EN Zund Benelux BV established; introduction of Zünd Cut Center 2.0 software and workflow suite; introduction of the L3 digital leather-cutting system
EN Zund Benelux BV established; introduction of Zünd Cut Center 2.0 software and workflow suite; introduction of the L3 digital leather-cutting system
NL Oprichting van Zund Benelux BV; introductie van de bedieningssoftware Zünd Cut Center 2.0; introductie van de digitale snijmachine L3 voor leersnijwerk
Angļu | Holandiešu |
---|---|
benelux | benelux |
introduction | introductie |
center | center |
digital | digitale |
the | de |
of | van |
EN Zund Benelux BV established; introduction of Zünd Cut Center 2.0 software and workflow suite; introduction of the L3 digital leather-cutting system
NL Oprichting van Zund Benelux BV; introductie van de bedieningssoftware Zünd Cut Center 2.0; introductie van de digitale snijmachine L3 voor leersnijwerk
Angļu | Holandiešu |
---|---|
benelux | benelux |
introduction | introductie |
center | center |
digital | digitale |
the | de |
of | van |
EN The Smile Invest team has won the trust of some 40 entrepreneurs in Benelux to support the ‘hidden champions’ of Benelux in their growth ambitions.
NL Het team van Smile Invest heeft het vertrouwen gekregen van een 40-tal ondernemers in de Benelux om de ‘Hidden Champions’ van de Benelux te ondersteunen in hun groeiambities.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
team | team |
trust | vertrouwen |
entrepreneurs | ondernemers |
benelux | benelux |
in | in |
to | om |
the | de |
won | een |
their | hun |
has | heeft |
of | van |
to support | ondersteunen |
EN Zünd Connect compiles production data from integrated Zünd cutting systems into meaningful key performance indicators.
NL Bij het in Braine-l’Alleud gevestigde Hecht Printing Solutions, staan niet minder dan vier Zünd snij- en freesmachines, waaronder drie G3- snijmachines en één D3-snijmachine met dubbele brug en automatische aan- en uitvoer.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
into | in |
EN The Essex based company have added another Zund cutter to their ever-growing Zund fleet to support the ever-increasing demand for electric heating elements.
NL Jordy Meulman van Print.com in de productiehal in Oss met rechts in de achtergrond een Zünd G3 XL-3200 voorzien van een 3,6 kW freesmodule en ARC.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
the | de |
to | voorzien |
another | van |
based | een |
their | en |
EN Zünd PreCut Center – ZPC makes cut-file preparation easy and efficient - Zünd Systemtechnik AG
NL PreCut Center - ZPC van Zünd vereenvoudigt de aanmaak van snijbestanden - Zünd Systemtechnik AG
Angļu | Holandiešu |
---|---|
center | center |
and | van |
EN Zünd Connect compiles production data from integrated Zünd cutting systems into meaningful key performance indicators, such as cutter capacity, availability, and overall equipment effectiveness
NL Zünd Connect verzamelt productiegegevens van aangesloten snijmachines en werkt deze op tot betekenisvolle kengetallen als productie-opbrengst, beschikbaarheid en effectiviteit van de volledige machine-installatie
Angļu | Holandiešu |
---|---|
connect | connect |
production | productie |
availability | beschikbaarheid |
equipment | installatie |
effectiveness | effectiviteit |
as | als |
and | en |
such | de |
from | tot |
EN About Zünd - Zünd Systemtechnik AG
NL Info over Zünd - Zünd Systemtechnik AG
Angļu | Holandiešu |
---|---|
ag | ag |
about | info |
EN Introduction of Zünd S3 Cutter; number of employees increases to 150; Zund India Pvt established. Ltd.
NL Introductie van de Zünd S3-snijmachine; het aantal medewerkers stijgt tot 150; oprichting van Zund India Pvt. Ltd.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
introduction | introductie |
employees | medewerkers |
india | india |
ltd | ltd |
number | aantal |
of | van |
to | tot |
EN Move-in to second building expansion; integration of Zünd Plotter Service AG and Mechatron AG in Zünd Systemtechnik AG
NL De tweede uitbreiding wordt betrokken; integratie van Zünd Plotter Service AG en Mechatron AG in Zünd Systemtechnik AG
Angļu | Holandiešu |
---|---|
expansion | uitbreiding |
integration | integratie |
service | service |
ag | ag |
in | in |
and | en |
EN Zünd flatbed cutters are in demand all over the world. The Swiss technology manufacturer needs more space. In a first phase, Zünd is investing in a new building expansion.
NL De vlakke snijmachines van Zünd zijn wereldwijd populair. Het technologische bedrijf groeit en heeft meer ruimte nodig. In de eerste uitbreidingsfase wordt geïnvesteerd in een nevengebouw.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
technology | technologische |
space | ruimte |
in | in |
the | de |
world | wereldwijd |
is | wordt |
are | zijn |
more | meer |
EN Introduction of Zünd S3 Cutter; number of employees increases to 150; Zund India Pvt established. Ltd.
NL Introductie van de Zünd S3-snijmachine; het aantal medewerkers stijgt tot 150; oprichting van Zund India Pvt. Ltd.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
introduction | introductie |
employees | medewerkers |
india | india |
ltd | ltd |
number | aantal |
of | van |
to | tot |
EN Move-in to second building expansion; integration of Zünd Plotter Service AG and Mechatron AG in Zünd Systemtechnik AG
NL De tweede uitbreiding wordt betrokken; integratie van Zünd Plotter Service AG en Mechatron AG in Zünd Systemtechnik AG
Angļu | Holandiešu |
---|---|
expansion | uitbreiding |
integration | integratie |
service | service |
ag | ag |
in | in |
and | en |
EN The cutters from Zünd Systemtechnik AG (hereinafter referred to as Zünd), which you use, are becoming smarter
NL De door u gebruikte snijcutters van Zünd Systemtechnik AG (hierna Zünd genoemd) worden steeds intelligenter
Angļu | Holandiešu |
---|---|
ag | ag |
hereinafter | hierna |
referred to | genoemd |
use | gebruikte |
the | de |
becoming | worden |
to | door |
you | u |
EN Zünd Connect collects and transmits this information to Zünd in order to provide you with sustainable added value and to ensure the further development of the product
NL Zünd Connect verzamelt deze informatie en geeft deze door aan Zünd om u duurzame toegevoegde waarde te kunnen bieden en de verdere ontwikkeling van het product te waarborgen
Angļu | Holandiešu |
---|---|
connect | connect |
collects | verzamelt |
sustainable | duurzame |
added | toegevoegde |
development | ontwikkeling |
information | informatie |
further | te |
the | de |
to | om |
provide | bieden |
value | waarde |
to ensure | waarborgen |
and | en |
you | u |
of | van |
product | product |
this | deze |
EN Zünd also uses the data for corporate communications and to optimize and further develop Zünd products in a targeted manner.The storage and archiving of the information is the responsibility of the licensee
NL Zünd gebruikt de gegevens ook voor bedrijfscommunicatie en om Zünd-producten specifiek te optimaliseren en verder te ontwikkelen.De licentiehouder is verantwoordelijk voor het opslaan en archiveren van de informatie
Angļu | Holandiešu |
---|---|
optimize | optimaliseren |
develop | ontwikkelen |
storage | opslaan |
archiving | archiveren |
responsibility | verantwoordelijk |
is | is |
the | de |
uses | gebruikt |
to | om |
data | gegevens |
products | producten |
information | informatie |
for | voor |
and | en |
of | van |
EN Zünd reserves the right to review this framework regularly in order to adapt it to applicable law and the state of the art. The current version can be found on the Zünd homepage.
NL Zünd behoudt zich het recht voor dit framework regelmatig te herzien om het aan te passen aan het toe-passelijke recht en de stand van de techniek. De huidige versie is te vinden op de homepage van Zünd.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
framework | framework |
regularly | regelmatig |
state | stand |
on | op |
to | om |
current | huidige |
the | de |
law | voor |
to review | herzien |
version | versie |
this | dit |
of | van |
and | en |
EN If you have any questions about this framework, please contact privacy@zund.com or Zünd Systemtechnik AG, Industriestrasse 8, 9450 Altstätten, Switzerland
NL Indien u vragen heeft over dit framework, kunt u contact opnemen met privacy@zund.com of Zünd Systemtechnik AG, Industriestrasse 8, 9450 Altstätten, Zwitserland
Angļu | Holandiešu |
---|---|
framework | framework |
privacy | privacy |
ag | ag |
switzerland | zwitserland |
or | of |
this | dit |
if | indien |
contact | contact |
questions | vragen |
about | over |
you | u |
have | heeft |
EN SuperOffice has subsidiaries in Norway, Sweden, Denmark, Finland, the UK, Benelux, Germany, Switzerland, and Poland.
NL SuperOffice heeft dochterondernemingen in Noorwegen, Zweden, Denemarken, Finland, het Verenigd Koninkrijk, de Benelux, Duitsland, Zwitserland en Polen.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
subsidiaries | dochterondernemingen |
norway | noorwegen |
finland | finland |
benelux | benelux |
poland | polen |
in | in |
germany | duitsland |
switzerland | zwitserland |
the | de |
denmark | denemarken |
sweden | zweden |
and | en |
EN Kega is the largest digital marketing agency in the Benelux.
NL Kega is het grootste digitale marketingbureau in de Benelux.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
digital | digitale |
benelux | benelux |
marketing agency | marketingbureau |
is | is |
in | in |
the | de |
largest | grootste |
EN I’ve been admiring Acolad’s stronghold in Benelux, Southern and Northern Europe.”
NL Ik bewonder de sterkte van Acolad in de Benelux, Zuid- en Noord-Europa."
Angļu | Holandiešu |
---|---|
in | in |
and | en |
EN Hosting & servers with the #1 in the Benelux
NL Hosting & servers bij de #1 in de Benelux
Angļu | Holandiešu |
---|---|
benelux | benelux |
the | de |
hosting | hosting |
servers | servers |
in | in |
with | bij |
EN The best data centres in the Benelux.
NL De beste datacenters van de Benelux.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
benelux | benelux |
the | de |
in | van |
best | beste |
EN Order your web hosting package from the number one hosting provider in the Benelux.
NL Bestel webhosting bij de nummer 1 in de Benelux.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
order | bestel |
benelux | benelux |
the | de |
in | in |
EN Benelux countries demonstrate significance of spectrum for Private LTE Networks
NL Benelux-landen tonen belang van spectrum voor private LTE-netwerken
Angļu | Holandiešu |
---|---|
benelux | benelux |
countries | landen |
demonstrate | tonen |
spectrum | spectrum |
lte | lte |
networks | netwerken |
for | voor |
EN Since April 2021, Vidoomy is also strongly represented in the Benelux with a head office in Amstelveen (NL) led by Johan Aartsen and Adria Aran
NL Sinds April 2021, is Vidoomy ook sterk vertegenwoordigd in de Benelux met een hoofdkantoor in Amstelveen (NL) onder leiding van Johan Aartsen en Adria Aran
Angļu | Holandiešu |
---|---|
april | april |
strongly | sterk |
represented | vertegenwoordigd |
benelux | benelux |
johan | johan |
head office | hoofdkantoor |
is | is |
in | in |
the | de |
with | met |
and | en |
EN If you want to know more about how you can get more return from your video campaigns, send an email to sales.benelux@vidoomy.com and all your questions will be answered!
NL Wil je meer weten over hoe je meer rendement uit je video campagnes kunt halen, stuur dan een mail naar sales.benelux@vidoomy.com en dan worden al je vragen beantwoord!
Angļu | Holandiešu |
---|---|
video | video |
benelux | benelux |
answered | beantwoord |
campaigns | campagnes |
sales | sales |
get | halen |
your | je |
be | worden |
return | een |
you can | kunt |
more | meer |
and | en |
EN He helped launch Ariba in the Benelux countries, France and Spain and then took on the role of regional director for Northern Europe, EEMEA and Asia Pacific
NL Hij hielp bij de lancering van Ariba in de Benelux, Frankrijk en Spanje en nam vervolgens de rol van regiodirecteur voor Noord-Europa, EEMEA en Azië-Pacific op zich
Angļu | Holandiešu |
---|---|
launch | lancering |
benelux | benelux |
role | rol |
northern | noord |
pacific | pacific |
france | frankrijk |
europe | europa |
the | de |
on | op |
he | hij |
spain | spanje |
for | voor |
in | in |
and | en |
of | van |
then | vervolgens |
EN Nedap selected for largest ever RFID deployment in Benelux market
NL Nedap is geselecteerd voor de grootste RFID-implementatie ooit in de Benelux
Angļu | Holandiešu |
---|---|
nedap | nedap |
selected | geselecteerd |
rfid | rfid |
deployment | implementatie |
benelux | benelux |
in | in |
ever | ooit |
for | voor |
largest | de grootste |
EN Groenlo, The Netherlands – March 16, 2021 Fashion brand MS Mode is equipping its 185 stores in the Benelux countries, France and Spain with a new inventory management system based......
NL Groenlo, Nederland – 16 maart 2021 Het modemerk MS Mode rust zijn 185 winkels in de Benelux, Frankrijk en Spanje uit met een nieuw voorraadbeheersysteem op basis van RFID-technologie. Technologiebedrijf......
EN 'Fabtable' is a community event of the foundation FabLab BeNeLux for all FabLabs in the low countries. Lab managers, employees, friends and those interested in the phenomenon FabLab are welcome on this afternoon.
NL De Fabtafel is een community event van de Stichting FabLab BeNeLux voor de FabLabs in de lage landen. Labmanagers, medewerkers, vrienden en geïnteresseerden in het fenomeen FabLab zijn welkom op deze middag.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
community | community |
benelux | benelux |
low | lage |
countries | landen |
employees | medewerkers |
phenomenon | fenomeen |
afternoon | middag |
event | event |
is | is |
in | in |
on | op |
the | de |
friends | vrienden |
welcome | welkom |
for | voor |
and | en |
of | van |
foundation | een |
are | zijn |
this | deze |
EN Karin van Geelen, MD, Benelux and consummate communications professional, is eager to meet with you.
NL Karin, MD Benelux en communicatieprofessional in hart en nieren, staat te springen om kennis met je te maken wanneer het jou uitkomt. Laten we samen kijken hoe we jouw verhaal het beste kunnen vertellen!
Angļu | Holandiešu |
---|---|
benelux | benelux |
is | staat |
professional | in |
meet | kennis |
and | en |
EN SuperOffice has subsidiaries in Norway, Sweden, Denmark, the UK, Benelux, Switzerland and Germany.
NL SuperOffice heeft dochterondernemingen in Noorwegen, Zweden, Denemarken, het Verenigd Koninkrijk, de Benelux, Duitsland en Zwitserland.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
subsidiaries | dochterondernemingen |
norway | noorwegen |
benelux | benelux |
in | in |
switzerland | zwitserland |
germany | duitsland |
the | de |
denmark | denemarken |
sweden | zweden |
and | en |
EN Introducing Thomas Cordes, Clarity Benelux Managing Director
NL Maak kennis met Thomas Cordes, Managing Director bij Clarity Benelux
Angļu | Holandiešu |
---|---|
introducing | met |
thomas | thomas |
benelux | benelux |
director | director |
managing | managing |
EN WebinarGeek participates in Benelux Catalyst Program
NL WebinarGeek neemt deel aan Benelux Catalyst Programma
Angļu | Holandiešu |
---|---|
webinargeek | webinargeek |
in | aan |
benelux | benelux |
program | programma |
EN WebinarGeek participates, together with eight of the most promising high-tech companies from Belgium, Netherlands and Luxembourg, in the 2-week Benelux Catalyst program.
NL WebinarGeek neemt, samen met acht van de meest veelbelovende hightech bedrijven uit België, Nederland en Luxemburg, deel aan het 2-weekse Benelux Catalyst programma.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
webinargeek | webinargeek |
companies | bedrijven |
luxembourg | luxemburg |
benelux | benelux |
program | programma |
netherlands | nederland |
the | de |
belgium | belgië |
with | samen |
eight | acht |
of | deel |
and | en |
from | uit |
together | het |
EN I once had the idea to publish a booklet: The Best Beer Hikes in the Benelux
NL Er zijn weinig steden met een natuureiland midden in de stad
Angļu | Holandiešu |
---|---|
in | in |
the | de |
a | een |
EN Here are the major IT outsourcing trends in Benelux and how to hire tech talent in 2022.
NL Mensen tellen is moeilijk. Veel onderzoeksbureaus proberen in te schatten hoeveel software ontwikkelaars er in de wereld zijn. We hebben verschillende statistische bronnen voor software ontwikkelaars gevonden, waaronder het aantal in de VS.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
in | in |
the | de |
how | hoeveel |
EN We build and operate LoRaWAN networks. We manage over 100 gateways for companies, governments and our own Techtenna HD LoRaWAN city networks in the BeNeLux.
NL We realiseren en beheren LoRaWAN-netwerken. We beheren meer dan 100 gateway toegangspunten voor bedrijven, overheden en onze eigen HD LoRaWAN City Networks in de BeNeLux.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
lorawan | lorawan |
hd | hd |
benelux | benelux |
governments | overheden |
manage | beheren |
companies | bedrijven |
we | we |
the | de |
in | in |
networks | netwerken |
own | eigen |
city | city |
for | voor |
and | en |
EN "If you are a serious e-commerce partner in the Benelux, don't miss the Webwinkel Vakdagen!" Mel van Lieshout - Country Manager Netherlands at Shopify
NL "Als jij een serieuze e-commerce partner bent in de Benelux, dan hoor je op de Webwinkel Vakdagen te staan." Mel van Lieshout - Country Manager Netherlands bij Shopify
Angļu | Holandiešu |
---|---|
serious | serieuze |
partner | partner |
benelux | benelux |
manager | manager |
netherlands | netherlands |
e-commerce | e-commerce |
shopify | shopify |
the | de |
in | in |
if | als |
EN Nedap today announced that the Dutch multi-brand athletic footwear and apparel retailer Sports Unlimited Retail (SUR) has selected Nedap’s iD Cloud software for the RFID roll-out to their 100 stores in the Benelux
NL Nedap heeft vandaag bekendgemaakt dat de Nederlandse sportschoenen- en kledingwinkel voor meerdere merken Sports Unlimited Retail (SUR) de iD Cloud-software van Nedap heeft geselecteerd voor de uitrol van RFID naar hun 100 winkels in de Benelux
Angļu | Holandiešu |
---|---|
nedap | nedap |
today | vandaag |
selected | geselecteerd |
cloud | cloud |
software | software |
rfid | rfid |
benelux | benelux |
brand | merken |
id | id |
in | in |
stores | winkels |
the | de |
and | en |
for | voor |
sur | sur |
their | hun |
EN GlobalSign is originally from Belgium, therefore it is a well-known brand in the Benelux
NL GlobalSign is van oorsprong Belgisch en is daarom een bekend merk in de Benelux
Angļu | Holandiešu |
---|---|
globalsign | globalsign |
benelux | benelux |
is | is |
in | in |
the | de |
known | bekend |
brand | merk |
it | en |
a | een |
EN The Christmas visits of SIXT Benelux took place in Belgium in 2020
NL De kerstbezoeken 2020 van SIXT Benelux vonden plaats in de Belgische stad Leuven
Angļu | Holandiešu |
---|---|
benelux | benelux |
place | plaats |
in | in |
the | de |
of | van |
EN Yannick is the Marketing Director of MediaMarkt-Saturn BeNeLux.
NL Yannick is de Marketing Director van MediaMarkt-Saturn BeNeLux.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
is | is |
marketing | marketing |
director | director |
benelux | benelux |
the | de |
of | van |
EN Caldera appoints Four Pees as distributor for the Benelux
NL Caldera kiest Four Pees als verdeler voor de Benelux
Angļu | Holandiešu |
---|---|
benelux | benelux |
the | de |
for | voor |
as | als |
EN Progress Communications is a Benelux agency with offices in Amsterdam and Antwerp
NL Progress Communications is een Benelux-bureau met kantoren in Amsterdam en Antwerpen
Angļu | Holandiešu |
---|---|
benelux | benelux |
agency | bureau |
offices | kantoren |
amsterdam | amsterdam |
antwerp | antwerpen |
is | is |
in | in |
and | en |
a | een |
with | met |
EN for executive education in the Benelux and top 20 in Europe
NL voor managementopleidingen in de Benelux en in de top 20 in Europa
Angļu | Holandiešu |
---|---|
benelux | benelux |
europe | europa |
in | in |
the | de |
and | en |
for | voor |
top | top |
EN Hosting & servers with the #1 in the Benelux
NL Hosting & servers bij de #1 in de Benelux
Angļu | Holandiešu |
---|---|
benelux | benelux |
the | de |
hosting | hosting |
servers | servers |
in | in |
with | bij |
EN The best data centres in the Benelux.
NL De beste datacenters van de Benelux.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
benelux | benelux |
the | de |
in | van |
best | beste |
EN Order your web hosting package from the number one hosting provider in the Benelux.
NL Bestel webhosting bij de nummer 1 in de Benelux.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
order | bestel |
benelux | benelux |
the | de |
in | in |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem