TR Bitcoin Cash protokolünde geçmişte geçerli olan eski blokların geçersiz olmasını sağlayacak değişikliklerdir. Bitcoin Segwit işlemleri özelliği ağa soft fork olarak eklenmiştir.
Tulkot "ağa soft fork" uz Angļu
Rāda 39 no 39 frāzes "ağa soft fork" tulkojumiem no Turku uz Angļu
Tulkojums no Turku uz Angļu no ağa soft fork
Turku
Angļu
EN A change to the Bitcoin Cash protocol that makes old blocks invalid which were valid in the past. Bitcoin Segwit transactions feature was implemented as a soft fork to the network.
| Turku | Angļu |
|---|---|
| bitcoin | bitcoin |
| cash | cash |
| geçerli | valid |
| olan | was |
| eski | old |
| geçersiz | invalid |
| işlemleri | transactions |
| özelliği | feature |
| protokolü | protocol |
| blokları | blocks |
TR Bitcoin protokolünde geçmişte geçerli olan eski blokların geçersiz olmasını sağlayacak değişikliklerdir. Bitcoin Segwit işlemleri özelliği ağa soft fork olarak eklenmiştir.
EN Change to the Bitcoin protocol that makes old blocks invalid which were valid in the past. Bitcoin Segwit transactions feature was implemented as a soft fork to the network.
| Turku | Angļu |
|---|---|
| bitcoin | bitcoin |
| geçerli | valid |
| olan | was |
| eski | old |
| geçersiz | invalid |
| işlemleri | transactions |
| özelliği | feature |
| protokolü | protocol |
| blokları | blocks |
TR Bitcoin protokolünde geçmişte geçerli olan eski blokların geçersiz olmasını sağlayacak değişikliklerdir. Bitcoin Segwit işlemleri özelliği ağa soft fork olarak eklenmiştir.
EN Change to the Bitcoin protocol that makes old blocks invalid which were valid in the past. Bitcoin Segwit transactions feature was implemented as a soft fork to the network.
| Turku | Angļu |
|---|---|
| bitcoin | bitcoin |
| geçerli | valid |
| olan | was |
| eski | old |
| geçersiz | invalid |
| işlemleri | transactions |
| özelliği | feature |
| protokolü | protocol |
| blokları | blocks |
TR Kümenin geri kalanı, fork' lar ortaya çıktığında bir blok seçmek için bu fork ağırlıklı oyları kullanır.
EN The rest of the cluster uses those stake-weighted votes to select a block when forks arise.
TR Tezos, ağı iki farklı blockchaine bölmeden (fork) ve zamanla oluşan ağ etkilerini ortadan kaldırmadan sürüm güncellemesi yapabilir.
EN Tezos can upgrade itself without having to split (“fork”) the network into two different blockchains and disrupt the network effects that are formed over time.
| Turku | Angļu |
|---|---|
| ağı | network |
| ve | and |
| oluşan | formed |
| etkilerini | effects |
| yapabilir | can |
TR Bitcoin Cash protokolünde önceden geçersiz olan blokların ve işlemlerin geçerli olmasını sağlayacak değişikliklerdir. BerkeleyDB sorunu 2013 yılında Bitcoin ağında kazara bir hard fork'a neden olmuştur.
EN Change to the Bitcoin Cash protocol that makes previously invalid blocks or transactions valid. The BerkeleyDB bug activated an accidental hard fork to the Bitcoin network in 2013.
| Turku | Angļu |
|---|---|
| bitcoin | bitcoin |
| cash | cash |
| geçersiz | invalid |
| işlemlerin | transactions |
| geçerli | valid |
| protokolü | protocol |
| blokları | blocks |
TR Bitcoin protokolünde, önceden geçersiz olan blokların ve işlemlerin geçerli olmasını sağlayacak değişikliklerdir. BerkeleyDB sorunu Bitcoin ağında 2013 yılında kazara bir hard fork'a neden olmuştur.
EN Change to the Bitcoin protocol that makes previously invalid blocks or transactions valid. The BerkeleyDB bug activated an accidental hard fork to the Bitcoin network in 2013.
| Turku | Angļu |
|---|---|
| bitcoin | bitcoin |
| geçersiz | invalid |
| işlemlerin | transactions |
| geçerli | valid |
| protokolü | protocol |
| blokları | blocks |
TR Bitcoin protokolünde, önceden geçersiz olan blokların ve işlemlerin geçerli olmasını sağlayacak değişikliklerdir. BerkeleyDB sorunu Bitcoin ağında 2013 yılında kazara bir hard fork'a neden olmuştur.
EN Change to the Bitcoin protocol that makes previously invalid blocks or transactions valid. The BerkeleyDB bug activated an accidental hard fork to the Bitcoin network in 2013.
| Turku | Angļu |
|---|---|
| bitcoin | bitcoin |
| geçersiz | invalid |
| işlemlerin | transactions |
| geçerli | valid |
| protokolü | protocol |
| blokları | blocks |
TR Tezos, ağı iki farklı blockchaine bölmeden (fork) ve zamanla oluşan ağ etkilerini ortadan kaldırmadan sürüm güncellemesi yapabilir.
EN Tezos can upgrade itself without having to split (“fork”) the network into two different blockchains and disrupt the network effects that are formed over time.
| Turku | Angļu |
|---|---|
| ağı | network |
| ve | and |
| oluşan | formed |
| etkilerini | effects |
| yapabilir | can |
TR Eylem Planı - Birleşme sonrası ETH Fork’u (Çatallanması)
EN Phemex is listing new coin - APT on spot and contract
TR 2 versiyonda sunulur; Z-Band Newborn ve Z-Band Newborn Soft
EN Available in 2 versions; Z-Band Newborn and Z-Band Newborn Soft
| Turku | Angļu |
|---|---|
| ve | and |
TR TENCEL™ Modal elyaflar, tekstil ürünlerine nazik bir yumuşaklık katan Eco Soft teknolojisiyle üretilir.
EN The pioneering REFIBRA™ technology involves upcycling a substantial proportion of cotton scraps, in addition to wood pulp, to produce new virgin TENCEL™ Lyocell fibers.
| Turku | Angļu |
|---|---|
| elyaflar | fibers |
TR 2 versiyonda sunulur; Z-Band Newborn ve Z-Band Newborn Soft
EN Available in 2 versions; Z-Band Newborn and Z-Band Newborn Soft
| Turku | Angļu |
|---|---|
| ve | and |
TR "Cloudflare, DNS sistemine yönelik gerçekten büyük saldırıları durdurmak için inanılmaz derecede geniş bir ağa ve altyapıya sahip
EN "Cloudflare has an incredibly large network and infrastructure to stop really large attacks on the DNS system
| Turku | Angļu |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| dns | dns |
| sistemine | system |
| gerçekten | really |
| inanılmaz | incredibly |
| sahip | has |
| ağ | infrastructure |
TR Bu yeni videoda, Aga Kahn Üniversitesi kütüphanesinde Kütüphaneci olarak çalışan Nasra Gathoni'nin işteki bir gününü takip ediyoruz
EN In this new video, we follow Nasra Gathoni for a day in her job as librarian at the Aga Kahn University library
| Turku | Angļu |
|---|---|
| bu | this |
| yeni | new |
| takip | follow |
| günü | day |
TR Control Union sertifikasyon hizmetleri, şirketleri bu uygulama konusunda destekleyecek bilgiye ve ağa sahiptir.
EN Control Union Certifications has the knowledge and network to support companies with the implementation.
| Turku | Angļu |
|---|---|
| control | control |
| union | union |
| şirketleri | companies |
| ve | and |
| sahiptir | has |
TR "Tarafsızlık kavramı başlangıç noktasını makul bir istekten alıyor: ağa adil kullanıcı erişimi, adil şartlarla ve adil bir fiyata
EN “The neutrality concept takes as its starting point a reasonable desire: fair user access to the network, on fair terms, and at a fair price
| Turku | Angļu |
|---|---|
| kavramı | concept |
| başlangıç | starting |
| makul | reasonable |
| adil | fair |
| kullanıcı | user |
| erişimi | access |
| fiyata | price |
TR Ağa bağlı düşünceyi geliştirmek için Roam'a not alma aracınıza transkriptleri içe aktarın. Araştırmanızı geliştirin ve daha düzenli kalın.
EN Import transcripts into your Roam note-taking tool to improve networked thought. Improve your research and stay more organized.
| Turku | Angļu |
|---|---|
| not | note |
| transkriptleri | transcripts |
| düzenli | organized |
| kalın | stay |
TR DPoC, platformun yönetimini ve ödüllerin dağıtımını ağa en çok katkıda bulunanların lehine yönlendirmenin bir yoludur
EN DPoC is a way to skew the governance of the platform and distribution of rewards toward those that contribute most to the network
TR "Cloudflare, DNS sistemine yönelik çok büyük saldırıları durdurmak için inanılmaz derecede geniş bir ağa ve altyapıya sahip
EN "Cloudflare has an incredibly large network and infrastructure to stop really large attacks on the DNS system
| Turku | Angļu |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| dns | dns |
| sistemine | system |
| inanılmaz | incredibly |
| sahip | has |
| ağ | infrastructure |
TR Bu durum, ağa bir saldırı anlamına gelmemekte, yalnızca bloğun kökenini belirleyememiş olmamızdan ileri gelmektedir
EN This does not mean an attack on the network, it simply means we have been unable to determine the origin
| Turku | Angļu |
|---|---|
| bu | this |
TR İstediğiniz yerden, istediğiniz zaman, tarayıcınız aracılığıyla ağa bağlı yazıcılarınızın tümünü keşfedin ve ayar dağıtımı yapın.
EN Discover all your networked printers and distribute configurations via your browser, anwhere, anytime.
| Turku | Angļu |
|---|---|
| aracılığıyla | via |
| keşfedin | discover |
| tümü | all |
| yazıcılar | printers |
TR Bilinmeyen bir kablosuz ağa her bağlandığınızda VyprVPN'e otomatik olarak bağlanın ve internet trafiğinizi şifreleyin
EN Automatically connect to VyprVPN and encrypt your Internet traffic whenever you connect to an unknown Wi-Fi network
| Turku | Angļu |
|---|---|
| bilinmeyen | unknown |
| vyprvpn | vyprvpn |
| bağlanın | connect |
| internet | internet |
TR Dünyada 100’den fazla merkezde 15.000’den fazla üyesi bulunan global bir ağa erişim
EN Access to a global curated community of over 13,000 members in 80+ locations
| Turku | Angļu |
|---|---|
| global | global |
| erişim | access |
TR Control Union sertifikasyon hizmetleri, şirketleri bu uygulama konusunda destekleyecek bilgiye ve ağa sahiptir.
EN Control Union Certifications has the knowledge and network to support companies with the implementation.
| Turku | Angļu |
|---|---|
| control | control |
| union | union |
| şirketleri | companies |
| ve | and |
| sahiptir | has |
TR Mina blokzincirinin tasarımı sadece 22 kb1 olacak şekilde yapılmıştır. Bu boyut sadece birkaç tweet mesajı ile eşdeğerdir. Katılımcılar hızlı ve kolay bir şekilde ağa bağlanıp doğrulama işlemlerine başlayabilirler.
EN Build on Mina with zkApps, smart contracts powered by zero knowledge. The SDK, based on Typescript, will be available soon.
| Turku | Angļu |
|---|---|
| mina | mina |
TR İstediğiniz yerden, istediğiniz zaman, tarayıcınız aracılığıyla ağa bağlı yazıcılarınızın tümünü keşfedin ve ayar dağıtımı yapın.
EN Discover all your networked printers and distribute configurations via your browser, anwhere, anytime.
| Turku | Angļu |
|---|---|
| aracılığıyla | via |
| keşfedin | discover |
| tümü | all |
| yazıcılar | printers |
TR Amazon VPC ile kendi veri merkezinizde çalıştırabileceğiniz geleneksel bir ağa çok benzeyen bir sanal ağ topolojisi tanımlayabilirsiniz
EN With Amazon VPC, you can define a virtual network topology that closely resembles a traditional network you might operate in your own datacenter
| Turku | Angļu |
|---|---|
| amazon | amazon |
| vpc | vpc |
| geleneksel | traditional |
| sanal | virtual |
TR Birçok kent bu nedenle iklim ittifaklarında bir araya geldi. Bunlar arasındaki en tanınmış örgütlenme ağı, C40 – Cities Climate Leadership Group. İşte bu ağa ilişkin birkaç sayı ve olgu:
EN Many cities have therefore joined together to form climate alliances. The best known of these is the C40 Cities Climate Leadership Group. Here are a few facts and figures:
| Turku | Angļu |
|---|---|
| iklim | climate |
| araya | together |
| tanınmış | known |
| group | group |
TR 2014’ten bu yana Alman üniversitelerinden, siyaset dünyasından, iş dünyasından ve toplumsal alanlardan aktörler, Akademik Dijitalizasyon Forumu adlı ağa dahil olarak birçok ilham verdiler
EN Since 2014, players from German universities, politics, business and society have been networking on the Higher Education Forum on Digitalization and have come up with lots of good ideas
| Turku | Angļu |
|---|---|
| alman | german |
| siyaset | politics |
TR Örneğin gazetecilerin çarpıcı bir haberi alıp bu haberi birkaç dakika içinde ağa yükledikleri düşünülüyor
EN For example, there is this idea that journalists receive an explosive piece of information and post it on the net just a few minutes later
| Turku | Angļu |
|---|---|
| bu | this |
| dakika | minutes |
TR Ağ ve Paylaşım Merkezinde Bir ağa bağlana tıklayıp açılan listeden seçerek bağlantıyı etkinleştirin.
