NL Wanneer we praktisch gesproken alleen het eerste pakket van die strom testen en dan vervolgens de hele stroom als geaccepteerd of geweigerd markeren is er slechts weinig overhead nodig bij het verwerken van geaccepteerde netwerk verbindingen.
Tulkot "verwerken van geaccepteerde" uz Angļu
Rāda 50 no 50 frāzes "verwerken van geaccepteerde" tulkojumiem no Holandiešu uz Angļu
Vārda {search} tulkojumi
{search} valodā Holandiešu var tikt tulkots šādos Angļu vārdos/frāzēs:
Tulkojums no Holandiešu uz Angļu no verwerken van geaccepteerde
Holandiešu
Angļu
EN If we effectively only test the first packet of that stream and then mark the stream as either accepted or dropped, there is just little overhead involved when processing accepted network connections.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| we | we |
| pakket | packet |
| testen | test |
| stroom | stream |
| geaccepteerd | accepted |
| markeren | mark |
| weinig | little |
| verwerken | processing |
| overhead | overhead |
NL Wanneer we praktisch gesproken alleen het eerste pakket van die strom testen en dan vervolgens de hele stroom als geaccepteerd of geweigerd markeren is er slechts weinig overhead nodig bij het verwerken van geaccepteerde netwerk verbindingen.
EN If we effectively only test the first packet of that stream and then mark the stream as either accepted or dropped, there is just little overhead involved when processing accepted network connections.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| we | we |
| pakket | packet |
| testen | test |
| stroom | stream |
| geaccepteerd | accepted |
| markeren | mark |
| weinig | little |
| verwerken | processing |
| overhead | overhead |
NL Stap 3: Selecteer de cryptocurrency die u wenst in de lijst met geaccepteerde keuzes en selecteer een volledige afrekenen wanneer u klaar bent.Walkthrough de aanwijzingen om de betaling te verwerken.
EN Step 3: Select the Cryptocurrency you wish from the list of accepted choices, and select Complete Checkout when ready. Walkthrough the prompts to process the payment.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| selecteer | select |
| wenst | wish |
| keuzes | choices |
| cryptocurrency | cryptocurrency |
NL Selecteer de cryptocurrency die u wenst in de lijst met geaccepteerde keuzes en selecteer een volledige afrekenen wanneer u klaar bent.Ga vervolgens door de aanwijzingen om de betaling te verwerken.
EN Select the Cryptocurrency you wish from the list of accepted choices, and select Complete Checkout when ready. Then, continue through the prompts to process the payment.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| selecteer | select |
| wenst | wish |
| keuzes | choices |
| verwerken | process |
| cryptocurrency | cryptocurrency |
NL Selecteer de cryptocurrency die u wenst uit de lijst met geaccepteerde keuzes en selecteer Volledige afrekenen wanneer klaar.Ga vervolgens door de aanwijzingen om de betaling te verwerken.
EN Select the cryptocurrency you wish from the list of accepted choices and select Complete Checkout when ready. Then, continue through the prompts to process the payment.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| selecteer | select |
| wenst | wish |
| keuzes | choices |
| verwerken | process |
| cryptocurrency | cryptocurrency |
NL Wij zijn GriDD. Wij verwerken persoonsgegevens van websitebezoekers om hen zo goed mogelijk van dienst te kunnen zijn. In deze privacyverklaring leggen we je uit waarom en op welke wijze we persoonsgegevens verwerken.
EN We are GriDD. We process personal data of website visitors in order to provide them with the best possible service. In this privacy statement we explain why and how we process personal data.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| verwerken | process |
| dienst | service |
NL Hoewel we geen kortingen of terugbetalingen kunnen aanbieden voor downgrades, verwerken we ze wel kosteloos. Neem contact met ons op voor hulp bij het verwerken van een downgrade van een Data Center-gebruikersniveau.
EN While we’re unable to offer credits or refunds for downgrades, we will process the downgrade at no cost. Please contact us for assistance processing a Data Center user tier downgrade.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| terugbetalingen | refunds |
| kunnen | will |
| contact | contact |
| hulp | assistance |
| data | data |
| center | center |
NL Je kunt ons vragen om te stoppen met het verwerken van je gegevens, zelfs wanneer het verwerken nodig is voor onze gerechtvaardigde belangen, met inbegrip van het profileren om de content die we aan je laten zien te personaliseren.
