PT Substitua arquiteturas de WAN legadas, como MPLS, e tenha conectividade global com segurança, desempenho e controle fornecidos na nuvem por meio de uma interface de usuário simples — tudo como um serviço
Tulkot "tenha conectividade global" uz Angļu
Rāda 50 no 50 frāzes "tenha conectividade global" tulkojumiem no Portugāļu uz Angļu
Vārda {search} tulkojumi
{search} valodā Portugāļu var tikt tulkots šādos Angļu vārdos/frāzēs:
Tulkojums no Portugāļu uz Angļu no tenha conectividade global
Portugāļu
Angļu
EN Replace legacy WAN architectures, such as MPLS, and get global connectivity with cloud-delivered security, performance, and control through one simple user interface — all as a service
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| substitua | replace |
| arquiteturas | architectures |
| conectividade | connectivity |
| global | global |
| desempenho | performance |
| fornecidos | delivered |
| nuvem | cloud |
| usuário | user |
| simples | simple |
| serviço | service |
| mpls | mpls |
PT Atualize a conectividade do seu telefone adicionando conectividade RPTC segura e confiável para serviços VoIP e UC
EN Upgrade your phone connectivity by adding secure, reliable PSTN connectivity for VoIP and UC services
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| atualize | upgrade |
| conectividade | connectivity |
| seu | your |
| serviços | services |
| voip | voip |
| uc | uc |
PT Nossos data centers estão estrategicamente localizados em uma densa área de conectividade de fibra óptica que garante o roteamento mais eficiente e confiável para conectividade de rede
EN Our data centers are strategically located in a dense fiber optic connectivity area that ensures the most efficient and reliable routing for network connectivity
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| nossos | our |
| data | data |
| centers | centers |
| estrategicamente | strategically |
| localizados | located |
| área | area |
| fibra | fiber |
| óptica | optic |
| roteamento | routing |
| eficiente | efficient |
PT Atualize a conectividade do seu telefone adicionando conectividade RPTC segura e confiável para serviços VoIP e UC
EN Upgrade your phone connectivity by adding secure, reliable PSTN connectivity for VoIP and UC services
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| atualize | upgrade |
| conectividade | connectivity |
| seu | your |
| serviços | services |
| voip | voip |
| uc | uc |
PT Tenha em conta que qualquer preferência que tenha definido no website desaparecerá se apagar todas as cookies, incluindo a sua preferência por não utilizar cookies já que esta escolha implica que uma cookie de exclusão tenha sido predefinida.
EN Be aware that any preference you have set will be lost if you delete all cookies, including your preference to opt-out from cookies as this itself requires an opt-out cookie to have been set.
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| preferência | preference |
| definido | set |
| apagar | delete |
PT LEAD é um projeto formado no seio da Global Compact por empresas que mostraram historicamente um forte compromisso com a Global Compact, tanto no âmbito local quanto no global
EN LEAD is a project forged in the core of the Global Compact by companies that have traditionally shown the strongest commitment to the Global Compact, both locally and globally
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| lead | lead |
| projeto | project |
| compact | compact |
| compromisso | commitment |
| local | locally |
PT Reconhecida como principal fornecedor de serviços de TI global emergente por Global Services (2007) e incluída na listagem 2010/2011 Global Outsourcing 100 do IAOP como uma das mais altas Rising Stars.
EN Top emerging global IT service provider by Global Services (2007) and as one of the highest Rising Star on the IAOP ‘s 2010/2011 Global Outsourcing 100 list
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| fornecedor | provider |
| global | global |
| emergente | emerging |
PT Backbone global confiável conectando seis continentes e mais de 60 países com mais de 120 Tbps de capacidade IP global, incluindo mais de 48 Tbps de capacidade de peering global
EN Reliable global backbone connecting six continents and more than 60+ countries with over 120 Tbps of global IP capacity, including over 48 Tbps of global peering capacity
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| global | global |
| confiável | reliable |
| conectando | connecting |
| seis | six |
| continentes | continents |
| países | countries |
| tbps | tbps |
| capacidade | capacity |
| ip | ip |
| incluindo | including |
PT LEAD é um projeto formado no seio da Global Compact por empresas que mostraram historicamente um forte compromisso com a Global Compact, tanto no âmbito local quanto no global
EN LEAD is a project forged in the core of the Global Compact by companies that have traditionally shown the strongest commitment to the Global Compact, both locally and globally
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| lead | lead |
| projeto | project |
| compact | compact |
| compromisso | commitment |
| local | locally |
PT O Magic WAN substitui as arquiteturas de WAN obsoletas pela rede da Cloudflare, fornecendo conectividade global, segurança baseada em nuvem, performance e controle por meio de uma interface de usuário simples.
EN Magic WAN replaces legacy WAN architectures with Cloudflare’s network, providing global connectivity, cloud-based security, performance, and control through one simple user interface.
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| magic | magic |
| substitui | replaces |
| arquiteturas | architectures |
| fornecendo | providing |
| global | global |
| baseada | based |
| performance | performance |
| usuário | user |
| simples | simple |
PT O Cloudflare One é um Serviço de Acesso Seguro de Borda (SASE), pois combina serviços de conectividade de rede com serviços de segurança Zero Trust em uma Rede global desenvolvida para essa finalidade.
EN Cloudflare One supports Secure Access Service Edge (SASE) by combining network connectivity services with Zero Trust security services on a purpose-built global network.
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| acesso | access |
| borda | edge |
| sase | sase |
| zero | zero |
| global | global |
| finalidade | purpose |
PT Conectividade global rápida na borda, com segurança robusta inerentemente incluída, é o que as empresas realmente querem hoje.
EN Fast edge global connectivity with robust security inherently included is what enterprises really want today.
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| conectividade | connectivity |
| global | global |
| rápida | fast |
| borda | edge |
| segurança | security |
| robusta | robust |
| inerentemente | inherently |
| incluída | included |
| empresas | enterprises |
| querem | want |
| hoje | today |
PT O Projeto Pangea é uma iniciativa que oferece conectividade segura à internet para comunidades carentes por meio da Rede global e interconectada da Cloudflare
EN Project Pangea is Cloudflare’s effort to help bring underserved communities secure connectivity to the Internet through Cloudflare’s global and interconnected network
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| comunidades | communities |
| global | global |
PT Maximize a flexibilidade com alcance de rede global, controle SD-WAN e conectividade na nuvem.
EN Maximise flexibility with global network reach, SD-WAN control and cloud connectivity.
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| maximize | maximise |
| flexibilidade | flexibility |
| alcance | reach |
| global | global |
| controle | control |
| nuvem | cloud |
PT De aplicativos a redes, coloque nossas habilidades e melhores práticas em gerenciamento de conectividade global para trabalhar para o seu negócio.
EN From applications to networking, put our skills and best practices in managing global connectivity to work for your business.
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| habilidades | skills |
| melhores | best |
| gerenciamento | managing |
| global | global |
PT O Zoom precisava de um parceiro de rede global para atender às suas necessidades de aplicação de alta capacidade e em crescimento. Melhoramos a conectividade segura e confiável para ajudar o Zoom a satisfazer seus usuários em todos o mundo.
EN Zoom needed a global networking partner to meet its high-capacity and growing application needs. We ramped up secure and reliable connectivity to help Zoom delight its users around the world.
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| zoom | zoom |
| precisava | needed |
| parceiro | partner |
| necessidades | needs |
| aplicação | application |
| capacidade | capacity |
| crescimento | growing |
| usuários | users |
PT RingCentral é um software global de comunicação em nuvem e colaboração que inclui mensagens de equipe, videoconferência e conectividade móvel
EN RingCentral is a global cloud communications and collaboration software which includes team messaging, video conferencing and mobile connectivity
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| um | a |
| software | software |
| global | global |
| nuvem | cloud |
| colaboração | collaboration |
| inclui | includes |
| equipe | team |
| conectividade | connectivity |
| móvel | mobile |
PT Os principais contact centers e provedores de comunicações unificadas com recursos BYOC permitem que você utilize o Elastic SIP Trunking da Twilio para nossa comprovada conectividade RPTC global
EN Leading contact centers and unified communications providers with BYOC features enable you to utilize Twilio’s Elastic SIP Trunking for our proven global PSTN connectivity
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| principais | leading |
| centers | centers |
| provedores | providers |
| recursos | features |
| permitem | enable |
| utilize | utilize |
| elastic | elastic |
| sip | sip |
| trunking | trunking |
| twilio | twilio |
| nossa | our |
| comprovada | proven |
| conectividade | connectivity |
| global | global |
PT Conectividade global para infraestrutura VoIP, que pode ser implementada em minutos.