EN Activate the connection by clicking Connect to network in Network and Sharing Center and selecting the connection from the list.
| Turku | Angļu |
|---|---|
| paylaşım | sharing |
TR "Tarafsızlık kavramı başlangıç noktasını makul bir istekten alıyor: ağa adil kullanıcı erişimi, adil şartlarla ve adil bir fiyata
EN “The neutrality concept takes as its starting point a reasonable desire: fair user access to the network, on fair terms, and at a fair price
| Turku | Angļu |
|---|---|
| kavramı | concept |
| başlangıç | starting |
| makul | reasonable |
| adil | fair |
| kullanıcı | user |
| erişimi | access |
| fiyata | price |
TR 1967: Frank Rosenblatt, deneme yanılma yöntemiyle 'öğrenen' nöral bir ağa dayalı ilk bilgisayar Mark 1 Perceptron'u yarattı
EN 1967: Frank Rosenblatt builds the Mark 1 Perceptron, the first computer based on a neural network that 'learned' though trial and error
| Turku | Angļu |
|---|---|
| deneme | trial |
| bilgisayar | computer |
TR Çalışan, pod, uygulama ve ağa ilişkin log türlerine erişim elde etmek üzere bir Kubernetes kümesi için log'a kaydetmeyi küme düzeyinde yapılandırın. Geniş yelpazede kaynaktan gelen bu verileri izleyin.
EN Configure cluster-level logging for a Kubernetes cluster to get access to log types for worker, pod, application and network. Monitor this data from a wide range of sources.
| Turku | Angļu |
|---|---|
| uygulama | application |
| log | log |
| küme | cluster |
| düzeyinde | level |
| geniş | wide |
| verileri | data |
TR Ağa bağlı düşünceyi geliştirmek için Roam'a not alma aracınıza transkriptleri içe aktarın. Araştırmanızı geliştirin ve daha düzenli kalın.
EN Import transcripts into your Roam note-taking tool to improve networked thought. Improve your research and stay more organized.
| Turku | Angļu |
|---|---|
| not | note |
| transkriptleri | transcripts |
| düzenli | organized |
| kalın | stay |
TR İşbirliği kültürümüzün bir sonucu olarak son derece becerikli profesyonellerden oluşan eşsiz bir ağa erişim sağlarsınız.
EN As a result of our collaborative culture you gain access to a unique network of highly skilled professionals.
| Turku | Angļu |
|---|---|
| sonucu | result |
| erişim | access |
| siz | you |
TR Dünya çapında 2,500'den fazla üyeden oluşan bir ağa katılın
EN Join a network of more than 2,500 members around the world
TR (d) Hizmete, Kobo'nun sistemler ya da ağ altyapılarına veya Hizmet ya da Kobo ile bağlantılı herhangi bir sistem veya ağa kabul edilemez ya da orantısız şekilde fazla yük bindiren herhangi bir faaliyette bulunmak
EN (d) taking any action that imposes an unreasonable or disproportionately large load on the infrastructure of the Service or Kobo's systems or networks, or any systems or networks connected to the Service or to Kobo'
Rāda 39 no 39 tulkojumiem
Angļu
Arābu
Franču
Holandiešu
Indonēzietis
Itāļu
Japāņi
Korejiešu
Krievu
Portugāļu
Poļu
Spāņu valoda
Taizemes
Vjetnamietis
Vācu
Zviedru
Ķīniešu