EN This free tool will help you to convert ISO 9001:2008 clauses to the new ISO 9001:2015 clauses. Just select the number of your current clause below and you will find out:
Whakamāoritia "gdpr clauses" ki Tiamana
Whakaatu 50 o 50 whakamaoritanga o te kīanga "gdpr clauses" mai i te Ingarihi ki te Tiamana
Te whakamaoritanga o Ingarihi ki Tiamana o gdpr clauses
Ingarihi
Tiamana
DE Dieses kostenlose Tool hilft Ihnen dabei, ISO 9001:2008 Abschnitte zu den neuen ISO 9001:2015 Abschnitten zu konvertieren. Geben Sie einfach die Nummer Ihres momentanen Abschnittes hier unten ein, und Sie werden herausfinden:
| Ingarihi | Tiamana |
|---|---|
| free | kostenlose |
| tool | tool |
| iso | iso |
| new | neuen |
| to | zu |
| just | einfach |
| and | und |
| find | herausfinden |
| convert | sie |
| help you | hilft |
| your | konvertieren |
| this | dieses |
| the number | nummer |
EN ShareThis and You agree that incorporation of the Clauses into this Terms shall act as a legally-binding execution of the Clauses.
DE ShareThis und Sie vereinbaren, dass die Aufnahme der Klauseln in diese Bedingungen als rechtsverbindliche Ausführung der Klauseln gilt.
| Ingarihi | Tiamana |
|---|---|
| agree | vereinbaren |
| sharethis | sharethis |
| terms | bedingungen |
| execution | ausführung |
| clauses | klauseln |
| and | und |
| into | in |
| as | als |
| that | dass |
EN If one or more clauses of the GCS are deemed invalid or declared as such pursuant to law, regulation or by virtue of a final judgment, all the other clauses will remain fully valid.
DE Wenn eine oder mehrere Klauseln der AGB als ungültig angesehen werden oder gemäß Gesetz, Verordnung oder aufgrund eines endgültigen Urteils als solche erklärt gelten, bleiben alle anderen Klauseln uneingeschränkt gültig.
| Ingarihi | Tiamana |
|---|---|
| clauses | klauseln |
| deemed | angesehen |
| invalid | ungültig |
| declared | erklärt |
| final | endgültigen |
| or | oder |
| regulation | verordnung |
| valid | gültig |
| law | gesetz |
| other | anderen |
| pursuant | gem |
| as | als |
| all | alle |
| of | gemäß |
| to | aufgrund |
| if | wenn |
| the | der |
EN If one or more clauses of the GCS are deemed invalid or declared as such pursuant to law, regulation or by virtue of a final judgment, all the other clauses will remain fully valid.
DE Wenn eine oder mehrere Klauseln der AGB als ungültig angesehen werden oder gemäß Gesetz, Verordnung oder aufgrund eines endgültigen Urteils als solche erklärt gelten, bleiben alle anderen Klauseln uneingeschränkt gültig.
| Ingarihi | Tiamana |
|---|---|
| clauses | klauseln |
| deemed | angesehen |
| invalid | ungültig |
| declared | erklärt |
| final | endgültigen |
| or | oder |
| regulation | verordnung |
| valid | gültig |
| law | gesetz |
| other | anderen |
| pursuant | gem |
| as | als |
| all | alle |
| of | gemäß |
| to | aufgrund |
| if | wenn |
| the | der |
EN If individual clauses of this limitation of liability do not or no longer conform to applicable statutory regulations, this does not affect the validity of the remaining clauses.
DE Falls einzelne Klauseln dieser Haftungsbeschränkung nicht oder nicht mehr den geltenden gesetzlichen Vorschriften entsprechen, bleibt davon die Gültigkeit der übrigen Klauseln unberührt.
