Utu he kaiwhakamaori He kaiwhakamaori ahau

Whakamāoritia "permite" ki Ingarihi

Whakaatu 50 o 50 whakamaoritanga o te kīanga "permite" mai i te Paniora ki te Ingarihi

Nga whakamaoritanga o permite

"permite" i Paniora ka taea te whakamaori ki nga kupu Ingarihi e whai ake nei:

permite a access action add all allow allowing allows any are as at be build can can be data deliver do each empowers enable enables enabling every for the from get gives has have how i if in into is it it allows its let lets like of of the offer one own possible products provide provides secure see service services such than that the their these this to to be to create to make to the up use want what when where which will with work you can

Te whakamaoritanga o Paniora ki Ingarihi o permite

Paniora
Ingarihi

ES Absolutamente. Ofrecemos tres niveles de alojamiento web de negocios, básico (que permite un dominio), avanzado (lo que permite cuatro dominios) y Ultimate (lo que permite dominios ilimitados).

EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).

Paniora Ingarihi
permite allows
avanzado advanced
ultimate ultimate
ilimitados unlimited
alojamiento hosting
web web
básico basic
dominio domain
absolutamente absolutely
dominios domains
negocios business
ofrecemos we offer

ES Esta herramienta le permite realizar un seguimiento de todas sus citas dentro de la plataforma. Además de eso, también le permite compartir esas citas con otros y permite a sus clientes hacer sus propias citas también.

EN This tool allows you to keep track of all your appointments within the platform. On top of that, it also allows you to share those appointments with others and it allows your clients to make their own appointments as well.

Paniora Ingarihi
herramienta tool
seguimiento track
citas appointments
clientes clients
permite allows
otros others
la the
plataforma platform
también also
compartir share
a to
con with
y your
esta this
eso that

ES Absolutamente. Ofrecemos tres niveles de alojamiento web de negocios, básico (que permite un dominio), avanzado (lo que permite cuatro dominios) y Ultimate (lo que permite dominios ilimitados).

EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).

Paniora Ingarihi
permite allows
avanzado advanced
ultimate ultimate
ilimitados unlimited
alojamiento hosting
web web
básico basic
dominio domain
absolutamente absolutely
dominios domains
negocios business
ofrecemos we offer

ES Una Licencia Perpetua permite al cliente comprar una licencia que le permite utilizar el software para siempre. La Licencia Perpetua también tiene una cuota de renovación anual que permite al cliente actualizar el software a la última versión.

EN A Perpetual License allows the customer to purchase a license to use the software forever. The Perpetual License also comes with an annual renewal fee that enables the customer to update the software to the latest version.

Paniora Ingarihi
cuota fee
renovación renewal
anual annual
licencia license
comprar purchase
para siempre forever
software software
permite allows
cliente customer
versión version
también also
última latest
actualizar update
a to
una a
que comes

ES Absolutamente. Ofrecemos tres niveles de alojamiento web de negocios, básico (que permite un dominio), avanzado (lo que permite cuatro dominios) y Ultimate (lo que permite dominios ilimitados).

EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).

Paniora Ingarihi
permite allows
avanzado advanced
ultimate ultimate
ilimitados unlimited
alojamiento hosting
web web
básico basic
dominio domain
absolutamente absolutely
dominios domains
negocios business
ofrecemos we offer

ES Absolutamente. Ofrecemos tres niveles de alojamiento web de negocios, básico (que permite un dominio), avanzado (lo que permite cuatro dominios) y Ultimate (lo que permite dominios ilimitados).

EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).

Paniora Ingarihi
permite allows
avanzado advanced
ultimate ultimate
ilimitados unlimited
alojamiento hosting
web web
básico basic
dominio domain
absolutamente absolutely
dominios domains
negocios business
ofrecemos we offer

ES Absolutamente. Ofrecemos tres niveles de alojamiento web de negocios, básico (que permite un dominio), avanzado (lo que permite cuatro dominios) y Ultimate (lo que permite dominios ilimitados).

EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).

Paniora Ingarihi
permite allows
avanzado advanced
ultimate ultimate
ilimitados unlimited
alojamiento hosting
web web
básico basic
dominio domain
absolutamente absolutely
dominios domains
negocios business
ofrecemos we offer

ES Absolutamente. Ofrecemos tres niveles de alojamiento web de negocios, básico (que permite un dominio), avanzado (lo que permite cuatro dominios) y Ultimate (lo que permite dominios ilimitados).

EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).

Paniora Ingarihi
permite allows
avanzado advanced
ultimate ultimate
ilimitados unlimited
alojamiento hosting
web web
básico basic
dominio domain
absolutamente absolutely
dominios domains
negocios business
ofrecemos we offer

ES Absolutamente. Ofrecemos tres niveles de alojamiento web de negocios, básico (que permite un dominio), avanzado (lo que permite cuatro dominios) y Ultimate (lo que permite dominios ilimitados).

EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).

Paniora Ingarihi
permite allows
avanzado advanced
ultimate ultimate
ilimitados unlimited
alojamiento hosting
web web
básico basic
dominio domain
absolutamente absolutely
dominios domains
negocios business
ofrecemos we offer

ES Absolutamente. Ofrecemos tres niveles de alojamiento web de negocios, básico (que permite un dominio), avanzado (lo que permite cuatro dominios) y Ultimate (lo que permite dominios ilimitados).

EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).

Paniora Ingarihi
permite allows
avanzado advanced
ultimate ultimate
ilimitados unlimited
alojamiento hosting
web web
básico basic
dominio domain
absolutamente absolutely
dominios domains
negocios business
ofrecemos we offer

ES Absolutamente. Ofrecemos tres niveles de alojamiento web de negocios, básico (que permite un dominio), avanzado (lo que permite cuatro dominios) y Ultimate (lo que permite dominios ilimitados).

EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).

Paniora Ingarihi
permite allows
avanzado advanced
ultimate ultimate
ilimitados unlimited
alojamiento hosting
web web
básico basic
dominio domain
absolutamente absolutely
dominios domains
negocios business
ofrecemos we offer

ES Absolutamente. Ofrecemos tres niveles de alojamiento web de negocios, básico (que permite un dominio), avanzado (lo que permite cuatro dominios) y Ultimate (lo que permite dominios ilimitados).

EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).

Paniora Ingarihi
permite allows
avanzado advanced
ultimate ultimate
ilimitados unlimited
alojamiento hosting
web web
básico basic
dominio domain
absolutamente absolutely
dominios domains
negocios business
ofrecemos we offer

ES Absolutamente. Ofrecemos tres niveles de alojamiento web de negocios, básico (que permite un dominio), avanzado (lo que permite cuatro dominios) y Ultimate (lo que permite dominios ilimitados).

EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).

Paniora Ingarihi
permite allows
avanzado advanced
ultimate ultimate
ilimitados unlimited
alojamiento hosting
web web
básico basic
dominio domain
absolutamente absolutely
dominios domains
negocios business
ofrecemos we offer

ES Absolutamente. Ofrecemos tres niveles de alojamiento web de negocios, básico (que permite un dominio), avanzado (lo que permite cuatro dominios) y Ultimate (lo que permite dominios ilimitados).

EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).

Paniora Ingarihi
permite allows
avanzado advanced
ultimate ultimate
ilimitados unlimited
alojamiento hosting
web web
básico basic
dominio domain
absolutamente absolutely
dominios domains
negocios business
ofrecemos we offer

ES Herramienta VPN fácil de usar que permite contectarte desde un gran número de lugares alrededor del mundo. Permite la ocultación de la dirección IP de tu equipo y ubicación y garantiza la mayor seguridad de conexión.

EN The registered agent service provider can help you to start a new business and will provide the necessary services and assistance to incorporate an LLC, a Corporation, or a nonprofit.

Paniora Ingarihi
permite provide
la the
un a
equipo help
ubicación or
mayor to

ES La herramienta gratuita Altova LicenseServer permite centralizar la gestión de licencias para productos de Altova. Su sencilla interfaz web ofrece una vista detallada del uso de las licencias y permite gestionar y asignar licencias con gran facilidad.

EN The free Altova LicenseServer provides a central location for the management of licenses for Altova products. The easy-to-use, browser-based interface gives a comprehensive view of license usage and makes managing and assigning licenses a breeze.

Paniora Ingarihi
gratuita free
altova altova
licenseserver licenseserver
interfaz interface
asignar assigning
la the
gestión management
uso use
gestionar managing
licencias licenses
vista view
de of
productos products
y and
sencilla easy
una a
su gives
ofrece provides

ES El modo de revisión permite que aparezcan notas con código de tiempo en tu página de revisión. El modo de presentación te permite compartir una versión sólo de visualización de tu video sin comentarios.

EN Review mode allows time-coded notes to appear on your review page. Presentation mode allows you to share a view-only version of your video with no comments.

Paniora Ingarihi
permite allows
revisión review
notas notes
tu your
página page
presentación presentation
video video
tiempo time
visualización view
comentarios comments
que appear
aparezcan to appear
versión version
modo mode
compartir share
una a
sin no
con with
en on
sólo only

ES Te permite controlar los botones de "Síguenos en Facebook" y "Me gusta", recopilar las configuraciones de idioma y te permite compartir la página

EN Allow you to control the "Follow us on Facebook" and "Like" buttons, collect the language settings and allow you to share the page

Paniora Ingarihi
permite allow
en on
facebook facebook
recopilar collect
configuraciones settings
botones buttons
la the
página page
compartir share
controlar control

ES También permite trabajar con muchos más elementos, como capas de ajuste y filtros en tiempo real, antes de que el rendimiento se vea afectado, lo que permite mantener un mayor flujo de trabajo no destructivo.

EN It also enables many more elements like adjustment layers and live filters to be maintained before performance suffers—allowing for a more non-destructive workflow, even on the most complex of documents.

Paniora Ingarihi
capas layers
ajuste adjustment
filtros filters
rendimiento performance
no non
destructivo destructive
y and
lo it
un a
muchos many
también also
el the
en on
permite enables
elementos elements
tiempo for
antes before

ES Tunelización dividida: Indica si una VPN permite la tunelización dividida. Esta es una opción que te permite especificar qué tráfico quieres que vaya a través de la VPN y cuál no.

EN Split tunneling: Indicates whether a VPN allows split tunneling. This is an option that allows you to specify which traffic you want to run through the VPN and which not.

Paniora Ingarihi
tunelización tunneling
dividida split
indica indicates
vpn vpn
permite allows
tráfico traffic
es is
la the
opción option
especificar specify
no not
si whether
a to
una a
esta this
de through
y and

ES Proporciona una fachada alrededor del componente que permite ejecutarlo y probarlo siguiendo el paradigma familiar de pruebas unitarias: esto permite obtener retroalimentación muy rápidamente y además probar los componentes de forma aislada

EN It provides a facade around the component allowing it to be run and tested within the familiar unit test paradigm, thus allowing very fast feedback and testing of the component in isolation

Paniora Ingarihi
fachada facade
paradigma paradigm
familiar familiar
rápidamente fast
proporciona provides
componente component
el the
permite allowing
pruebas testing
muy very
una a
alrededor in
probar to

ES Permite usar una plantilla inteligente en Excel para generar informes EBA XBRL válidos fácil y rápidamente. La edición Enterprise también permite convertir datos EBA XBRL en Excel por lotes, para lo que también incluye una API.

EN enables you to use an intelligent template in Excel to build valid EBA XBRL reports quickly and easily. Enterprise Edition also includes batch EBA XBRL to Excel conversion and an API for batch conversion.

Paniora Ingarihi
permite enables
plantilla template
inteligente intelligent
excel excel
eba eba
xbrl xbrl
válidos valid
enterprise enterprise
lotes batch
api api
en in
informes reports
rápidamente quickly
incluye includes
edición edition
fácil easily
y and
también also
generar build
usar use

ES Una licencia de usuario concurrente permite que 10 usuarios concurrentes usen el software al mismo tiempo y también permite instalar el software en 100 equipos individuales.Altova LicenseServer cuenta los equipos.

EN Concurrent User 10 licenses permits 10 concurrent uses (use at same time) and permits installation on 100 unique machines.Altova LicenseServer counts machines.

Paniora Ingarihi
licencia licenses
instalar installation
equipos machines
altova altova
licenseserver licenseserver
tiempo time
cuenta counts
usen use
usuario user
software uses
concurrentes concurrent
que same
en on

ES El motor integrado "BUILT-IN" es el único lenguaje de destino de MapForce que permite una verdadera transmisión de datos (lo cual permite procesar conjuntos de datos de mayor tamaño).

EN The “BUILT-IN” engine is the only target language in MapForce which supports true data streaming (allowing for larger data sets to be processed).

Paniora Ingarihi
motor engine
mapforce mapforce
permite allowing
transmisión streaming
procesar processed
conjuntos sets
es is
único only
verdadera true
datos data
el the
lenguaje language
integrado built
mayor to
tamaño larger
destino target

ES Esto no solo significa que permite seleccionar ciertos componentes de datos, sino que además permite realizar operaciones matemáticas con los datos para calcular valores nuevos

EN That means it not only lets you select certain pieces of data – it actually enables you to do all the typical mathematical operations with the data to calculate new values

Paniora Ingarihi
seleccionar select
matemáticas mathematical
nuevos new
datos data
operaciones operations
valores values
no not
de of
significa means
ciertos certain
con with
calcular calculate
permite lets

ES Transformación XSL:FO en dos pasos: permite a los desarrolladores realizar transformaciones XSL:FO de XML a PDF en solo dos pasos y, por tanto, permite el uso de motores XSLT más avanzados.

EN Two-step XSL:FO transformation – allows developers to complete XSL:FO transformations from XML to PDF in two steps, enabling the use of more advanced XSLT engines.

Paniora Ingarihi
desarrolladores developers
xml xml
pdf pdf
motores engines
avanzados advanced
transformación transformation
en in
permite allows
uso use
xslt xslt
transformaciones transformations
el the
a to
de of
xsl xsl
pasos steps
dos two

ES Actualización de la integración con Eclipse: permite una completa integración con la versión 3.1 del entorno de desarrollo Eclipse y permite tener acceso a todas las funciones y vistas de XMLSpy desde Eclipse 3.1.

EN Updated Eclipse Integration – enables full integration with version 3.1 of the Eclipse development environment, allowing seamless access to all XMLSpy features and views directly from within Eclipse 3.1.

Paniora Ingarihi
integración integration
eclipse eclipse
entorno environment
desarrollo development
acceso access
funciones features
vistas views
xmlspy xmlspy
completa full
versión version
y and
actualización updated
a to
con with
todas all
la the
permite enables
desde from

ES Nueva integración con Eclipse: permite una completa integración con la versión actual del entorno de desarrollo de aplicaciones Eclipse y permite tener acceso a todas las funciones y vistas de XMLSpy® 2005 desde Eclipse.

EN Introduced Eclipse Integration – enabled full integration with the then-current version of the Eclipse application development environment, allowing seamless access to all XMLSpy® 2005 features and views directly from within Eclipse.

Paniora Ingarihi
integración integration
eclipse eclipse
permite allowing
versión version
actual current
entorno environment
desarrollo development
vistas views
xmlspy xmlspy
completa full
y and
acceso access
funciones features
aplicaciones application
a to
con with
todas all
la the
desde from

ES Comience la rutina de la hora de dormir entre 30 y 60 minutos antes de la hora de dormir de su hijo. Esto le permite al niño reconocer que es hora de irse a la cama y les permite pasar un tiempo tranquilo juntos.

EN Start your child's bedtime routine about 30–60 minutes before their bedtime. This allows your child to recognize its time for bed and for you to spend quiet time together.

Paniora Ingarihi
comience start
rutina routine
permite allows
cama bed
tranquilo quiet
y and
minutos minutes
le you
juntos together
hijo child
reconocer recognize
antes before
esto this
a to
tiempo time

ES En niveles naturales, el dióxido de carbono no es perjudicial, pero en exceso puede actuar como una envoltura plástica alrededor de la Tierra, la cual permite el ingreso del calor del sol, pero no permite que este escape

EN Carbon dioxide isn’t harmful at natural levels, but too much can act like a layer of plastic wrap around the Earth that lets in heat from the sun but doesn’t let it escape

Paniora Ingarihi
naturales natural
carbono carbon
perjudicial harmful
plástica plastic
calor heat
escape escape
niveles levels
puede can
tierra earth
actuar act
sol sun
en in
dióxido dioxide
de of
pero but
una a
que lets

ES Netskope le permite proteger su contenido confidencial cuando sale de su perímetro y se transfiere a un servicio de nube gestionada, lo que le permite mantener un control total

EN Netskope enables you to protect your sensitive content as it leaves your perimeter and moves into a managed cloud service, allowing you to retain full control

Paniora Ingarihi
netskope netskope
contenido content
confidencial sensitive
perímetro perimeter
nube cloud
control control
gestionada managed
servicio service
lo it
proteger protect
sale de leaves
un a
permite enables
a to
y your
de and

ES MediaCentral | Stream permite una contribución remota sencilla y fiable, lo que permite la ingesta de múltiples flujos de IP comprimidos en tu entorno de producción de MediaCentral desde cualquier lugar

EN MediaCentral | Stream enables simple and reliable remote contribution, enabling multiple compressed IP streams to be ingested into your MediaCentral production environment from anywhere

Paniora Ingarihi
contribución contribution
remota remote
sencilla simple
ip ip
entorno environment
producción production
stream stream
permite enables
múltiples multiple
flujos streams
fiable reliable
tu your
desde from

ES El sistema de PDV para Restaurantes de iPad rápido y económico le permite administrar sus mesas, la recepción y el área principal, y permite que los empleados registren la entrada y la salida directamente en su PDV.

EN The fast, affordable iPad Restaurant POS system lets you manage your tables, the front of house and back of house, and lets employees clock in and out right at your POS.

Paniora Ingarihi
pdv pos
restaurantes restaurant
ipad ipad
rápido fast
económico affordable
mesas tables
empleados employees
administrar manage
sistema system
en in
salida out
y your
de of
que lets
directamente right

ES Este modelo permite el máximo control sobre las funciones que se pueden utilizar en cada código de licencia, lo que permite la personalización según las necesidades de cada empleador o usuario.

EN This model allows ultimate control over which features can be used on each license code, allowing for personalization depending on the needs of each employer or user. 

Paniora Ingarihi
modelo model
control control
código code
personalización personalization
empleador employer
máximo ultimate
licencia license
o or
usuario user
permite allows
funciones features
utilizar used
necesidades needs
pueden can
de of
este this
en on
cada each

ES Folx permite descargar archivos torrent a través de servidores proxy. Esto le permite aprovechar sus numerosas ventajas, como el anonimato y la seguridad, así como descargar contenidos que tal vez no están disponibles a través de su dirección IP.

EN Folx supports downloading via proxy servers. This way, you get many benefits, such as anonymity and security, as well as the ability to download content that might not be available via your IP address.

Paniora Ingarihi
folx folx
servidores servers
proxy proxy
contenidos content
ip ip
disponibles available
anonimato anonymity
descargar download
seguridad security
no not
dirección address
a to
que ability
y your
de way
esto this
ventajas benefits

ES WooCommerce MailChimp te permite integrar tu tienda con el servicio de marketing por correo electrónico mailChimp, lo que te permite enviar correos electrónicos personalizados

EN WooCommerce MailChimp enables you to integrate your store with the MailChimp email marketing service, which makes it possible for you to send out personalized emails

Paniora Ingarihi
woocommerce woocommerce
mailchimp mailchimp
tienda store
marketing marketing
personalizados personalized
permite enables
tu your
el the
servicio service
lo it
correos emails
integrar integrate
con with
de send
enviar to
te you

ES El mismo Visual Hash que nos permite luchar contra los imitadores, también nos permite comparar iconos de aspecto similar.

EN Visual Hash, which allows us to fight against copycats, also lets us compare similar-looking icons.

Paniora Ingarihi
hash hash
luchar fight
comparar compare
iconos icons
similar similar
nos us
visual visual
también also
permite allows
que lets
contra against
el which
mismo to

ES El mismo Visual Hash que nos permite luchar contra los imitadores, también nos permite comparar iconos de aspecto similar.

EN Visual Hash, which allows us to fight against copycats, also lets us compare similar-looking icons.

Paniora Ingarihi
hash hash
luchar fight
comparar compare
iconos icons
similar similar
nos us
visual visual
también also
permite allows
que lets
contra against
el which
mismo to

ES El mismo Visual Hash que nos permite luchar contra los imitadores, también nos permite comparar iconos de aspecto similar.

EN Visual Hash, which allows us to fight against copycats, also lets us compare similar-looking icons.

Paniora Ingarihi
hash hash
luchar fight
comparar compare
iconos icons
similar similar
nos us
visual visual
también also
permite allows
que lets
contra against
el which
mismo to

ES El mismo Visual Hash que nos permite luchar contra los imitadores, también nos permite comparar iconos de aspecto similar.

EN Visual Hash, which allows us to fight against copycats, also lets us compare similar-looking icons.

Paniora Ingarihi
hash hash
luchar fight
comparar compare
iconos icons
similar similar
nos us
visual visual
también also
permite allows
que lets
contra against
el which
mismo to

ES Funciona como el sistema nervioso central de las empresas y les permite conectar todas sus aplicaciones en transmisiones en tiempo real; asimismo, les permite responder y reaccionar de manera inteligente a todo lo que sucede en sus negocios.

EN It acts as a central nervous system in companies, letting them connect all their applications around real-time streams and react and respond intelligently to everything that happens in their business.

Paniora Ingarihi
nervioso nervous
central central
conectar connect
real real
inteligente intelligently
sucede happens
permite letting
aplicaciones applications
sistema system
empresas companies
tiempo time
negocios business
en in
reaccionar react
tiempo real real-time
a to
lo it
todo lo que everything
como as

ES Combinar la detección de sonido con análisis integrados en nuestras cámaras también permite visualizar y analizar la fuente del problema, lo que le permite adoptar medidas que puedan incidir de manera tangible en la calidad de vida de los ciudadanos.

EN Combining sound detection with embedded analytics on our cameras also makes it possible to visualize and analyze the source of the problem, giving you the chance to take action that can have a genuine impact on citizens’ quality of life.

Paniora Ingarihi
combinar combining
detección detection
integrados embedded
cámaras cameras
fuente source
medidas action
análisis analytics
analizar analyze
la the
lo it
calidad quality
vida life
de of
con with
en on
también also
adoptar to
ciudadanos citizens
sonido sound
problema problem
puedan that
permite possible
y and

ES Esto les permite ver todos los activos de los clientes rápidamente, lo que ahorra tiempo y permite un mejor servicio.

EN This lets them see all customer assets quickly, saving time and enabling better service.

Paniora Ingarihi
rápidamente quickly
ahorra saving
mejor better
servicio service
activos assets
esto this
tiempo time
ver see
clientes customer
todos all
que lets

ES Esto les permite ver rápidamente todos los activos de los usuarios del cliente, lo que ahorra tiempo y permite un mejor servicio.

EN This lets them see all customer user assets quickly, saving time and enabling better service.

Paniora Ingarihi
rápidamente quickly
ahorra saving
mejor better
activos assets
usuarios user
cliente customer
esto this
tiempo time
servicio service
ver see
todos all
que lets

ES Esto les permite recibir mensajes SMS con códigos de un sólo uso, lo que les permite usar 2FA con teléfonos móviles que no tienen conexión a Internet en lugar de requerir conexiones a Internet para recibir códigos 2FA.

EN This lets them receive SMS messages with one-time codes, allowing them to use 2FA with mobile phone that do not have an internet connection rather than requiring internet connections for receiving 2FA codes.

Paniora Ingarihi
códigos codes
requerir requiring
sms sms
conexión connection
internet internet
conexiones connections
no not
un an
móviles mobile
a to
recibir receive
lo one
lugar time
mensajes messages
de than
con with
esto this
que lets
en lugar de rather

ES Facilita tareas: Permite ver contraseñas para permitir usuarios de verificar que las han escrito bien. Permite identificación por huella digital así que por contraseña.

EN Make task completion easier: Add a 'Show password' button to input fields so users can verify they have correctly inputted text, or add touch identification for password protected areas.

Paniora Ingarihi
facilita easier
tareas task
usuarios users
verificar verify
identificación identification
permitir can
de input
por protected
así so
a to
digital a

ES SuperVisas le permite administrar fácilmente a todos sus clientes y, al mismo tiempo, les permite a sus clientes rastrear el estado de su solicitud por su cuenta

EN SuperVisas enables you to easily manage all your clients and at the same time allows your clients to track their application status on their own

Paniora Ingarihi
administrar manage
fácilmente easily
clientes clients
tiempo time
permite allows
rastrear to track
el the
solicitud application
a to
y your
de and
todos all
su their

ES Amazon te permite sincronizar los parlantes Echo para que puedan reproducir melodías al unísono y te permite usar un parlante Echo para controlar un

EN Amazon lets you sync up Echo speakers so that they can play tunes in unison, and it lets you use an Echo speaker to control a Fire TV. Now, you can

Paniora Ingarihi
amazon amazon
sincronizar sync
parlantes speakers
reproducir play
echo echo
usar use
y and
un a
te you
puedan that
que lets
controlar control

ES TrustYou Live Survey te permite solicitar feedback a tus huéspedes durante la fase más crítica de su ciclo comercial: la estancia. El feedback en tiempo real te permite escuchar y adaptarte a sus necesidades en el acto.

EN TrustYou Live Survey enables you to actively request feedback from your guests during the most crucial phase of the guest journey - at your property. The real-time feedback gives you a chance to listen and adjust right away.

Paniora Ingarihi
trustyou trustyou
survey survey
solicitar request
live live
permite enables
fase phase
tiempo time
real real
feedback feedback
huéspedes guests
tiempo real real-time
a to
y your

ES eGD permite a los clientes conocer el plazo de entrega exacto de sus pedidos y les permite buscar productos en función de la fecha de entrega prevista

EN eGD lets customers know the exact delivery time for their orders, and allow them to search for products based on their expected delivery date

Paniora Ingarihi
entrega delivery
exacto exact
pedidos orders
prevista expected
egd egd
a to
plazo time
permite lets
clientes customers
fecha date
productos products
en on

E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50