SV Vi kommer till och med att ta reda på mer om din målgrupps ålder, för om du säljer något till en till stor del äldre demografi kommer större teckensnitt att fungera mycket bättre på din anpassade förpackning än mindre teckensnitt
{search} valodā Zviedru var tikt tulkots šādos Angļu vārdos/frāzēs:
SV Vi kommer till och med att ta reda på mer om din målgrupps ålder, för om du säljer något till en till stor del äldre demografi kommer större teckensnitt att fungera mycket bättre på din anpassade förpackning än mindre teckensnitt
EN We'll even find out more about the age of your target audience because if you sell something to a largely elderly demographic, then larger fonts will work a lot better on your custom packaging than smaller fonts
Zviedru | Angļu |
---|---|
reda | find out |
ålder | age |
säljer | sell |
teckensnitt | fonts |
anpassade | custom |
förpackning | packaging |
mindre | smaller |
SV Vi kommer till och med att ta reda på mer om din målgrupps ålder, för om du säljer något till en till stor del äldre demografi kommer större teckensnitt att fungera mycket bättre på din anpassade förpackning än mindre teckensnitt
EN We'll even find out more about the age of your target audience because if you sell something to a largely elderly demographic, then larger fonts will work a lot better on your custom packaging than smaller fonts
Zviedru | Angļu |
---|---|
reda | find out |
ålder | age |
säljer | sell |
teckensnitt | fonts |
anpassade | custom |
förpackning | packaging |
mindre | smaller |
SV Stolen finns i olika färger. Alla tillgängliga färger finns på andra bilden.. Man väljer själv om man vill ha naturfärgad benet eller ej. Du väljer själv din favoritkombination av färger på stolen samt ben.
EN The chair can of course also be used for the children's table, but at the same time is a nice interior detail. A stable and strong construction that is also comfortable for the child.
Zviedru | Angļu |
---|---|
vill | can |
SV Skapa grafik för varumärken med dina teckensnitt och färger, anpassa ikoner och illustrationer och hämta hem och dela dina handgjorda GIFs.
EN Create branded graphics with your fonts and colors, customize icons and illustrations, and download and share your handmade GIFs.
SV Temainställningar låter dig ställa in global styling för färger, teckensnitt och typografi som tillämpas på alla sidor och block. Du kan också redigera rubriken med menyn, sidfoten och ändra EU -cookiepopfönstret i detta avsnitt.
EN Theme Settings allow you set the global styling for Colors, Fonts, and Typography applied to all Pages and Blocks. You can also edit the Header with the Menu, Footer and modify the EU Cookie Popup in this section.
Zviedru | Angļu |
---|---|
låter | allow |
global | global |
färger | colors |
teckensnitt | fonts |
typografi | typography |
sidor | pages |
block | blocks |
redigera | edit |
ändra | modify |
eu | eu |
avsnitt | section |
SV Skapa en professionell gratis webbplatsmall. Lyhörd, helt anpassningsbar med enkel Drag-n-Drop Nicepage-redigerare. Justera färger, teckensnitt, sidhuvud och sidfot, layout och andra designelement, samt innehåll och bilder.
EN Create a professional free website template. Responsive, fully customizable with easy Drag-n-Drop Nicepage editor. Adjust colors, fonts, header and footer, layout and other design elements, as well as content and images.
Zviedru | Angļu |
---|---|
professionell | professional |
gratis | free |
webbplatsmall | website template |
lyhörd | responsive |
helt | fully |
anpassningsbar | customizable |
enkel | easy |
justera | adjust |
färger | colors |
teckensnitt | fonts |
layout | layout |
designelement | design elements |
innehåll | content |
bilder | images |
SV När du använder Webbplatsmallbyggare kommer du att kunna justera färger, teckensnitt, rubrik och fooer, layout, kolumner och andra designelement, samt innehåll och bilder.
EN When using Website Template Builder you will be able to adjust colors, fonts, header and fooer, layout, columns and other design elements, as well as content and images.
Zviedru | Angļu |
---|---|
färger | colors |
teckensnitt | fonts |
layout | layout |
kolumner | columns |
designelement | design elements |
innehåll | content |
bilder | images |
SV Temainställningar låter dig ställa in den globala stilen för färger, teckensnitt och typografi som tillämpas på alla sidor och block. Du kan också redigera sidhuvudet med menyn, sidfoten och ändra EU Cookie Popup i det här avsnittet.
EN Theme Settings allow you set the global styling for Colors, Fonts, and Typography applied to all Pages and Blocks. You can also edit the Header with the Menu, Footer and modify the EU Cookie Popup in this section.
Zviedru | Angļu |
---|---|
låter | allow |
globala | global |
färger | colors |
teckensnitt | fonts |
typografi | typography |
sidor | pages |
block | blocks |
redigera | edit |
ändra | modify |
eu | eu |
cookie | cookie |
popup | popup |
avsnittet | section |
SV Professionella HTML-mallar. Lyhörd, helt anpassningsbar med enkel Drag-n-Drop Nicepage-redigerare. Justera färger, teckensnitt, sidhuvud och sidfot, layout och andra designelement, samt innehåll och bilder.
EN Professional HTML templates. Responsive, fully customizable with easy Drag-n-Drop Nicepage editor. Adjust colors, fonts, header and footer, layout and other design elements, as well as content and images.
Zviedru | Angļu |
---|---|
professionella | professional |
lyhörd | responsive |
helt | fully |
anpassningsbar | customizable |
enkel | easy |
justera | adjust |
färger | colors |
teckensnitt | fonts |
layout | layout |
designelement | design elements |
innehåll | content |
bilder | images |
SV När du använder HTML Builder kommer du att kunna justera färger, teckensnitt, rubrik och fooer, layout, kolumner och andra designelement, samt innehåll och bilder.
EN When using HTML Builder you will be able to adjust colors, fonts, header and fooer, layout, columns and other design elements, as well as content and images.
Zviedru | Angļu |
---|---|
html | html |
builder | builder |
färger | colors |
teckensnitt | fonts |
layout | layout |
kolumner | columns |
designelement | design elements |
innehåll | content |
bilder | images |
SV Mata in din egen information och data. Lägg till företagets logotyp, teckensnitt och färger. Hitta fantastiska bilder och grafik för att visualisera ditt innehåll.
EN Input your own information and data. Add your company’s logo, fonts and colors. Find stunning images and graphics to visualize your content.
Zviedru | Angļu |
---|---|
logotyp | logo |
teckensnitt | fonts |
färger | colors |
hitta | find |
fantastiska | stunning |
bilder | images |
grafik | graphics |
SV För att göra en bra infografik måste du hålla dig till bara två eller tre teckensnitt och färger, hålla dig borta från stora textblock och använda datavisualiseringsverktyg och andra designelement. Läs mer om hur man skapar en infografik.
EN To make a good infographic, you need to stick to just two or three fonts and colors, stay away from large blocks of text, and utilize data visualization tools and other design elements. Learn more about how to make an infographic.
Zviedru | Angļu |
---|---|
infografik | infographic |
bara | just |
teckensnitt | fonts |
färger | colors |
designelement | design elements |
SV Skapa GIFs från foton och lägg till dina färger och teckensnitt på varumärket.
EN Create GIFs from photos and add your brand colors and fonts.
SV Välj teckensnitt, färger, ikoner, foton och mera, och bestäm hur dina GIF-skapelser ska se ut.
EN Choose your fonts, colors, icons, photos and more, and decide what your GIF creations will look like.
SV Produktens utsida består av många delar, från materialval till färger, teckensnitt och logotyp som du använder
EN The outside of your product will be made of many parts, from the choice of material to the colors, fonts, and logo design that you use
Zviedru | Angļu |
---|---|
delar | parts |
färger | colors |
teckensnitt | fonts |
logotyp | logo |
SV Du kan ändra objekt som teckensnitt, färger, format och storlekar med skjutreglage eller rullgardinsmenyer
EN You can change elements like fonts, colors, styles, and sizes with sliders or dropdown menus
Zviedru | Angļu |
---|---|
ändra | change |
teckensnitt | fonts |
färger | colors |
storlekar | sizes |
SV Anpassa teckensnitt, format, färger och layouter
EN Customize fonts, styles, colors, and layouts
Zviedru | Angļu |
---|---|
anpassa | customize |
teckensnitt | fonts |
färger | colors |
och | and |
layouter | layouts |
SV Produktens utsida består av många delar, från materialval till färger, teckensnitt och logotyp som du använder
EN The outside of your product will be made of many parts, from the choice of material to the colors, fonts, and logo design that you use
Zviedru | Angļu |
---|---|
delar | parts |
färger | colors |
teckensnitt | fonts |
logotyp | logo |
SV Lägg till egna teckensnitt och färger för att göra det till ditt eget
EN Add in your own branded fonts and colors to make it your own
SV Anpassa teckensnitt, färger och illustrerade ikoner för att matcha ditt varumärke.