| Ingarihi | Tiamana |
|---|---|
| clauses | klauseln |
| applicable | geltenden |
| validity | gültigkeit |
| remaining | bleibt |
| limitation of liability | haftungsbeschränkung |
| or | oder |
| regulations | vorschriften |
| statutory | gesetzlichen |
| not | nicht |
| the | falls |
| of | der |
EN This free tool will help you to convert ISO 9001:2008 clauses to the new ISO 9001:2015 clauses. Just select the number of your current clause below and you will find out:
DE Dieses kostenlose Tool hilft Ihnen dabei, ISO 9001:2008 Abschnitte zu den neuen ISO 9001:2015 Abschnitten zu konvertieren. Geben Sie einfach die Nummer Ihres momentanen Abschnittes hier unten ein, und Sie werden herausfinden:
| Ingarihi | Tiamana |
|---|---|
| free | kostenlose |
| tool | tool |
| iso | iso |
| new | neuen |
| to | zu |
| just | einfach |
| and | und |
| find | herausfinden |
| convert | sie |
| help you | hilft |
| your | konvertieren |
| this | dieses |
| the number | nummer |
EN ShareThis and You agree that incorporation of the Clauses into this Terms shall act as a legally-binding execution of the Clauses.
DE ShareThis und Sie vereinbaren, dass die Aufnahme der Klauseln in diese Bedingungen als rechtsverbindliche Ausführung der Klauseln gilt.
| Ingarihi | Tiamana |
|---|---|
| agree | vereinbaren |
| sharethis | sharethis |
| terms | bedingungen |
| execution | ausführung |
| clauses | klauseln |
| and | und |
| into | in |
| as | als |
| that | dass |
EN Because the GDPR has been incorporated into UK data protection law as the UK GDPR, there has been little change to the core data protection principles, rights and obligations found in the UK GDPR compared to the EU GDPR
DE Da die DSGVO als UK GDPR in das britische Datenschutzrecht integriert wurde, hat sich an den zentralen Datenschutzprinzipien, -rechten und -pflichten der UK GDPR im Vergleich zur DSGVO der EU wenig geändert
| Ingarihi | Tiamana |
|---|---|
| incorporated | integriert |
| little | wenig |
| core | zentralen |
| rights | rechten |
| obligations | pflichten |
| eu | eu |
| data protection law | datenschutzrecht |
| change | geändert |
| in the | im |
| in | in |
| because | da |
| gdpr | dsgvo |
| uk | uk |
| and | und |
| compared | vergleich |
| as | als |
| has | hat |
| the | den |
EN To that end, Atlassian offers customers a pre-signed Data Processing Agreement (DPA) that includes the EU Standard Contractual Clauses to meet onward transfer requirements under the GDPR
DE Atlassian bietet Kunden eine vorab signierte Datenverarbeitungsvereinbarung (Data Processing Agreement, DPA) an, um Anforderungen an die Weiterübermittlung gemäß DSGVO zu erfüllen
| Ingarihi | Tiamana |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| offers | bietet |
| customers | kunden |
| data | data |
| dpa | dpa |
| gdpr | dsgvo |
| signed | signierte |
| requirements | anforderungen |
| to | zu |
| data processing | processing |
| meet | erfüllen |
| pre | vorab |
| the | die |
EN There is no adequacy decision by the EU Commission for the USA. Therefore, with Google, we adhere to the standard data protection clauses approved by the EU Commission in accordance with Art. 46 Para. 2 lit. c GDPR.
DE Für die USA besteht kein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission. Daher haben wir mit Google die von der EU-Kommission genehmigten Standarddatenschutzklauseln gemäß Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO abgeschlossen.
| Ingarihi | Tiamana |
|---|---|
| eu | eu |
| commission | kommission |
| approved | genehmigten |
| c | c |
| gdpr | dsgvo |
| lit | lit |
| usa | usa |
| para | abs |
| we | wir |
| no | kein |
| for | für |
| therefore | daher |
| the | der |
EN Proofpoint Services customers will also find on the Trust site a GDPR data processing agreement (including the EU’s Standard Contractual Clauses) for review, download and execution.
DE Kunden von Proofpoint Dienstleistungen finden auf der Trust-Webseite auch eine GDPR-Datenverarbeitung inVereinbarung (einschließlich der Standardvertragsklauseln der EU) zur Überprüfung, zum Herunterladen und zur Ausführung.
| Ingarihi | Tiamana |
|---|---|
| customers | kunden |
| find | finden |
| trust | trust |
| gdpr | gdpr |
| proofpoint | proofpoint |
| standard contractual clauses | standardvertragsklauseln |
| services | dienstleistungen |
| including | einschließlich |
| download | herunterladen |
| and | und |
| also | auch |
| execution | ausführung |
| a | eine |
| site | von |
EN ” mean the standard data protection clauses for the transfer of personal data to processors established in third countries which do not ensure an adequate level of data protection, as described in Article 46 of the GDPR.
DE " sind die Standard-Datenschutzklauseln für die Übermittlung personenbezogener Daten an Auftragsverarbeiter mit Sitz in Drittländern, die kein angemessenes Datenschutzniveau gewährleisten, wie in Artikel 46 der DSGVO beschrieben.
| Ingarihi | Tiamana |
|---|---|
| adequate | angemessenes |
| gdpr | dsgvo |
| described | beschrieben |
| personal | personenbezogener |
| ensure | gewährleisten |
| to | an |
| for | für |
| in | in |
| data | daten |
| not | kein |
EN ” means the Model Contract Clauses or another solution that enables the lawful transfer of personal data to a third country in accordance with Article 45 or 46 of the GDPR (for example, the EU-U.S. Privacy Shield).
DE " bezeichnet die Mustervertragsklauseln oder eine andere Lösung, die die rechtmäßige Übermittlung personenbezogener Daten in ein Drittland gemäß Artikel 45 oder 46 der DSGVO ermöglicht (z. B. das EU-U.S. Privacy Shield).
| Ingarihi | Tiamana |
|---|---|
| solution | lösung |
| third country | drittland |
| gdpr | dsgvo |
| enables | ermöglicht |
| s | s |
| shield | shield |
| or | oder |
| privacy | privacy |
| personal | personenbezogener |
| a | b |
| in | in |
| data | daten |
EN In addition to using the Standard Contractual Clauses above, Mood Media is continuously taking steps towards ensuring additional protection measures of the data subjects rights, guaranteed under the GDPR.
DE Zusätzlich zur Verwendung der oben genannten Standardvertragsklauseln unternimmt Mood Media kontinuierlich Schritte, um zusätzliche Maßnahmen zum Schutz der Rechte der betroffenen Personen zu gewährleisten, die durch die DSGVO garantiert werden.
| Ingarihi | Tiamana |
|---|---|
| media | media |
| continuously | kontinuierlich |
| gdpr | dsgvo |
| standard contractual clauses | standardvertragsklauseln |
| mood | mood |
| additional | zusätzliche |
| protection | schutz |
| rights | rechte |
| measures | maßnahmen |
| guaranteed | garantiert |
| ensuring | gewährleisten |
| steps | schritte |
EN For example, customers are able to rely on the AWS GDPR Data Processing Addendum, which includes the Standard Contractual Clauses
DE Beispielsweise können sich Kunden auf den AWS GDPR-Datenverarbeitungszusatz (Data Processing Addendum) verlassen, der die Standardvertragsklauseln enthält (Standard Contractual Clauses)
| Ingarihi | Tiamana |
|---|---|
| customers | kunden |
| aws | aws |
| gdpr | gdpr |
| data | data |
| standard | standard |
| addendum | addendum |
| standard contractual clauses | standardvertragsklauseln |
| includes | enthält |
| rely | verlassen |
| data processing | processing |
| example | die |
| the | den |
| on | auf |
EN There is no adequacy decision by the EU Commission for the USA. Therefore, with Google, we adhere to the standard data protection clauses approved by the EU Commission in accordance with Art. 46 Para. 2 lit. c GDPR.
DE Für die USA besteht kein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission. Daher haben wir mit Google die von der EU-Kommission genehmigten Standarddatenschutzklauseln gemäß Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO abgeschlossen.
| Ingarihi | Tiamana |
|---|---|
| eu | eu |
| commission | kommission |
| approved | genehmigten |
| c | c |
| gdpr | dsgvo |
| lit | lit |
| usa | usa |
| para | abs |
| we | wir |
| no | kein |
| for | für |
| therefore | daher |
| the | der |
EN Facebook transfers personal data to third countries based on standard contractual clauses referred to in Article 46 of the GDPR, which ensures compliance with European privacy legislation.
DE Facebook überträgt personenbezogene Daten in Drittländer auf der Grundlage von Standardvertragsklauseln gemäß Artikel 46 der DSGVO, womit die Einhaltung der europäischen Datenschutzgesetzgebung gewährleistet wird.
| Ingarihi | Tiamana |
|---|---|
| gdpr | dsgvo |
| european | europäischen |
| standard contractual clauses | standardvertragsklauseln |
| compliance | einhaltung |
| based | grundlage |
| which | womit |
| in | in |
| data | daten |
| third | die |
EN LinkedIn transfers personal data to third countries based on standard contractual clauses referred to in Article 46 of the GDPR, which ensures compliance with European privacy legislation.
DE LinkedIn übermittelt personenbezogene Daten in Drittländer auf der Grundlage von Standardvertragsklauseln gemäß Artikel 46 der DSGVO, womit die Einhaltung der europäischen Datenschutzgesetzgebung gewährleistet wird.
| Ingarihi | Tiamana |
|---|---|
| gdpr | dsgvo |
| european | europäischen |
| standard contractual clauses | standardvertragsklauseln |
| compliance | einhaltung |
| based | grundlage |
| which | womit |
| in | in |
| data | daten |
| third | die |
EN There is no adequacy decision by the EU Commission for the USA. Therefore, with Google, we adhere to the standard data protection clauses approved by the EU Commission in accordance with Art. 46 Para. 2 lit. c GDPR.
DE Für die USA besteht kein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission. Daher haben wir mit Google die von der EU-Kommission genehmigten Standarddatenschutzklauseln gemäß Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO abgeschlossen.
| Ingarihi | Tiamana |
|---|---|
| eu | eu |
| commission | kommission |
| approved | genehmigten |
| c | c |
| gdpr | dsgvo |
| lit | lit |
| usa | usa |
| para | abs |
| we | wir |
| no | kein |
| for | für |
| therefore | daher |
| the | der |
EN There is no adequacy decision by the EU Commission for the USA. Therefore, with Google, we adhere to the standard data protection clauses approved by the EU Commission in accordance with Art. 46 Para. 2 lit. c GDPR.
DE Für die USA besteht kein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission. Daher haben wir mit Google die von der EU-Kommission genehmigten Standarddatenschutzklauseln gemäß Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO abgeschlossen.
| Ingarihi | Tiamana |
|---|---|
| eu | eu |
| commission | kommission |
| approved | genehmigten |
| c | c |
| gdpr | dsgvo |
| lit | lit |
| usa | usa |
| para | abs |
| we | wir |
| no | kein |
| for | für |
| therefore | daher |
| the | der |
EN There is no adequacy decision by the EU Commission for the USA. Therefore, with Google, we adhere to the standard data protection clauses approved by the EU Commission in accordance with Art. 46 Para. 2 lit. c GDPR.
DE Für die USA besteht kein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission. Daher haben wir mit Google die von der EU-Kommission genehmigten Standarddatenschutzklauseln gemäß Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO abgeschlossen.
| Ingarihi | Tiamana |
|---|---|
| eu | eu |
| commission | kommission |
| approved | genehmigten |
| c | c |
| gdpr | dsgvo |
| lit | lit |
| usa | usa |
| para | abs |
| we | wir |
| no | kein |
| for | für |
| therefore | daher |
| the | der |
EN There is no adequacy decision by the EU Commission for the USA. Therefore, with Google, we adhere to the standard data protection clauses approved by the EU Commission in accordance with Art. 46 Para. 2 lit. c GDPR.
DE Für die USA besteht kein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission. Daher haben wir mit Google die von der EU-Kommission genehmigten Standarddatenschutzklauseln gemäß Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO abgeschlossen.
| Ingarihi | Tiamana |
|---|---|
| eu | eu |
| commission | kommission |
| approved | genehmigten |
| c | c |
| gdpr | dsgvo |
| lit | lit |
| usa | usa |
| para | abs |
| we | wir |
| no | kein |
| for | für |
| therefore | daher |
| the | der |
EN There is no adequacy decision by the EU Commission for the USA. Therefore, with Google, we adhere to the standard data protection clauses approved by the EU Commission in accordance with Art. 46 Para. 2 lit. c GDPR.
DE Für die USA besteht kein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission. Daher haben wir mit Google die von der EU-Kommission genehmigten Standarddatenschutzklauseln gemäß Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO abgeschlossen.
| Ingarihi | Tiamana |
|---|---|
| eu | eu |
| commission | kommission |
| approved | genehmigten |
| c | c |
| gdpr | dsgvo |
| lit | lit |
| usa | usa |
| para | abs |
| we | wir |
| no | kein |
| for | für |
| therefore | daher |
| the | der |
EN ” mean the standard data protection clauses for the transfer of personal data to processors established in third countries which do not ensure an adequate level of data protection, as described in Article 46 of the GDPR.
