NL Ook de volgorde van de woorden in het Duits verschilt van de volgorde in het Nederlands
Tulkot "volgorde van populariteit" uz Angļu
Rāda 50 no 50 frāzes "volgorde van populariteit" tulkojumiem no Holandiešu uz Angļu
Vārda {search} tulkojumi
{search} valodā Holandiešu var tikt tulkots šādos Angļu vārdos/frāzēs:
Tulkojums no Holandiešu uz Angļu no volgorde van populariteit
Holandiešu
Angļu
EN Also, note that the order of the words in German is very different from that of English
NL Toegang tot een breed scala aan opties voor het beheren van de weergavevolgorde van de elementen in uw contentwidgets: op datum, populariteit, alfabetische volgorde, willekeurig,...
EN Access a wide range of options for managing the display order of the elements within your content widgets: by date, popularity, alphabetical order, randomly,…
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| toegang | access |
| breed | wide |
| scala | range |
| opties | options |
| beheren | managing |
| elementen | elements |
| datum | date |
| populariteit | popularity |
| volgorde | order |
| willekeurig | randomly |
NL Toegang tot een breed scala aan opties voor het beheren van de weergavevolgorde van de elementen in uw contentwidgets: op datum, populariteit, alfabetische volgorde, willekeurig,...
EN Access a wide range of options for managing the display order of the elements within your content widgets: by date, popularity, alphabetical order, randomly,…
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| toegang | access |
| breed | wide |
| scala | range |
| opties | options |
| beheren | managing |
| elementen | elements |
| datum | date |
| populariteit | popularity |
| volgorde | order |
| willekeurig | randomly |
NL Volgorde activiteiten - dit houdt in dat de projecttaken in de juiste volgorde worden geplaatst met behulp van de juiste onderlinge relatie; elke taak, behalve de eerste en de laatste, heeft een voorganger en opvolger
EN Sequence activities - this involves placing the project tasks in the right order using the right relationship among them; every task, except the initial and final one, has a predecessor and successor
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| relatie | relationship |
| behalve | except |
| voorganger | predecessor |
| opvolger | successor |
NL Volgorde activiteiten - dit houdt in dat de projecttaken in de juiste volgorde worden geplaatst met behulp van de juiste onderlinge relatie; elke taak, behalve de eerste en de laatste, heeft een voorganger en opvolger
EN Sequence activities - this involves placing the project tasks in the right order using the right relationship among them; every task, except the initial and final one, has a predecessor and successor
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| relatie | relationship |
| behalve | except |
| voorganger | predecessor |
| opvolger | successor |
NL Gecreëerd voor en door de community en geordend op volgorde van populariteit, is elke Highlight een persoonlijke aanbeveling waarmee je de mooiste toppen kunt vinden om te beklimmen
EN Organized via popularity, each peak Highlight has been created for the community, by the community, so you can find the best peaks to climb — as recommended by those who went before you
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| gecreëerd | created |
| community | community |
| geordend | organized |
| populariteit | popularity |
| beklimmen | climb |
NL Bekijk de kloven die de moeite waard zijn - georganiseerd op volgorde van populariteit - en zie alle informatie die je nodig hebt voor een bezoek aan deze plekken op je volgende avontuur.
EN Organized by popularity, see the canyons worth checking out where you’re going — and view all of the info that’ll help you easily include a visit to these places on your next trip.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| waard | worth |
| georganiseerd | organized |
| populariteit | popularity |
| informatie | info |
| plekken | places |
NL Gecreëerd voor en door de community en geordend op volgorde van populariteit, is elke Highlight een persoonlijke aanbeveling waarmee je de mooiste toppen kunt vinden om te beklimmen
EN Organized via popularity, each peak Highlight has been created for the community, by the community, so you can find the best peaks to climb — as recommended by those who went before you
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| gecreëerd | created |
| community | community |
| geordend | organized |
| populariteit | popularity |
| beklimmen | climb |
NL Gecreëerd voor en door de community en geordend op volgorde van populariteit, is elke Highlight een persoonlijke aanbeveling waarmee je de mooiste toppen kunt vinden om te beklimmen
EN Organized via popularity, each peak Highlight has been created for the community, by the community, so you can find the best peaks to climb — as recommended by those who went before you
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| gecreëerd | created |
| community | community |
| geordend | organized |
| populariteit | popularity |
| beklimmen | climb |
NL Bekijk de kloven die de moeite waard zijn - georganiseerd op volgorde van populariteit - en zie alle informatie die je nodig hebt voor een bezoek aan deze plekken op je volgende avontuur.
