SV Skärmen på XR20 är i princip densamma som på X10- och X20-modellerna - samma storlek, samma upplösning, samma uppdateringsfrekvens, samma allting - utom det översta lagret.
Tulkot "samma sätt" uz Holandiešu
Rāda 50 no 50 frāzes "samma sätt" tulkojumiem no Zviedru uz Holandiešu
Vārda {search} tulkojumi
{search} valodā Zviedru var tikt tulkots šādos Holandiešu vārdos/frāzēs:
Tulkojums no Zviedru uz Holandiešu no samma sätt
Zviedru
Holandiešu
NL Het beeldscherm van de XR20 is in wezen hetzelfde als dat van de X10 en X20 modellen - hetzelfde formaat, dezelfde resolutie, dezelfde vernieuwingsfrequentie, hetzelfde alles - behalve de bovenlaag.
| Zviedru | Holandiešu |
|---|---|
| storlek | formaat |
| upplösning | resolutie |
| uppdateringsfrekvens | vernieuwingsfrequentie |
| allting | alles |
| utom | behalve |
SV Samarbeta med kollegor, träffa människor med gemensamma intressen (t.ex. liknande organisation i samma bransch, samma roll i samma omvandling) och bygg ditt professionella nätverk.
NL Communiceer met collega's, ontmoet mensen met gemeenschappelijke interesses (bijv. een vergelijkbare organisatie in dezelfde sector, dezelfde rol in hetzelfde veranderproces) en bouw je professionele netwerk op.
| Zviedru | Holandiešu |
|---|---|
| människor | mensen |
| intressen | interesses |
| liknande | vergelijkbare |
| organisation | organisatie |
| roll | rol |
| bygg | bouw |
| ditt | je |
| professionella | professionele |
| nätverk | netwerk |
SV Den har samma aluminiumram, keramisk skärm fram och den finns i samma fem färger som iPhone 12 mini, samtidigt som den erbjuder samma kameramöjligheter, med en dubbel bakre kamera.
NL Het heeft hetzelfde aluminium frame, hetzelfde keramische schild aan de voorkant en is verkrijgbaar in dezelfde vijf kleuren als de iPhone 12 mini, terwijl het ook dezelfde cameramogelijkheden biedt, met een dubbele camera aan de achterkant.
| Zviedru | Holandiešu |
|---|---|
| färger | kleuren |
| iphone | iphone |
| mini | mini |
| erbjuder | biedt |
| dubbel | dubbele |
| bakre | achterkant |
| kamera | camera |
SV Buds A-Series fodral, för alla ändamål, är detsamma som för Buds 2: det har samma storlek, har samma känsla och samma tillfredsställande åtgärd när du öppnar och stänger locket
NL De behuizing van de Buds A-serie is in alle opzichten hetzelfde als die van de Buds 2: hij is even groot, voelt hetzelfde aan en dezelfde bevredigende actie wanneer je het deksel opent en sluit
| Zviedru | Holandiešu |
|---|---|
| storlek | groot |
SV Båda telefonerna har samma 6,67-tums AMOLED-panel med 120Hz uppdateringsfrekvens och FullHD+ -upplösning. Båda finns i tre färgalternativ. Båda har samma storlek och ungefär samma vikt.
NL Beide handsets bieden hetzelfde 6,67-inch AMOLED-paneel met 120Hz verversingssnelheid en FullHD+ resolutie. Beide zijn verkrijgbaar in drie kleuropties. Beide zijn even groot en ongeveer even zwaar.
| Zviedru | Holandiešu |
|---|---|
| båda | beide |
| storlek | groot |
| ungefär | ongeveer |
SV Samarbeta med kollegor, träffa människor med gemensamma intressen (t.ex. liknande organisation i samma bransch, samma roll i samma situation) och bygg ditt professionella nätverk.
NL Communiceer met collega's, ontmoet mensen met gemeenschappelijke interesses (bijv. een vergelijkbare organisatie in dezelfde sector, dezelfde rol in hetzelfde veranderproces) en bouwt u uw professionele netwerk op.
| Zviedru | Holandiešu |
|---|---|
| människor | mensen |
| intressen | interesses |
| liknande | vergelijkbare |
| organisation | organisatie |
| roll | rol |
| professionella | professionele |
| nätverk | netwerk |
SV Den har samma aluminiumram, keramisk skärm fram och den finns i samma fem färger som iPhone 12 mini, samtidigt som den erbjuder samma kamerafunktioner, med en dubbel bakre kamera.
