SV Hos oss på Babylove.se hittar du underbara docksängar som ger liv åt leken och som samtidigt ser vackra ut som prydnad i barnrummet. Våra docksängar kommer i flera olika färger och är gjorda av trä i bästa kvalité.
Tulkot "samtidigt ser vackra" uz Angļu
Rāda 50 no 50 frāzes "samtidigt ser vackra" tulkojumiem no Zviedru uz Angļu
Vārda {search} tulkojumi
{search} valodā Zviedru var tikt tulkots šādos Angļu vārdos/frāzēs:
Tulkojums no Zviedru uz Angļu no samtidigt ser vackra
Zviedru
Angļu
EN With us at Babylove.se you will find wonderful doll beds that give life to the play and at the same time look beautiful as an ornament in the children's room. Our doll beds come in several different colors and are made of wood in the best quality.
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| underbara | wonderful |
| liv | life |
| vackra | beautiful |
| färger | colors |
| gjorda | made |
| trä | wood |
SV Våra kunders reaktioner har varit överväldigande positiva. De som redan kände till Tableau gillar det naturligtvis. Kunderna ser hur snabbt vi kan fördjupa oss i data samtidigt som det ser snyggt ut. Och ganska snart börjar de såklart att le.
EN The reaction from our clients has been overwhelmingly positive. Clients that knew about Tableau, of course, they love it. Clients see how quickly we can drill into data combined with the prettiness. And, you know, smiles immediately pop onto their faces.
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| positiva | positive |
| tableau | tableau |
| naturligtvis | of course |
| snabbt | quickly |
| data | data |
SV De som besöker landet gör det oftast för att njuta av den vackra kusten och de många vackra öarna
EN They visit the country mainly to enjoy the beautiful coastline and beautiful islands
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| besöker | visit |
| landet | the country |
| vackra | beautiful |
SV Hussäng Barn - Säkra & samtidigt vackra hussängar
EN House bed Children - Safe & at the same time beautiful house beds
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| barn | children |
| säkra | safe |
| amp | amp |
| vackra | beautiful |
SV Våra vackra babysängar i rotting från Bermbach ger ditt barn en känsla av frihet tack vare en luftig design, samtidigt som de är stabila och noggrant säkerhetskontrollerade
EN Our beautiful baby beds in rattan from Bermbach give your child a feeling of freedom thanks to an airy design, while they are stable and carefully controlled
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| vackra | beautiful |
| känsla | feeling |
| frihet | freedom |
| design | design |
| stabila | stable |
| noggrant | carefully |
SV Hussäng Barn - Säkra & samtidigt vackra hussängar
EN House bed Children - Safe & at the same time beautiful house beds
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| barn | children |
| säkra | safe |
| amp | amp |
| vackra | beautiful |
SV Våra vackra babysängar i rotting från Bermbach ger ditt barn en känsla av frihet tack vare en luftig design, samtidigt som de är stabila och noggrant säkerhetskontrollerade
EN Our beautiful baby beds in rattan from Bermbach give your child a feeling of freedom thanks to an airy design, while they are stable and carefully controlled
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| vackra | beautiful |
| känsla | feeling |
| frihet | freedom |
| design | design |
| stabila | stable |
| noggrant | carefully |
SV Lyckligtvis finns det tillgängliga lösningar som löser dina budget- och resursutmaningar samtidigt som ditt team kan skapa vackra dynamiska displayannonser utan några kunskaper eller expertis. Kolla in detta.
EN Fortunately, there are solutions available that removes your budget and resource challenges while enabling your team to create beautiful dynamic display ads without any skills or expertise. Check this out.
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| lyckligtvis | fortunately |
| lösningar | solutions |
| team | team |
| vackra | beautiful |
| dynamiska | dynamic |
| displayannonser | display ads |
| kunskaper | skills |
| expertis | expertise |
| kolla | check |
SV Filosofin bygger just på detta, sängarna ska vara vackra att se på, samtidigt som de ska vara säkra och funktionella för barnen som ska sova i dem
EN The philosophy is based on this, the beds should be beautiful to look at, while they should be safe and functional for the children who will sleep in them
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| vackra | beautiful |
| säkra | safe |
| barnen | the children |
| sova | sleep |
SV Det blir samtidigt möjligt att få ett patentskydd med effekt i flera EU-länder samtidigt – ett enhetligt patent
EN The team behind consists of former students from Stockholm University
SV För den som söker, för den som ser det vackra i allt och bär världen i sitt hjärta.
EN For wanderers and seekers, those that find beauty wherever they go, for those who proudly stand tall and love all
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| söker | find |
SV Genom att installera ett VPN på din router skyddar du alla dina enheter samtidigt. Dina enheter får tillgång till internet via din router. VPN:et på routern ser till att allt är skyddat och krypterat.