EN Organized by popularity, see the canyons worth checking out where you’re going — and view all of the info that’ll help you easily include a visit to these places on your next trip.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| waard | worth |
| georganiseerd | organized |
| populariteit | popularity |
| informatie | info |
| plekken | places |
NL Gecreëerd voor en door de community en geordend op volgorde van populariteit, is elke Highlight een persoonlijke aanbeveling waarmee je de mooiste toppen kunt vinden om te beklimmen
EN Organized via popularity, each peak Highlight has been created for the community, by the community, so you can find the best peaks to climb — as recommended by those who went before you
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| gecreëerd | created |
| community | community |
| geordend | organized |
| populariteit | popularity |
| beklimmen | climb |
NL Bekijk de kloven die de moeite waard zijn - georganiseerd op volgorde van populariteit - en zie alle informatie die je nodig hebt voor een bezoek aan deze plekken op je volgende avontuur.
EN Organized by popularity, see the canyons worth checking out where you’re going — and view all of the info that’ll help you easily include a visit to these places on your next trip.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| waard | worth |
| georganiseerd | organized |
| populariteit | popularity |
| informatie | info |
| plekken | places |
NL Gecreëerd voor en door de community en geordend op volgorde van populariteit, is elke Highlight een persoonlijke aanbeveling waarmee je de mooiste toppen kunt vinden om te beklimmen
EN Organized via popularity, each peak Highlight has been created for the community, by the community, so you can find the best peaks to climb — as recommended by those who went before you
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| gecreëerd | created |
| community | community |
| geordend | organized |
| populariteit | popularity |
| beklimmen | climb |
NL Bekijk de kloven die de moeite waard zijn - georganiseerd op volgorde van populariteit - en zie alle informatie die je nodig hebt voor een bezoek aan deze plekken op je volgende avontuur.
EN Organized by popularity, see the canyons worth checking out where you’re going — and view all of the info that’ll help you easily include a visit to these places on your next trip.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| waard | worth |
| georganiseerd | organized |
| populariteit | popularity |
| informatie | info |
| plekken | places |
NL Bekijk de kloven die de moeite waard zijn - georganiseerd op volgorde van populariteit - en zie alle informatie die je nodig hebt voor een bezoek aan deze plekken op je volgende avontuur.
EN Organized by popularity, see the canyons worth checking out where you’re going — and view all of the info that’ll help you easily include a visit to these places on your next trip.
NL Een staafdiagram met afbeeldingsindelingen in aflopende volgorde van populariteit met mobiele nummers met jpg op 50,19%, png op 26,54%, gif op 17,35%, svg op 2,61%, webp op 1,17% en geen formaat op 0,07%. Desktopgebruik lijkt vrijwel identiek te zijn.
EN A bar chart showing image formats in descending order of popularity with mobile numbers showing jpg at 50.19%, png on 26.54%, gif at 17.35%, svg at 2.61%, webp at 1.17% and no format at 0.07%. Desktop usage looks to be near identical.
NL De volgorde waarin deze commando’s voorkomen in het iptables bestand is belangrijk omdat dit ook de volgorde zal zijn waarin de regels door de kernel zullen worden verwerkt.
EN The sequence in which these commands are listed in the iptables file is important, because this will also be the sequence in which the rules will be processed in the kernel.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| volgorde | sequence |
| commando | commands |
| bestand | file |
| belangrijk | important |
| ook | also |
| regels | rules |
| verwerkt | processed |
| iptables | iptables |
NL De volgorde waarin deze commando’s voorkomen in het iptables bestand is belangrijk omdat dit ook de volgorde zal zijn waarin de regels door de kernel zullen worden verwerkt.
EN The sequence in which these commands are listed in the iptables file is important, because this will also be the sequence in which the rules will be processed in the kernel.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| volgorde | sequence |
| commando | commands |
| bestand | file |
| belangrijk | important |
| ook | also |
| regels | rules |
| verwerkt | processed |
| iptables | iptables |
NL Harry Potter film volgorde: Wat is de beste volgorde om de Harry Potter films te bekijken?