EN Customize the fonts, colors and illustrated icons to match your brand.
SV Anpassa mallen tills den ser ut exakt som du vill ha den. Du kan uppdatera teckensnitt, färger, ikoner, illustrationer, allt.
EN Customize the template until it looks exactly how you want it to. You can update fonts, colors, icons, illustrations, everything.
SV iPhone 13 färger: Alla iPhone 13 och 13 Pro färger tillgängliga
EN How to drag and drop images from Safari to Photos on iPhone
Zviedru | Angļu |
---|---|
iphone | iphone |
SV iPhone 13 färger: Alla iPhone 13 och 13 Pro färger till | Story
EN iPhone 13 colours: All the iPhone 13 and 13 Pro colours | Story
Zviedru | Angļu |
---|---|
iphone | iphone |
färger | colours |
story | story |
SV 5. Få färger – Färre färger överlag gör det lättare att ta beslut om och var man klickar vidare. Värna om varumärkets igenkänningsfaktor där bild & färg matchar landningssidans design.
EN 5. Few colours – Fewer colours make it easier to make a decision about if and where to click. Beware of brand recognition factors where images and colours match the landing page design.
Zviedru | Angļu |
---|---|
färger | colours |
färre | fewer |
lättare | easier |
beslut | decision |
klickar | click |
bild | images |
matchar | match |
design | design |
SV Samsung Galaxy S22-färger: Alla färger för alla modeller - S22, S22+ och S22 Ultra
EN Samsung Galaxy S22 colours: All the colours for all the models - S22, S22+ and S22 Ultra
Zviedru | Angļu |
---|---|
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
färger | colours |
modeller | models |
ultra | ultra |
SV 5. Få färger – Färre färger överlag gör det lättare att ta beslut om och var man klickar vidare. Värna om varumärkets igenkänningsfaktor där bild & färg matchar landningssidans design.
EN 5. Few colours – Fewer colours make it easier to make a decision about if and where to click. Beware of brand recognition factors where images and colours match the landing page design.
Zviedru | Angļu |
---|---|
färger | colours |
färre | fewer |
lättare | easier |
beslut | decision |
klickar | click |
bild | images |
matchar | match |
design | design |
SV Denna teknik gör det möjligt att ersätta SPOT färger, detta möjliggar färre antalet färger och utnyttjande vignetter i designen.
EN The technology allows the implementation of SPOT colours with tones, which on one hand enables the reduction of the overall colour quantity.
Zviedru | Angļu |
---|---|
teknik | technology |
färger | colours |
SV iPhone 14 färger: Alla färger för iPhone 14 och 14 Pro finns tillgängliga
EN What is Apple's Photonic Engine and how does it boost low-light photos?
SV iPhone 13 färger: Alla iPhone 13 och 13 Pro färger till | Story
EN iPhone 13 colours: All the iPhone 13 and 13 Pro colours | Story
Zviedru | Angļu |
---|---|
iphone | iphone |
färger | colours |
story | story |
SV iPhone 13 färger: Alla iPhone 13 och 13 Pro färger tillgängliga
EN iPhone 13 colours: All the iPhone 13 and 13 Pro colours available
Zviedru | Angļu |
---|---|
iphone | iphone |
färger | colours |
pro | pro |
tillgängliga | available |
SV När du till exempel klickar på nattläget växlar en händelse som utlöser ett JavaScript-kodsegment som ändrar CSS som finns på hela webbplatsen från lättare färger till mörkare färger.
EN For example, when you click the night-mode toggle, an event that triggers a JavaScript code segment that changes the CSS present across the whole website from lighter colors to darker colors.
Zviedru | Angļu |
---|---|
du | you |
klickar | click |
händelse | event |
ändrar | changes |
css | css |
hela | whole |
webbplatsen | website |
lättare | lighter |
färger | colors |
SV Högkvalitativa teckensnitt är den tredje pelaren i SoftMakers affärsmodell. Med produktlinjerna MegaFont NOW och infiniType har både hemanvändare och professionella designers överkomlig åtkomst till förstklassiga teckensnittsbibliotek.
EN High-quality computer fonts are the third string to SoftMaker's bow. With the product lines MegaFont NOW and infiniType, both home users and professional designers have affordable access to first-class font libraries.
Zviedru | Angļu |
---|---|
högkvalitativa | high-quality |
teckensnitt | fonts |
now | now |
professionella | professional |
designers | designers |
åtkomst | access |
SV I målsidesmall, WordPress -tema och webbplatsens testimoniallayout integrerade Google -teckensnitt som kan väljas och anpassas i tematedigeraren för att designa mallar.
EN In landing page template, WordPress theme and website testimonials layout integrated google fonts that can be selected and customized in the live theme editor to design templates.
Zviedru | Angļu |
---|---|
wordpress | wordpress |
webbplatsens | website |
integrerade | integrated |
SV Högkvalitativa teckensnitt är den tredje pelaren i SoftMakers affärsmodell. Med produktlinjerna MegaFont NOW och infiniType har både hemanvändare och professionella designers överkomlig åtkomst till förstklassiga teckensnittsbibliotek.
EN High-quality computer fonts are the third string to SoftMaker's bow. With the product lines MegaFont NOW and infiniType, both home users and professional designers have affordable access to first-class font libraries.
Zviedru | Angļu |
---|---|
högkvalitativa | high-quality |
teckensnitt | fonts |
now | now |
professionella | professional |
designers | designers |
åtkomst | access |
SV Din IP-adress, ditt operativsystem, de teckensnitt du har installerade och allehanda annan information kan fortfarande sparas medan du surfar i inkognitoläge
EN Your IP address, operating system, the fonts you have installed and all sorts of other information can still be saved while browsing in incognito mode
Zviedru | Angļu |
---|---|
operativsystem | operating system |
teckensnitt | fonts |
installerade | installed |
information | information |
fortfarande | still |
inkognitoläge | incognito mode |
SV Informationen kan omfatta data om användarens operativsystem, antalet installerade teckensnitt, vilka webbläsartillägg som har lagts till och många andra identifieringsfunktioner.
EN This information can include data about the user’s operating system, the number of fonts installed, which browser extensions have been added, and many other identifying features.
Zviedru | Angļu |
---|---|
kan | can |
omfatta | include |
operativsystem | operating system |
installerade | installed |
teckensnitt | fonts |
lagts | added |
SV Utökad support för asiatiska och arabiska teckensnitt
EN Extended support for Asian fonts and Arabic
Zviedru | Angļu |
---|---|
utökad | extended |
support | support |
asiatiska | asian |
teckensnitt | fonts |
SV I dialogrutan ”Tecken” kan du nu välja inställningar för teckensnitt och göra dem till standardinställningar genom att klicka på knappen Ange som standard
EN In the dialog box "Character", you can now select your preferred font settings and make them your new default settings by clicking on the Set as default button
Zviedru | Angļu |
---|---|
nu | now |
knappen | button |
standard | default |
SV Customizer visuell revolution skjutreglage, google teckensnitt, klibbig navigering och megamenyn har svävande effekter i sidlayouter för att göra dina projekt ingen webbdesign mer effektiv i sociala medier
EN Customizer visual revolution slider, google fonts, sticky navigation, and the mega menu has hover effects in page layouts to make your projects no web design more effective in social media
Zviedru | Angļu |
---|---|
visuell | visual |
teckensnitt | fonts |
navigering | navigation |
effekter | effects |
ingen | no |
webbdesign | web design |
effektiv | effective |
SV Responsivt WordPress -bloggtema använder liknande Envato -marknadsföringsmallar med obegränsade nedladdningar och Google -teckensnitt för att skapa en webbplats med en minimal unik personlig portfölj.
EN Responsive WordPress blog theme uses similar to Envato market template kits with unlimited downloads and Google fonts to create a website with a minimal unique personal portfolio.