EN By setting up a VPN on your router you protect all your devices at the same time. Your devices access the internet through your router. The VPN on the router will make sure this is all protected and encrypted.
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| vpn | vpn |
| skyddar | protect |
| enheter | devices |
| tillgång | access |
| internet | internet |
SV Men hur går du tillväga för att ta kommandot och möjliggöra självbetjäningsanalys samtidigt som du ser till att datan är styrd, tillförlitlig och säker?
EN So how do you take charge and enable self-service analytics while also making sure the data is governed, trusted and secure?
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| möjliggöra | enable |
| datan | the data |
SV Med vårt branschledande, AI-baserade översättningsverktyg översätter och validerar du innehåll snabbt och utan krångel, samtidigt som du ser en kontextbaserad förhandsvisning.
EN Easily translate & validate content with in-context preview on our industry-leading, AI-driven computer-aided translation tool.
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| innehåll | content |
| snabbt | easily |
| förhandsvisning | preview |
SV Advokatbyråns varumärke innebär att du kan positionera dig på en högre synlighetsnivå än dina konkurrenter samtidigt som du ser till att du riktar dig mot de kunder som behöver dina tjänster
EN Law firm branding means being able to position yourself at a higher visibility level than your competitors while ensuring that you target the customers that need your services
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| varumärke | branding |
| högre | higher |
| kunder | customers |
| tjänster | services |
SV Upptäck vårt sortiment av exklusiva och stilrena läderbälten, den perfekta accessoaren för en välklädd och klassisk stil samtidigt som ett bälte ser till att hålla byxorna på plats.
EN Shop our selection of exclusive men's leather belts that add both a classic and well-dressed look to your outfit while at the same time doing the job of keeping your pants in place.
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| exklusiva | exclusive |
| klassisk | classic |
| hålla | keeping |
SV På så sätt kan ni tydligt visa upp vad ni kan erbjuda, samtidigt som ni ser till att restaurangen skiljer sig från mängden
EN But your future buyers do have to know what you’re offering
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| erbjuda | offering |
SV Vi är engagerade i att vara så transparenta som möjligt om hur vi hanterar din information, samtidigt som vi ser det säkert och privat. Vår datapolitik ger insikt i tredje part / brottsbekämpande begäran om data.
EN We’re committed to being as transparent as possible about how we manage your information, while making sure we keep it secure and private. Our data request policy provides insight into third-party/ law enforcement requests for data.
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| engagerade | committed |
| transparenta | transparent |
| möjligt | possible |
| hanterar | manage |
| part | party |
| begäran | request |
SV Detta ger dig möjlighet att aktivera flera spår att spela in samtidigt och du ser knappen Spela in aktivera på varje spår:
EN This will give you the option to enable multiple tracks to record at once and you?ll see the Record Enable button on each track:
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| ger | give |
| möjlighet | option |
| knappen | button |
| att spela in | record |
SV Advokatbyråns varumärke innebär att du kan positionera dig på en högre synlighetsnivå än dina konkurrenter samtidigt som du ser till att du riktar dig mot de kunder som behöver dina tjänster
EN Law firm branding means being able to position yourself at a higher visibility level than your competitors while ensuring that you target the customers that need your services
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| varumärke | branding |
| högre | higher |
| kunder | customers |
| tjänster | services |
SV Vid den centrala trappan ser man alla våningsplan samtidigt och de olika kulörerna vilka går tillbaka på fälten och vattnet i naturen omkring
EN On the central staircase, you see all the floors at once and the various colours which derive from the fields and water in the nearby natural landscape
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| centrala | central |
| olika | various |
| vattnet | water |
SV Vi ser ofta företag som strävar efter att hålla jämna steg med sitt varumärke och samtidigt behålla full kontroll
EN Repeatedly, we see companies striving to keep up with their brand while maintaining full control
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| företag | companies |
| varumärke | brand |
| full | full |
| kontroll | control |
SV NDA ser ut att skapat en bottenformation och kan väl ta stöd på tidigare low samtidigt som RSI visar positiv divergens. Jag är lång.
EN Symmetrical Triangle Pattern both in the Price and RSI. RSI Breakout done. Now will it be the price to follow ? Lets see. Expecting a strong Breakout.
SV NDA ser ut att skapat en bottenformation och kan väl ta stöd på tidigare low samtidigt som RSI visar positiv divergens. Jag är lång.
EN Symmetrical Triangle Pattern both in the Price and RSI. RSI Breakout done. Now will it be the price to follow ? Lets see. Expecting a strong Breakout.
SV NDA ser ut att skapat en bottenformation och kan väl ta stöd på tidigare low samtidigt som RSI visar positiv divergens. Jag är lång.
EN Symmetrical Triangle Pattern both in the Price and RSI. RSI Breakout done. Now will it be the price to follow ? Lets see. Expecting a strong Breakout.
SV NDA ser ut att skapat en bottenformation och kan väl ta stöd på tidigare low samtidigt som RSI visar positiv divergens. Jag är lång.
EN Symmetrical Triangle Pattern both in the Price and RSI. RSI Breakout done. Now will it be the price to follow ? Lets see. Expecting a strong Breakout.
SV Vårt främsta mål är att förbättra våra tjänster och säkerställa att vår kommunikation är relevant för alla användare, samtidigt som vi ser till att alla användares personuppgifter respekteras och skyddas.
EN Our primary goal is to improve upon and make sure our services and messaging are relevant for all our users, while also ensuring that personal information of all users is respected and protected.
SV Vårt främsta mål är att förbättra våra tjänster och säkerställa att vår kommunikation är relevant för alla användare, samtidigt som vi ser till att alla användares personuppgifter respekteras och skyddas.
EN Our primary goal is to improve upon and make sure our services and messaging are relevant for all our users, while also ensuring that personal information of all users is respected and protected.
SV Vårt främsta mål är att förbättra våra tjänster och säkerställa att vår kommunikation är relevant för alla användare, samtidigt som vi ser till att alla användares personuppgifter respekteras och skyddas.
EN Our primary goal is to improve upon and make sure our services and messaging are relevant for all our users, while also ensuring that personal information of all users is respected and protected.
SV Vårt främsta mål är att förbättra våra tjänster och säkerställa att vår kommunikation är relevant för alla användare, samtidigt som vi ser till att alla användares personuppgifter respekteras och skyddas.
EN Our primary goal is to improve upon and make sure our services and messaging are relevant for all our users, while also ensuring that personal information of all users is respected and protected.
SV Vårt främsta mål är att förbättra våra tjänster och säkerställa att vår kommunikation är relevant för alla användare, samtidigt som vi ser till att alla användares personuppgifter respekteras och skyddas.
EN Our primary goal is to improve upon and make sure our services and messaging are relevant for all our users, while also ensuring that personal information of all users is respected and protected.
SV Vårt främsta mål är att förbättra våra tjänster och säkerställa att vår kommunikation är relevant för alla användare, samtidigt som vi ser till att alla användares personuppgifter respekteras och skyddas.
EN Our primary goal is to improve upon and make sure our services and messaging are relevant for all our users, while also ensuring that personal information of all users is respected and protected.
SV Vårt främsta mål är att förbättra våra tjänster och säkerställa att vår kommunikation är relevant för alla användare, samtidigt som vi ser till att alla användares personuppgifter respekteras och skyddas.
EN Our primary goal is to improve upon and make sure our services and messaging are relevant for all our users, while also ensuring that personal information of all users is respected and protected.
SV Vårt främsta mål är att förbättra våra tjänster och säkerställa att vår kommunikation är relevant för alla användare, samtidigt som vi ser till att alla användares personuppgifter respekteras och skyddas.
EN Our primary goal is to improve upon and make sure our services and messaging are relevant for all our users, while also ensuring that personal information of all users is respected and protected.
SV Vårt främsta mål är att förbättra våra tjänster och säkerställa att vår kommunikation är relevant för alla användare, samtidigt som vi ser till att alla användares personuppgifter respekteras och skyddas.
EN Our primary goal is to improve upon and make sure our services and messaging are relevant for all our users, while also ensuring that personal information of all users is respected and protected.
SV Vårt främsta mål är att förbättra våra tjänster och säkerställa att vår kommunikation är relevant för alla användare, samtidigt som vi ser till att alla användares personuppgifter respekteras och skyddas.
EN Our primary goal is to improve upon and make sure our services and messaging are relevant for all our users, while also ensuring that personal information of all users is respected and protected.
SV Vårt främsta mål är att förbättra våra tjänster och säkerställa att vår kommunikation är relevant för alla användare, samtidigt som vi ser till att alla användares personuppgifter respekteras och skyddas.
EN Our primary goal is to improve upon and make sure our services and messaging are relevant for all our users, while also ensuring that personal information of all users is respected and protected.
SV Vårt främsta mål är att förbättra våra tjänster och säkerställa att vår kommunikation är relevant för alla användare, samtidigt som vi ser till att alla användares personuppgifter respekteras och skyddas.
EN Our primary goal is to improve upon and make sure our services and messaging are relevant for all our users, while also ensuring that personal information of all users is respected and protected.
SV Vårt främsta mål är att förbättra våra tjänster och säkerställa att vår kommunikation är relevant för alla användare, samtidigt som vi ser till att alla användares personuppgifter respekteras och skyddas.
EN Our primary goal is to improve upon and make sure our services and messaging are relevant for all our users, while also ensuring that personal information of all users is respected and protected.
SV Vårt främsta mål är att förbättra våra tjänster och säkerställa att vår kommunikation är relevant för alla användare, samtidigt som vi ser till att alla användares personuppgifter respekteras och skyddas.