EN Harry Potter film order: What is the best order to watch the Harry Potter movies?
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| volgorde | order |
| is | is |
NL Spider-Man films in volgorde: Wat is de beste volgorde om te kijken?
EN Spider-Man movies in order: What is the best order to watch?
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| films | movies |
| in | in |
| volgorde | order |
| is | is |
NL Domein Populariteit De domein populariteit is een kwalitatieve key performance indicator
EN Domain Popularity The domain popularity is a qualitative key performance indicator
NL Deze fragmenten worden getoond wanneer de inhoud lijsten bevat waar de volgorde niet van belang is. Google houdt zoveel van lijstjes dat het vaak de kop van een artikel opmaakt in opsommingstekens om er een gecomprimeerde weergave van weer te geven.
EN These snippets are shown when content includes lists where order doesn’t matter. Google loves lists posts so much that often, it formats the heading of an article into bullets to display a compressed view of it.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| fragmenten | snippets |
| lijsten | lists |
| bevat | includes |
| volgorde | order |
NL Deze fragmenten worden getoond wanneer de inhoud lijsten bevat waar de volgorde niet van belang is. Google houdt zoveel van lijstjes dat het vaak de kop van een artikel opmaakt in opsommingstekens om er een gecomprimeerde weergave van weer te geven.
EN These snippets are shown when content includes lists where order doesn’t matter. Google loves lists posts so much that often, it formats the heading of an article into bullets to display a compressed view of it.
NL Een watervalgrafiek is een grafische voorstelling van hoe een website laadt, waarbij de volgorde van het laden van de pagina-elementen van boven naar beneden wordt weergegeven
EN A waterfall chart is a graphical representation of how a website loads, depicting the sequential order of page elements loading from top to bottom
NL Van de start van de constructie tot de huidige populariteit van het gebouw, het verhaal van het Empire State Building is onvergetelijk.
EN From the start of construction to modern day fame, the story of the Empire State Building is one you’ll never forget
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| start | start |
| huidige | modern |
| verhaal | story |
| state | state |
NL Wereldberoemde bedrijven zien de voordelen in van het inhuren van Java developers voor het bouwen van apps en websites. Check wat het Java ontwikkelaar salaris is in verschillende landen, de populariteit van Java en hoe je ervaren Java developers inh...
EN Data-driven recruitment, remote talent search, and more: read about the latest trends that will define the future of talent acquisition.
NL De prijs van hoodies is doorgaans afhankelijk van de kwaliteit van het materiaal, de populariteit van het merk en het ontwerp
EN Hoodie prices typically depend on the material quality, the brand popularity, and the design
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| doorgaans | typically |
| materiaal | material |
| populariteit | popularity |
| merk | brand |
NL De prijs van hoodies is doorgaans afhankelijk van de kwaliteit van het materiaal, de populariteit van het merk en het ontwerp
EN Hoodie prices typically depend on the material quality, the brand popularity, and the design
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| doorgaans | typically |
| materiaal | material |
| populariteit | popularity |
| merk | brand |
NL De prijs van hoodies is doorgaans afhankelijk van de kwaliteit van het materiaal, de populariteit van het merk en het ontwerp
EN Hoodie prices typically depend on the material quality, the brand popularity, and the design
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| doorgaans | typically |
| materiaal | material |
| populariteit | popularity |
| merk | brand |
NL De prijs van hoodies is doorgaans afhankelijk van de kwaliteit van het materiaal, de populariteit van het merk en het ontwerp
EN Hoodie prices typically depend on the material quality, the brand popularity, and the design
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| doorgaans | typically |
| materiaal | material |
| populariteit | popularity |
| merk | brand |
NL De prijs van hoodies is doorgaans afhankelijk van de kwaliteit van het materiaal, de populariteit van het merk en het ontwerp
EN Hoodie prices typically depend on the material quality, the brand popularity, and the design
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| doorgaans | typically |
| materiaal | material |
| populariteit | popularity |
| merk | brand |
NL De prijs van hoodies is doorgaans afhankelijk van de kwaliteit van het materiaal, de populariteit van het merk en het ontwerp
EN Hoodie prices typically depend on the material quality, the brand popularity, and the design
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| doorgaans | typically |
| materiaal | material |
| populariteit | popularity |
| merk | brand |
NL De prijs van hoodies is doorgaans afhankelijk van de kwaliteit van het materiaal, de populariteit van het merk en het ontwerp