EN You can ask us to stop processing your information, even where the processing is necessary for our legitimate interests, including the profiling that we do to customise the content we show you.
NL We kijken er naar uit om van u te horen! Om uw verzoek of vraag correct te verwerken, zal NH uw persoonlijke gegevens dienovereenkomstig verwerken
EN We look forward to hearing from you! In order to manage your request or question correctly, NH will process your personal data accordingly
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| kijken | look |
| of | or |
| correct | correctly |
| zal | will |
| nh | nh |
| gegevens | data |
NL Apache Spark is een open source gedistribueerde engine voor het opvragen en verwerken van data. In deze driedaagse hands-on workshop leer je hoe je Spark vanuit Python (PySpark) kunt gebruiken om grote hoeveelheden data te verwerken.
EN Apache Spark is an open-source distributed engine for querying and processing data. In this three-day hands-on workshop, you will learn how to leverage Spark from Python to process large amounts of data.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| apache | apache |
| source | source |
| gedistribueerde | distributed |
| engine | engine |
| data | data |
| workshop | workshop |
| python | python |
| kunt | will |
| gebruiken | leverage |
| grote | large |
| spark | spark |
NL We kijken er naar uit om van u te horen! Om uw verzoek of vraag correct te verwerken, zal NH uw persoonlijke gegevens dienovereenkomstig verwerken
EN We look forward to hearing from you! In order to manage your request or question correctly, NH will process your personal data accordingly
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| kijken | look |
| of | or |
| correct | correctly |
| zal | will |
| nh | nh |
| gegevens | data |
NL Als u van plan bent een congres of evenement te organiseren, vul dan het formulier in. Om uw verzoek of vraag goed te kunnen verwerken, zal NH uw persoonlijke gegevens dienovereenkomstig verwerken. Lees ons privacybeleid hier.
EN If you are thinking about holding a convention or event, just fill out a form. In order to manage your request or question correctly, NH will process your personal data accordingly. Read our privacy policy here.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| als | if |
| evenement | event |
| vul | fill |
| nh | nh |
| privacybeleid | privacy policy |
| hier | here |
NL Als u uw recht uitoefent om ons te beperken in het verwerken van uw persoonsgegevens zullen we de persoonsgegevens blijven verwerken als:
EN If you exercise your right to restrict us from processing your Personal Data, we will continue to process the Personal Data if:
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| als | if |
| beperken | restrict |
| persoonsgegevens | personal data |
NL Beheren van de Kobo Services: we verwerken uw Persoonsgegevens om u toegang te geven tot de Kobo Services en om uw transacties te verwerken wanneer u hierom verzoekt
EN Operating the Kobo Services: We process your Personal Information to provide you with access to the Kobo Services and to process your transactions, as you have requested
NL u ons eerder toestemming had verleend om uw persoonsgegevens te verwerken, en u die toestemming intrekt en we uw persoonsgegevens daardoor niet op wettelijke wijze kunnen verwerken;
EN if you had given us consent to process your Personal Data, you withdraw that consent and we cannot otherwise legally process your Personal Data;
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| persoonsgegevens | personal data |
| verwerken | process |
| en | and |
| niet | cannot |
NL Wij verwerken uw persoonlijke gegevens en hebben dit privacybeleid opgemaakt om uit te leggen hoe wij uw gegevens verwerken.
EN We process your personal data and have adopted this privacy policy to explain how we process your data.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| verwerken | process |
| gegevens | data |
| privacybeleid | privacy policy |
NL Als u contact met ons opneemt, verwerken wij uw persoonsgegevens om uw contact te verwerken.
EN If you contact us, we process your personal data in order to process your contact.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| als | if |
| contact | contact |
| verwerken | process |
NL Indien u zich registreert voor een gratis proefperiode of een bestelling plaatst, verwerken wij uw persoonsgegevens om uw bestelling te verwerken en af te handelen en om te voldoen aan de bijbehorende rechten en plichten
EN If you register for a free trial period or place an order, we process your personal data in order to process and handle your order and to comply with the associated rights and obligations
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| indien | if |
| proefperiode | trial period |
| of | or |
| plaatst | place |
| bijbehorende | associated |
| rechten | rights |
| plichten | obligations |
NL Nu kunnen SEO professionals schema tags bewerken met behulp van JSON-LD (een van de door schema.org geaccepteerde codes)
EN Now SEO professionals can edit schema tags using JSON-LD (one of the codes accepted by schema.org)
NL De veiligste en makkelijkste manieren om te betalen zijn met travelers checks en creditcards. De meest geaccepteerde creditcards in Zwitserland zijn American Express, MasterCard en VISA. De meeste geldautomaten van de Zwitserse banken zijn, net als...