EN Global connectivity for VoIP infrastructure, deployable in minutes.
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| global | global |
| minutos | minutes |
| voip | voip |
PT Conectividade global para infraestrutura VoIP, que pode ser implementada em minutos. Dimensione de forma flexi?vel usando uma rede testada.
EN Global connectivity for VoIP infrastructure, deployable in minutes. Scale elastically using a battle-tested network.
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| global | global |
| minutos | minutes |
| dimensione | scale |
| voip | voip |
PT Conectividade global para infraestrutura VoIP, que pode ser implementada em minutos.Dimensione de forma flexi?vel usando uma rede testada.
EN Global connectivity for VoIP infrastructure, deployable in minutes. Scale elastically using a battle-tested network.
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| global | global |
| minutos | minutes |
| dimensione | scale |
| voip | voip |
PT O IP Carrier oferece os clientes uma conectividade do um IP de nível de operadora para conteúdo o Internet global
EN Carrier IP Transit offers clients carrier-grade IP connectivity to global internet content
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| ip | ip |
| oferece | offers |
| clientes | clients |
| nível | grade |
| para | to |
| conteúdo | content |
| global | global |
PT O IP trânsito da Carrier oferece aos seus clientes uma conectividade IP de nível de operadora para conteúdo global da Internet
EN WIOCC’s ISP Transit service is designed specifically for ISPs requiring dedicated access to the internet, delivering a high-quality, efficient and cost-effective way to achieve global internet connectivity
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| trânsito | transit |
| nível | quality |
| global | global |
| oferece | delivering |
PT Participar de uma rede global sintonizada com o estado da arte da cibersegurança em ambientes de alta conectividade.
EN Participate in a global forum tuned to the state of the art of cybersecurity in high connectivity environments.
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| participar | participate |
| global | global |
| arte | art |
| cibersegurança | cybersecurity |
| ambientes | environments |
PT Os principais contact centers e provedores de comunicações unificadas com recursos BYOC permitem que você utilize o Elastic SIP Trunking da Twilio para nossa comprovada conectividade RPTC global
EN Leading contact centers and unified communications providers with BYOC features enable you to utilize Twilio’s Elastic SIP Trunking for our proven global PSTN connectivity
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| principais | leading |
| centers | centers |
| provedores | providers |
| recursos | features |
| permitem | enable |
| utilize | utilize |
| elastic | elastic |
| sip | sip |
| trunking | trunking |
| twilio | twilio |
| nossa | our |
| comprovada | proven |
| conectividade | connectivity |
| global | global |
PT Conectividade global para infraestrutura VoIP, que pode ser implementada em minutos.
EN Global connectivity for VoIP infrastructure, deployable in minutes.
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| global | global |
| minutos | minutes |
| voip | voip |
PT Conectividade global para infraestrutura VoIP, que pode ser implementada em minutos. Dimensione de forma flexi?vel usando uma rede testada.
EN Global connectivity for VoIP infrastructure, deployable in minutes. Scale elastically using a battle-tested network.
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| global | global |
| minutos | minutes |
| dimensione | scale |
| voip | voip |
PT Alta largura de banda, conectividade global de fibra óptica com serviço completo dedicado para maximizar confiabilidade, segurança e desempenho.
EN High-bandwidth, global optical fibre connectivity with dedicated point-to-point service for maximised reliability, security and performance.
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| conectividade | connectivity |
| global | global |
| fibra | fibre |
| óptica | optical |
| serviço | service |
| desempenho | performance |
PT Maximize a flexibilidade com alcance de rede global, controle SD-WAN e conectividade na nuvem.
EN Maximise flexibility with global network reach, SD-WAN control and cloud connectivity.
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| maximize | maximise |
| flexibilidade | flexibility |
| alcance | reach |
| global | global |
| controle | control |
| nuvem | cloud |
PT Com um só provedor e perfeita conectividade na nuvem, a Lumen utiliza sua rede global e o suporte 24 horas por dia, sete dias por semana, para ajudar a melhorar a experiência dos clientes e partes interessadas.
EN With a single provider and seamless cloud connectivity, Lumen uses its global network and 24/7 support to help drive an improved customer and stakeholder experience.