NL Hij heeft hetzelfde aluminium frame, hetzelfde keramische schild aan de voorkant en is verkrijgbaar in dezelfde vijf kleuren als de iPhone 12 mini, terwijl hij ook dezelfde cameramogelijkheden biedt, met een dubbele camera aan de achterkant.
| Zviedru | Holandiešu |
|---|---|
| färger | kleuren |
| iphone | iphone |
| mini | mini |
| erbjuder | biedt |
| dubbel | dubbele |
| bakre | achterkant |
| kamera | camera |
SV Den har samma aluminiumram, keramisk skärm fram och den finns i samma fem färger som iPhone 12 mini, samtidigt som den erbjuder samma kamerafunktioner, med en dubbel bakre kamera.
NL Hij heeft hetzelfde aluminium frame, hetzelfde keramische schild aan de voorkant en is verkrijgbaar in dezelfde vijf kleuren als de iPhone 12 mini, terwijl hij ook dezelfde cameramogelijkheden biedt, met een dubbele camera aan de achterkant.
| Zviedru | Holandiešu |
|---|---|
| färger | kleuren |
| iphone | iphone |
| mini | mini |
| erbjuder | biedt |
| dubbel | dubbele |
| bakre | achterkant |
| kamera | camera |
SV Den har samma aluminiumram, keramiksköld på framsidan och finns i samma fem färger som iPhone 12 mini, samtidigt som den har samma kamerafunktioner med dubbla kameror på baksidan.
NL Hij heeft hetzelfde aluminium frame, een voorkant van keramisch schild en is verkrijgbaar in dezelfde vijf kleuren als de iPhone 12 mini, terwijl hij ook dezelfde cameramogelijkheden biedt, met een dubbele camera aan de achterzijde.
| Zviedru | Holandiešu |
|---|---|
| framsidan | voorkant |
| färger | kleuren |
| iphone | iphone |
| mini | mini |
| dubbla | dubbele |
| kameror | camera |
SV Det är ungefär som en rebaged Snapdragon 855+ från två år tillbaka - samma åtta kärnor, samma klockhastighet (2,96 GHz), samma grafikchip - bara minus det snabbare modemet, som vi sa
NL Het lijkt veel op een rebaged Snapdragon 855+ van twee jaar geleden - dezelfde acht cores, dezelfde kloksnelheid (2,96 GHz), dezelfde grafische chip - alleen minus de snellere modem, zoals we al zeiden
| Zviedru | Holandiešu |
|---|---|
| ghz | ghz |
| snabbare | snellere |
SV Den har samma aluminiumram och keramiksköld på framsidan och finns i samma fem färger som iPhone 12 mini, samtidigt som den har samma kamerafunktioner med dubbla kameror på baksidan.
NL Hij heeft hetzelfde aluminium frame en keramisch schild aan de voorkant, en is verkrijgbaar in dezelfde vijf kleuren als de iPhone 12 mini, terwijl hij ook dezelfde cameramogelijkheden biedt, met een dubbele camera aan de achterkant.
| Zviedru | Holandiešu |
|---|---|
| framsidan | voorkant |
| färger | kleuren |
| iphone | iphone |
| mini | mini |
| dubbla | dubbele |
| kameror | camera |
| baksidan | achterkant |
SV Fodralet till Buds A-serien är i stort sett detsamma som till Buds 2: det har samma storlek, samma känsla och samma tillfredsställande funktion när du öppnar och stänger locket
NL De behuizing van de Buds A-serie is in alle opzichten gelijk aan die van de Buds 2: hij is even groot, voelt hetzelfde aan en heeft dezelfde bevredigende actie wanneer je de klep opent en sluit
SV Båda telefonerna har samma 6,67-tums AMOLED-panel med 120Hz uppdateringsfrekvens och FullHD+ -upplösning. Båda finns i tre färgalternativ. Båda har samma storlek och ungefär samma vikt.
NL Beide handsets bieden hetzelfde 6,67-inch AMOLED-paneel met 120Hz verversingssnelheid en FullHD+ resolutie. Beide zijn verkrijgbaar in drie kleuropties. Beide zijn even groot en ongeveer even zwaar.
| Zviedru | Holandiešu |
|---|---|
| båda | beide |
| storlek | groot |
| ungefär | ongeveer |
SV Det viktiga är att du har samma klarhet, samma fantastiska färgåtergivning och samma ljusstyrka som slår igenom reflektioner så att du fortfarande kan se lika bra i starkt solsken som i svagt ljus.
NL Wat belangrijk is, is dat je dezelfde helderheid hebt, dezelfde geweldige kleurweergave en dezelfde helderheid die door reflecties heen prikt, zodat je nog steeds net zo goed kunt zien in felle zon als bij weinig licht.
| Zviedru | Holandiešu |
|---|---|
| viktiga | belangrijk |
| reflektioner | reflecties |
| kan | kunt |
| ljus | licht |
SV De har också samma skärmupplösning (men inte samma storlek!) och har samma anpassade Nvidia Tegra-processor (som liksom alla smartphones är baserad på en ARM-deriverad design).
NL Ze hebben ook dezelfde resolutie scherm (hoewel niet dezelfde grootte!) en zijn voorzien van dezelfde aangepaste Nvidia Tegra-processor (die, net als alle smartphones, is gebaseerd op een ARM-afgeleid ontwerp).
| Zviedru | Holandiešu |
|---|---|
| storlek | grootte |
| anpassade | aangepaste |
| nvidia | nvidia |
| smartphones | smartphones |
| design | ontwerp |
SV På samma sätt misstänker vi att det kommer att vara samma sak för den nya blodsyresensorn, som introducerades i serien 6 -modellen
NL Evenzo vermoeden we dat dit hetzelfde zal zijn voor de nieuwe bloedzuurstofsensor, zoals geïntroduceerd in het Series 6-model
| Zviedru | Holandiešu |
|---|---|
| nya | nieuwe |
SV Apple AirTag använder samma system med Bluetooth Low Energy och fungerar på samma sätt som Tile
NL Apple AirTag gebruikt hetzelfde systeem van Bluetooth Low Energy en werkt op dezelfde manier als Tile
| Zviedru | Holandiešu |
|---|---|
| bluetooth | bluetooth |
| low | low |
| fungerar | werkt |
SV Gå med subwoofern - ihopkopplad på samma sätt, använd samma knapp för att snabbt synkronisera utan extra ledningar - och det ger 5,1 kanalers potential till ditt vardagsrum
NL Ga met de subwoofer - op dezelfde manier gekoppeld, met dezelfde knop om snel te synchroniseren zonder extra kabels - en dat brengt 5.1-kanaalpotentieel in uw woonkamer
| Zviedru | Holandiešu |
|---|---|
| sätt | manier |
| knapp | knop |
| snabbt | snel |
| synkronisera | synchroniseren |
| extra | extra |
| ger | brengt |
| vardagsrum | woonkamer |
SV Något större än Panasonic, lite billigare också, men utformad för att göra ungefär samma jobb. På samma sätt är det oroligt när volymen blir stor också, men totalt sett är det troligen en marginellt bättre insats.
NL Iets groter dan de Panasonic, ook iets goedkoper, maar ontworpen voor vrijwel hetzelfde werk. Het is op dezelfde manier onhandelbaar als het volume ook groot wordt, maar over het algemeen is het waarschijnlijk een iets betere gok.
| Zviedru | Holandiešu |
|---|---|
| panasonic | panasonic |
| billigare | goedkoper |
| utformad | ontworpen |
| sätt | manier |
| volymen | volume |
| blir | wordt |
| troligen | waarschijnlijk |
SV Med M2 har Polar tagit originalet Vantage M och försökt göra det mer attraktivt. Det är fortfarande samma runda klockfodral på 46 mm, också samma tjocklek, bara lite tyngre - men inte på ett sätt som du faktiskt skulle märka.
NL Met de M2 heeft Polar de originele Vantage M genomen en geprobeerd deze aantrekkelijker te maken. Het is nog steeds dezelfde ronde horlogekast van 46 mm, ook van dezelfde dikte, alleen iets zwaarder - maar niet op een manier die je echt zou opmerken.
| Zviedru | Holandiešu |
|---|---|
| försökt | geprobeerd |
| göra | maken |
| tyngre | zwaarder |
| sätt | manier |
| faktiskt | echt |
SV På samma sätt följer Vive Pro 2 samma logik och med headsetet som kan köpas på egen hand gör det en logisk uppgraderingsväg för alla som äger de ursprungliga headseten.
NL Evenzo volgt de Vive Pro 2 dezelfde logica en met de headset die op zichzelf kan worden gekocht, vormt het een logisch upgradepad voor iedereen die de originele headsets bezit.
| Zviedru | Holandiešu |
|---|---|
| följer | volgt |
| äger | bezit |
| ursprungliga | originele |
SV På samma sätt finns det samma uppsättning sensorer - av vilka det finns många - men inga som är nya den här gången. Rykten är att Series 8 kommer att se mycket mer av dem.
NL Evenzo is er dezelfde reeks sensoren - waarvan er veel zijn - maar geen enkele is deze keer nieuw. Er gaan geruchten dat de Series 8 er nog veel meer zal zien.
| Zviedru | Holandiešu |
|---|---|
| uppsättning | reeks |
| sensorer | sensoren |
| nya | nieuw |
| här | er |
| rykten | geruchten |
| series | series |
SV På samma sätt har batteriet inuti samma kapacitet som vad du hittar i många flaggskepp Android -telefoner
NL Evenzo is de batterij aan de binnenkant vergelijkbaar met wat u in veel vlaggenschip-Android-telefoons zult vinden
| Zviedru | Holandiešu |
|---|---|
| batteriet | batterij |
| många | veel |
| flaggskepp | vlaggenschip |
| android | android |
SV På samma sätt finns det samma uppsättning sensorer - av vilka det finns många - men inga som är nya den här gången. Rykten är att Series 8 kommer att se mycket mer av dem.
NL Evenzo is er dezelfde reeks sensoren - waarvan er veel zijn - maar geen enkele is deze keer nieuw. Er gaan geruchten dat de Series 8 er nog veel meer zal zien.
| Zviedru | Holandiešu |
|---|---|
| uppsättning | reeks |
| sensorer | sensoren |
| nya | nieuw |
| här | er |
| rykten | geruchten |
| series | series |
SV På samma sätt kan den extremt breda sensorn ta fantastiska bilder - och det är ingen överraskning med tanke på att det är samma sensor som används av Oppo Find X3 Pro i båda de två huvudkamerorna.
NL Evenzo kan de ultrabrede sensor geweldige fotos maken - en dat is geen verrassing, aangezien het dezelfde sensor is die wordt gebruikt door de Oppo Find X3 Pro in beide van zijn twee hoofdcameras.
| Zviedru | Holandiešu |
|---|---|
| fantastiska | geweldige |
| överraskning | verrassing |
| sensor | sensor |
SV Å andra sidan är det faktiskt riktigt enkelt - eftersom Android och iOS gör de flesta av samma saker ändå, och i stort sett på samma sätt också.
NL Aan de andere kant is het eigenlijk heel eenvoudig - omdat Android en iOS toch de meeste van dezelfde dingen doen, en grotendeels ook op dezelfde manier.
| Zviedru | Holandiešu |
|---|---|
| sidan | kant |
| enkelt | eenvoudig |
| android | android |
| ios | ios |
| saker | dingen |
| stort | heel |
| sätt | manier |
SV På samma sätt har batteriet inuti samma kapacitet som vad du hittar i många flaggskepp Android -telefoner
NL Evenzo is de batterij aan de binnenkant vergelijkbaar met wat u in veel vlaggenschip-Android-telefoons zult vinden
| Zviedru | Holandiešu |
|---|---|
| batteriet | batterij |
| många | veel |
| flaggskepp | vlaggenschip |
| android | android |
SV Med M2 har Polar tagit den ursprungliga Vantage M och försökt göra den mer attraktiv. Det är fortfarande samma 46 mm stora runda klockhus och samma tjocklek, bara något tyngre - men inte på ett sätt som du faktiskt märker.
NL Met de M2 heeft Polar de oorspronkelijke Vantage M genomen en geprobeerd hem aantrekkelijker te maken. Het is nog steeds dezelfde ronde horlogekast van 46 mm dik, ook even dik, alleen iets zwaarder - maar niet op een manier die je echt zou merken.
| Zviedru | Holandiešu |
|---|---|
| försökt | geprobeerd |
| tyngre | zwaarder |
| sätt | manier |
| faktiskt | echt |
SV På samma sätt finns det samma uppsättning sensorer - som det finns många av - men ingen som är ny den här gången. Ryktena säger att Series 8 kommer att få många fler av dem, och den kan också få en processoruppdatering.
NL Evenzo is er dezelfde reeks sensoren - waarvan er veel zijn - maar geen die dit keer nieuw zijn. Er gaan geruchten dat de Series 8 er veel meer zal hebben en dat de processor ook een update zou kunnen krijgen.
| Zviedru | Holandiešu |
|---|---|
| uppsättning | reeks |
| sensorer | sensoren |
| ny | nieuw |
| series | series |
SV På samma sätt innehåller det nya materialet massor av spel på hästryggen, vilket bekräftar ett nytt sätt att ta sig runt i en större öppen värld, ett första för FromSoftware
NL Evenzo bevatten de nieuwe beelden heel veel gameplay te paard, wat een nieuwe manier bevestigt om door een grotere open wereld te reizen, een primeur voor FromSoftware
| Zviedru | Holandiešu |
|---|---|
| sätt | manier |
| innehåller | bevatten |
| spel | gameplay |
| bekräftar | bevestigt |
| större | grotere |
| öppen | open |
| värld | wereld |
SV Först och främst: kameror fungerar inte på ett sätt som passar alla på samma sätt
NL Eerst en vooral: camera's werken niet op een uniforme manier
| Zviedru | Holandiešu |
|---|---|
| och | en |
| kameror | camera |
| fungerar | werken |
| inte | niet |
| sätt | manier |
SV Var noga med att aldrig använda samma lösenord för flera tjänster — om en tjänst du använder blir utsatt för ett dataintrång måste du se över alla konton som använder samma lösenord som det som precis läckt.
NL Zorg ervoor dat u nooit hetzelfde wachtwoord gebruikt voor meerdere services — als één service die u gebruikt wordt gekraakt, moet u alle accounts met hetzelfde wachtwoord als gecompromitteerd beschouwen.
| Zviedru | Holandiešu |
|---|---|
| ord | woord |
| konton | accounts |
SV Eftersom de flesta använder samma inloggningsuppgifter till flera konton försöker hackare att få åtkomst till andra onlinetjänster med samma läckta lösenord och användarnamn.
NL Omdat de meeste mensen hun online accounts slecht beveiligen en dezelfde inloggegevens voor meerdere accounts gebruiken, proberen hackers met dezelfde gelekte wachtwoorden en gebruikersnamen toegang te krijgen tot andere online services.
| Zviedru | Holandiešu |
|---|---|
| uppgifter | gegevens |
| konton | accounts |
| försöker | proberen |
| hackare | hackers |
| åtkomst | toegang |
| online | online |
| tjänster | services |
| ord | woorden |
| namn | namen |
SV Pixel 6 Pro kommer under tiden att ha en trippel bakre kamera med samma 50-megapixels huvudsensor och samma 12-megapixel ultra vidvinkelobjektiv som Pixel 6, men med tillägg av en 48-megapixel telefoto sensor också
NL De Pixel 6 Pro heeft ondertussen een drievoudige achteruitrijcamera met dezelfde 50-megapixel hoofdsensor en dezelfde 12-megapixel ultragroothoeklens als de Pixel 6, maar met de toevoeging van een 48-megapixel telefotosensor
| Zviedru | Holandiešu |
|---|---|
| pixel | pixel |
| tillägg | toevoeging |
SV Med den här enheten har du samma platta design som mini, i samma färger och igen, det är en aluminiumbyggnad med IP68 -vattentäthet .
NL Met dit toestel heb je hetzelfde flat edge design als de mini, in dezelfde kleuren en nogmaals, het is een aluminium constructie met IP68 waterdichtheid .
| Zviedru | Holandiešu |
|---|---|
| enheten | toestel |
| design | design |
| mini | mini |
| färger | kleuren |
| igen | nogmaals |
SV Apple iPhone 12 erbjuder alla samma funktioner och hårdvara som iPhone 12 mini, men i ett större paket. I stället för en 5,4-tums skärm har den en 6,1-tums skärm, vilket är samma som iPhone 13 och iPhone 13 Pro.