EN The safest and easiest form of money are traveler's checks and credit cards. The cards most used are American Express, MasterCard and Visa. Many banks in Switzerland have equipped their ATM machines with the CIRRUS or MAESTRO system. Many other Swiss...
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| veiligste | safest |
| makkelijkste | easiest |
| manieren | other |
| american | american |
| visa | visa |
| banken | banks |
| mastercard | mastercard |
NL De algemeen geaccepteerde optimale zelfinductie van een zoekspoel voor puls inductie metaaldetectoren ligt tussen de 300 en 500 µH
EN The commonly accepted optimal inductance for search coils for pulse induction metal detectors is in the range of 300 to 500 µH
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| algemeen | commonly |
| optimale | optimal |
| puls | pulse |
| inductie | induction |
NL De algemeen geaccepteerde optimale zelfinductie van een zoekspoel voor puls inductie metaaldetectoren ligt tussen de 300 en 500 µH
EN The commonly accepted optimal inductance for search coils for pulse induction metal detectors is in the range of 300 to 500 µH
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| algemeen | commonly |
| optimale | optimal |
| puls | pulse |
| inductie | induction |
NL Voordat een product gecertificeerd kan worden, moet het opgenomen zijn in de lijst van GMP+ geaccepteerde voedermiddelen, oftewel de FSP-lijst (Feed Support Products)
EN Before a product can be certified, it must be included on the list of GMP+ accepted feed products, which is known as the FSP (Feed Support Product) list
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| gecertificeerd | certified |
| opgenomen | included |
| feed | feed |
| support | support |
| gmp | gmp |
NL Je kunt een openstaande offerte of factuur betalen met een creditcard via ons beveiligde online betaalformulier of via een van de andere geaccepteerde betaalmethoden (cheque per post, bankoverschrijving)
EN You can pay an outstanding quote or invoice by credit card using our secure online Payment Form or any of the other accepted payment methods (mailed check, bank transfer)
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| offerte | quote |
| factuur | invoice |
| beveiligde | secure |
| online | online |
NL De veiligste en makkelijkste manieren om te betalen zijn met travelers checks en creditcards. De meest geaccepteerde creditcards in Zwitserland zijn American Express, MasterCard en VISA. De meeste geldautomaten van de Zwitserse banken zijn, net als...
EN The safest and easiest form of money are traveler's checks and credit cards. The cards most used are American Express, MasterCard and Visa. Many banks in Switzerland have equipped their ATM machines with the CIRRUS or MAESTRO system. Many other...
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| veiligste | safest |
| makkelijkste | easiest |
| manieren | other |
| american | american |
| visa | visa |
| banken | banks |
| mastercard | mastercard |
NL Om het tempo van de veranderingen op te voeren, hebben we besloten de tafel om te draaien en zijn we in 2015 gaan werken met een geaccepteerde lijststrategie.
EN To speed up the pace of change, we decided to turn the table around and started working with an accepted list strategy in 2015.
NL Beveiliging van cloudservices die internationaal geaccepteerde standaarden implementeert
EN Security of cloud services that leverages internationally recognized security standards
NL We hanteren best practices en normen om te voldoen aan de door de industrie geaccepteerde algemene beveiligings- en privacykaders, wat onze klanten weer helpt om aan hun eigen compliance-normen te voldoen.
EN We use best practices and industry standards to achieve compliance with industry-accepted general security and privacy frameworks, which in turn helps our customers meet their own compliance standards.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| best | best |
| practices | practices |
| industrie | industry |
| klanten | customers |
| weer | turn |
| helpt | helps |
NL Hoe te betalen met Bitcoin of andere geaccepteerde crypto?
EN How to Pay With Bitcoin Or Other Accepted Crypto?
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| bitcoin | bitcoin |
| of | or |
| crypto | crypto |
NL Voor categorieën (die een lijst met producten weergeven) kunt u 1 thumbnail markeren als "afbeelding", een "prijsklasse" die alle getoonde producten groepeert, en de "geaccepteerde betaling".
EN For categories (that display a list of products), you can highlight 1 thumbnail as “image”, a “price range” that groups all the products displayed, and the “payment accepted”.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| markeren | highlight |
| afbeelding | image |
NL de door het deelnemende restaurant geaccepteerde betaalmiddelen.
EN means of payment accepted in the participating restaurant.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| deelnemende | participating |
| restaurant | restaurant |
NL Hoe te betalen met Bitcoin of andere door Hostwinds geaccepteerde cryptocurrencies
EN How to Pay with Bitcoin or other Hostwinds Accepted Cryptocurrencies
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| bitcoin | bitcoin |
| of | or |
| hostwinds | hostwinds |
NL Ten slotte, als de betaalmethode niet werkt, zullen we een andere ondersteunde betaalmethode aanbevelen.Momenteel zijn onze geaccepteerde betalingsypen CC, Paypal, Alipay (alleen China) of cryptocurrency.
EN Finally, if the payment method does not work, we will recommend another supported payment method. Currently, our accepted payment types are CC, PayPal, Alipay (China only), or Cryptocurrency.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| slotte | finally |
| betaalmethode | payment method |
| werkt | work |
| aanbevelen | recommend |
| momenteel | currently |
| paypal | paypal |
| china | china |
| cc | cc |
| alipay | alipay |
| cryptocurrency | cryptocurrency |
NL een geaccepteerde munt gedomineerd prijs (hetzij Pond Sterling of Euro) is vereist, en free float, de liquiditeit en nationaliteit specificaties zijn ook de criteria voldoen.
EN An accepted currency dominated price (either Pounds Sterling or Euro) is required, and free float, liquidity and nationality specifications are also included the criteria.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| prijs | price |
| euro | euro |
| vereist | required |
| free | free |
| nationaliteit | nationality |
| specificaties | specifications |
| criteria | criteria |
NL Kies het bedrag voor de digitale cadeaubon en betaal online met een geaccepteerde betaalmethode.
EN Choose the credit value you want loaded on the digital gift card and pay online with an accepted payment method.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| kies | choose |
| betaalmethode | payment method |
NL Hiermee kunnen niet-technische gebruikers snel inzoomen op aan- en verkooprapporten, inclusief facturen, geaccepteerde bestellingen en ontvangen verzendberichten.
EN Allows non-technical users to quickly drill down into buy and sell-side reports, including invoices issues, orders accepted and ship notices received.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| gebruikers | users |
| snel | quickly |
| en | and |
| inclusief | including |
| facturen | invoices |
| bestellingen | orders |
| ontvangen | received |
NL Beschrijft het data-archief de data op een standaard manier, met geaccepteerde metadatastandaarden?
EN Does the data archive describe the data in a standard manner, with accepted metadata standards?
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| data | data |
| manier | manner |
| archief | archive |
NL Geaccepteerde betalingswijzen Veilig betalen met bijvoorbeeld iDeal, creditcard of PayPal Levering Snelle levering met onze leveranciers Instructies voor herroeping Je wettelijk herroepingsrecht
EN Payment methods Comfortable online payment with credit card or PayPal Delivery Safe and quick shipping from Germany Cancellation policy Your right to cancel the contract
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| veilig | safe |
| of | or |
| snelle | quick |
| je | your |
NL Door u aan te melden voor een Plan, gaat u ermee akkoord ons de abonnementskosten te betalen die worden vermeld op onze Prijzenpagina of volgens de geaccepteerde offerte in ruil voor de diensten die op diezelfde pagina worden vermeld
EN By signing up for a Plan, you agree to pay us the subscription fees indicated on our Pricing page or as per the quote accepted in exchange for the services listed on the same page
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| plan | plan |
| vermeld | listed |
| of | or |
| offerte | quote |
| ruil | exchange |
| diensten | services |
| pagina | page |
NL Door u aan te melden voor een Plan, gaat u ermee akkoord ons de abonnementskosten te betalen die worden vermeld op onze Prijzenpagina of volgens de geaccepteerde offerte in ruil voor de diensten die op diezelfde pagina worden vermeld
EN By signing up for a Plan, you agree to pay us the subscription fees indicated on our Pricing page or as per the quote accepted in exchange for the services listed on the same page
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| plan | plan |
| vermeld | listed |
| of | or |
| offerte | quote |
| ruil | exchange |
| diensten | services |
| pagina | page |
NL Beschrijft het data-archief de data op een standaard manier, met geaccepteerde metadatastandaarden?
