo propio del cliente. Esto vale igualmente para las entregas parciales. La mercancía se entrega a la dirección indicada por el cliente.
Ingarihi | Paniora |
---|---|
risk | riesgo |
partial | parciales |
specified | indicada |
if | si |
is | es |
delivery | entrega |
deliveries | entregas |
customer | cliente |
address | dirección |
be | mercancía |
to | a |
also | igualmente |
this | esto |
for | para |
by | por |
EN Delivery times can vary depending on your delivery address. For more information about our delivery times, please see (here).
ES Los plazos de entrega pueden ser más largos o más cortos dependiendo de la dirección de entrega. Para obtener más información sobre nuestros plazos de entrega, puede utilizar nuestro módulo [aquí].
Ingarihi | Paniora |
---|---|
delivery | entrega |
here | aquí |
information | información |
depending | dependiendo |
address | dirección |
times | de |
more | más |
can | puede |
our | nuestro |
about | sobre |
EN The cost of delivery of the Products depends on the geographical area of delivery and the weight of the order. In any event, the Client is informed of the cost of delivery before they validate the order.
ES El importe de los gastos de envío de los Productos depende de la zona geográfica de entrega y del peso del pedido. En cualquier caso, el importe de los gastos de envío se indica al Cliente antes de la validación del pedido.
Ingarihi | Paniora |
---|---|
geographical | geográfica |
area | zona |
weight | peso |
order | pedido |
client | cliente |
validate | validación |
is | se |
delivery | entrega |
in | en |
cost | importe |
of | de |
products | productos |
any | cualquier |
EN Our couriers are waiting for your signal. With us and our delivery partners, you'll be able to increase your delivery range and deliver your dishes 4x further than usual in other delivery platforms.
ES Los mensajeros están listos. Con nosotros y nuestros socios de reparto puedes aumentar tu radio de entrega y llegar 4 veces más lejos que las plataformas de reparto habituales.
Ingarihi | Paniora |
---|---|
couriers | mensajeros |
partners | socios |
delivery | entrega |
platforms | plataformas |
are | están |
further | que |
us | nosotros |
increase | aumentar |
with | con |
your | tu |
dishes | los |
be | puedes |
usual | de |
EN Stop wasting time on managing delivery drivers and start providing the fastest and cheapest delivery service to your customers. By optimizing the delivery experience you can improve customer satisfaction significantly.
ES No pierdas más tiempo gestionando los riders y las entregas de tus pedidos ¡Nosotros nos ocupamos por ti!
Ingarihi | Paniora |
---|---|
managing | gestionando |
delivery | entregas |
time | tiempo |
your | y |
the | más |
EN Yes, we offer an order-ahead feature at checkout. You can schedule a delivery date up to a year in advance. The delivery price is the same as the standard delivery option. Just cli…
ES Sí, ofrecemos una función de pedido anticipado durante el pago. Puedes programar una fecha de entrega con hasta un año de antelación. El precio de la entrega es el mismo que el de…
EN It also helps you to set delivery times depending on the user's time zones, as well as geolocation-based segmentation.
ES También te ayuda a establecer los tiempos de entrega en función de las zonas horarias de los usuarios, así como la segmentación basada en la geolocalización.
Ingarihi | Paniora |
---|---|
helps | ayuda |
delivery | entrega |
users | usuarios |
zones | zonas |
segmentation | segmentación |
based | basada |
geolocation | geolocalización |
on | en |
the | la |
also | también |
to | a |
times | de |
EN Management of delivery zones by zip code
ES Gestión de zonas de entrega por código postal
Ingarihi | Paniora |
---|---|
management | gestión |
delivery | entrega |
zones | zonas |
zip | código postal |
code | código |
of | de |
by | por |
EN Offer free delivery to your customers, starting from a certain price and/or weight, for the carriers and zones of your choice.
ES Proponga entregas gratuitas a sus clientes a partir de un precio y/o un peso de pedido determinados, para los transportistas de su elección.
Ingarihi | Paniora |
---|---|
free | gratuitas |
delivery | entregas |
price | precio |
weight | peso |
carriers | transportistas |
choice | elección |
or | o |
customers | clientes |
a | un |
of | de |
to | a |
your | y |
from | partir |
for | para |
the | los |
EN It also helps you to set delivery times depending on the user's time zones, as well as geolocation-based segmentation.
ES También te ayuda a establecer los tiempos de entrega en función de las zonas horarias de los usuarios, así como la segmentación basada en la geolocalización.
Ingarihi | Paniora |
---|---|
helps | ayuda |
delivery | entrega |
users | usuarios |
zones | zonas |
segmentation | segmentación |
based | basada |
geolocation | geolocalización |
on | en |
the | la |
also | también |
to | a |
times | de |
EN With 400+ professionals across 9 time zones, we provide growing companies with the dedicated software delivery teams they need to innovate
ES Con más de 500 profesionales en 9 zonas horarias, proporcionamos desarrolladores a empresas en crecimiento
Ingarihi | Paniora |
---|---|
zones | zonas |
companies | empresas |
we provide | proporcionamos |
time | horarias |
growing | crecimiento |
to | a |
professionals | profesionales |
the | más |
with | con |
EN Distillery, Inc.’s (Distillery) 500+ software design and development professionals work in 6 offices across 9 time zones. Our headquarters is located in Los Angeles, with nearshore and offshore delivery centers in Latin America and Eastern Europe.
ES Los más de 500 profesionales de diseño y desarrollo de software de Distillery, Inc. trabajan en 6 oficinas en 9 zonas horarias. Nuestra sede se encuentra en Los Ángeles, con centros de entrega nearshore y offshore en América Latina y Europa del Este.
Ingarihi | Paniora |
---|---|
s | s |
software | software |
professionals | profesionales |
zones | zonas |
offshore | offshore |
latin | latina |
europe | europa |
time | horarias |
design | diseño |
development | desarrollo |
offices | oficinas |
headquarters | sede |
delivery | entrega |
america | américa |
inc | inc |
los | los |
centers | centros |
with | con |
EN Cloudflare’s content delivery network (CDN) spans 250 cities across 100 countries, including 25 in China, ensuring the fastest delivery of high-quality video content at global scale
ES La red de entrega de contenido de Cloudflare (CDN) comprende 250 ciudades de 100 países, incluido 25 en China, lo que garantiza una entrega instantánea de contenido en vídeo de alta calidad a escala mundial
Ingarihi | Paniora |
---|---|
delivery | entrega |
cities | ciudades |
video | vídeo |
global | mundial |
ensuring | garantiza |
content | contenido |
cdn | cdn |
countries | países |
high-quality | alta calidad |
scale | escala |
quality | calidad |
high | alta |
network | red |
in | en |
china | china |
the | la |
spans | comprende |
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50