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| provedor | provider |
| perfeita | seamless |
| nuvem | cloud |
| lumen | lumen |
| global | global |
| clientes | customer |
| partes interessadas | stakeholder |
PT Beneficie-se da conectividade do Lumen SIP fornecida por nossa rede global de Nível 1 expansiva
EN Benefit from Lumen® SIP connectivity delivered by our expansive Tier 1 global network
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| lumen | lumen |
| sip | sip |
| fornecida | delivered |
| nossa | our |
| global | global |
| nível | tier |
| beneficie | benefit |
PT Obtenha a conectividade do Lumen SIP ou traga seu próprio serviço SIP para conectar ao Microsoft Teams através do nosso roteamento direto global
EN Get Lumen SIP connectivity or bring your own SIP service to connect to Microsoft Teams via our Global Direct Routing
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| obtenha | get |
| conectividade | connectivity |
| lumen | lumen |
| sip | sip |
| ou | or |
| serviço | service |
| microsoft | microsoft |
| teams | teams |
| roteamento | routing |
| direto | direct |
| global | global |
PT De aplicativos a redes, coloque nossas habilidades e melhores práticas em gerenciamento de conectividade global para trabalhar para o seu negócio.
EN From applications to networking, put our skills and best practices in managing global connectivity to work for your business.
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| habilidades | skills |
| melhores | best |
| gerenciamento | managing |
| global | global |
PT Largura de banda dedicada com conectividade global confiável e segura para aplicativos críticos, voz e dados.
EN Dedicated bandwidth with reliable, secure global connectivity for critical apps, voice and data.
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| dedicada | dedicated |
| conectividade | connectivity |
| global | global |
| aplicativos | apps |
| voz | voice |
| dados | data |
| largura de banda | bandwidth |
PT O IP Carrier oferece os clientes uma conectividade do um IP de nível de operadora para conteúdo o Internet global
EN Carrier IP Transit offers clients carrier-grade IP connectivity to global internet content
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| ip | ip |
| oferece | offers |
| clientes | clients |
| nível | grade |
| para | to |
| conteúdo | content |
| global | global |
PT O IP trânsito da Carrier oferece aos seus clientes uma conectividade IP de nível de operadora para conteúdo global da Internet
EN WIOCC’s ISP Transit service is designed specifically for ISPs requiring dedicated access to the internet, delivering a high-quality, efficient and cost-effective way to achieve global internet connectivity
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| trânsito | transit |
| nível | quality |
| global | global |
| oferece | delivering |
PT Aumente sua agilidade de comunicação e adicione conectividade RPTC global instantâneatudo com custos reduzidos
EN Increase your communications agility and add instant globalPSTN connectivity—all with reduced costs
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| agilidade | agility |
| comunicação | communications |
| conectividade | connectivity |
| custos | costs |
| reduzidos | reduced |
PT Ao desenvolver a EXANTE, vimos a tecnologia como meio para melhor a conectividade global da indústria dos serviços financeiros.
EN In developing EXANTE, we saw technology as a means to improve global connectivity of the financial services industry.
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| tecnologia | technology |
| meio | means |
| conectividade | connectivity |
| global | global |
| indústria | industry |
| serviços | services |
| financeiros | financial |
| exante | exante |
PT O Projeto Pangea é uma iniciativa que oferece conectividade segura à internet para comunidades carentes por meio da Rede global e interconectada da Cloudflare
EN In response, networks owned by and operated within affected communities have emerged to solve the access problem — and they consistently demonstrate success
PT RingCentral é um software global de comunicação em nuvem e colaboração que inclui mensagens de equipe, videoconferência e conectividade móvel
EN RingCentral is a global cloud communications and collaboration software which includes team messaging, video conferencing and mobile connectivity
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| um | a |
| software | software |
| global | global |
| nuvem | cloud |
| colaboração | collaboration |
| inclui | includes |
| equipe | team |
| conectividade | connectivity |
| móvel | mobile |
PT Tenha acesso a modelos de relatório de desempenho de canal para sites, e-mails, blogs e mídias sociais. Tenha uma visão completa das suas ações unificando seus relatórios em painéis flexíveis e repletos de dados.
EN With HubSpot, analytics are built into everything you do, right out of the box.
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| ações | do |
PT Suporte para que você tenha orientação para todas as etapas da jornada para o Data Center e para garantir que você tenha as informações necessárias para o sucesso.
EN Support to guide you through every step of your journey to Data Center and ensure you have the information you need to be successful.
