NL De exacte snijdiepte is bij folietoepassingen essentieel, vooral bij slitten. De variabel instelbare mesdruk van de Kiss-Cut Tool maakt exact slitten van folie mogelijk zonder dat het dragermateriaal wordt doorgesneden.
{search} valodā Holandiešu var tikt tulkots šādos Angļu vārdos/frāzēs:
NL De exacte snijdiepte is bij folietoepassingen essentieel, vooral bij slitten. De variabel instelbare mesdruk van de Kiss-Cut Tool maakt exact slitten van folie mogelijk zonder dat het dragermateriaal wordt doorgesneden.
EN Perfect cutting depth is essential for any vinyl application, especially in kiss-cutting. The variable, adjustable pressure of the kiss-cut tool enables precise cutting of vinyl and film without damage to the liner material.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
exacte | precise |
essentieel | essential |
vooral | especially |
variabel | variable |
zonder | without |
NL De exacte snijdiepte is bij folietoepassingen essentieel, vooral bij slitten. De variabel instelbare mesdruk van de Kiss-Cut Tool maakt exact slitten van folie mogelijk zonder dat het dragermateriaal wordt doorgesneden.
EN Perfect cutting depth is essential for any vinyl application, especially in kiss-cutting. The variable, adjustable pressure of the kiss-cut tool enables precise cutting of vinyl and film without damage to the liner material.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
exacte | precise |
essentieel | essential |
vooral | especially |
variabel | variable |
zonder | without |
NL Met de Kiss-Cut of meteen op eindformaat gesneden, Zünd-snijmachines voldoen aan de hoogste eisen van precisie, kwaliteit en productiviteit
EN Whether for kiss-cutting or cutting to size, Zünd cutters meet the highest demands for precision, quality, and productivity
Holandiešu | Angļu |
---|---|
hoogste | highest |
eisen | demands |
precisie | precision |
kwaliteit | quality |
productiviteit | productivity |
NL Met de Kiss-Cut of meteen op eindformaat gesneden, Zünd-snijmachines voldoen aan de hoogste eisen van precisie, kwaliteit en productiviteit
EN Whether for kiss-cutting or cutting to size, Zünd cutters meet the highest demands for precision, quality, and productivity
Holandiešu | Angļu |
---|---|
hoogste | highest |
eisen | demands |
precisie | precision |
kwaliteit | quality |
productiviteit | productivity |
NL Kiss-cutting tool met instelbare druk voor het verwerken van veel verschillende soorten vinyl.
EN Kiss-cutting tool with adjustable pressure for processing many different types of vinyl.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
tool | tool |
druk | pressure |
verwerken | processing |
soorten | types |
vinyl | vinyl |
NL Kiss-cutting tool met instelbare druk voor het verwerken van veel verschillende soorten vinyl.
EN Kiss-cutting tool with adjustable pressure for processing many different types of vinyl.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
tool | tool |
druk | pressure |
verwerken | processing |
soorten | types |
vinyl | vinyl |
NL Afhankelijk van de individuele gegevensworkflow kan het taakbestand ook rechtstreeks worden verzonden naar de Cut Queue, de productieplanning die is geïntegreerd in de besturingssoftware Zünd Cut Center - ZCC.
EN Depending on the individual data workflow, the job file can also be exported directly to the Cut Queue, the production planning tool integrated into the Zünd Cut Center – ZCC operating software.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
rechtstreeks | directly |
geïntegreerd | integrated |
center | center |
NL De Inner Cut surf cam en andere surfcams in de buurt worden niet beheerd door surf-forecast.com, dus neem contact met ons op als u de Inner Cut surf cam dood of vaak offline is
EN The Inner Cut surf cam and those surfcams nearby are not operated by surf-forecast.com, so please contact us if you find the Inner Cut surf cam is dead or frequently offline
Holandiešu | Angļu |
---|---|
beheerd | operated |
dus | so |
contact | contact |
ons | us |
dood | dead |
vaak | frequently |
offline | offline |
cam | cam |
in de buurt | nearby |
NL De zwaarste tests voor Highway Assist-systemen zijn de "invoegtest" (cut-in scenario) en "uitvoegtest" (cut-out scenario). Bij de invoegtest voegt een voertuig vlak voor de testauto in op de rijstrook. Dit gebeurt in de praktijk regelmatig
EN The most challenging tests for highway assist systems are the ‘cut-in’ and ‘cut-out’ scenarios
Holandiešu | Angļu |
---|---|
tests | tests |
op | out |
systemen | systems |
NL 1997 Spx Die-Cut kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle 1997-98 Upper Deck Spx Die-Cut Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
EN 1997 Spx Die-Cut card list & price guide. Ungraded & graded values for all 1997-98 Upper Deck Spx Die-Cut Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
ongesorteerd | ungraded |
beoordeelde | graded |
basketbal | basketball |
klik | click |
verkopen | sales |
NL 1997 Bowman's Best Cut kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '97 Bowman's Best Cut American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
EN 1997 Bowman's Best Cut card list & price guide. Ungraded & graded values for all '97 Bowman's Best Cut Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
s | s |
ongesorteerd | ungraded |
beoordeelde | graded |
klik | click |
verkopen | sales |
NL Nauwkeurige kiss-cutting met elektronisch geregelde snijdruk.
EN Precise kiss-cutting with electronically controlled cutting pressure.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
nauwkeurige | precise |
met | with |
elektronisch | electronically |
NL Wanneer je iemand ophaalt of wegbrengt, vragen we je om afscheid te nemen op de Kiss & Ride of met elkaar af te spreken bij P1 kort parkeren
EN We ask you to say goodbye at the Kiss & Ride or to meet each other at P1 short-term parking
Holandiešu | Angļu |
---|---|
vragen | ask |
we | we |
afscheid | goodbye |
kort | short |
parkeren | parking |
NL Patiënten of bezoekers die zich moeilijk kunnen verplaatsen, kunnen gebracht of afgehaald worden op de kiss-and-ridezone.
EN Patients or visitors with reduced mobility may be dropped off or picked up at the kiss-and-ride area.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
patiënten | patients |
of | or |
bezoekers | visitors |
zich | and |
NL Er is een kiss-and-ridezone in zowel in parking Oost als parking West. (Het ticket dat u bij het binnenrijden ontvangt, gebruikt u ook bij het buitenrijden. U hoeft niet langs te gaan bij de betaalautomaat.)
EN There is a kiss-and-ride area at both parking West and parking East (the ticket you receive when you enter, can also be used for leaving. You don't have to go past the pay terminals)
Holandiešu | Angļu |
---|---|
parking | parking |
west | west |
ticket | ticket |
ontvangt | receive |
gebruikt | used |
NL De kiss-and-ridezone aan de hoofdingang (toegang Oost) kan alleen worden gebruikt door taxi's. Privéverkeer kan er maximaal 5 minuten halthouden voor het brengen en halen van een persoon die slecht ter been is.
EN The kiss-and-ride area at the main entrance (access East) is only accessible for taxis. Private vehicles can stop for a maximum of 5 minutes to drop off or to collect someone with reduced mobility.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
kan | can |
taxi | taxis |
maximaal | maximum |
minuten | minutes |
NL Voor personen die minder mobiel zijn, is er voor de ingang van de campus een kiss-and-rideparking.
EN There is a kiss-and-ride car park in front of the campus entrance for people who are less mobile.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
personen | people |
minder | less |
mobiel | mobile |
ingang | entrance |
campus | campus |
NL Patiënten of bezoekers die zich moeilijk kunnen verplaatsen, kunnen gebracht of afgehaald worden op de kiss-and-ridezone.
EN Patients or visitors with reduced mobility may be dropped off or picked up at the kiss-and-ride area.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
patiënten | patients |
of | or |
bezoekers | visitors |
zich | and |
NL Er is een kiss-and-ridezone in zowel in parking Oost als parking West. (Het ticket dat u bij het binnenrijden ontvangt, gebruikt u ook bij het buitenrijden. U hoeft niet langs te gaan bij de betaalautomaat.)
EN There is a kiss-and-ride area at both parking West and parking East (the ticket you receive when you enter, can also be used for leaving. You don't have to go past the pay terminals)
Holandiešu | Angļu |
---|---|
parking | parking |
west | west |
ticket | ticket |
ontvangt | receive |
gebruikt | used |
NL De kiss-and-ridezone aan de hoofdingang (toegang Oost) kan alleen worden gebruikt door taxi's. Privéverkeer kan er maximaal 5 minuten halthouden voor het brengen en halen van een persoon die slecht ter been is.
EN The kiss-and-ride area at the main entrance (access East) is only accessible for taxis. Private vehicles can stop for a maximum of 5 minutes to drop off or to collect someone with reduced mobility.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
kan | can |
taxi | taxis |
maximaal | maximum |
minuten | minutes |
NL Wanneer je iemand ophaalt of wegbrengt, vragen we je om afscheid te nemen op de Kiss & Ride of met elkaar af te spreken bij P1 kort parkeren
EN We ask you to say goodbye at the Kiss & Ride or to meet each other at P1 short-term parking
Holandiešu | Angļu |
---|---|
vragen | ask |
we | we |
afscheid | goodbye |
kort | short |
parkeren | parking |
NL Nauwkeurige kiss-cutting met elektronisch geregelde snijdruk.
EN Precise kiss-cutting with electronically controlled cutting pressure.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
nauwkeurige | precise |
met | with |
elektronisch | electronically |
NL Het kan omnidirectioneel, cardioïde en bi-directioneel opnemen en heeft een krankzinnige frequentierespons van 20Hz tot 50kHz. Ook inbegrepen zijn een low-cut filter en een -10dB pad voor hoge SPL opnames.
EN It can record omnidirectional, cardioid, and bi-directional and has an insane frequency response from 20Hz to 50kHz. Also included are a low-cut filter and a -10dB pad for high SPL recording.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
kan | can |
omnidirectioneel | omnidirectional |
cardioïde | cardioid |
inbegrepen | included |
filter | filter |
hoge | high |
NL Niet alleen is hun 9 polaire patronen, maar u kunt kiezen uit een verscheidenheid van verschillende pads (0, -6dB, -12dB, -18dB) en verschillende low-cut filters (0, 40Hz, 80Hz, 160Hz).
EN Not only is their 9 polar patterns, but you can choose a variety of different pads (0, -6dB, -12dB, -18dB) and several low-cut filters (0, 40Hz, 80Hz, 160Hz).
Holandiešu | Angļu |
---|---|
filters | filters |
NL Het is een cardioïde versie van de C414 (je vindt dat in de "onder $1000" sectie) en heeft een maximale SPL van 156dB (dat is luid!), laag geluidsniveau, een -20dB pad, en een 160Hz low-cut helling.
EN It is a cardioid-only version of the C414 (you?ll find that in the ?under $1000? section) and has a max SPL of 156dB (that?s loud!), low noise level, a -20dB pad, and a 160Hz low-cut slope.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
cardioïde | cardioid |
sectie | section |
maximale | max |
luid | loud |
pad | pad |
NL Clay Fighter Sculptors Cut Prijzen Nintendo 64 | Vergelijk Losse, CIB & Nieuwe Prijzen
EN Clay Fighter Sculptors Cut Prices Nintendo 64 | Compare Loose, CIB & New Prices
Holandiešu | Angļu |
---|---|
prijzen | prices |
nintendo | nintendo |
vergelijk | compare |
nieuwe | new |
NL Clay Fighter Sculptors Cut prijzen (Nintendo 64) worden dagelijks bijgewerkt voor elke hieronder vermelde bron
EN Clay Fighter Sculptors Cut prices (Nintendo 64) are updated daily for each source listed above
Holandiešu | Angļu |
---|---|
prijzen | prices |
nintendo | nintendo |
worden | are |
dagelijks | daily |
bijgewerkt | updated |
bron | source |
NL De weergegeven prijzen zijn de laagste prijzen beschikbaar voor Clay Fighter Sculptors Cut sinds de laatste keer dat deze zijn bijgewerkt
EN The prices shown are the lowest prices available for Clay Fighter Sculptors Cut the last time we updated
Holandiešu | Angļu |
---|---|
prijzen | prices |
laagste | lowest |
keer | time |
bijgewerkt | updated |
NL De grafiek toont de prijs van Clay Fighter Sculptors Cut aan het einde van elke maand teruggaand gedurende de hele tijd dat wij dit artikel hebben bijgehouden
EN Chart shows the price of Clay Fighter Sculptors Cut at the end of each month going back as long as we have tracked the item
Holandiešu | Angļu |
---|---|
grafiek | chart |
toont | shows |
artikel | item |
NL Data transformeren met filters zoals cut, paste, grep en sed
EN Transforming data with filters such as cut, paste, grep, and sed
Holandiešu | Angļu |
---|---|
data | data |
transformeren | transforming |
filters | filters |
NL Zijn creatieve wapens zijn onder meer Adobe Premiere Pro, Final Cut Pro, Pixelmator en Affinity Photo
EN His chosen weapons of creativity include Adobe Premiere Pro, Final Cut Pro, Pixelmator and Affinity Photo
Holandiešu | Angļu |
---|---|
wapens | weapons |
adobe | adobe |
premiere | premiere |
en | and |
photo | photo |
NL Sky heeft een grote staatsgreep gepleegd bij het veiligstellen van de Britse rechten op de aanstaande Zack Snyder-cut van Justice League.
EN The long awaited Zack Snyder cut of Justice League is now available and you'll no doubt want to know how you can view it.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
zack | zack |
league | league |
NL Integreer je met Adobe Audition, Adobe Premiere, Final Cut Pro of Avid?
EN Do you integrate with Adobe Audition, Adobe Premiere, Final Cut Pro, or Avid?
Holandiešu | Angļu |
---|---|
integreer | integrate |
adobe | adobe |
premiere | premiere |
of | or |
NL Breng je transcript naadloos in Adobe Premiere, Final Cut Pro en Avid Media Composer met een paar klikken.
EN Bring your transcript into Adobe Premiere, Final Cut Pro, and Avid Media Composer seamlessly with a few clicks.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
transcript | transcript |
naadloos | seamlessly |
adobe | adobe |
premiere | premiere |
media | media |
composer | composer |
klikken | clicks |
je | your |
NL Gebruik het zoekvak voor markeringen van Premiere of Final Cut Pro's Indexzoekopdracht om eenvoudig belangrijke onderdelen van je show te vinden. In Avid Media Composer kun je Avid Dialogue Search gebruiken om je bijschriften te doorzoeken.
EN Use either Premiere's marker search box or Final Cut Pro's Index search to easily locate key parts of your show. In Avid Media Composer, you can use Avid's Dialogue Search to search your captions.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
s | s |
eenvoudig | easily |
belangrijke | key |
onderdelen | parts |
show | show |
media | media |
composer | composer |
bijschriften | captions |
NL Sonix werkt naadloos samen met veel videobewerkingsplatforms, waaronder Adobe Premiere, Final Cut Pro en Avid. U kunt uw transcript eenvoudig exporteren naar een van deze platforms, waardoor u gemakkelijker door gesproken woorden kunt navigeren.
EN Sonix works seamlessly with many video editing platforms including Adobe Premiere, Final Cut Pro, and Avid. You can easily export your transcript into any of these platforms making it easier to navigate spoken-word video.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
sonix | sonix |
werkt | works |
naadloos | seamlessly |
veel | many |
adobe | adobe |
premiere | premiere |
exporteren | export |
platforms | platforms |
gesproken | spoken |
navigeren | navigate |
NL Het is slechts een paar klikken nodig om je transcript van Sonix naar Apple's Final Cut Pro te exporteren
EN It only takes a few clicks to export your transcript from Sonix to Apple's Final Cut Pro
Holandiešu | Angļu |
---|---|
klikken | clicks |
transcript | transcript |
sonix | sonix |
apple | apple |
s | s |
NL We exporteren uw transcript en alle bewerkingen (doorhalen) naar een Final Cut Pro X-bestand (.fcpxml) als een niet-destructief sessiebestand
EN We export your transcript and all edits (strikethrough parts) to an Final Cut Pro X file (.fcpxml) as a non-destructive session file
Holandiešu | Angļu |
---|---|
exporteren | export |
uw | your |
transcript | transcript |
bewerkingen | edits |
x | x |
bestand | file |
NL Dit betekent dat je originele video en audio ongewijzigd blijven totdat je bewerkingen uitbrengt in Final Cut Pro.
EN This means that your original video and audio will be unchanged until you make edits in Final Cut Pro.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
originele | original |
video | video |
ongewijzigd | unchanged |
bewerkingen | edits |
NL Gebruik de indexzoekopdracht van Final Cut Pro om eenvoudig belangrijke zinnen te vinden die in je videoclip worden gesproken. Bewerk en verfijn je film dan gewoon.
EN Use Final Cut Pro's index search to easily locate key phrases spoken in your video clip. Then, simply edit and finetune your movie.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
gebruik | use |
belangrijke | key |
zinnen | phrases |
gesproken | spoken |
bewerk | edit |
je | your |
NL Als we een cursus over mesvaardigheden in de keuken bouwen, dan is "Knife Skills 101: Learn To Cut With Confidence" een veel betere naam dan "Knife Skills" omdat het het vooruitzicht vertelt voor welk niveau van vaardigheid de cursus is ontworpen.
EN If we’re building a course on knife skills in the kitchen, then “Knife Skills 101: Learn To Cut With Confidence” is a much better name than “Knife Skills” because it tells the prospect what level of skill the course is designed for.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
cursus | course |
keuken | kitchen |
knife | knife |
skills | skills |
veel | much |
betere | better |
naam | name |
vertelt | tells |
niveau | level |
vaardigheid | skill |
NL "Knife Skills 101: Learn To Cut With Confidence" is ook een betere naam dan "Knife Skills" omdat het de student vertelt welke specifieke uitkomst hij aan het eind zal krijgen.
EN “Knife Skills 101: Learn To Cut With Confidence” is also a better name than “Knife Skills” because it tells the student what specific outcome they’ll get at the end.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
knife | knife |
skills | skills |
betere | better |
naam | name |
student | student |
vertelt | tells |
uitkomst | outcome |
NL "Knife Skills 101: Learn To Cut With Confidence" laat geen twijfel bestaan over het onderwerp van de cursus, terwijl iets als "Blade Mastery" misschien "cool" klinkt, maar niet duidelijk is.
EN “Knife Skills 101: Learn To Cut With Confidence” leaves no question as to the course topic, whereas something like “Blade Mastery” might sound “cool” but isn’t clear.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
knife | knife |
skills | skills |
onderwerp | topic |
cursus | course |
misschien | might |
cool | cool |
duidelijk | clear |
NL Het heeft ook een drukknop 100Hz low-cut filter
EN It also has a push-button 100Hz low-cut filter
Holandiešu | Angļu |
---|---|
ook | also |
drukknop | button |
filter | filter |
NL Extra low cut-uitsnijding: perfect voor extra laag uitgesneden schoenen zoals hoge hakken of pumps
EN Extra low cut-out: perfect for extra low cut shoes, such as high heels or pumps
Holandiešu | Angļu |
---|---|
perfect | perfect |
schoenen | shoes |
hoge | high |
of | or |
NL High cut-uitsnijding: perfect voor schoenen met een hogere sluiting zoals sneakers of lage schoenen
EN High cut-out: perfect for higher-closed shoes, such as sneakers or low shoes
Holandiešu | Angļu |
---|---|
perfect | perfect |
schoenen | shoes |
sneakers | sneakers |
of | or |
lage | low |
NL Module voor het gelijktijdig snijden en lassen van polyestertextiel (Cut&Seal)
EN Laser module for cutting polyester fabrics and simultaneously sealing edges (Cut & Seal)
Holandiešu | Angļu |
---|---|
module | module |
NL Ook kunt u .zcc-bestanden exporteren die rechtstreeks in Zünd Cut Center kunnen worden geïmporteerd en meteen voor de productie relevante gegevens zoals type en dikte van het materiaal bevatten.
EN On the other hand, export .zcc files directly into Zünd Cut Center with production-related data such as material type and thickness.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
exporteren | export |
center | center |
productie | production |
relevante | related |
type | type |
dikte | thickness |
NL Als databron fungeert daarbij het Zünd Cut Center – ZCC (vanaf versie 3.4)
EN The system records productivity levels over a freely definable period using Zünd Cut Center – ZCC (Version 3.4 or later) as data source
Holandiešu | Angļu |
---|---|
center | center |
versie | version |
NL Oprichting van Zund Benelux BV; introductie van de bedieningssoftware Zünd Cut Center 2.0; introductie van de digitale snijmachine L3 voor leersnijwerk
EN Zund Benelux BV established; introduction of Zünd Cut Center 2.0 software and workflow suite; introduction of the L3 digital leather-cutting system
Holandiešu | Angļu |
---|---|
introductie | introduction |
center | center |
digitale | digital |
benelux | benelux |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem