SV Teknologin står emot elektromagnetisk strålning och materialet förvaras utan uppkoppling mot internet för att undvika att det skulle kunna påverkas av cyberattacker
{search} valodā Zviedru var tikt tulkots šādos Angļu vārdos/frāzēs:
står | a all also an and any are as at be but can do does each every has have here how if in in the is it its more most need new no not of of the one only or other our see should so some stand standing stands that the their them there they this time to we we are well what when where which while who will with you you can your |
emot | a accept and are as at be can email for have if is it its like new of of the our receive receiving send such that the to to receive us we will with you you are you can you have your |
SV Teknologin står emot elektromagnetisk strålning och materialet förvaras utan uppkoppling mot internet för att undvika att det skulle kunna påverkas av cyberattacker
EN This technology is resistant to electromagnetic radiation, and the material is stored offline, to avoid any cyber-attacks that could affect it
Zviedru | Angļu |
---|---|
förvaras | stored |
SV Teknologin står emot elektromagnetisk strålning och materialet förvaras utan uppkoppling mot internet för att undvika att det skulle kunna påverkas av cyberattacker
EN This technology is resistant to electromagnetic radiation, and the material is stored offline, to avoid any cyber-attacks that could affect it
Zviedru | Angļu |
---|---|
förvaras | stored |
SV Visste du att det främsta skälet till varför ett CRM-projekt misslyckas inte är på grund av teknologin, utan bristen på användning av CRM-lösning bland de anställda?
EN But, did you know that the top reason CRM projects fail is not due to the technology, but, in fact, due to an organization’s culture?
Zviedru | Angļu |
---|---|
misslyckas | fail |
SV Den nya podden förklarar vilken nyckelposition teknologin har i lösningen på många olika typer av problem.
EN The number of Twitter bots and their influence on the Finnish municipal elections remained low. The final report of ELEBOT project provided new information especially on technical limitations in identifying bots.
Zviedru | Angļu |
---|---|
nya | new |
SV AD VERBUM använder den senaste teknologin på översättningsområdet.För att leverera översättningar av hög kvalitet använder vi oss av en mängd så kallade CAT-verktyg
EN AD VERBUM uses the latest technologies available in the translation industry.To deliver high-quality translations, we use a wide range of CAT tools
Zviedru | Angļu |
---|---|
översättningar | translations |
hög | high |
mängd | range |
det | translation |
SV Teknologin samlar in, tolkar och strukturerar all företagsinformation som någonsin skapats och gör dessa insikter tillgängliga i realtid direkt i kundens befintliga system.
EN Powered by technology to collect, read and understand all company information ever written, Vainu makes these real-time company insights easily consumable directly in its customers' existing business systems.
Zviedru | Angļu |
---|---|
samlar | collect |
all | all |
företagsinformation | company information |
någonsin | ever |
gör | makes |
insikter | insights |
kundens | customers |
system | systems |
SV Att perfektionera din organisations förmåga att hantera en attack handlar inte om att spendera hela budgeten på den senaste teknologin. Det handlar snarare om mänsklig expertis.
EN Perfecting your organization’s First Response isn’t about big spending on the latest technology. It’s a far more human story than that.
Zviedru | Angļu |
---|---|
mänsklig | human |
SV Ett renässansslott på framkant med teknologin: upptäck Chambord genom augumented reality och i 3D via Histopad, en interaktiv platta som ger användaren en helhetsupplevelse och har ett kommentarspår på 12 språk.
EN A Renaissance castle at the forefront of technology: Discover Chambord in augmented reality and in 3D via Histopad, an interactive digital tablet which offers a spectacular immersive experience and commentary in 12 languages.
Zviedru | Angļu |
---|---|
upptäck | discover |
reality | reality |
interaktiv | interactive |
ger | offers |
språk | languages |
SV De två olika lägena ”pure mode” och ”spa mode” i kombination med den unika T-Sonic™-teknologin är designade för att genom en mjuk och effektiv massage ge ett ögonparti med mer lyster.
EN Its unique T-Sonic™ technology features 2 modes, each designed to gently massage and smooth the eye contour.
Zviedru | Angļu |
---|---|
massage | massage |
SV BEAR™ är fullpackad med smarta funktioner och den senaste teknologin som ger dig det bästa inom ansiktsfitness
EN Packed with attractive features and futuristic technologies, BEAR™ is at the forefront of a facial fitness revolution
Zviedru | Angļu |
---|---|
funktioner | features |
SV UFO™ drar nytta av det senaste inom beauty-teknologin för att snabbt transportera de värdefulla aktiva ingredienserna djupare ner i huden för maximal effekt.
EN With a fusion of the latest technology advancements in beauty-tech, UFO™ instantly pushes precious skincare active ingredients deeper into the skin for maximum effect and benefits.
Zviedru | Angļu |
---|---|
nytta | benefits |
aktiva | active |
djupare | deeper |
maximal | maximum |
effekt | effect |
SV Den nya podden förklarar vilken nyckelposition teknologin har i lösningen på många olika typer av problem.
EN The research mapped the visitors of Väre and the School of Business buildings premises experienced public art
SV Teknologin samlar in, tolkar och strukturerar all företagsinformation som någonsin skapats och gör dessa insikter tillgängliga i realtid direkt i kundens befintliga system.
EN Powered by technology to collect, read and understand all company information ever written, Vainu makes these real-time company insights easily consumable directly in its customers' existing business systems.
Zviedru | Angļu |
---|---|
samlar | collect |
all | all |
företagsinformation | company information |
någonsin | ever |
gör | makes |
insikter | insights |
kundens | customers |
system | systems |
SV VR är inte längre bara för spelare. Den kontinuerligt utvecklande teknologin öppnar upp nya möjligheter för detaljhandlare när det gäller visning av produkter och kundupplevelser.
EN Decathlon's VR experiences have been introduced in 92 stores in 15 countries. Customers, equipped with VR helmets provided in-store, can now view products in a variety of backgrounds by adjusting the VR brightness and weather conditions.
Zviedru | Angļu |
---|---|
vr | vr |
är det | have |
är | been |
SV VR-teknologin kommer att rullas ut i cirka 100 Decathlon-butiker
EN VR technology will be rolled out in about 100 Decathlon stores
SV Globalt e-handelsföretag använder den bästa teknologin för att hantera komplexa datatransformationer
EN Global e-commerce company deploys best-of-breed technology to manage complex data transformations
Zviedru | Angļu |
---|---|
globalt | global |
bästa | best |
komplexa | complex |
SV Bolagets mål är att kommersialisera Ioncell®-teknologin som gör det möjligt att tillverka textilfiber av hög kvalitet av textilavfall och trä på ett ekologiskt hållbart sätt.
EN Unite! has closed its pilot phase and launched the new phase to implement sustainable, concrete and beneficial outputs advancing a digital and green Europe.
Zviedru | Angļu |
---|---|
hållbart | sustainable |
SV AD VERBUM använder den senaste teknologin på översättningsområdet.För att leverera översättningar av hög kvalitet använder vi oss av en mängd så kallade CAT-verktyg
EN AD VERBUM uses the latest technologies available in the translation industry.To deliver high-quality translations, we use a wide range of CAT tools
Zviedru | Angļu |
---|---|
översättningar | translations |
hög | high |
mängd | range |
det | translation |
SV Legos senaste Star Wars-set har tillkännagivits. Inspirerad av den nya Disney + animerade serien Star Wars: The Bad Batch är uppsättningen Attack Shut...
EN Lego's latest Star Wars set has been announced. Inspired by the new Disney+ animated series, Star Wars: The Bad Batch, the set is the Attack Shuttle f...
Zviedru | Angļu |
---|---|
star | star |
inspirerad | inspired |
disney | disney |
animerade | animated |
serien | series |
wars | wars |
attack | attack |
SV Disney+s nästa Star Wars TV-serie är The Book of Boba Fett. Om du vill förstå vad det handlar om måste du se hela Star Wars Universe.
EN Disney+'s next Star Wars TV series is The Book of Boba Fett. If you want to understand what it's about, you need to watch the full Star Wars Universe.
Zviedru | Angļu |
---|---|
disney | disney |
star | star |
wars | wars |
book | book |
hela | full |
universe | universe |
SV Logga in på My F‑Secure och gå till Kontoinställningar i rullgardinsmenyn där ditt namn står. Ange din nya e‑postadress i fältet där det står Din F‑Secure-e‑postadress och klicka på Spara ändringar. Klart!
EN Log in to My F‑Secure and go to Account settings in the dropdown menu where your name is. Type in your new email address in the field where it says Your F‑Secure email address and click Save changes. Done!
Zviedru | Angļu |
---|---|
f | f |
inställningar | settings |
menyn | menu |
nya | new |
post | |
adress | address |
fältet | the field |
klicka | click |
spara | save |
ändringar | changes |
klart | done |
SV Disney+:s nästa TV-serie om Star Wars är Obi-Wan Kenobi. För att förstå vad den handlar om måste du se eller återse hela Star Wars-universumet.
EN Disney+'s next Star Wars TV series is Obi-Wan Kenobi. To understand what it's about, you need to watch or revisit the full Star Wars Universe.
Zviedru | Angļu |
---|---|
disney | disney |
star | star |
wars | wars |
eller | or |
hela | full |
SV För varje bedömningskriterium sätter beredningsgruppens ledamöter normalt poäng enligt en sjugradig skala, där 7 står för högsta poäng och 1 står för lägsta poäng.
EN For each assessment criterion, members of the review panel normally award points according to a 7-point scale, where 7 is the highest score and 1 the lowest score.
Zviedru | Angļu |
---|---|
ledamöter | members |
normalt | normally |
skala | scale |
högsta | highest |
lägsta | lowest |
SV För varje bedömningskriterium sätter beredningsgruppens ledamöter normalt poäng enligt en sjugradig skala, där 7 står för högsta poäng och 1 står för lägsta poäng.
EN For each assessment criterion, members of the review panel normally award points according to a 7-point scale, where 7 is the highest score and 1 the lowest score.
Zviedru | Angļu |
---|---|
ledamöter | members |
normalt | normally |
skala | scale |
högsta | highest |
lägsta | lowest |
SV Legos senaste Star Wars-set har tillkännagivits. Inspirerad av den nya Disney + animerade serien Star Wars: The Bad Batch är uppsättningen Attack Shut...
EN Lego has announced its largest set ever by number of pieces - the Lego Art World Map created entirely from 2D Lego tiles. With a whopping 11,695 tiny
Zviedru | Angļu |
---|---|
uppsättningen | set |
SV Organisk trafik står för mellan 34 och 50 % av alla besökare, följt av betald trafik som står för mellan 31 % och 45 % av alla besökare
EN Organic traffic represents between 34 and 50 % of all visitors, followed by paid traffic, which represents between 31 % and 45 % of all visitors
SV Bank Arena står som värd för fler än 100 evenemang årligen och tar emot fler än 600 000 gäster vid konserter, hockeymatcher, boxningsmatcher och familjeshower.
EN Bank Arena welcomes over 600,000 guests to concerts, hockey games, boxing matches and family shows.
Zviedru | Angļu |
---|---|
bank | bank |
arena | arena |
gäster | guests |
konserter | concerts |
SV Våra arbets- och skyddsskor har en tåhätta av stål som står emot en belastning på 200 joule.
EN Our work and safety shoes have protective steel toe caps that can withstand a force of up to 200 joules.
Zviedru | Angļu |
---|---|
stål | steel |
SV Bank Arena står som värd för fler än 100 evenemang årligen och tar emot fler än 600 000 gäster vid konserter, hockeymatcher, boxningsmatcher och familjeshower.
EN Bank Arena welcomes over 600,000 guests to concerts, hockey games, boxing matches and family shows.
Zviedru | Angļu |
---|---|
bank | bank |
arena | arena |
gäster | guests |
konserter | concerts |
SV Organisationer som fokuserar på konsulttjänster för sina kunder står för närvarande inför en av de mest utmanande tiderna på senare år
EN Organizations that focus on consulting services for their clients are currently facing one of the most challenging times in recent history
Zviedru | Angļu |
---|---|
organisationer | organizations |
fokuserar | focus |
kunder | clients |
utmanande | challenging |
SV Organisationer som fokuserar på att leverera projekt eller människor som en tjänst står för närvarande inför en av de mest utmanande perioderna på senare år
EN Organizations that focus on delivering projects or people as a service are currently facing one of the most challenging times in recent history
Zviedru | Angļu |
---|---|
organisationer | organizations |
fokuserar | focus |
projekt | projects |
människor | people |
tjänst | service |
utmanande | challenging |
SV Konsult- och projektbaserade företag står för närvarande inför en av de mest utmanande tiderna på senare år. Vinstmarginaler beror på förstklassiga projektgenomförande och att ha full kontroll på fakturerbara timmar.
EN Consulting and project-based firms are currently facing one of the most challenging times in recent history. Your profit margins depend on excellence in project execution and keeping a sharp eye on billable hours.
Zviedru | Angļu |
---|---|
utmanande | challenging |
timmar | hours |
SV Organisationer som fokuserar på att leverera tjänster till sina kunder står för närvarande inför en av de mest utmanande tiderna i nyare historia
EN Organizations that focus on delivering services for their clients are currently facing one of the most challenging times in recent history
Zviedru | Angļu |
---|---|
organisationer | organizations |
fokuserar | focus |
tjänster | services |
kunder | clients |
utmanande | challenging |
historia | history |
SV Utforska hur företag inom servicebaserade branscher presterade 2020 - och se hur din organisation står sig i jämförelse.
EN Explore how companies in the service-based industries performed in 2020 – and see how your organization measures up.
Zviedru | Angļu |
---|---|
utforska | explore |
se | see |
SV Våra konsulter står redo att utveckla ett kostnadsfritt skräddarsytt business case som beräknar det totala värdet av implementering av Unit4 ERP för din organisation.
EN Our consultants are standing by to develop a free tailor-made business case that will calculate the total value of implementing Unit4 ERP for your organization.
Zviedru | Angļu |
---|---|
konsulter | consultants |
står | standing |
kostnadsfritt | free |
business | business |
värdet | value |
erp | erp |
organisation | organization |
SV Surfshark är inte den enda med bra VPN som erbjuder en gratis provperiod utifrån deras pengarna-tillbaka-garanti. Om du vill se hur denna leverantör står sig mot några av de bästa VPN:erna i världen så kan du kolla in våra jämförelser:
EN Surfshark isn?t the only great VPN which offers a free trial based on their money-back guarantee. If you want to see how this provider holds up against some of the best VPNs in the world, you can check out our comparisons:
Zviedru | Angļu |
---|---|
surfshark | surfshark |
erbjuder | offers |
gratis | free |
leverantör | provider |
SV Om du står och väger mellan CyberGhost gratis provperiod och en gratis provperiod hos någon annan populär tjänst så kanske våra direkta jämförelser kan hjälpa dig.
EN If you?re doubting between the CyberGhost free trial and a free trial with another popular service, our direct comparisons might be able to help you out.
Zviedru | Angļu |
---|---|
cyberghost | cyberghost |
gratis | free |
populär | popular |
SV När integritet och användarvänlighet står högst upp på din lista är NordVPN ett utmärkt val
EN When privacy and ease-of-use are at the top of your list, NordVPN is an excellent choice
Zviedru | Angļu |
---|---|
när | when |
integritet | privacy |
nordvpn | nordvpn |
utmärkt | excellent |
val | choice |
SV DDoS står för ?distributed denial-of-service? och används mer och mer i cyberattacker
EN DDoS stands for “distributed denial-of-service” and is used more and more in cyber attacks
Zviedru | Angļu |
---|---|
ddos | ddos |
står | stands |
används | used |
SV DDoS står för ?Distributed Denial-of-Service?. Under en DDoS-attack översvämmas en webbplats med falska besökare, vilket gör webbplatsen otillgänglig för riktiga besökare.