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| etapas | step |
| jornada | journey |
| center | center |
| garantir | ensure |
| sucesso | successful |
PT Tenha uma compreensão detalhada do que acontece em um nível de conta com o recurso de visão geral ou tenha uma visão de nível mais elevado usando o painel de relatórios de ABM
EN Get a more detailed understanding of what’s happening at an account level with the account overview feature, or get a higher level view using out-of-the-box ABM reporting dashboards
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| detalhada | detailed |
| acontece | happening |
| nível | level |
| recurso | feature |
| ou | or |
| abm | abm |
| painel | dashboards |
PT Isso é algo que eu quero fazer, há coisas que eu quero alcançar, e talvez o trabalho tenha mudado um pouco para a vida, talvez a vida tenha mudado um pouco para o trabalho
EN That’s something I want to do, there are things that I want to achieve, and perhaps work has moved a bit towards life, perhaps life has moved a bit towards work
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| eu | i |
| vida | life |
PT Caso você não tenha melhorado ou, até mesmo, tenha atingido resultados piores se comparados com o passado, o padrão permanece o mesmo que o do último projeto iniciado.
EN In case you’ve failed to improve or have even achieved worse results compared to the past, the standard stays as it was before you started your last project.
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| ou | or |
| resultados | results |
| padrão | standard |
| permanece | stays |
| projeto | project |
| iniciado | started |
PT Não há nada que você tenha experimentado ou pensado que um ou mais de nós já não tenha experimentado
EN There is nothing you have experienced or thought that one or more of us has not already experienced
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| ou | or |
PT Caso você tenha feito a atualização para a versão mais recente do MacKeeper e queira acessar arquivos criptografados, entre em contato com a equipe de suporte ao cliente para instalar uma versão anterior que tenha o recurso Criptografia de Dados
EN If you have already upgraded to the newest version of MacKeeper and you would like to access files that you have encrypted, please contact MacKeeper customer support to install a previous version of MacKeeper with Data Encryptor
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| você | you |
| mackeeper | mackeeper |
| cliente | customer |
PT Dependendo das suas permissões de automação, você pode enviar uma solicitação de atualização para qualquer pessoa que tenha um endereço de e-mail, mesmo que a planilha de origem não tenha sido compartilhada com essa pessoa
EN Depending on your automation permissions, you can send an update request to anyone with an email address—even if they aren’t shared to the source sheet
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| permissões | permissions |
| automação | automation |
| solicitação | request |
| endereço | address |
| origem | source |
PT Uma vez que você tenha encontrado as palavras-chave certas para direcionar você precisa criar páginas para seu site com estas palavras-chave em seu conteúdo, para que você tenha a melhor chance possível de classificação para estas frases
EN Once you have found the right keywords to target you need to create pages for your website with these keywords in their content, so you have the best possible chance of ranking for these phrases
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| encontrado | found |
| direcionar | target |
| chance | chance |
| possível | possible |
| classificação | ranking |
| frases | phrases |
PT Presume-se que o cliente em potencial não tenha informações sobre o produto ou mal tenha ouvido falar dele
EN It?s presumed that a prospect has no information about the product or has barely heard of it
| Portugāļu | Angļu |
|---|---|
| informações | information |
| ou | or |
| ouvido | heard |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem
Līdzīgi tulkojumi
tenha conectividade global conectividade global conectividade global rápida fornecendo conectividade global implante conectividade global conectividade conectividade segura conectividade local ha conectividade ganhe conectividade conectividade real conectividade escalável fornecendo conectividade oferece conectividade segura conectividade híbrida conectividade baseada conectividade direta maior conectividade conectividade ip perfeita conectividade oferece conectividade conectividade tls conectividade contínua conectividade à internet fornecer conectividade conectividade confiável conectividade simples conectividade lumen adicione conectividade rptc conectividade ponto conectividade abrangentes conectividade digital conectividade usb conectividade digital é conectividade bluetooth conectividade dentro conectividade virtual conectividade rápida fornecer conectividade segura conectividade wi fi conectividade sempre ativa conectividade precisa conectividade celular conectividade lte e conectividade e adiciona conectividade puder estabelecer conectividade conectividade aprimorada excelente conectividade conectividade ethernet
Angļu
Arābu
Franču
Holandiešu
Indonēzietis
Itāļu
Japāņi
Korejiešu
Krievu
Norvēģu
Poļu
Somu
Spāņu valoda
Taizemes
Turku
Ungāru valoda
Vjetnamietis
Vācu
Zviedru
Čehu
Ķīniešu