NL De Apple iPhone 12 biedt dezelfde functies en hardware als de iPhone 12 mini, maar dan in een groter pakket. In plaats van een 5,4-inch scherm heeft het een 6,1-inch scherm, wat hetzelfde is als de iPhone 13 en iPhone 13 Pro.
| Zviedru | Holandiešu |
|---|---|
| iphone | iphone |
| erbjuder | biedt |
| funktioner | functies |
| hårdvara | hardware |
| mini | mini |
| större | groter |
| paket | pakket |
| stället | plaats |
| skärm | scherm |
SV De kommer alla att tävla om att hitta och extrahera värdefulla hårddiskar, drivna mot samma mål och med samma alternativ för att komma tillbaka från kartan.
NL Ze zullen allemaal strijden om waardevolle harde schijven te vinden en te extraheren, met dezelfde doelen en met dezelfde opties om weer van de kaart te verdwijnen.
| Zviedru | Holandiešu |
|---|---|
| extrahera | extraheren |
| värdefulla | waardevolle |
| mål | doelen |
| alternativ | opties |
| tillbaka | weer |
SV Det sägs också att enheten kommer att erbjuda samma A15 Bionic -chip som den senaste iPhone 13 -serien, liksom samma Qualcomm Snapdragon X60 5G -modem
NL Er wordt ook gezegd dat het apparaat dezelfde A15 Bionic-chip zal bieden als de meest recente iPhone 13-serie, evenals hetzelfde Qualcomm Snapdragon X60 5G-modem
| Zviedru | Holandiešu |
|---|---|
| enheten | apparaat |
| iphone | iphone |
| qualcomm | qualcomm |
SV Den erbjuder en annan design för båda, tillsammans med samma skärmstorlek och upplösning som OnePlus 8 men samma uppdateringsfrekvens som OnePlus 8 Pro
NL Het biedt een ander ontwerp voor beide, samen met dezelfde schermgrootte en resolutie als de OnePlus 8, maar dezelfde verversingssnelheid als de OnePlus 8 Pro
| Zviedru | Holandiešu |
|---|---|
| erbjuder | biedt |
| design | ontwerp |
| upplösning | resolutie |
SV LG SP11RA använder exakt samma skåp som SN11RG, med samma snygga ram, böjda hörn och låg formfaktor som inte bör blockera din TV: s skärm
NL De LG SP11RA gebruikt precies dezelfde kast als de SN11RG, met hetzelfde strakke frame, gebogen hoeken en een lage vormfactor die het scherm van je tv niet mag blokkeren
| Zviedru | Holandiešu |
|---|---|
| lg | lg |
| exakt | precies |
| ram | frame |
| hörn | hoeken |
| låg | lage |
| blockera | blokkeren |
| tv | tv |
| skärm | scherm |
SV Det är mer eller mindre samma soundbar, med samma ljudkvalitet
NL Het is min of meer dezelfde soundbar, met dezelfde geluidskwaliteit
| Zviedru | Holandiešu |
|---|---|
| mer | meer |
SV IPhone 13: s upplösning är densamma som iPhone 13 Pro (och samma som de äldre iPhone 12- och Pro -modellerna), så du får samma skärpa och detalj
NL De resolutie van de iPhone 13 is hetzelfde als die van de iPhone 13 Pro (en ook hetzelfde als de oudere iPhone 12- en Pro-modellen), dus je krijgt dezelfde scherpte en details
| Zviedru | Holandiešu |
|---|---|
| iphone | iphone |
| upplösning | resolutie |
| äldre | oudere |
| skärpa | scherpte |
| detalj | details |
SV Bygg en MacBook Air med samma mängd RAM och SSD -lagring och du kommer att spendera ungefär samma
NL Bouw een MacBook Air met dezelfde hoeveelheid RAM en SSD-opslag en je zult ongeveer hetzelfde uitgeven
| Zviedru | Holandiešu |
|---|---|
| bygg | bouw |
| ssd | ssd |
| kommer | zult |
| ungefär | ongeveer |
SV JZ1500 kan mycket väl ha samma Master OLED 4K-panel, fast det är minus den här ljusstyrkestärkande tekniken-så trappstegsmodellen kan inte träffa samma ultraljusa toppar som JZ2000 kan när det gäller högt dynamiskt omfång (HDR) innehåll.
NL De JZ1500 heeft misschien hetzelfde Master OLED 4K-paneel, zij het zonder deze helderheidverhogende technologie - dus het step-down-model kan niet dezelfde ultraheldere pieken bereiken als de JZ2000 als het gaat om een hoog dynamisch bereik (HDR-)inhoud.
| Zviedru | Holandiešu |
|---|---|
| oled | oled |
| toppar | pieken |
| högt | hoog |
| dynamiskt | dynamisch |
| omfång | bereik |
| hdr | hdr |
| innehåll | inhoud |
SV Alla i-Pace-trimnivåer har samma batteripaket, par elmotorer (ger det fyrhjulsdrift) och samma laddningssystem
NL Alle uitrustingsniveaus van de i-Pace hebben hetzelfde accupakket, twee elektromotoren (voor vierwielaandrijving) en hetzelfde laadsysteem
SV (Pocket-lint) - Vikbara telefoner sprang till scenen 2019, vilket gjorde telefonindustrin mycket mer intressant, efter att ha mött år av stagnation och samma rektanglar i samma glas
NL (Pocket-lint) - Opvouwbare telefoons kwamen in 2019 op het toneel, waardoor de telefoonindustrie veel interessanter werd, na jaren van stagnatie en gelijk uitziende glazen rechthoeken
| Zviedru | Holandiešu |
|---|---|
| telefoner | telefoons |
| glas | glazen |
SV Den erbjuder dock samma kamerahårdvara som S20, samt samma batterikapacitet och RAM -minne
NL Het biedt echter dezelfde camerahardware als de S20, evenals dezelfde batterijcapaciteit en hetzelfde RAM-geheugen
| Zviedru | Holandiešu |
|---|---|
| erbjuder | biedt |
SV LG är företaget med böjda skärmar, som är kända av LG G Flex-smarttelefonen. Medan Samsung eftersträvar samma mål är det inte riktigt på samma
NL LG is het bedrijf van buigzame schermen, belichaamd door de LG G Flex-smartphone. Hoewel Samsung hetzelfde doel nastreeft, ligt het niet helemaal op h...
| Zviedru | Holandiešu |
|---|---|
| lg | lg |
| skärmar | schermen |
| samsung | samsung |
| mål | doel |
SV Den ursprungliga strålen erbjuder en nästan identisk design - förutom att den har ett materialöverdrag istället för ett plastgaller - tillsammans med samma ljudarkitektur och många av samma funktioner
NL De originele Beam biedt een bijna identiek ontwerp - behalve dat het een materiaalbekleding heeft in plaats van een plastic rooster - samen met dezelfde geluidsarchitectuur en veel van dezelfde kenmerken
| Zviedru | Holandiešu |
|---|---|
| ursprungliga | originele |
| erbjuder | biedt |
| design | ontwerp |
| förutom | behalve |
| istället | in plaats van |
| många | veel |
| funktioner | kenmerken |
SV Så ta andra former av Dolby Atmos (speciellt på mobila enheter) med en nypa salt - det använder samma märke, men det är egentligen inte samma sak.
NL Neem dus andere vormen van Dolby Atmos (specifiek op mobiele apparaten) met een korreltje zout - het gebruikt dezelfde branding, maar het is niet echt hetzelfde.
| Zviedru | Holandiešu |
|---|---|
| ta | neem |
| former | vormen |
| atmos | atmos |
| mobila | mobiele |
| enheter | apparaten |
| salt | zout |
| egentligen | echt |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem
Līdzīgi tulkojumi
sätt sätt ihop har sätt satt erbjuda service george michael satt satt bakom ratten säkert sätt komma många sätt jämföra säkert sätt något sätt gynnar annat sätt sätt att minska tryck på sätt sätt triggande bilder sätt med dessa skapa bättre sätt sätt lyckats göra konkret sätt nötskal ett sätt sätt kan tittaren något sätt sätt att automatisera sätt din unika sätt upp regler enklare sätt samma dock samma samma plats samma kontroll samma sak samma roll samma plattform samma enhet samma personer princip samma samma lista samma pris samma nivå samma dag klockan samma telefon samma storlek samma produkt samma server samma hushåll samma tid samma adress samma ip adress samma princip tilldelas samma ip samma gamla version
Angļu
Franču
Holandiešu
Itāļu
Japāņi
Korejiešu
Krievu
Norvēģu
Portugāļu
Poļu
Somu
Spāņu valoda
Turku
Vācu
Ķīniešu