Zviedru | Angļu |
---|---|
responsivt | responsive |
wordpress | wordpress |
liknande | similar |
nedladdningar | downloads |
webbplats | website |
minimal | minimal |
unik | unique |
portfölj | portfolio |
SV Vår HTML-maker tillhandahåller integration med sociala medier, Google Maps, Google-teckensnitt, ikoner, YouTube, kontaktformulär och många andra inbyggda kraftfulla funktioner
EN Our HTML maker provides integration with Social Media, Google Maps, Google Fonts, Icons, YouTube, Contact Forms, and many other built-in powerful features
Zviedru | Angļu |
---|---|
tillhandahåller | provides |
integration | integration |
sociala | social |
maps | maps |
ikoner | icons |
youtube | youtube |
många | many |
inbyggda | built-in |
kraftfulla | powerful |
funktioner | features |
SV Förbättringar av teckensnitt och användargränssnittet när du använder Windows Skalning.
EN Improvements to fonts and the user interface when using Windows scaling.
Zviedru | Angļu |
---|---|
förbättringar | improvements |
teckensnitt | fonts |
när | when |
windows | windows |
skalning | scaling |
SV Så här anpassar du bakgrund, teckensnitt, färg och widgetar på iPhone-låsskärmen
EN How to customise your iPhone lock screen wallpaper, font, colour, and widgets
Zviedru | Angļu |
---|---|
färg | colour |
widgetar | widgets |
SV Ja! Alla mallar är oändligt anpassningsbara. Dessutom kan du ladda upp egna teckensnitt, bilder och grafik om du inte vill använda de som finns i redigeraren.
EN Absolutely. When you have a Brand Kit set up in Visme, it is available for all sorts of projects, not only GIFs. To use the Brand Kit, you’ll need to upgrade to a Standard Plan.
SV Adobe Content Synchronizer är den underliggande tekniken i Creative Cloud som synkroniserar dina resurser, teckensnitt, foton, inställningar, Adobe Stock-filer och annat
EN Adobe Content Synchronizer is the underlying technology in Creative Cloud that intelligently syncs your assets, fonts, photos, settings, Adobe Stock assets, and more
SV Om du föredrar att starta dina dokument med ett annat teckensnitt än Times New Roman 10 pt kan du enkelt ändra det
EN If you would prefer to start your documents in a different font to Times New Roman 10 pt, you can easily change it
Zviedru | Angļu |
---|---|
föredrar | prefer |
dokument | documents |
annat | different |
times | times |
new | new |
enkelt | easily |
ändra | change |
SV Avgör om besökaren har teckensnitt sparade i cacheminnet så att teckensnittet inte sparas igen vid nya besök.
EN Determines whether the visitor has cached fonts so the font would not be cached again upon re-entry.
Zviedru | Angļu |
---|---|
avgör | determines |
teckensnitt | fonts |
SV Våra ögon dras till färger och mönster. Vi kan snabbt skilja rött från blått eller en kvadrat från en cirkel. Vår kultur är visuell med allt ifrån konst och reklam till tv och filmer.
EN Our eyes are drawn to colours and patterns. We can quickly identify red from blue, square from circle. Our culture is visual, including everything from art and advertisements to TV and films.
Zviedru | Angļu |
---|---|
ögon | eyes |
färger | colours |
mönster | patterns |
snabbt | quickly |
rött | red |
blått | blue |
kultur | culture |
visuell | visual |
konst | art |
tv | tv |
filmer | films |
SV Apples smartwatch är vanligtvis den mest eleganta och färgstarka enheten, och det är inte annorlunda med serie 7. Här är alla finish och färger.
EN Apple's smartwatch is typically its most stylish and colourful device, and that's no different with Series 7. Here are all the finishes and colours.
Zviedru | Angļu |
---|---|
apples | apple |
smartwatch | smartwatch |
vanligtvis | typically |
mest | most |
eleganta | stylish |
enheten | device |
annorlunda | different |
serie | series |
färger | colours |
SV Det finns skäl till varför ett tryckföretag använder silketryckstekniker. Den mest framträdande funktionen är anpassade överföringar kan designas och skrivas ut med en mängd färger och är till och med effektiva på mörka tyger.
EN There are reasons why a printing company uses screen printing techniques. The most prominent feature is custom transfers can be designed and printed using a myriad of colors and is even effective on dark fabrics.
Zviedru | Angļu |
---|---|
skäl | reasons |
funktionen | feature |
anpassade | custom |
färger | colors |
effektiva | effective |
mörka | dark |
tyger | fabrics |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem