EN During the workshop, we will be practicing with distinguishing what roles parties play in certain situations and in what situations it is necessary to enter into a processor agreement
Tulkot "certain situations" uz Holandiešu
Rāda 50 no 50 frāzes "certain situations" tulkojumiem no Angļu uz Holandiešu
Vārda {search} tulkojumi
{search} valodā Angļu var tikt tulkots šādos Holandiešu vārdos/frāzēs:
Tulkojums no Angļu uz Holandiešu no certain situations
Angļu
Holandiešu
NL Tijdens de workshop gaan we oefenen met het onderscheiden van de rollen die partijen in bepaalde situaties spelen en in welke situaties het noodzakelijk is om een verwerkersovereenkomst te sluiten
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| workshop | workshop |
| roles | rollen |
| parties | partijen |
| situations | situaties |
| necessary | noodzakelijk |
| is | is |
| we | we |
| play | spelen |
| in | in |
| to | om |
| the | de |
| with | met |
| will | gaan |
| during | tijdens |
| and | en |
| what | welke |
EN These measures and the various travel restrictions mean that you can currently only travel to or via Schiphol in certain situations or under certain conditions
NL Vanwege de maatregelen en reisbeperkingen mag je op dit moment alleen in bepaalde situaties of onder bepaalde voorwaarden naar of via Schiphol reizen
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| travel | reizen |
| mean | |
| schiphol | schiphol |
| situations | situaties |
| measures | maatregelen |
| or | of |
| in | in |
| conditions | voorwaarden |
| the | de |
| you can | mag |
| currently | op dit moment |
| and | en |
| certain | bepaalde |
| to | vanwege |
EN These measures and the various travel restrictions mean that you can currently only travel to or via Schiphol in certain situations or under certain conditions
NL Vanwege de maatregelen en reisbeperkingen mag je op dit moment alleen in bepaalde situaties of onder bepaalde voorwaarden naar of via Schiphol reizen
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| travel | reizen |
| mean | |
| schiphol | schiphol |
| situations | situaties |
| measures | maatregelen |
| or | of |
| in | in |
| conditions | voorwaarden |
| the | de |
| you can | mag |
| currently | op dit moment |
| and | en |
| certain | bepaalde |
| to | vanwege |
EN Our Business Continuity plan, which was created for situations such as this, is designed to allow Zendesk services and business operations to function optimally during these kinds of adverse situations.
NL Ons Business Continuity Plan, dat speciaal voor dit soort situaties is opgesteld, is erop gericht om de services en bedrijfsactiviteiten van Zendesk zo optimaal mogelijk te laten functioneren gedurende deze noodsituatie.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| situations | situaties |
| zendesk | zendesk |
| services | services |
| function | functioneren |
| optimally | optimaal |
| kinds | soort |
| business | business |
| plan | plan |
| is | is |
| allow | mogelijk |
| and | en |
| our | ons |
| such | de |
| of | van |
| this | dit |
| for | gedurende |
EN Domestika may block access to certain Services (or certain service features or Content) in certain countries
NL Domestika kan de toegang blokkeren tot bepaalde Diensten (of bepaalde functies van de Diensten of Inhoud) in bepaalde landen
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| block | blokkeren |
| access | toegang |
| content | inhoud |
| countries | landen |
| or | of |
| features | functies |
| in | in |
| services | diensten |
| service | van de |
| certain | bepaalde |
| to | tot |
EN DOMESTIKA may block access to certain Services (or certain service features or content) in certain countries
NL DOMESTIKA kan de toegang tot bepaalde Diensten (of bepaalde dienstenfuncties of inhoud) in bepaalde landen blokkeren
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| block | blokkeren |
| access | toegang |
| content | inhoud |
| countries | landen |
| services | diensten |
| or | of |
| in | in |
| certain | bepaalde |
| to | tot |
EN In certain situations, we may be required to disclose personal data in response to lawful requests by public authorities, including to meet national security or law enforcement requirements
NL In bepaalde situaties kunnen wij verplicht zijn persoonsgegevens bekend te maken naar aanleiding van rechtmatige verzoeken van overheidsinstanties, onder meer om te voldoen aan vereisten op het gebied van nationale veiligheid of wetshandhaving
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| situations | situaties |
| requests | verzoeken |
| authorities | overheidsinstanties |
| security | veiligheid |
| personal data | persoonsgegevens |
| in | in |
| we | wij |
| national | nationale |
| or | of |
| requirements | vereisten |
| to | om |
| be | kunnen |
| required | verplicht |
| meet | voldoen |
| certain | bepaalde |
| by | onder |
| response | het |
| including | te |
EN We may share information we have collected about you in certain situations. Your information may be disclosed as follows:
NL We kunnen in bepaalde situaties informatie delen die we over u hebben verzameld. Uw informatie kan als volgt openbaar gemaakt worden:
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| share | delen |
| collected | verzameld |
| situations | situaties |
| follows | volgt |
| information | informatie |
| in | in |
| we | we |
| certain | bepaalde |
| about | over |
| have | hebben |
| your | uw |
| be | worden |
| as | als |
EN Flash Cookies: We may, in certain situations, use Adobe Flash Player to deliver special content, such as video clips or animation
NL Flash-cookies: in bepaalde situaties kunnen we Adobe Flash Player gebruiken om speciale bestanden weer te geven, zoals videoclips of animaties
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| flash | flash |
| cookies | cookies |
| situations | situaties |
| adobe | adobe |
| deliver | geven |
| special | speciale |
| animation | animaties |
| we | we |
| player | player |
| in | in |
| use | gebruiken |
| or | of |
| to | om |
| video | videoclips |
| as | zoals |
| certain | bepaalde |
EN We may share information we have collected about you in certain situations. Your information may be disclosed as follows:
NL We kunnen in bepaalde situaties informatie delen die we over u hebben verzameld. Uw informatie kan als volgt openbaar gemaakt worden:
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| share | delen |
| collected | verzameld |
| situations | situaties |
| follows | volgt |
| information | informatie |
| in | in |
| we | we |
| certain | bepaalde |
| about | over |
| have | hebben |
| your | uw |
| be | worden |
| as | als |
EN Right to deletionIn certain situations (for example, if we have unlawfully processed your data) you have the right to request us to delete your personal data
NL Recht op wissingIn bepaalde situaties (bijvoorbeeld wanneer wij uw gegevens wederrechtelijk hebben verwerkt) heeft u het recht van ons te eisen dat wij uw persoonsgegevens wissen
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| situations | situaties |
| processed | verwerkt |
| personal data | persoonsgegevens |
| delete | wissen |
| example | bijvoorbeeld |
| we | wij |
| data | gegevens |
| right | recht |
| certain | bepaalde |
| have | hebben |
| your | uw |
EN * In certain situations, Splashtop may “grandfather” customers into the use limitations under which they initially subscribed.
NL * In bepaalde situaties kan Splashtop klanten voorrang verlenen voor de gebruiksbeperkingen waaronder zij zich oorspronkelijk hebben geabonneerd.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| situations | situaties |
| splashtop | splashtop |
| customers | klanten |
| subscribed | geabonneerd |
| the | de |
| may | kan |
| in | in |
| certain | bepaalde |
| they | zij |
EN In certain situations, we may be required to disclose personal information in response to lawful requests by public authorities, including to meet national security or law enforcement requirements
NL In bepaalde situaties kunnen wij verplicht zijn om persoonlijke informatie vrij te geven in antwoord op wettelijke verzoeken van overheidsinstanties, inclusief om te voldoen aan vereisten van nationale veiligheid of wetshandhaving
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| situations | situaties |
| requests | verzoeken |
| authorities | overheidsinstanties |
| law | wettelijke |
| in | in |
| information | informatie |
| national | nationale |
| security | veiligheid |
| or | of |
| requirements | vereisten |
| to | om |
| we | wij |
| be | kunnen |
| personal | persoonlijke |
| required | verplicht |
| including | inclusief |
| meet | voldoen |
| certain | bepaalde |
| response | antwoord |
EN Right to deletionIn certain situations (for example, if we have unlawfully processed your data) you have the right to request us to delete your personal data
NL Recht op wissingIn bepaalde situaties (bijvoorbeeld wanneer wij uw gegevens wederrechtelijk hebben verwerkt) heeft u het recht van ons te eisen dat wij uw persoonsgegevens wissen
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| situations | situaties |
| processed | verwerkt |
| personal data | persoonsgegevens |
| delete | wissen |
| example | bijvoorbeeld |
| we | wij |
| data | gegevens |
| right | recht |
| certain | bepaalde |
| have | hebben |
| your | uw |
EN In certain situations, it is useful for the Customer Care team to have a 'Diagnostic' of your Sonos system
NL In bepaalde situaties is het nuttig als het team van onze klantenservice een diagnose van je Sonos-systeem kan stellen
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| situations | situaties |
| useful | nuttig |
| sonos | sonos |
| customer care | klantenservice |
| in | in |
| is | is |
| team | team |
| your | je |
| system | systeem |
EN in certain situations, you can ask us to erase, block, or restrict the personal information we hold about you, or object to particular ways in which we are using your personal information; and
NL in bepaalde gevallen kun je ons vragen de persoonlijke informatie die wij over je hebben te wissen, blokkeren of beperken, of kun je bezwaar maken tegen bepaalde manieren waarop wij je persoonsgegevens gebruiken; en
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| situations | gevallen |
| erase | wissen |
| block | blokkeren |
| restrict | beperken |
| ways | manieren |
| personal information | persoonsgegevens |
| in | in |
| or | of |
| information | informatie |
| your | je |
| the | de |
| you can | kun |
| we | wij |
| and | en |
| us | ons |
| certain | bepaalde |
| object | die |
| using | te |
EN in certain situations, you can also ask us to send the personal information you have given us to a third party.
NL in bepaalde gevallen kun je ons ook vragen om de persoonsgegevens die je ons hebt verstrekt aan een externe partij te sturen.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| situations | gevallen |
| party | partij |
| personal information | persoonsgegevens |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| you can | kun |
| us | ons |
| also | ook |
| ask | die |
EN It is also important that you read the insert thoroughly, because not all extracts can be used in certain situations, e.g
NL Het is bovendien belangrijk dat je de bijsluiter goed leest, omdat niet alle extracten gebruikt kunnen worden als je bijvoorbeeld medicijnen gebruikt
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| important | belangrijk |
| read | leest |
| used | gebruikt |
| certain | goed |
| is | is |
| the | de |
| because | omdat |
| can | kunnen |
| be | worden |
| that | dat |
EN You’re very busy with ‘smart textiles’ – can you explain what that is? “These are fabrics with the capability to change, transform and adjust themselves in certain situations
NL Je maakt ook dingen van 'slimme stoffen'- kun je uitleggen wat dat zijn? Slimme stoffen zijn stoffen die veranderen, transformeren of zichzelf aanpassen in bepaalde situaties
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| smart | slimme |
| explain | uitleggen |
| fabrics | stoffen |
| situations | situaties |
| you | je |
| can | kun |
| in | in |
| transform | transformeren |
| change | veranderen |
| are | zijn |
| themselves | zichzelf |
| certain | bepaalde |
| what | wat |
| to | ook |
| that | dat |
EN In certain situations, we may be required to disclose personal data in response to lawful requests by public authorities, including to meet national security or law enforcement requirements
