Tulkot "situaties passend" uz Angļu

NL Ik heb er thuis altijd een paar van in voorraad, want ze zijn perfect geschikt als klein, spontaan meebrengsel. En met een tegoedbon in hun buik veranderen ze zich in een in alle situaties passend cadeau."

• voorraad
• geschikt als klein
• spontaan meebrengsel
• situaties passend

NL Tijdens de workshop gaan we oefenen met het onderscheiden van de rollen die partijen in bepaalde situaties spelen en in welke situaties het noodzakelijk is om een verwerkersovereenkomst te sluiten

• Tijdens de workshop
• rollen die partijen
• bepaalde situaties spelen
• verwerkersovereenkomst te sluiten

NL De AVG staat de verwerking van persoonsgegevens buiten de EU toe wanneer specifieke regelingen zijn getroffen om een passend niveau van gegevensbescherming te waarborgen

• toe wanneer specifieke
• niveau van gegevensbescherming
• waarborgen

NL Zorg ervoor dat video's en presentaties altijd passend zijn voor je merk

• presentaties altijd passend
• merk

NL Gebruikers verwachten direct toegang tot informatie, passend bij hun specifieke behoeften en aangeleverd op de manier die zij het liefst willen

• Gebruikers verwachten direct
• behoeften en aangeleverd
• manier die zij
• liefst willen

NL Heb je al accounts op Facebook of Instagram? Dan is het nog makkelijker om snel een website voor je band te maken. We importeren de foto’s direct van je account zodat je pagina’s meteen vol zitten met passend materiaal.

• accounts op Facebook
• Instagram
• makkelijker om snel
• meteen vol zitten
• passend

NL Je logo altijd passend voor social media

• logo altijd passend
• social media

NL Wil je meer tekst, beeld of andere inhoud toevoegen? Dan klik je op "Blok toevoegen" en kies je een passend inhoudsblok. Zo simpel is het. Bijvoorbeeld een fotogalerij, een boekingsblok of een player met muziek van Spotify of iTunes.

• tekst
• toevoegen
• inhoudsblok
• Bijvoorbeeld een fotogalerij
• muziek van Spotify

NL Branding is alles en deze customized tape maakt het extra leuk voor de ontvanger! Goede service en meedenken voor aanpassing voor mijn design zodat het passend zou zijn op de tape

• Branding is alles
• customized tape maakt
• ontvanger
• aanpassing voor mijn
• zodat het passend
• tape

NL Onze verpakkingen zijn precies passend voor uw producten, reclamemiddelen en cadeaus, bedrukt of onbedrukt en tegen gunstige prijzen.

• verpakkingen zijn precies
• producten
• reclamemiddelen en cadeaus
• bedrukt of onbedrukt
• tegen gunstige

NL Het lijkt eerst passend om precies te begrijpen wat een CMS is voor het duiken in deze WordPress Weebly Analyse.

• lijkt eerst passend
• precies te begrijpen
• Weebly

NL Nog een veelgestelde vraag lijkt passend voordat we samenvatten:

• veelgestelde vraag lijkt

NL Elke organisatie is anders. Samen bekijken we wat de behoeften van jouw organisatie zijn. Zo kunnen we een passend advies geven. Ook zorgen we ervoor dat jouw oude devices GDPR-proof worden afgevoerd en/of ingeruild, inclusief data removal-certificaat.

• passend advies geven
• zorgen we ervoor
• oude devices GDPR-proof
• ingeruild
• inclusief data

NL Elke organisatie is anders. Samen bekijken we wat jouw behoeften zijn. Zo kunnen we je een passend advies geven.

• passend advies

NL Apparatuur in perfecte staat en passend bij uw behoeften

• Apparatuur in perfecte

NL Zo kunnen de Gira producten passend bij elk interieur worden samengesteld

• Gira producten passend

NL Een paradijs voor mensen die voor hun genot wandelen en voor fijnproevers! Van eenvoudig toeristenverblijf tot en met wellnesssuite: hotel Fafleralp biedt voor ieder budget een passend verblijf

• paradijs voor mensen
• fijnproevers
• wellnesssuite
• hotel Fafleralp biedt
• verblijf

NL Ronde tafels, hoezen en podiumelementen vormen een passend kader voor de gelegenheid

• Ronde tafels
• hoezen en podiumelementen
• gelegenheid

NL Op basis van deze informatie hebben we een ​​technische blauwdruk gemaakt voor een cloud-gebaseerde marketingtechnologiestack passend bij ERGO’s behoeften

• cloud-gebaseerde marketingtechnologiestack passend
• behoeften

NL Daarom zullen pagina's die niet voldoen aan de waarden die in deze metriek als passend worden beschouwd, het moeilijk hebben om in de topposities van de SERP te verschijnen.

• Daarom zullen pagina's
• metriek als passend
• beschouwd

NL ADSCAPE, een onderneming van valantic, is een neutraal consulting- en systeem-agnostisch projectintegratiebedrijf met een focus op Product-Information-Management (PIM). Heel passend is dus de slogan: "PIM is onze passie."

• ADSCAPE
• onderneming van valantic
• Product-Information-Management
• PIM
• slogan

NL De inhoud van het bericht is relevant voor uw website en de links worden relevant en passend ingesloten.

• links worden relevant
• passend

NL Basis: Snelle en goedkope vertaling, passend bij informele documenten voor intern gebruik

• Basis
• Snelle en goedkope
• passend bij informele

NL Het is supermakkelijk om een goede outfit samen te stellen met perfect passend overhemd, of om goed gekleed voor de dag te komen op het strand.

• perfect passend overhemd

NL We volgen continu de gangbare salarisschalen voor diverse functies binnen finance, accounting, banking en administratieve ondersteuning. En die delen we met bedrijven en kandidaten. Zo ben je zeker dat je altijd een passend salaris krijgt.

• salarisschalen voor diverse
• finance
• accounting
• banking en administratieve
• kandidaten
• ben je zeker
• passend salaris

NL Bijgevolg moest deze laatste ons een passend beschermingsniveau garanderen in de zin van artikel 44 en volgende AVG

• passend beschermingsniveau garanderen
• zin van artikel
• volgende AVG

NL Onze beursdesk en onze beursstand zijn ook op lange termijn ideaal voor een uniforme beurspresentatie: Schaf het framesysteem eenmalig aan en bestel de deskbekleding steeds weer passend bij het evenement en uw doelen.

• lange termijn ideaal
• uniforme beurspresentatie
• Schaf het framesysteem
• bestel de deskbekleding

NL STEIGERDOEKEN DRUKKEN - PASSEND FORMAAT KIEZEN

• STEIGERDOEKEN DRUKKEN
• PASSEND FORMAAT KIEZEN

NL Al naargelang welke verpakking voor de schrijfsets al aanwezig is, kunt u als optie ook passend cadeaupapier in uw eigen corporate design vormgeven

• naargelang welke verpakking
• schrijfsets al aanwezig
• optie ook passend
• corporate design vormgeven

NL Voordat u de stoffen tassen laat bedrukken, dient u een passend model te kiezen

• tassen laat bedrukken
• model te kiezen

NL Wie koelkastmagneten laat bedrukken heeft daarmee reclamemiddelen die een nuttige functie hebben en tevens ook nog heel decoratief zijn, wanneer ze passend worden vormgegeven en in goede kwaliteit worden bedrukt

• Wie koelkastmagneten laat
• wanneer ze passend
• kwaliteit worden bedrukt

NL Afhankelijk van de omvang van de slaapkamer doet u er ‘s morgens uw haar en kijkt u in de grote spiegel of de kledingkeuze voor vandaag wel passend is

• morgens uw haar
• kledingkeuze voor vandaag

NL Een prachtige wandlamp, de Catellani en Smith Lederam W2, is zeker beschikbaar in de juiste kleurencombinatie, passend bij uw aantrekkingskracht

• prachtige wandlamp
• Catellani en Smith
• juiste kleurencombinatie

NL Verfrissende pauzearrangementen, een snelle gezonde lunch of een uitgebreid diner; wij serveren voor iedereen, op elke plek, een passend aanbod

• Verfrissende pauzearrangementen
• snelle gezonde lunch
• uitgebreid diner
• serveren voor iedereen
• elke plek
• passend aanbod

NL Dit houdt in dat er sprake is van een passend beschermingsniveau voor de verwerking van eventuele persoonsgegevens.

• verwerking van eventuele

NL Google LLC heeft inmiddels aanvullend modelcontractbepalingen inzake gegevensbescherming als garantie voor een passend niveau van gegevensbescherming vastgesteld

• aanvullend modelcontractbepalingen inzake
• niveau van gegevensbescherming

NL Microsoft heeft in de gebruiksvoorwaarden aanvullend modelcontractbepalingen inzake gegevensbescherming als garantie voor een passend niveau van gegevensbescherming vastgesteld

• gebruiksvoorwaarden aanvullend modelcontractbepalingen
• gegevensbescherming als garantie
• vastgesteld

NL In ieder geval is een jaarlijkse verhoging van ten hoogste 10% passend

• hoogste passend

NL De klant neemt de kosten van de noodzakelijke juridische verdediging op zich, met inbegrip van alle gerechts- en advocaatkosten voor een passend bedrag

• noodzakelijke juridische verdediging
• bedrag

NL 45 DSGVO, aangezien Google is gecertificeerd onder het "EU-VS Privacy Shield" en er dus een passend niveau van gegevensbescherming bestaat volgens het uitvoeringsbesluit van de Commissie (EU) 2016/1250

• DSGVO
• Privacy
• dus een passend
• gegevensbescherming bestaat volgens
• EU

NL Het productaanbod van vismagneten groeit in hoog tempo. Nieuwe aanwinsten zijn gigantisch sterke magneten en passend toebehoren voor het magneetvissen.

• productaanbod van vismagneten
• hoog tempo
• aanwinsten zijn gigantisch
• magneten en passend

NL Passend voor vrijwel elke auto & elke mobieltelefoon

• Passend voor vrijwel
• auto
• elke mobieltelefoon

NL Maar zonder cadeau-idee kan het zoeken naar een passend geschenk behoorlijk moeizaam worden

• geschenk behoorlijk moeizaam

NL "Magneetstrips vindt ik een mooi en praktisch cadeautje voor vrienden en familie. Voor een magneetbord is niet overal plek, maar voor een smalle magneetstrip is in elke woning een passend plekje te vinden.

• familie
• plek

NL Onze klant Christian Hoffmann heeft vorige kerst met een magneetboom gevierd: "hier een foto met een Q-51-51-25-N en 55 K-06-C, passend bij het seizoen. ;-)"

• klant Christian Hoffmann
• magneetboom gevierd

NL PowerDMARC handhaaft een passend bedrijfscontinuïteits- en noodherstelplan.

NL Als tijdens een van de stappen blijkt dat een pre-bachelor aan Tilburg University niet de geschikte route is voor jou, krijg je een passend advies voor een ander traject

• pre-bachelor aan Tilburg
• jou
• traject

NL Tot nu toe richten wij ons op projecten met een bepaald doel passend bij de visie van de universiteit, namelijk impact maken op de maatschappij. 

• maatschappij

NL “Tot nu toe richten wij ons op projecten met een bepaald doel passend bij de visie van de universiteit, namelijk impact maken op de maatschappij

• maatschappij

NL Ze is op allerlei manieren een passend substituut en heeft veel van dezelfde genen

• dezelfde genen