EN DDoS stands for ?Distributed Denial-of-Service?. During a DDoS attack, a website is flooded with fake visitors, making the site unavailable for real visitors.
Zviedru | Angļu |
---|---|
står | stands |
falska | fake |
besökare | visitors |
gör | making |
riktiga | real |
SV Alla strömningstjänster, såväl gratis som betalda, står eller faller med sina bibliotek. Vilket innehåll finns på denna ganska nya plattform? Är den värd dina pengar?
EN Any streaming service, whether free or paid, will either rise or fall with its library. What content is available on this fairly new platform? Is it worth your money?
Zviedru | Angļu |
---|---|
betalda | paid |
faller | fall |
bibliotek | library |
innehåll | content |
ganska | fairly |
nya | new |
plattform | platform |
pengar | money |
SV Om du står och väger mellan NordVPN och ExpressVPN, så kolla in vår artikel som jämför de båda.
EN If you?re on the fence with NordVPN and ExpressVPN, check out our article comparing the two.
Zviedru | Angļu |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
expressvpn | expressvpn |
kolla | check |
SV Detta står för sökmotorresultatsidor. Det är de sidor som Google och andra sökmotorer visar som svar på en användares sökfråga.
EN This stands for Search Engine Results Pages. They're the pages that Google and other search engines show in response to a user’s search query.
Zviedru | Angļu |
---|---|
står | stands |
sidor | pages |
sökmotorer | search engines |
visar | show |
användares | user |
SV Se hur du står dig mot dina konkurrenter.
EN See how you stack up against your competitors
Zviedru | Angļu |
---|---|
se | see |
hur | how |
SV Lär dig vilka sökord din webbplats rankar för och jämför hur du står dig jämfört med konkurrenter i SERP:en.
EN Learn what keywords your website ranks for and compare how you stack up against competitors in the SERPs.
Zviedru | Angļu |
---|---|
sökord | keywords |
webbplats | website |
konkurrenter | competitors |
SV Se alla sökord som du rankar topp 100 för, var du rankar och hur mycket trafik varje term ger dig. Jämför på ett ögonblick hur du står dig mot dina konkurrenter.
EN See every keyword you rank for in the top 100, where you rank, and how much traffic each term brings you. Compare how you stack up against competitors at a glance.
Zviedru | Angļu |
---|---|
se | see |
sökord | keyword |
topp | top |
trafik | traffic |
ger | brings |
jämför | compare |
SV Shaquille O Neal och Kobe Bryant står sida...av Imago Images - Sauerfrån
EN The legendary team of the Bulls in 1992by L'Équipe - L'EQUIPEfrom
SV I Belgien, där Mailfence är lokaliserat och där våra servrar står så skyddas privatlivet av lagen
EN In Belgium, where Mailfence is located and our servers hosted, the law protects privacy
Zviedru | Angļu |
---|---|
belgien | belgium |
mailfence | mailfence |
servrar | servers |
lagen | the law |
SV Suncorp Stadium har 52 500 sittplatser och är Queenslands ledande sport- och utomhuskonsertanläggning. Stadion står som…
EN The 17,500-seat U.S. Bank Arena is located on the majestic Ohio River in downtown Cincinnati and is home to two-time ECHL…
SV Tele2 Arena ingår i Stockholm Globe Arenas-anläggningen. Det är en arena med flera ändamål, som står som värd för…
EN "A three-city-block facility located in the heart of Syracuse, New York, The Oncenter, has flexible meeting, convention,…
Rāda 50 no 50 tulkojumiem