EN Hoodie prices typically depend on the material quality, the brand popularity, and the design
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| doorgaans | typically |
| materiaal | material |
| populariteit | popularity |
| merk | brand |
NL De prijs van hoodies is doorgaans afhankelijk van de kwaliteit van het materiaal, de populariteit van het merk en het ontwerp
EN Hoodie prices typically depend on the material quality, the brand popularity, and the design
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| doorgaans | typically |
| materiaal | material |
| populariteit | popularity |
| merk | brand |
NL De prijs van hoodies is doorgaans afhankelijk van de kwaliteit van het materiaal, de populariteit van het merk en het ontwerp
EN Hoodie prices typically depend on the material quality, the brand popularity, and the design
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| doorgaans | typically |
| materiaal | material |
| populariteit | popularity |
| merk | brand |
NL De prijs van hoodies is doorgaans afhankelijk van de kwaliteit van het materiaal, de populariteit van het merk en het ontwerp
EN Hoodie prices typically depend on the material quality, the brand popularity, and the design
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| doorgaans | typically |
| materiaal | material |
| populariteit | popularity |
| merk | brand |
NL De prijs van hoodies is doorgaans afhankelijk van de kwaliteit van het materiaal, de populariteit van het merk en het ontwerp
EN Hoodie prices typically depend on the material quality, the brand popularity, and the design
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| doorgaans | typically |
| materiaal | material |
| populariteit | popularity |
| merk | brand |
NL De prijs van hoodies is doorgaans afhankelijk van de kwaliteit van het materiaal, de populariteit van het merk en het ontwerp
EN Hoodie prices typically depend on the material quality, the brand popularity, and the design
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| doorgaans | typically |
| materiaal | material |
| populariteit | popularity |
| merk | brand |
NL Van de start van de constructie tot de huidige populariteit van het gebouw, het verhaal van het Empire State Building is onvergetelijk.
EN From the start of construction to modern day fame, the story of the Empire State Building is one you’ll never forget
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| start | start |
| huidige | modern |
| verhaal | story |
| state | state |
NL De prijs van hoodies is doorgaans afhankelijk van de kwaliteit van het materiaal, de populariteit van het merk en het ontwerp
EN Hoodie prices typically depend on the material quality, the brand popularity, and the design
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| doorgaans | typically |
| materiaal | material |
| populariteit | popularity |
| merk | brand |
NL De prijs van hoodies is doorgaans afhankelijk van de kwaliteit van het materiaal, de populariteit van het merk en het ontwerp
EN Hoodie prices typically depend on the material quality, the brand popularity, and the design
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| doorgaans | typically |
| materiaal | material |
| populariteit | popularity |
| merk | brand |
NL Wereldberoemde bedrijven zien de voordelen in van het inhuren van Java developers voor het bouwen van apps en websites. Check wat het Java ontwikkelaar salaris is in verschillende landen, de populariteit van Java en hoe je ervaren Java developers inh...
EN Outsourcing vs. Offshoring vs. Nearshoring vs. Remote Team. What?s the difference? Which model will work best for you? In this article, we share the pros and cons of each to help you make the right decision.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| bedrijven | work |
| voordelen | pros |
NL U zult bekwaam worden met de volgorde van de letters in uw taal (het tellen van de uitspraak en het opstellen van regels), net als het lezen en schrijven in de taal
EN You will gain proficiency with your language?s letters in order (counting elocution and composing rules), just as how to peruse and write in the language
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| volgorde | order |
| taal | language |
| tellen | counting |
| regels | rules |
| net | just |
NL Dankzij de technische audit maken we de gezondheidssituatie van de website op en raden we verschillende acties aan, in volgorde van prioriteit, met het oog op een goede vindbaarheid van uw website.
EN Thanks to the technical audit, we establish how healthy your website is and recommend a list of measures to implement by order of priority to ensure your site quality web indexing.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| audit | audit |
| we | we |
| raden | recommend |
| volgorde | order |
| prioriteit | priority |
NL Het doel van Spider Solitaire is alle kaarten van tafel te verwijderen door ze op stapels te leggen in aflopende volgorde van koning tot aas. Maar kijk uit! Je verliest een punt voor elke zet in dit patiencespelletje.
EN The goal of Spider Solitaire is to remove all the cards from the table by putting them into stacks in descending order from king to ace. Watch out, though! You'll lose a point for every move you make in this solitaire game.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| doel | goal |
| spider | spider |
| kaarten | cards |
| tafel | table |
| stapels | stacks |
| volgorde | order |
| koning | king |
| verliest | lose |
| punt | point |
NL Met specifieke nadruk op het beheer van aandeelhouders, besluitvorming, risico-analyse, en het in kaart brengen van volgorde en processen, bouwt en kwalificeert u onderhandelingsstrategieën op basis van uw eigen huidige of lopende overeenkomsten.
EN With particular emphasis on stakeholder management, decision-making, risk analysis, and sequencing and process mapping, you will build and qualify negotiation strategies based on your own live or pending deals.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| specifieke | particular |
| nadruk | emphasis |
| brengen | making |
| bouwt | build |
| risico | risk |
| analyse | analysis |
NL Dankzij de technische audit maken we de gezondheidssituatie van de website op en raden we verschillende acties aan, in volgorde van prioriteit, met het oog op een goede vindbaarheid van uw website.
EN Thanks to the technical audit, we establish how healthy your website is and recommend a list of measures to implement by order of priority to ensure your site quality web indexing.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| audit | audit |
| we | we |
| raden | recommend |
| volgorde | order |
| prioriteit | priority |
NL Deze zijn standaard geordend op volgorde van de meest recent bijgewerkte repository; je ziet dus de meest recent gewijzigde repository bovenaan. Je kunt ook zoeken op de naam van de repository of filteren op project of eigenaar van de repository.
EN By default its organized by the Last updated repository, so you’ll see the most recently changed repository at the top. Or you can search for a repository by name, or filter the list by Project or repository Owner.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| geordend | organized |
| recent | recently |
| bijgewerkte | updated |
| repository | repository |
| naam | name |
| filteren | filter |
| project | project |
| eigenaar | owner |
NL De prijs van onze stickers wordt bepaald op basis van de snijcomplexiteit, grootte en hoeveelheid. Hieronder vind je een lijst met onze stickers op volgorde van laagste naar hoogst…
EN Our stickers are priced based on the complexity of their cut, size and quantity. Below is a list of our stickers sorted from least to most expensive: Rounds, Squares, Rectangles an…
NL Voor een donatie kunt u sponsor worden van een soort naar keuze, de minimale bijdragen worden ingedeeld op basis van de populariteit van een soort - er zijn nog veel aantrekkelijke soorten te krijgen
EN For a donation you can become a sponsor of a species of your choice, the minimum contributions are graded according to the popularity of a species - there are still many attractive species to be had
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| donatie | donation |
| keuze | choice |
| minimale | minimum |
| bijdragen | contributions |
| populariteit | popularity |
| veel | many |
| aantrekkelijke | attractive |
| sponsor | sponsor |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem
Līdzīgi tulkojumi
volgorde van populariteit populariteit van formule populariteit van java populariteit van ontwikkelaarshulpmiddelen populariteit van hubspot populariteit van spraakondersteuning populariteit van cloudoplossingen populariteit van elementen volgorde van prioriteit populariteit stijgende populariteit populariteit omdat huidige populariteit immense populariteit snel groeiende populariteit populariteit als golfbestemming ondanks hun populariteit gestegen in populariteit groeiende populariteit populariteit houdkracht oplopend gezien de populariteit groeide de populariteit sorteer op populariteit populariteit en kwaliteit winnen aan populariteit populariteit alfabetisch card waarom hun populariteit prijs populariteit houdkracht volgorde juiste volgorde welke volgorde volgorde waarin alfabetische volgorde beste volgorde aflopende volgorde willekeurige volgorde oplopende volgorde chronologische volgorde logische volgorde volgorde activiteiten timing en volgorde verkeerde volgorde volgorde en processen georganiseerd op volgorde gevraagde volgorde focus volgorde volgorde die u volgorde te tekenen volgorde voor toekomstig geordend op volgordeTulkojiet volgorde van populariteit citā valodā
Angļu 
Arābu 
Franču 
Itāļu 
Japāņi 
Korejiešu 
Krievu 
Norvēģu 
Portugāļu 
Poļu 
Somu 
Spāņu valoda 
Turku 
Ungāru valoda 
Vācu 
Zviedru 
Čehu 
Ķīniešu