NL In bepaalde situaties kunnen wij verplicht zijn persoonsgegevens bekend te maken naar aanleiding van rechtmatige verzoeken van overheidsinstanties, onder meer om te voldoen aan vereisten op het gebied van nationale veiligheid of wetshandhaving
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| situations | situaties |
| requests | verzoeken |
| authorities | overheidsinstanties |
| security | veiligheid |
| personal data | persoonsgegevens |
| in | in |
| we | wij |
| national | nationale |
| or | of |
| requirements | vereisten |
| to | om |
| be | kunnen |
| required | verplicht |
| meet | voldoen |
| certain | bepaalde |
| by | onder |
| response | het |
| including | te |
EN In certain situations, we may be required to disclose personal data in response to lawful requests by public authorities, including to meet national security or law enforcement requirements
NL In bepaalde situaties kunnen wij verplicht zijn persoonsgegevens bekend te maken naar aanleiding van rechtmatige verzoeken van overheidsinstanties, onder meer om te voldoen aan vereisten op het gebied van nationale veiligheid of wetshandhaving
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| situations | situaties |
| requests | verzoeken |
| authorities | overheidsinstanties |
| security | veiligheid |
| personal data | persoonsgegevens |
| in | in |
| we | wij |
| national | nationale |
| or | of |
| requirements | vereisten |
| to | om |
| be | kunnen |
| required | verplicht |
| meet | voldoen |
| certain | bepaalde |
| by | onder |
| response | het |
| including | te |
EN Right to deletionIn certain situations (for example, if we have unlawfully processed your data) you have the right to request us to delete your personal data
NL Recht op wissingIn bepaalde situaties (bijvoorbeeld wanneer wij uw gegevens wederrechtelijk hebben verwerkt) heeft u het recht van ons te eisen dat wij uw persoonsgegevens wissen
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| situations | situaties |
| processed | verwerkt |
| personal data | persoonsgegevens |
| delete | wissen |
| example | bijvoorbeeld |
| we | wij |
| data | gegevens |
| right | recht |
| certain | bepaalde |
| have | hebben |
| your | uw |
EN Right to deletionIn certain situations (for example, if we have unlawfully processed your data) you have the right to request us to delete your personal data
NL Recht op wissingIn bepaalde situaties (bijvoorbeeld wanneer wij uw gegevens wederrechtelijk hebben verwerkt) heeft u het recht van ons te eisen dat wij uw persoonsgegevens wissen
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| situations | situaties |
| processed | verwerkt |
| personal data | persoonsgegevens |
| delete | wissen |
| example | bijvoorbeeld |
| we | wij |
| data | gegevens |
| right | recht |
| certain | bepaalde |
| have | hebben |
| your | uw |
EN We may share information we have collected about you in certain situations. Your information may be disclosed as follows:
NL We kunnen in bepaalde situaties informatie delen die we over u hebben verzameld. Uw informatie kan als volgt openbaar gemaakt worden:
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| share | delen |
| collected | verzameld |
| situations | situaties |
| follows | volgt |
| information | informatie |
| in | in |
| we | we |
| certain | bepaalde |
| about | over |
| have | hebben |
| your | uw |
| be | worden |
| as | als |
EN We may share information we have collected about you in certain situations. Your information may be disclosed as follows:
NL We kunnen in bepaalde situaties informatie delen die we over u hebben verzameld. Uw informatie kan als volgt openbaar gemaakt worden:
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| share | delen |
| collected | verzameld |
| situations | situaties |
| follows | volgt |
| information | informatie |
| in | in |
| we | we |
| certain | bepaalde |
| about | over |
| have | hebben |
| your | uw |
| be | worden |
| as | als |
EN * In certain situations, Splashtop may “grandfather” customers into the use limitations under which they initially subscribed.
NL * In bepaalde situaties kan Splashtop klanten voorrang verlenen voor de gebruiksbeperkingen waaronder zij zich oorspronkelijk hebben geabonneerd.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| situations | situaties |
| splashtop | splashtop |
| customers | klanten |
| subscribed | geabonneerd |
| the | de |
| may | kan |
| in | in |
| certain | bepaalde |
| they | zij |
EN In certain situations, we may be required to disclose personal information in response to lawful requests by public authorities, including to meet national security or law enforcement requirements
NL In bepaalde situaties kunnen wij verplicht zijn om persoonlijke informatie vrij te geven in antwoord op wettelijke verzoeken van overheidsinstanties, inclusief om te voldoen aan vereisten van nationale veiligheid of wetshandhaving
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| situations | situaties |
| requests | verzoeken |
| authorities | overheidsinstanties |
| law | wettelijke |
| in | in |
| information | informatie |
| national | nationale |
| security | veiligheid |
| or | of |
| requirements | vereisten |
| to | om |
| we | wij |
| be | kunnen |
| personal | persoonlijke |
| required | verplicht |
| including | inclusief |
| meet | voldoen |
| certain | bepaalde |
| response | antwoord |
EN Flash Cookies: We may, in certain situations, use Adobe Flash Player to deliver special content, such as video clips or animation
NL Flash-cookies: in bepaalde situaties kunnen we Adobe Flash Player gebruiken om speciale bestanden weer te geven, zoals videoclips of animaties
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| flash | flash |
| cookies | cookies |
| situations | situaties |
| adobe | adobe |
| deliver | geven |
| special | speciale |
| animation | animaties |
| we | we |
| player | player |
| in | in |
| use | gebruiken |
| or | of |
| to | om |
| video | videoclips |
| as | zoals |
| certain | bepaalde |
EN Flash Cookies: We may, in certain situations, use Adobe Flash Player to deliver special content, such as video clips or animation
NL Flash-cookies: in bepaalde situaties kunnen we Adobe Flash Player gebruiken om speciale bestanden weer te geven, zoals videoclips of animaties
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| flash | flash |
| cookies | cookies |
| situations | situaties |
| adobe | adobe |
| deliver | geven |
| special | speciale |
| animation | animaties |
| we | we |
| player | player |
| in | in |
| use | gebruiken |
| or | of |
| to | om |
| video | videoclips |
| as | zoals |
| certain | bepaalde |
EN In certain situations, SurveyMonkey may be required to disclose personal data in response to lawful requests by public authorities, including to meet national security or law enforcement requirements.
NL In bepaalde situaties wordt SurveyMonkey mogelijk verplicht persoonlijke gegevens te openbaren in reactie op rechtmatige verzoeken van openbare instanties, bijvoorbeeld om te voldoen aan nationale veiligheids- of wethandhavingsvereisten.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| situations | situaties |
| required | verplicht |
| data | gegevens |
| requests | verzoeken |
| in | in |
| public | openbare |
| national | nationale |
| or | of |
| to | om |
| personal | persoonlijke |
| response | reactie |
| meet | voldoen |
| certain | bepaalde |
| including | te |
EN In certain situations, SurveyMonkey may be required to disclose personal data in response to lawful requests by public authorities, including to meet national security or law enforcement requirements.
NL In bepaalde situaties wordt SurveyMonkey mogelijk verplicht persoonlijke gegevens te openbaren in reactie op rechtmatige verzoeken van openbare instanties, bijvoorbeeld om te voldoen aan nationale veiligheids- of wethandhavingsvereisten.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| situations | situaties |
| required | verplicht |
| data | gegevens |
| requests | verzoeken |
| in | in |
| public | openbare |
| national | nationale |
| or | of |
| to | om |
| personal | persoonlijke |
| response | reactie |
| meet | voldoen |
| certain | bepaalde |
| including | te |
EN In certain situations, SurveyMonkey may be required to disclose personal data in response to lawful requests by public authorities, including to meet national security or law enforcement requirements.
NL In bepaalde situaties wordt SurveyMonkey mogelijk verplicht persoonlijke gegevens te openbaren in reactie op rechtmatige verzoeken van openbare instanties, bijvoorbeeld om te voldoen aan nationale veiligheids- of wethandhavingsvereisten.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| situations | situaties |
| required | verplicht |
| data | gegevens |
| requests | verzoeken |
| in | in |
| public | openbare |
| national | nationale |
| or | of |
| to | om |
| personal | persoonlijke |
| response | reactie |
| meet | voldoen |
| certain | bepaalde |
| including | te |
EN In certain situations, SurveyMonkey may be required to disclose personal data in response to lawful requests by public authorities, including to meet national security or law enforcement requirements.
NL In bepaalde situaties wordt SurveyMonkey mogelijk verplicht persoonlijke gegevens te openbaren in reactie op rechtmatige verzoeken van openbare instanties, bijvoorbeeld om te voldoen aan nationale veiligheids- of wethandhavingsvereisten.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| situations | situaties |
| required | verplicht |
| data | gegevens |
| requests | verzoeken |
| in | in |
| public | openbare |
| national | nationale |
| or | of |
| to | om |
| personal | persoonlijke |
| response | reactie |
| meet | voldoen |
| certain | bepaalde |
| including | te |
EN In certain situations, SurveyMonkey may be required to disclose personal data in response to lawful requests by public authorities, including to meet national security or law enforcement requirements.
NL In bepaalde situaties wordt SurveyMonkey mogelijk verplicht persoonlijke gegevens te openbaren in reactie op rechtmatige verzoeken van openbare instanties, bijvoorbeeld om te voldoen aan nationale veiligheids- of wethandhavingsvereisten.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| situations | situaties |
| required | verplicht |
| data | gegevens |
| requests | verzoeken |
| in | in |
| public | openbare |
| national | nationale |
| or | of |
| to | om |
| personal | persoonlijke |
| response | reactie |
| meet | voldoen |
| certain | bepaalde |
| including | te |
EN In certain situations, SurveyMonkey may be required to disclose personal data in response to lawful requests by public authorities, including to meet national security or law enforcement requirements.
NL In bepaalde situaties wordt SurveyMonkey mogelijk verplicht persoonlijke gegevens te openbaren in reactie op rechtmatige verzoeken van openbare instanties, bijvoorbeeld om te voldoen aan nationale veiligheids- of wethandhavingsvereisten.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| situations | situaties |
| required | verplicht |
| data | gegevens |
| requests | verzoeken |
| in | in |
| public | openbare |
| national | nationale |
| or | of |
| to | om |
| personal | persoonlijke |
| response | reactie |
| meet | voldoen |
| certain | bepaalde |
| including | te |
EN In certain situations, SurveyMonkey may be required to disclose personal data in response to lawful requests by public authorities, including to meet national security or law enforcement requirements.
NL In bepaalde situaties wordt SurveyMonkey mogelijk verplicht persoonlijke gegevens te openbaren in reactie op rechtmatige verzoeken van openbare instanties, bijvoorbeeld om te voldoen aan nationale veiligheids- of wethandhavingsvereisten.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| situations | situaties |
| required | verplicht |
| data | gegevens |
| requests | verzoeken |
| in | in |
| public | openbare |
| national | nationale |
| or | of |
| to | om |
| personal | persoonlijke |
| response | reactie |
| meet | voldoen |
| certain | bepaalde |
| including | te |
EN In certain situations, SurveyMonkey may be required to disclose personal data in response to lawful requests by public authorities, including to meet national security or law enforcement requirements.
NL In bepaalde situaties wordt SurveyMonkey mogelijk verplicht persoonlijke gegevens te openbaren in reactie op rechtmatige verzoeken van openbare instanties, bijvoorbeeld om te voldoen aan nationale veiligheids- of wethandhavingsvereisten.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| situations | situaties |
| required | verplicht |
| data | gegevens |
| requests | verzoeken |
| in | in |
| public | openbare |
| national | nationale |
| or | of |
| to | om |
| personal | persoonlijke |
| response | reactie |
| meet | voldoen |
| certain | bepaalde |
| including | te |
EN In certain situations, SurveyMonkey may be required to disclose personal data in response to lawful requests by public authorities, including to meet national security or law enforcement requirements.
NL In bepaalde situaties wordt SurveyMonkey mogelijk verplicht persoonlijke gegevens te openbaren in reactie op rechtmatige verzoeken van openbare instanties, bijvoorbeeld om te voldoen aan nationale veiligheids- of wethandhavingsvereisten.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| situations | situaties |
| required | verplicht |
| data | gegevens |
| requests | verzoeken |
| in | in |
| public | openbare |
| national | nationale |
| or | of |
| to | om |
| personal | persoonlijke |
| response | reactie |
| meet | voldoen |
| certain | bepaalde |
| including | te |
EN In certain situations, SurveyMonkey may be required to disclose personal data in response to lawful requests by public authorities, including to meet national security or law enforcement requirements.
NL In bepaalde situaties wordt SurveyMonkey mogelijk verplicht persoonlijke gegevens te openbaren in reactie op rechtmatige verzoeken van openbare instanties, bijvoorbeeld om te voldoen aan nationale veiligheids- of wethandhavingsvereisten.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| situations | situaties |
| required | verplicht |
| data | gegevens |
| requests | verzoeken |
| in | in |
| public | openbare |
| national | nationale |
| or | of |
| to | om |
| personal | persoonlijke |
| response | reactie |
| meet | voldoen |
| certain | bepaalde |
| including | te |
EN In certain situations, SurveyMonkey may be required to disclose personal data in response to lawful requests by public authorities, including to meet national security or law enforcement requirements.
NL In bepaalde situaties wordt SurveyMonkey mogelijk verplicht persoonlijke gegevens te openbaren in reactie op rechtmatige verzoeken van openbare instanties, bijvoorbeeld om te voldoen aan nationale veiligheids- of wethandhavingsvereisten.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| situations | situaties |
| required | verplicht |
| data | gegevens |
| requests | verzoeken |
| in | in |
| public | openbare |
| national | nationale |
| or | of |
| to | om |
| personal | persoonlijke |
| response | reactie |
| meet | voldoen |
| certain | bepaalde |
| including | te |
EN In certain situations, SurveyMonkey may be required to disclose personal data in response to lawful requests by public authorities, including to meet national security or law enforcement requirements.
NL In bepaalde situaties wordt SurveyMonkey mogelijk verplicht persoonlijke gegevens te openbaren in reactie op rechtmatige verzoeken van openbare instanties, bijvoorbeeld om te voldoen aan nationale veiligheids- of wethandhavingsvereisten.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| situations | situaties |
| required | verplicht |
| data | gegevens |
| requests | verzoeken |
| in | in |
| public | openbare |
| national | nationale |
| or | of |
| to | om |
| personal | persoonlijke |
| response | reactie |
| meet | voldoen |
| certain | bepaalde |
| including | te |
EN In certain situations, SurveyMonkey may be required to disclose personal data in response to lawful requests by public authorities, including to meet national security or law enforcement requirements.
NL In bepaalde situaties wordt SurveyMonkey mogelijk verplicht persoonlijke gegevens te openbaren in reactie op rechtmatige verzoeken van openbare instanties, bijvoorbeeld om te voldoen aan nationale veiligheids- of wethandhavingsvereisten.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| situations | situaties |
| required | verplicht |
| data | gegevens |
| requests | verzoeken |
| in | in |
| public | openbare |
| national | nationale |
| or | of |
| to | om |
| personal | persoonlijke |
| response | reactie |
| meet | voldoen |
| certain | bepaalde |
| including | te |
EN Certain states like California and countries within the EU require certain information to be on your privacy policy ? especially since GDPR and CCPA regulations have come into effect.
NL Bepaalde staten zoals Californië en landen binnen de EU eisen dat bepaalde informatie op uw privacybeleid staat - vooral sinds de inwerkingtreding van de GDPR- en CCPA-regelgeving.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| eu | eu |
| require | eisen |
| gdpr | gdpr |
| ccpa | ccpa |
| regulations | regelgeving |
| california | californië |
| information | informatie |
| especially | vooral |
| the | de |
| privacy policy | privacybeleid |
| countries | landen |
| on | op |
| come | van |
| states | staten |
| and | en |
| to be | staat |
| certain | bepaalde |
| like | zoals |
EN Check how a certain page is optimized for certain search queries; whether the page complies with the ranking factors as well as analyze the content for uniqueness and technical errors.
NL Bekijk hoe een bepaalde pagina is geoptimaliseerd voor bepaalde zoekopdrachten; of de pagina voldoet aan de ranking factoren, uniek is en of er zich op de pagina technische fouten bevinden
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| check | bekijk |
| optimized | geoptimaliseerd |
| search | zoekopdrachten |
| ranking | ranking |
| factors | factoren |
| technical | technische |
| errors | fouten |
| page | pagina |
| is | is |
| the | de |
| how | hoe |
| whether | of |
| with | op |
| a | uniek |
| complies | voldoet |
| for | voor |
| and | en |
| certain | bepaalde |
EN For example, you could set a smart trigger that causes your website’s live chat window to pop up with a canned message if a website visitor spends a certain amount of time on a certain page.
NL Je kunt bijvoorbeeld een slimme trigger instellen die ervoor zorgt dat het live chat-venster van je website verschijnt met een standaardbericht wanneer een websitebezoeker een bepaald hoeveelheid tijd doorbrengt op een bepaalde pagina.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| could | kunt |
| smart | slimme |
| window | venster |
| trigger | trigger |
| your | je |
| live | live |
| website | website |
| time | tijd |
| page | pagina |
| websites | van |
| chat | chat |
| on | op |
| amount | hoeveelheid |
EN Then you also have the option of using AppLocker, which lets you give certain groups or certain users access to run and use specific applications/files.
NL Dan heb je ook de mogelijkheid om AppLocker te gebruiken, waarmee je bepaalde groepen of bepaalde gebruikers toegang geeft om specifieke applicaties / bestanden uit te voeren en te gebruiken.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| groups | groepen |
| files | bestanden |
| or | of |
| users | gebruikers |
| access | toegang |
| the | de |
| to | om |
| use | gebruiken |
| applications | applicaties |
| option | mogelijkheid |
| give | geeft |
| certain | bepaalde |
| and | en |
EN Since these empty files have zero content, certain additional data that certain applications expect in a file, will not be there either.
NL Omdat deze bestanden letterlijk NUL bytes bevatten, bevatten ze dus ook niet aanvullende informatie die bepaalde applicaties verwachten.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| applications | applicaties |
| expect | verwachten |
| additional | aanvullende |
| files | bestanden |
| zero | nul |
| data | informatie |
| not | niet |
| that | die |
| since | omdat |
| content | bevatten |
EN We work with third-party service providers and partners to process certain data. Such providers and partners provide us with certain services.
NL We werken samen met andere serviceleveranciers en partners om bepaalde gegevens te verwerken. Dergelijke leveranciers en partners leveren ons bepaalde services.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| partners | partners |
| data | gegevens |
| work | werken |
| process | verwerken |
| services | services |
| we | we |
| providers | leveranciers |
| and | en |
| us | ons |
| certain | bepaalde |
EN Card discounts are not available at certain hotels on certain dates. To see which hotels this applies to on your chosen dates, click here. Your subscription card also entitles you to a discount on Europcar car hire:
NL De kortingen die de kaart biedt, zijn in sommige hotels niet op alle data geldig. Klik hier om na te gaan om welke hotels het gaat voor de door uw gewenste datum. Met uw abonnementskaart krijgt u ook korting op een huurauto bij Europcar:
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| card | kaart |
| applies | geldig |
| europcar | europcar |
| hotels | hotels |
| click | klik |
| on | op |
| to | om |
| discount | korting |
| dates | data |
| discounts | kortingen |
| a | een |
| here | hier |
| also | ook |
| you | u |
EN Not applicable at certain hotels on certain dates
NL Voorwaarden gelden in sommige hotels niet op alle dagen
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| applicable | gelden |
| hotels | hotels |
| on | op |
| not | niet |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem
Līdzīgi tulkojumi
certain situations deletionin certain situations situations dangerous situations recording situations those situations situations—from disease outbreaks common situations special situations avoid situations difficult customer situations win situations low light situations situations based emergency situations specific situations few situations challenging situations challenging situations — situations result low costs situations different situations situations under rs423 situations less common situations resolve complex situations situations and four different situations related situations referring to situations dicey situations crisis situations dive situations similar situations types of situations acute emergency situations approach sticky situations create different situations two situations unexpected situations happen extreme situations marginalised situations situations however non standard situations slightly confusing situations lot of situations during stressful situations those unexpected situations changing market situations everyday business situationsTulkojiet certain situations citā valodā
Arābu 
Franču 
Holandiešu 
Indonēzietis 
Itāļu 
Japāņi 
Korejiešu 
Krievu 
Norvēģu 
Portugāļu 
Poļu 
Somu 
Spāņu valoda 
Turku 
Ungāru valoda 
Vjetnamietis 
Vācu 
Zviedru 
Čehu 
Ķīniešu