NL Maar als je iets nodig hebt dat er niet is, probeer dan Pimsleur, dat 50 talen aanbiedt, of zelfs Transparent Language Online, dat meer dan 100 verschillende talen biedt.
{search} valodā Holandiešu var tikt tulkots šādos Angļu vārdos/frāzēs:
NL Maar als je iets nodig hebt dat er niet is, probeer dan Pimsleur, dat 50 talen aanbiedt, of zelfs Transparent Language Online, dat meer dan 100 verschillende talen biedt.
EN But if you need anything that isn?t here, try Pimsleur, which offers 50 languages, or even Transparent Language Online, which offers over 100 different languages.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
nodig | need |
probeer | try |
online | online |
er | here |
NL Pimsleur versus Rosetta Stone 2021 Wat is effectiever en waarom?
EN Pimsleur Vs Rosetta Stone 2021 Which is More Effective & Why ?
Holandiešu | Angļu |
---|---|
versus | vs |
is | is |
NL Dit is omdat de Pimsleur-methode zich concentreert op de tussentijd die verstrijkt tussen het moment waarop u een woord voor het laatst hebt gebruikt en wanneer u het nogmaals bekijkt.
EN This is on the grounds that the Pimsleur Method centers around the interim of time that goes between when you last utilized a word and when you review it once more.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
woord | word |
laatst | last |
methode | method |
gebruikt | utilized |
NL Hoewel de waarde ervan aangeeft dat het praktisch identiek is Rosetta Stone, Pimsleur en andere onafhankelijke banen; het is enigszins hoog voor het geval u op zoek bent naar een instrument om uw leerproces te verbeteren.
EN While its value indicates is practically identical Rosetta Stone, Pimsleur, and other independent courses; it?s somewhat high in case you?re searching for an instrument to enhance your learning.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
aangeeft | indicates |
praktisch | practically |
identiek | identical |
onafhankelijke | independent |
zoek | searching |
instrument | instrument |
leerproces | learning |
verbeteren | enhance |
NL Vraag een offerte aan Probeer het gratis uit Probeer het gratis uit Probeer het gratis uit Vacatures bekijken
EN Get a Quote Try It Free Try It Free Try It Free View Careers
NL Nu Wi-Fi-kanaal, en zowel 2,4 GHz als 5 GHz netwerk zijn zichtbaar en u kunt daartussen wisselen. Als dit niet help, probeer dan een zachte reset op F-Secure SENSE en probeer indien nodig de fabrieksinstellingen te herstellen .
EN Now Wi-Fi Channel, and both 2.4 GHz and 5 GHz network channels are visible and you can change between those.If this does not help, please try soft reset on F-Secure SENSE and if necessary, try a factory reset.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
netwerk | network |
zichtbaar | visible |
wisselen | change |
help | help |
probeer | try |
zachte | soft |
nodig | necessary |
herstellen | reset |
NL Nu Wi-Fi-kanaal, en zowel 2,4 GHz als 5 GHz netwerk zijn zichtbaar en u kunt daartussen wisselen. Als dit niet help, probeer dan een zachte reset op F-Secure SENSE en probeer indien nodig de fabrieksinstellingen te herstellen .
EN Now Wi-Fi Channel, and both 2.4 GHz and 5 GHz network channels are visible and you can change between those.If this does not help, please try soft reset on F-Secure SENSE and if necessary, try a factory reset.
NL Met Jimdo begin je makkelijk en snel je gratis website. Meld je aan en probeer het uit, of probeer een van onze bepaalde pakketten. Ontdek hoe je in no-time je eigen website bouwt.
EN With Jimdo you can quickly and easily start your free website. Just sign up and test our powerful and fast hosting service. Find out how you can create your website in no time.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
jimdo | jimdo |
begin | start |
website | website |
probeer | test |
time | time |
NL Probeer het gratis uit Probeer het gratis uit View Careers
EN Try it Free Try it Free View Careers
Holandiešu | Angļu |
---|---|
gratis | free |
NL Probeer het gratis uit Probeer het gratis uit Vacatures bekijken
EN Try it Free Try it Free View Careers
Holandiešu | Angļu |
---|---|
gratis | free |
bekijken | view |
NL Als u niet beschikt over een Google Cloud Platform (GCP) account die u nodig hebt om te krijgen ondertekend . Klik gewoon op 'Probeer gratis' (of 'Probeer het gratis') om het aanmeldingsproces te doorlopen.