DE " sind die Standard-Datenschutzklauseln für die Übermittlung personenbezogener Daten an Auftragsverarbeiter mit Sitz in Drittländern, die kein angemessenes Datenschutzniveau gewährleisten, wie in Artikel 46 der DSGVO beschrieben.
| Ingarihi | Tiamana |
|---|---|
| adequate | angemessenes |
| gdpr | dsgvo |
| described | beschrieben |
| personal | personenbezogener |
| ensure | gewährleisten |
| to | an |
| for | für |
| in | in |
| data | daten |
| not | kein |
EN ” means the Model Contract Clauses or another solution that enables the lawful transfer of personal data to a third country in accordance with Article 45 or 46 of the GDPR (for example, the EU-U.S. Privacy Shield).
DE " bezeichnet die Mustervertragsklauseln oder eine andere Lösung, die die rechtmäßige Übermittlung personenbezogener Daten in ein Drittland gemäß Artikel 45 oder 46 der DSGVO ermöglicht (z. B. das EU-U.S. Privacy Shield).
| Ingarihi | Tiamana |
|---|---|
| solution | lösung |
| third country | drittland |
| gdpr | dsgvo |
| enables | ermöglicht |
| s | s |
| shield | shield |
| or | oder |
| privacy | privacy |
| personal | personenbezogener |
| a | b |
| in | in |
| data | daten |
EN Learn more about our GDPR compliance by visiting our updated Standard Contractual Clauses.
DE Mehr zur DSGVO-Konformität erfährst du in unseren aktualisierten Standardvertragsklauseln.
| Ingarihi | Tiamana |
|---|---|
| our | unseren |
| gdpr | dsgvo |
| compliance | konformität |
| updated | aktualisierten |
| standard contractual clauses | standardvertragsklauseln |
| more | mehr |
| learn more | erfährst |
| about | in |
| by | zur |
EN To that end, Atlassian offers customers a pre-signed Data Processing Agreement (DPA) that includes the EU Standard Contractual Clauses to meet onward transfer requirements under the GDPR
DE Atlassian bietet Kunden eine vorab signierte Datenverarbeitungsvereinbarung (Data Processing Agreement, DPA) an, um Anforderungen an die Weiterübermittlung gemäß DSGVO zu erfüllen
| Ingarihi | Tiamana |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| offers | bietet |
| customers | kunden |
| data | data |
| dpa | dpa |
| gdpr | dsgvo |
| signed | signierte |
| requirements | anforderungen |
| to | zu |
| data processing | processing |
| meet | erfüllen |
| pre | vorab |
| the | die |
EN There are already widely used cookie banner solutions like Borlabs Cookie, Complianz, GDPR Cookie Consent, GDPR Cookie Compliance or Cookie Notice for GDPR & CCPA
DE Es gibt bereits weit verbreitete Cookie Banner Lösungen wie Borlabs Cookie, Complianz, GDPR Cookie Consent, GDPR Cookie Compliance oder Cookie Notice for GDPR & CCPA
| Ingarihi | Tiamana |
|---|---|
| widely | weit |
| banner | banner |
| solutions | lösungen |
| borlabs | borlabs |
| gdpr | gdpr |
| consent | consent |
| compliance | compliance |
| ccpa | ccpa |
| cookie | cookie |
| notice | notice |
| amp | amp |
| or | oder |
| already | bereits |
| like | wie |
EN the processing is based on a consent pursuant to Art. 6 para. 1 lit. a GDPR or Art. 9 para. 2 lit. a GDPR or on a contract pursuant to Art. 6 para. 1 lit. b GDPR
DE die Verarbeitung auf einer Einwilligung gem. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO oder Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO oder auf einem Vertrag gem. Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO beruht
| Ingarihi | Tiamana |
|---|---|
| processing | verarbeitung |
| pursuant | gem |
| gdpr | dsgvo |
| lit | lit |
| based | beruht |
| or | oder |
| contract | vertrag |
| consent | einwilligung |
| a | a |
| para | abs |
| b | b |
EN 1. the processing is based on consent pursuant to article 6, section 1, item a) of the GDPR or article 9, section 2, item a) of the GDPR or on a contract pursuant to article 6, section 1, item b) of the GDPR; and
DE 1. die Verarbeitung auf einer Einwilligung gem. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO oder Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO oder auf einem Vertrag gem. Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO beruht und
| Ingarihi | Tiamana |
|---|---|
| processing | verarbeitung |
| pursuant | gem |
| gdpr | dsgvo |
| based | beruht |
| or | oder |
| contract | vertrag |
| consent | einwilligung |
| a | a |
| b | b |
| and | und |
EN (1) the processing is based on a consent pursuant to Art. 6 para. 1 lit. a GDPR or Art. 9 para. 2 lit. a GDPR or on a contract pursuant to Art. 6 para. 1 lit. b GDPR and
DE (1) die Verarbeitung auf einer Einwilligung gem. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO oder Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO oder auf einem Vertrag gem. Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO beruht und
| Ingarihi | Tiamana |
|---|---|
| processing | verarbeitung |
| pursuant | gem |
| gdpr | dsgvo |
| lit | lit |
| based | beruht |
| or | oder |
| contract | vertrag |
| consent | einwilligung |
| a | a |
| para | abs |
| b | b |
| and | und |
EN the processing is based on a consent pursuant to Art. 6 para. 1 lit. a GDPR or Art. 9 para. 2 lit. a GDPR or on a contract pursuant to Art. 6 para. 1 lit. b GDPR
DE die Verarbeitung auf einer Einwilligung gem. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO oder Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO oder auf einem Vertrag gem. Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO beruht
| Ingarihi | Tiamana |
|---|---|
| processing | verarbeitung |
| pursuant | gem |
| gdpr | dsgvo |
| lit | lit |
| based | beruht |
| or | oder |
| contract | vertrag |
| consent | einwilligung |
| a | a |
| para | abs |
| b | b |
EN GDPR in the USA | GDPR compliance in US | GDPR and PII
DE DSGVO und Cookies | Ist meine Cookies-Verwendung konform?
| Ingarihi | Tiamana |
|---|---|
| gdpr | dsgvo |
| compliance | konform |
| and | und |
| the | meine |
EN 1. the processing is based on consent pursuant to article 6, section 1, item a) of the GDPR or article 9, section 2, item a) of the GDPR or on a contract pursuant to article 6, section 1, item b) of the GDPR; and
DE 1. die Verarbeitung auf einer Einwilligung gem. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO oder Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO oder auf einem Vertrag gem. Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO beruht und
| Ingarihi | Tiamana |
|---|---|
| processing | verarbeitung |
| pursuant | gem |
| gdpr | dsgvo |
| based | beruht |
| or | oder |
| contract | vertrag |
| consent | einwilligung |
| a | a |
| b | b |
| and | und |
EN For more information about GDPR and GDPR-K, please visit the EU GDPR website.
DE Weitere Informationen zur DSGVO und zur DSGVO-K finden Sie auf der EU-Website zur DSGVO.
| Ingarihi | Tiamana |
|---|---|
| information | informationen |
| gdpr | dsgvo |
| eu | eu |
| website | website |
| and | und |
| for | weitere |
EN What is the GDPR? Huble Digital investigates exactly what the GDPR legislation means for HubSpot users - as well as some tips on preparing for GDPR.
DE In diesem Artikel stellen wir Ihnen innovative Ideen und Strategien für kontobasiertes Marketing (Account Based Marketing, ABM) vor.
EN Where a data controller or processor has in place standard data protection clauses adopted by the Commission; or
DE Wenn ein Verantwortlicher oder Auftragsverarbeiter über von der Kommission angenommene Standarddatenschutzklauseln verfügt; oder
| Ingarihi | Tiamana |
|---|---|
| controller | verantwortlicher |
| processor | auftragsverarbeiter |
| commission | kommission |
| or | oder |
| the | der |
| a | ein |
| has | verfügt |
| place | von |
EN Cloudflare relies on the Standard Contractual Clauses (SCCs) as a legal mechanism to transfer personal data from the EEA to the U.S
DE Cloudflare stützt sich auf die Standardvertragsklauseln (SVK) (Standard Contractual Clauses, SCCs) als rechtlichen Mechanismus zur Übermittlung personenbezogener Daten vom EWR in die USA
| Ingarihi | Tiamana |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| standard | standard |
| legal | rechtlichen |
| mechanism | mechanismus |
| standard contractual clauses | standardvertragsklauseln |
| data | daten |
| as | als |
| personal | personenbezogener |
| from | vom |
EN 7. How can Customers who do not have an Enterprise agreement make sure the Standard Contractual Clauses are in place with Cloudflare?
DE 7. Wie können Kunden ohne Enterprise-Vertrag sicherstellen, dass die Standardvertragsklauseln (SVK) bei Cloudflare angewendet werden?
| Ingarihi | Tiamana |
|---|---|
| customers | kunden |
| enterprise | enterprise |
| cloudflare | cloudflare |
| standard contractual clauses | standardvertragsklauseln |
| make sure | sicherstellen |
| can | können |
| agreement | vertrag |
| with | ohne |
| are | werden |
| the | die |
| in | bei |
| how | wie |
EN 8. How can Enterprise Customers make sure the Standard Contractual Clauses are in place with Cloudflare?
DE 8. Wie können Enterprise-Kunden sicherstellen, dass die Standardvertragsklauseln (SVK) bei Cloudflare angewendet werden?
| Ingarihi | Tiamana |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| customers | kunden |
| cloudflare | cloudflare |
| standard contractual clauses | standardvertragsklauseln |
| make sure | sicherstellen |
| can | können |
| are | werden |
| the | die |
| how | wie |
| with | bei |
EN 9. How is Cloudflare responding to the new Standard Contractual Clauses?
DE 9. Wie geht Cloudflare mit den neuen Standardvertragsklauseln um?
| Ingarihi | Tiamana |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| standard contractual clauses | standardvertragsklauseln |
| new | neuen |
| the | den |
EN You may request a copy of the relevant standard contractual clauses by using our DSAR Portal.
DE Sie können über unser DSAR-Portal eine Kopie der relevanten Standardvertragsklauseln anfordern.
| Ingarihi | Tiamana |
|---|---|
| request | anfordern |
| copy | kopie |
| relevant | relevanten |
| portal | portal |
| standard contractual clauses | standardvertragsklauseln |
| may | können |
| a | eine |
| our | unser |
EN Where we transfer User Information from the European Economic Area ("EEA") to a recipient outside the EEA that is not in an adequate jurisdiction, we do so on the basis of standard contractual clauses.
DE Wenn wir Benutzerinformationen aus dem Europäischen Wirtschaftsraum („EWR“) an einen Empfänger außerhalb des EWR übermitteln, für den keine angemessene Gerichtsbarkeit besteht, erfolgt dies auf der Grundlage von Standardvertragsklauseln.
| Ingarihi | Tiamana |
|---|---|
| we | wir |
| european | europäischen |
| recipient | empfänger |
| is | besteht |
| adequate | angemessene |
| jurisdiction | gerichtsbarkeit |
| basis | grundlage |
| outside | außerhalb |
| not | keine |
| on | auf |
EN We also enter into DPAs, and if required standard model clauses, with all vendors that process personal data
DE Außerdem schließen wir mit allen Anbietern, die personenbezogene Daten verarbeiten, AVVs und, falls erforderlich, Standardvertragsklauseln ab
| Ingarihi | Tiamana |
|---|---|
| required | erforderlich |
| vendors | anbietern |
| process | verarbeiten |
| data | daten |
| if | falls |
| with | mit |
| we | wir |
| and | und |
| all | allen |
EN Despite the invalidation of the EU-US Privacy Shield, the standard model clauses approved by the European Commission remain a valid transfer mechanism
DE Es wurde zwar das EU-US Privacy Shield für unwirksam erklärt, die von der Europäischen Kommission genehmigten Standardvertragsklauseln stellen jedoch weiterhin ein wirksamer Transfermechanismus dar
| Ingarihi | Tiamana |
|---|---|
| privacy | privacy |
| approved | genehmigten |
| commission | kommission |
| shield | shield |
| european | europäischen |
| a | ein |
| the | dar |
EN More information about our subprocessors, the hosting location of relevant data and the applicability of the standard model clauses can be found on our subprocessor page
DE Mehr Informationen über unsere Unterauftragsverarbeiter, den Hosting-Standort oder relevante Informationen und die Anwendbarkeit der Standardvertragsklauseln erhalten Sie auf unserer Unterauftragsverarbeiter-Seite
| Ingarihi | Tiamana |
|---|---|
| subprocessors | unterauftragsverarbeiter |
| applicability | anwendbarkeit |
| page | seite |
| information | informationen |
| hosting | hosting |
| more | mehr |
| our | unsere |
| location | standort |
| be | oder |
| and | und |
| relevant | relevante |
| the | den |
| of | unserer |
| on | auf |
EN Transfers of, and access to, your data to SUSE Group entities around the world are all protected using Standard Contractual Clauses.
DE Die Übermittlung Ihrer Daten an die weltweiten Einheiten der SUSE Gruppe sowie der Zugriff darauf sind vollständig durch Standardvertragsklauseln geschützt.
| Ingarihi | Tiamana |
|---|---|
| group | gruppe |
| entities | einheiten |
| standard contractual clauses | standardvertragsklauseln |
| access | zugriff |
| world | weltweiten |
| protected | geschützt |
| suse | suse |
| data | daten |
| are | sind |
| and | darauf |
EN To address the court’s decision, we currently provide a DPA that includes a full copy of the Standard Contractual Clauses (SCCs)
DE Als Reaktion auf das Urteil des Europäischen Gerichtshofs bieten wir derzeit eine Datenverarbeitungsvereinbarung (Data Processing Agreement, DPA) an, die den gesamten Text der Standardvertragsklauseln (Standard Contractual Clauses, SCC) enthält
| Ingarihi | Tiamana |
|---|---|
| currently | derzeit |
| provide | bieten |
| dpa | dpa |
| standard | standard |
| decision | urteil |
| standard contractual clauses | standardvertragsklauseln |
| includes | enthält |
| we | wir |
| a | eine |
| the | den |
| of | der |
EN Yes! Atlassian’s Data Processing Addendum incorporates the EU Controller to Processor Standard Contractual Clauses as a transfer mechanism for Customer Personal Data.
DE Ja! Der Zusatz von Atlassian zur Datenverarbeitung umfasst die EU-Standardvertragsklauseln für die Übermittlung personenbezogener Daten an Auftragsverarbeiter in Drittländern als Übertragungsmechanismus für personenbezogene Kundendaten.
| Ingarihi | Tiamana |
|---|---|
| incorporates | umfasst |
| eu | eu |
| processor | auftragsverarbeiter |
| data processing | datenverarbeitung |
| yes | ja |
| data | daten |
| as | als |
| for | für |
EN Our colleagues made children's faces light up by participating in the "Christmas in a shoe box" campaign. And the residents of the Franziskusstube, a shelter for marginalised people and those in need, could look forward to chocolate Santa Clauses.
DE Kinderaugen haben die Kollegen mit der Aktion "Weihnachten im Schuhkarton" zum Glänzen gebracht. Und über Schoko-Nikoläuse konnten sich die Bewohner der Unterkunft Franziskusstube für ausgegrenzte und notleidende Menschen freuen.
| Ingarihi | Tiamana |
|---|---|
| colleagues | kollegen |
| christmas | weihnachten |
| campaign | aktion |
| shelter | unterkunft |
| could | konnten |
| residents | bewohner |
| people | menschen |
| in the | im |
| and | und |
| for | für |
| our | mit |
E whakaatu ana i te 50 o nga whakamaoritanga 50
He rite nga whakamaoritanga
gdpr clauses standard contractual clauses clauses ip clauses contract clauses model contract clauses iso clauses convert iso clauses contractual clauses clauses to transfer insert additional clauses exit clauses clauses will remain contractual clauses approved standard model clauses updating uses clauses especially in clauses contractual clauses provides clauses is declared protection clauses approved protection clauses adopted sql clauses template transfer clauses applying where clauses gdpr affects gdpr gdpr compliant platform gdpr applies gdpr standards gdpr journey gdpr compliant gdpr ensure gdpr grants facilitate gdpr compliance gdpr requirements gdpr serves gdpr compliance fully gdpr compliant gdpr regulations gdpr cookie consent gdpr data protection things gdpr gdpr compliance database gdpr strategy gdpr toolkit gdpr comes that’s gdpr” gdpr requires uk gdpr obligations under gdpr
Arapi
Czech
Finnish
Hainamana
Hanekaria
Hapanihi
Huitene
Indonesian
Itari
Koreana
Korukure
Nōwei
Paniora
Potukara
Pōrana
Ruhia
Tatimana
Tiamana
Vietnamese
Wiwi