EN Does the data archive describe the data in a standard manner, with accepted metadata standards?
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| data | data |
| manier | manner |
| archief | archive |
NL Hoe te betalen met Bitcoin of andere hostwinds geaccepteerde cryptocurrencies
EN How to pay with Bitcoin or other Hostwinds accepted cryptocurrencies
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| bitcoin | bitcoin |
| of | or |
| hostwinds | hostwinds |
NL Ten slotte, als de betaalmethode niet werkt, zullen we een andere ondersteunde betaalmethode aanbevelen.Momenteel zijn onze geaccepteerde betalingsypen CC, Paypal, Alipay (alleen China) en cryptocurrency.
EN Finally, if the payment method does not work, we will recommend another supported payment method. Currently, our accepted payment types are CC, PayPal, Alipay (China only), and cryptocurrency.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| slotte | finally |
| betaalmethode | payment method |
| werkt | work |
| aanbevelen | recommend |
| momenteel | currently |
| paypal | paypal |
| china | china |
| cc | cc |
| alipay | alipay |
| cryptocurrency | cryptocurrency |
NL Wat zijn de geaccepteerde betaalmiddelen?
EN What methods of payment are accepted?
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| wat | what |
NL Wat zijn de geaccepteerde betaalmiddelen?
EN What methods of payment are accepted?
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| wat | what |
NL Voor categorieën (die een lijst met producten weergeven) kunt u 1 miniatuur als "afbeelding" markeren, een "prijsklasse" die alle weergegeven producten groepeert, en de "geaccepteerde betaling".
EN For categories (that display a list of products), you can highlight 1 thumbnail as an “image”, a “price range” that groups all the products displayed, and the “payment accepted”.
NL Naar een veiliger IT-industrie met meer geaccepteerde stoffen
EN Toward a safer IT industry with more accepted substances
NL Deze inzichten hebben geleid tot de geaccepteerde lijststrategie die we in 2015 hebben gelanceerd
EN These insights have led to the accepted list strategy that we launched in 2015
NL Sinds de lancering is onze geaccepteerde lijststrategie uitgebreid en rust ze vandaag op twee pijlers: veiligere chemicaliën en meer verantwoorde fabrieken.
EN Since the launch, our accepted list strategy has expanded and today it rests on two pillars: safer chemicals and more responsible factories.
NL TCO Certified Geaccepteerde Fabriekslijst zet duurzamere praktijken om in goede zaken
EN TCO Certified Accepted Factory List turns more sustainable practices into good business
Rāda 50 no 50 tulkojumiem
Līdzīgi tulkojumi
geaccepteerde meest geaccepteerde creditcards geaccepteerde betaalmethode geaccepteerde betalingsypen cc deelnemende restaurant geaccepteerde industrie geaccepteerde algemene internationaal geaccepteerde standaarden hostwinds geaccepteerde cryptocurrencies verwerken van data verwerken van persoonsgegevens verwerken van onjuiste verwerken van resultaten verwerken van transacties verwerken van zakelijke verwerken van eventuele verwerken van aanvragen verwerken van audio verwerken persoonsgegevens verwerken domein verwerken hiermee verwerken verwerken persoonlijke gegevens abonnees verwerken principe verwerken verwerken zodat klanten verwerken bovendien verwerken gegevens verwerken verwerken heb langer verwerken verwerken opdrachten jouw gegevens verwerken veilige manier verwerken automatisch verwerken retouren verwerken tickets verwerken – zorgvuldig verwerken verwerken wanneer verwerken gegevens verwerken voorafgaand data verwerken verwerken zonder wijze verwerken veilig verwerken efficiënt verwerken betalingen verwerken bestellingen verwerken persoonsgegevens verwerken namens transacties verwerken verwerken persoonsgegevensTulkojiet verwerken van geaccepteerde citā valodā
Angļu 
Arābu 
Franču 
Itāļu 
Japāņi 
Korejiešu 
Krievu 
Norvēģu 
Portugāļu 
Poļu 
Somu 
Spāņu valoda 
Turku 
Ungāru valoda 
Vācu 
Zviedru 
Čehu 
Ķīniešu