EN Our primary goal is to improve upon and make sure our services and messaging are relevant for all our users, while also ensuring that personal information of all users is respected and protected.
SV Vårt främsta mål är att förbättra våra tjänster och säkerställa att vår kommunikation är relevant för alla användare, samtidigt som vi ser till att alla användares personuppgifter respekteras och skyddas.
EN Our primary goal is to improve upon and make sure our services and messaging are relevant for all our users, while also ensuring that personal information of all users is respected and protected.
SV Vårt främsta mål är att förbättra våra tjänster och säkerställa att vår kommunikation är relevant för alla användare, samtidigt som vi ser till att alla användares personuppgifter respekteras och skyddas.
EN Our primary goal is to improve upon and make sure our services and messaging are relevant for all our users, while also ensuring that personal information of all users is respected and protected.
SV Vårt främsta mål är att förbättra våra tjänster och säkerställa att vår kommunikation är relevant för alla användare, samtidigt som vi ser till att alla användares personuppgifter respekteras och skyddas.
EN Our primary goal is to improve upon and make sure our services and messaging are relevant for all our users, while also ensuring that personal information of all users is respected and protected.
SV Vårt främsta mål är att förbättra våra tjänster och säkerställa att vår kommunikation är relevant för alla användare, samtidigt som vi ser till att alla användares personuppgifter respekteras och skyddas.
EN Our primary goal is to improve upon and make sure our services and messaging are relevant for all our users, while also ensuring that personal information of all users is respected and protected.
SV Vårt främsta mål är att förbättra våra tjänster och säkerställa att vår kommunikation är relevant för alla användare, samtidigt som vi ser till att alla användares personuppgifter respekteras och skyddas.
EN Our primary goal is to improve upon and make sure our services and messaging are relevant for all our users, while also ensuring that personal information of all users is respected and protected.
SV Vårt främsta mål är att förbättra våra tjänster och säkerställa att vår kommunikation är relevant för alla användare, samtidigt som vi ser till att alla användares personuppgifter respekteras och skyddas.
EN Our primary goal is to improve upon and make sure our services and messaging are relevant for all our users, while also ensuring that personal information of all users is respected and protected.
SV Vårt främsta mål är att förbättra våra tjänster och säkerställa att vår kommunikation är relevant för alla användare, samtidigt som vi ser till att alla användares personuppgifter respekteras och skyddas.
EN Our primary goal is to improve upon and make sure our services and messaging are relevant for all our users, while also ensuring that personal information of all users is respected and protected.
SV Vårt främsta mål är att förbättra våra tjänster och säkerställa att vår kommunikation är relevant för alla användare, samtidigt som vi ser till att alla användares personuppgifter respekteras och skyddas.
EN Our primary goal is to improve upon and make sure our services and messaging are relevant for all our users, while also ensuring that personal information of all users is respected and protected.
SV Vårt främsta mål är att förbättra våra tjänster och säkerställa att vår kommunikation är relevant för alla användare, samtidigt som vi ser till att alla användares personuppgifter respekteras och skyddas.
EN Our primary goal is to improve upon and make sure our services and messaging are relevant for all our users, while also ensuring that personal information of all users is respected and protected.
SV Vårt främsta mål är att förbättra våra tjänster och säkerställa att vår kommunikation är relevant för alla användare, samtidigt som vi ser till att alla användares personuppgifter respekteras och skyddas.
EN Our primary goal is to improve upon and make sure our services and messaging are relevant for all our users, while also ensuring that personal information of all users is respected and protected.
Rāda 50 no 50 tulkojumiem
Līdzīgi tulkojumi
samtidigt ser vackra samtidigt vackra hussängar ser det vackra vackra vackra presentationer vackra ohio river i den vackra i detta vackra förutom den vackra skapar vackra vinetiketter vackra lokaler i bygga vackra inre bygg vackra vackra stränderna vackra och moderna vackra ön jeju många vackra öarna vackra natur samling vackra mallar sidmallar har vackra utforska den vackra vackra akvarell rosa enkla men vackra istället flera vackra njut av vackra form och vackra sina vackra vyer vackra dokument vackra men enkla vackra anpassade presentationsmallar vackra landet island våra vackra babysängar kaschnov och vackra massor av vackra vackra landskap vid vackra klassiska teatern några vackra platser utforska det vackra borgar för vackra vackra att titta vackra strã nderna hem för vackra upplev den vackra vackra flygbilder produkter finns vackra stor samling vackra skapa vackra dokument detta vackra stadspalats detta vackra skridskospel sängkläder eller vackra
Angļu
Franču
Holandiešu
Itāļu
Japāņi
Korejiešu
Krievu
Norvēģu
Portugāļu
Poļu
Somu
Spāņu valoda
Turku
Vācu
Ķīniešu