EN If you do not have a Google Cloud Platform (GCP) account you will need to get signed up. Simply click 'Try free' (or 'Try it free') to go through the signup process.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
als | if |
cloud | cloud |
platform | platform |
gcp | gcp |
account | account |
ondertekend | signed |
klik | click |
gewoon | simply |
doorlopen | go through |
NL Ben je meer dan 40 uur bezig met je studie, maar lang niet alle uren effectief aan het studeren; probeer dan blokken te maken (totaal max 40 uur) waarin je je telefoon weg legt en andere verleidingen weerstaat. Gebruik eventueel de Pomodori methode.
EN If you are spending more than 40 hours studying, but not all of them effectively; try to make blocks (total max. 40 hours) in which you put your phone away and resist other temptations. Use the Pomodori method if necessary.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
effectief | effectively |
probeer | try |
blokken | blocks |
max | max |
telefoon | phone |
gebruik | use |
methode | method |
NL Ben je meer dan 40 uur bezig met je studie, maar lang niet alle uren effectief aan het studeren; probeer dan blokken te maken (totaal max 40 uur) waarin je je telefoon weg legt en andere verleidingen weerstaat. Gebruik eventueel de Pomodori methode.
EN If you are spending more than 40 hours studying, but not all of them effectively; try to make blocks (total max. 40 hours) in which you put your phone away and resist other temptations. Use the Pomodori method if necessary.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
effectief | effectively |
probeer | try |
blokken | blocks |
max | max |
telefoon | phone |
gebruik | use |
methode | method |
NL Probeer om trefwoorden te vinden met een lager zoekvolume (minder dan 150.000 zoekopdrachten per maand) en trefwoorden met een lage trefwoord moeilijkheidsgraad (minder dan 50).
EN Try to find keywords with a lower search volume (less than 150,000 searches per month) and keywords with a low keyword difficulty ranking (less than 50).
Holandiešu | Angļu |
---|---|
probeer | try |
maand | month |
NL Doe een DAN Training cursus! Gebruik de zoekfunctie hieronder om de contactgegevens van DAN Training opleiders bij jou in de buurt te vinden. Zoek onder meer dan 8000 DAN Instructors en circa 600 Instructor Trainers binnen het gebied van DAN Europe!
EN Take a DAN Training course! Use the search form below to find the contact details of DAN Training Educators near you. Search among more then 8000 DAN Instructors and some 600 Instructor Trainers within the DAN Europe territories!
Holandiešu | Angļu |
---|---|
doe | take |
gebruik | use |
contactgegevens | contact details |
instructors | instructors |
instructor | instructor |
NL Doe een DAN Training cursus! Gebruik de zoekfunctie hieronder om de contactgegevens van DAN Training opleiders bij jou in de buurt te vinden. Zoek onder meer dan 8000 DAN Instructors en circa 600 Instructor Trainers binnen het gebied van DAN Europe!
EN Take a DAN Training course! Use the search form below to find the contact details of DAN Training Educators near you. Search among more then 8000 DAN Instructors and some 600 Instructor Trainers within the DAN Europe territories!
Holandiešu | Angļu |
---|---|
doe | take |
gebruik | use |
contactgegevens | contact details |
instructors | instructors |
instructor | instructor |
NL Blijft je kat liever in zijn eigen territorium? Probeer dan huisbezoeken of huisoppas, waarbij de oppas naar je huis komt.
EN Does your cat prefer to stay on their own turf? Try drop-in visits or house sitting, where the sitter comes to your home.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
probeer | try |
waarbij | where |
oppas | sitter |
NL Zoek, reserveer en probeer lessen uit bij de best beoordeelde studio’s. Na het aanmaken van een ClassPass account, krijg je onbeperkt toegang tot meer dan 4.000 on-demand workouts.
EN Search, book and try classes from top-rated studios. When you create your ClassPass account, you’ll unlock unlimited access to over 4,000 on-demand workouts.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
zoek | search |
probeer | try |
lessen | classes |
beoordeelde | rated |
studio | studios |
aanmaken | create |
account | account |
onbeperkt | unlimited |
toegang | access |
reserveer | book |
workouts | workouts |
NL (Als je weet wat WP_ALTERNATE_CRON is, probeer dat dan.) * De WordPress root map of de back-up map authentificatie vereisen
EN (If you know what WP_ALTERNATE_CRON is, try it.) * Your WordPress root directory or backup directory requires authentication
Holandiešu | Angļu |
---|---|
wordpress | wordpress |
root | root |
map | directory |
of | or |
back-up | backup |
vereisen | requires |
NL Wij kunnen het verificatiebericht niet verzenden naar . Probeer het hieronder met een ander e-mailadres. Als de problemen blijven bestaan, neem dan contact op met support.
EN We are unable to send the email verification message to . Please try a different email address below. If issues persist, please contact support.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
als | if |
problemen | issues |
contact | contact |
support | support |
NL Je hebt eindeloze sportmogelijkheden met meer dan 8200+ studio's in 39 steden over de hele wereld en honderden opties in de buurt. Probeer yoga, fietsen, barre, krachttraining, pilates en nog veel meer.
EN With over 8200+ studios in 39 cities across the globe and hundreds of options near you, your workout possibilities are endless. Try yoga, cycling, barre, strength training, pilates and more.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
eindeloze | endless |
studio | studios |
steden | cities |
wereld | globe |
opties | options |
probeer | try |
yoga | yoga |
fietsen | cycling |
pilates | pilates |
in de buurt | near |
barre | barre |
NL Wordt het formulier niet geladen? Probeer dan uw adblocker uit te schakelen en deze pagina opnieuw te laden of e-mail ons op webfeedback@splashtop.com voor hulp.
EN Form not loading? Try disabling your ad blocker and reloading this page or email us at webfeedback@splashtop.com for assistance.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
formulier | form |
probeer | try |
pagina | page |
laden | loading |
ons | us |
splashtop | splashtop |
hulp | assistance |
NL Probeer het zelf, dan ben je het er vast en zeker mee eens dat het het beste gratis alternatief is voor Microsoft Office.
EN Try it out and you will then undoubtedly agree that it is the best free alternative to Microsoft Office.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
alternatief | alternative |
microsoft | microsoft |
office | office |
mee eens | agree |
NL Als er meerdere filters zijn, probeer ze dan te groeperen. Een lichte rand om de filters geeft een subtiele visuele hint dat ze bij elkaar horen.
EN If you have multiple filters, try grouping them together. A light border around them gives a subtle visual cue that they have shared features.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
als | if |
filters | filters |
probeer | try |
lichte | light |
rand | border |
subtiele | subtle |
visuele | visual |
NL De netwerken van DeepL presteren consistent beter dan die van andere vertaalsystemen - DeepL Translator levert wereldwijd de beste vertalingen. Probeer het zelf of lees verder om te zien hoe ons systeem ten opzichte van de andere systemen scoort.
EN DeepL’s networks consistently outperform other translation systems, making ours the world’s best translation machine. Try it out for yourself or read on to see a quantitative comparison of our system to others.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
deepl | deepl |
consistent | consistently |
vertalingen | translation |
lees | read |
NL Als het aanraakscherm van uw toestel niet werkt, probeer dan deze activiteiten voor probleemoplossing.
EN If your device touchscreen is not working, try these troubleshooting activities.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
toestel | device |
werkt | working |
probeer | try |
activiteiten | activities |
probleemoplossing | troubleshooting |
NL Als het scherm op uw apparaat donker is wanneer het wordt ingeschakeld, probeer dan deze activiteiten voor probleemoplossing.
EN If the display on your device is dim when powered on, try these troubleshooting activities.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
scherm | display |
apparaat | device |
probeer | try |
activiteiten | activities |
probleemoplossing | troubleshooting |
NL Ze zijn niet zo spraakzaam en losjes als de oefeningen van Rocket Languages, dus als dat meer jouw snelheid is, probeer het dan met de gratis proefperiode.
EN They aren?t as loquacious and loose as Rocket Languages? exercises, so if that is more your speed, give it a go with the free trial.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
languages | languages |
snelheid | speed |
probeer | trial |
NL Vraag gratis en geheel vrijblijvend een offerte aan. Dan komt één van onze collega's daar zo snel mogelijk bij je op terug. Ben je al benieuwd naar de werking van ons platform? Meld je alvast gratis aan en probeer onze verzendservice alvast zelf uit.
EN Request your free, no-obligation quotation and one of our colleagues will get in touch with you as soon as possible. If you are curious about how our platform works, sign up now for free and try out our shipping service.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
offerte | quotation |
collega | colleagues |
snel | soon |
mogelijk | possible |
werking | service |
platform | platform |
NL Voor frequente gebruikers raad ik daarom WALTR ook zeker aan! Als je maar 1 of 2 keer per jaar wat media overzet, probeer dan zeker even de trial (test) versie uit die ongestoord 14 dagen werkt.
EN So if you frequently want to transfer audio and/or video files to your iOS device, then I can highly recommend this application! If you want to do it only once or twice, then at least consider using the free trial version.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
of | or |
ik | ios |
NL ? als ?cmd? niet werkt, probeer dan ?command?
EN ? if ?cmd? does not work, try ?command?
Holandiešu | Angļu |
---|---|
werkt | work |
probeer | try |
command | command |
cmd | cmd |
NL Op een ochtend probeer je in te loggen op je Windows computer, je typt in wat je denkt dat het wachtwoord is, en dan herinner je je dat je het vergeten bent! Je probeert verschillende letter- en cijfercombinaties om te zien wat past, maar niets werkt
EN One morning you try to log into your Windows computer, type in what you believe is the password, and then remember you?ve forgotten it! You scramble to try various letter and number combinations to see what suits, but nothing works
Holandiešu | Angļu |
---|---|
ochtend | morning |
loggen | log |
windows | windows |
computer | computer |
denkt | believe |
wachtwoord | password |
vergeten | forgotten |
past | suits |
werkt | works |
NL Als je je een echt krachtig wezen wilt voelen, probeer dan een kettingzaag.
EN If you want to feel like a truly powerful being, try a chainsaw.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
je | you |
echt | truly |
krachtig | powerful |
wilt | want |
probeer | try |
NL Als u op zoek bent naar remote computer accerss voor eigen gebruik, probeer dan vandaag nog een gratis proefversie van Splashtop Business Access .
EN If you are looking for remote computer access for your own use, start a Splashtop Business Access free trial today.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
als | if |
remote | remote |
computer | computer |
gebruik | use |
probeer | trial |
vandaag | today |
splashtop | splashtop |
business | business |
access | access |
NL Als u externe toegang voor twee gebruikers wilt proberen, probeer dan Splashtop Business Access
EN If you want to try remote access for two users, try Splashtop Business Access
Holandiešu | Angļu |
---|---|
als | if |
u | you |
externe | remote |
gebruikers | users |
wilt | want |
splashtop | splashtop |
business | business |
NL Als je eenmaal alle fouten op een rijtje hebt gezet, probeer dan te begrijpen waarom ze op die specifieke pagina's gebeurden
EN Once you’ve listed all the errors, try to understand why they happened on those specific pages
Holandiešu | Angļu |
---|---|
fouten | errors |
probeer | try |
specifieke | specific |
pagina | pages |
NL Deze collectie bevat een scala aan moderne gaming pareltjes! Als je met andere spelers wilt concurreren in een vriendelijke omgeving, probeer dan een van onze Kogama titels uit
EN This collection runs the gamut of modern gaming excellence! If you like competing against other players in a friendly environment, try one of our Kogama titles
Holandiešu | Angļu |
---|---|
collectie | collection |
moderne | modern |
gaming | gaming |
andere | other |
spelers | players |
vriendelijke | friendly |
omgeving | environment |
probeer | try |
titels | titles |
NL Als je niet weet hoe je een onderdeel moet benoemen, probeer het dan te identificeren met hulp van Google of iemand die je kent
EN If you don't know what something is called, do your best to identify it by Googling or asking someone
NL Als je je recensies niet monitort of de impact van negatieve recensies niet probeer te verminderen dan kun je klanten verliezen omwille van schade aan de reputatie van je bedrijf
EN If you are not monitoring your reviews or reducing the impact of negative reviews, you could be losing a lot of customers because of damage to your business’s reputation
Holandiešu | Angļu |
---|---|
recensies | reviews |
impact | impact |
verminderen | reducing |
klanten | customers |
verliezen | losing |
schade | damage |
reputatie | reputation |
bedrijf | business |
NL Als uw rondreis door Duitsland het hele gezin betreft, probeer dan een gevarieerde reisroute te maken vol met zowel binnen- als buitenattracties
EN If your tour of Germany involves the entire family, try to create a diverse itinerary filled with both indoor and outdoor attractions
Holandiešu | Angļu |
---|---|
duitsland | germany |
gezin | family |
probeer | try |
vol | filled |
binnen | indoor |
NL Als u een gezond gerecht wilt maken voor uw hele gezin, probeer dan eens wasachtige of overwegend wasachtige aardappelen te gebruiken om te koken, te bakken, te bakken of te frituren
EN If you want to create a healthy dish for the whole family, try using waxy or predominantly waxy potatoes for boiling, baking, frying or deep-frying
Holandiešu | Angļu |
---|---|
als | if |
gezond | healthy |
gerecht | dish |
wilt | want |
gezin | family |
probeer | try |
of | or |
bakken | baking |
NL Wilt u andere snelle gerechten met verse pasta proberen? Probeer dan de romige Gnocchi met erwten of veganistische gevulde pasta met boekweit crunch!
EN Do you have a desire for other quick dishes with fresh pasta? Then try the creamy Gnocchi with peas or vegan filled pasta with buckwheat crunch!
Holandiešu | Angļu |
---|---|
snelle | quick |
gerechten | dishes |
verse | fresh |
pasta | pasta |
romige | creamy |
of | or |
wilt | desire |
NL Heb je meer verse courgettes in de tuin? Waarom probeer je dan niet knapperig Bladerdeegbroodjes met courgette of tovert een Courgette-roomsaus voor je pasta.
EN Do you have more fresh zucchini in the garden? Then try crispy Puff pastry buns with zucchini or conjures up a Zucchini cream sauce for your pasta from it.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
verse | fresh |
tuin | garden |
probeer | try |
courgette | zucchini |
pasta | pasta |
NL Begin december is Venus het helderst en dat is dus de beste tijd om de planeet waar te nemen. Als je een verrekijker hebt, probeer Venus er dan eens mee te bekijken: de planeet zal er uitzien als een kleine dunne sikkel.
EN At the beginning of December, Venus reaches its greatest brightness, so it’s the best time to observe the planet. If you have binoculars, try viewing Venus through them: the planet will look as a tiny thin crescent.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
begin | beginning |
december | december |
verrekijker | binoculars |
probeer | try |
kleine | tiny |
NL Als je van plan bent om met een rugzak te fietsen, probeer hem dan vooraf al een keer uit op een lange rit. Zelfs de lichtste rugzak kan na een tijdje pijn en stijve spieren veroorzaken. Fietstassen zijn niet goedkoop, maar ze gaan jaren mee.
EN If you are planning to ride with a backpack, try it out beforehand on long rides. Even the lightest backpack can lead to pain and tension after a while. Bike bags aren’t cheap, but they will be your friends for years.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
plan | planning |
rugzak | backpack |
fietsen | bike |
vooraf | beforehand |
lange | long |
lichtste | lightest |
pijn | pain |
goedkoop | cheap |
NL Als je het nog niet weet, probeer het dan allebei eens om erachter te komen waar je lichaam en geest behoefte aan hebben na een lange dag in het zadel.
EN If you’re unsure, just try it out and see what your body and mind are longing for after a day in the saddle.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
lichaam | body |
geest | mind |
zadel | saddle |
NL Aarzel dan niet en schrijf je zo snel mogelijk in en probeer de recordtijd te verbeteren! Succes!
EN Don?t hesitate, register as soon as possible and try to beat the record time! Good luck!
Holandiešu | Angļu |
---|---|
aarzel | hesitate |
niet | don |
snel | soon |
mogelijk | possible |
probeer | try |
NL En daaaar ga je dan. Je schiet de baan op en probeer nu maar eens alle bochten t?
EN And theeeeere you go. You shoot up the track and now try to take all the turns..?
Holandiešu | Angļu |
---|---|
baan | track |
probeer | try |
nu | now |
bochten | turns |
NL Daar sta je dan tussen al het kwaad en alleen je pistooltje. Probeer desondanks ?
EN There you are among all the evil and only your little gun. Nevertheless, try to ?
Holandiešu | Angļu |
---|---|
probeer | try |
NL Als je dol bent op spannende online spelletjes, probeer dan ook eens deze!
EN If you enjoy exciting online games, you should try out these ones!
Holandiešu | Angļu |
---|---|
op | out |
online | online |
spelletjes | games |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem