NL Bijzonder knuffelzachte materiaalsamenstelling met wol en alpaca
Tulkot "bijzonder knuffelzachte materiaalsamenstelling" uz Angļu
Rāda 50 no 50 frāzes "bijzonder knuffelzachte materiaalsamenstelling" tulkojumiem no Holandiešu uz Angļu
Vārda {search} tulkojumi
{search} valodā Holandiešu var tikt tulkots šādos Angļu vārdos/frāzēs:
Tulkojums no Holandiešu uz Angļu no bijzonder knuffelzachte materiaalsamenstelling
Holandiešu
Angļu
EN A particularly cuddly soft material composition including wool and alpaca
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| bijzonder | particularly |
| wol | wool |
NL Dankzij de bijzonder zachte en verwarmende materiaalsamenstelling met wol en alpaca is deze korte kous in een moderne melange look de perfecte metgezel voor gezellige uren thuis
EN Thanks to a particularly soft and warming material composition including wool and alpaca, these short socks in a modern melange look are the perfect companions for cosy hours at home
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| zachte | soft |
| verwarmende | warming |
| wol | wool |
| korte | short |
| moderne | modern |
| look | look |
| perfecte | perfect |
| gezellige | cosy |
| uren | hours |
NL Ze overtuigen met hun hoogwaardige materiaalsamenstelling, functionaliteit en maximaal draagcomfort
EN They convince with their high-quality material blend, functionality and maximum wearing comfort
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| overtuigen | convince |
| functionaliteit | functionality |
NL De klassieke winterse look die ontstaat door het vlechtpatroon met 3D-effect, gecombineerd met de hoogwaardige materiaalsamenstelling van wol en alpaca, zorgt voor een modieuze look voor dit winterseizoen
EN The 3D cable pattern evokes a classic winter style, which is combined with a high-quality blend of wool and alpaca to create a fashionable look for this winter season
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| klassieke | classic |
| gecombineerd | combined |
| wol | wool |
NL Hoogwaardige materiaalsamenstelling van wol en alpaca
EN High-quality blend of wool and alpaca.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| wol | wool |
NL FALKE Bodysuits voor dames worden gekenmerkt door hun hoogwaardige materiaalsamenstelling, optimale pasvorm en elegante snit
EN FALKE bodysuits for women are characterised by a high-quality material blend, an optimum fit and an elegant cut
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| dames | women |
| optimale | optimum |
| pasvorm | fit |
| en | and |
| elegante | elegant |
NL Dankzij de zachte en verwarmende materiaalsamenstelling met merinowol zijn deze kniekousen zeer comfortabel om te dragen
EN Thanks to the soft and warming material composition with merino wool, these knee-high socks are extremely comfortable to wear
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| zachte | soft |
| verwarmende | warming |
| merinowol | merino |
| kniekousen | socks |
| comfortabel | comfortable |
| dragen | wear |
NL Moderne overknee met een comfortabel gevoel dankzij de zachte en warme materiaalsamenstelling
EN Modern overknees with a comfortable feel thanks to the soft and warm material composition
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| moderne | modern |
| gevoel | feel |
| zachte | soft |
NL Dankzij de hoogwaardige, duurzame en verwarmende materiaalsamenstelling van wol en viscose overtuigt het artikel met een comfortabele pasvorm
EN Thanks to the high-quality, sustainable and warming material composition of wool and viscose, this product convinces with a comfortable fit
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| duurzame | sustainable |
| verwarmende | warming |
| wol | wool |
| artikel | product |
| comfortabele | comfortable |
| pasvorm | fit |
NL Dankzij de materiaalsamenstelling van kasjmier, merinowol en viscose is een aangenaam zacht en warm gevoel gegarandeerd
EN Thanks to the material composition of cashmere, merino wool and viscose, a pleasantly soft and warm feel is guaranteed
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| kasjmier | cashmere |
| merinowol | merino |
| is | is |
| zacht | soft |
| gevoel | feel |
| gegarandeerd | guaranteed |
NL Modieuze laarssok met comfortabel draagcomfort dankzij hoogwaardige, duurzame materiaalsamenstelling van wol en viscose
EN Fashionable boot socks with great wearing comfort thanks to a high-quality, sustainable material composition made of wool and viscose
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| comfortabel | comfort |
| duurzame | sustainable |
| wol | wool |
NL Modieuze kous met een comfortabel gevoel dankzij de zachte en verwarmende materiaalsamenstelling van kasjmier, merinowol en viscose
EN Fashionable socks with a comfortable feel thanks to the soft and warming material composition of cashmere, merino wool and viscose
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| comfortabel | comfortable |
| gevoel | feel |
| zachte | soft |
| verwarmende | warming |
| kasjmier | cashmere |
| merinowol | merino |
NL Modieuze korte kous met comfortabel draagcomfort dankzij hoogwaardige materiaalsamenstelling gemaakt van duurzaam biologisch katoen in combinatie met Lurex
EN Fashionable short socks with great wearing comfort thanks to a high-quality material composition made of sustainable organic cotton in combination with lurex
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| korte | short |
| comfortabel | comfort |
| gemaakt | made |
| duurzaam | sustainable |
| biologisch | organic |
| katoen | cotton |
| combinatie | combination |
| lurex | lurex |
NL Deze sneaker zorgt dankzij het ademend vermogen van de materiaalsamenstelling steeds voor een fris draaggevoel
EN These sneaker socks guarantee freshness all day long thanks to their breathable blend of materials
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| ademend | breathable |
NL Een inzetstuk van mesh aan de binnenzijde zorgt voor een snelle vochtregulatie en de hoogwaardige materiaalsamenstelling aan de buitenzijde is slijtvast, waterafstotend en beschermt tegen wind
EN On the inside, a mesh insert ensures quick moisture management, and on the outside, the high-quality material construction is abrasion-resistant, water-repellent and protective against wind
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| mesh | mesh |
| snelle | quick |
| is | is |
| wind | wind |
NL Ze overtuigen met hun hoogwaardige materiaalsamenstelling, functionaliteit en maximaal draagcomfort
EN They convince with their high-quality material blend, functionality and maximum wearing comfort
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| overtuigen | convince |
| functionaliteit | functionality |
NL FALKE Bodysuits voor dames worden gekenmerkt door hun hoogwaardige materiaalsamenstelling, optimale pasvorm en elegante snit
EN FALKE bodysuits for women are characterised by a high-quality material blend, an optimum fit and an elegant cut
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| dames | women |
| optimale | optimum |
| pasvorm | fit |
| en | and |
| elegante | elegant |
NL Dankzij de materiaalsamenstelling van kasjmier, merinowol en viscose is een aangenaam zacht en warm gevoel gegarandeerd
EN Thanks to the material composition of cashmere, merino wool and viscose, a pleasantly soft and warm feel is guaranteed
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| kasjmier | cashmere |
| merinowol | merino |
| is | is |
| zacht | soft |
| gevoel | feel |
| gegarandeerd | guaranteed |
NL Modieuze kous met een comfortabel gevoel dankzij de zachte en verwarmende materiaalsamenstelling van kasjmier, merinowol en viscose
EN Fashionable socks with a comfortable feel thanks to the soft and warming material composition of cashmere, merino wool and viscose
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| comfortabel | comfortable |
| gevoel | feel |
| zachte | soft |
| verwarmende | warming |
| kasjmier | cashmere |
| merinowol | merino |
NL Gecombineerd met de hoogwaardige materiaalsamenstelling van kasjmier, merinowol en alpaca, wordt deze modieuze laarssok een must-have dit winterseizoen
EN Combined with the high-quality material composition of cashmere, merino wool and alpaca, this fashionable boot sock will be an absolute must-have this winter season
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| gecombineerd | combined |
| kasjmier | cashmere |
| merinowol | merino |
NL Stijlvolle kous met een comfortabel gevoel dankzij de zachte en verwarmende materiaalsamenstelling van kasjmier, merinowol en alpaca
EN Stylish socks with a comfortable feel thanks to the soft and warming material composition of cashmere, merino wool and alpaca
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| stijlvolle | stylish |
| comfortabel | comfortable |
| gevoel | feel |
| zachte | soft |
| verwarmende | warming |
| kasjmier | cashmere |
| merinowol | merino |
NL Dankzij de hoogwaardige, duurzame en verwarmende materiaalsamenstelling van wol en viscose overtuigt het artikel met een comfortabele pasvorm
EN Thanks to the high-quality, sustainable and warming material composition of wool and viscose, this product convinces with a comfortable fit
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| duurzame | sustainable |
| verwarmende | warming |
| wol | wool |
| artikel | product |
| comfortabele | comfortable |
| pasvorm | fit |
NL Modieuze laarssok met comfortabel draagcomfort dankzij hoogwaardige, duurzame materiaalsamenstelling van wol en viscose
EN Fashionable boot socks with great wearing comfort thanks to a high-quality, sustainable material composition made of wool and viscose
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| comfortabel | comfort |
| duurzame | sustainable |
| wol | wool |
NL Dankzij de hoogwaardige en verwarmende materiaalsamenstelling van wol in combinatie met de brede manchet is een optimaal draagcomfort gegarandeerd
EN Thanks to the high-quality and warming material composition of wool in combination with a wide cuff, optimal wearing comfort is guaranteed
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| verwarmende | warming |
| wol | wool |
| combinatie | combination |
| brede | wide |
| is | is |
| optimaal | optimal |
| gegarandeerd | guaranteed |
NL Modieuze panty met een comfortabele pasvorm dankzij de hoogwaardige, verwarmende materiaalsamenstelling van wol
EN Fashionable tights with a comfortable fit thanks to a high-quality, warming material composition of wool
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| panty | tights |
| comfortabele | comfortable |
| pasvorm | fit |
| verwarmende | warming |
| wol | wool |
NL De hoogwaardige materiaalsamenstelling van wol is perfect voor het koudere seizoen
EN The high-quality material composition made of wool is perfect for the colder season
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| wol | wool |
| seizoen | season |
NL Dankzij de hoogwaardige materiaalsamenstelling is een comfortabel draaggevoel en een optimale grip gegarandeerd.
EN Thanks to a high-quality material composition, great wearing comfort and an optimum hold are guaranteed.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| comfortabel | comfort |
| optimale | optimum |
| gegarandeerd | guaranteed |
NL Dankzij de hoogwaardige materiaalsamenstelling wordt een zacht gevoel en de hoogste kwaliteit gegarandeerd
EN Thanks to the high-quality material composition, a soft feel and the highest level of quality are guaranteed
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| zacht | soft |
| gevoel | feel |
| gegarandeerd | guaranteed |
NL Wie zijn keuken een bijzonder coole, professionele look wil geven, zit met dit front in het decor Staal geborsteld bijzonder goed
EN If you would like to take the professional look of your kitchen to the next level, then this front in Brushed steel décor is the perfect choice
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| keuken | kitchen |
| look | look |
| front | front |
| staal | steel |
| geborsteld | brushed |
| goed | perfect |
NL "Cloudflare heeft een bijzonder groot netwerk en infrastructuur om echt grote aanvallen op het DNS-systeem te stoppen. We krijgen alleen maar schone verzoeken en hebben nooit te maken met kwaadaardig verkeer of aanvallen op de DNS-infrastructuur."
EN "Cloudflare has an incredibly large network and infrastructure to stop really large attacks on the DNS system. We just get clean requests and never have to deal with malicious traffic or attacks on the DNS infrastructure."
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| echt | really |
| aanvallen | attacks |
| schone | clean |
| verzoeken | requests |
| verkeer | traffic |
| dns | dns |
NL JA!Reseller Hosting is bijzonder fantastisch omdat u uw eigen webhostingbedrijf kunt lanceren zonder iets te weten over Server Management
EN YES! Reseller Hosting is particularly fantastic because you can launch your very own web hosting company without knowing anything about server management
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| is | is |
| bijzonder | particularly |
| fantastisch | fantastic |
| lanceren | launch |
| zonder | without |
| weten | knowing |
| management | management |
NL Sam, je bent echt een open boek voor mij geweest en ik weet zeker dat dit ook voor anderen geldt. Enorm veel bijzonder waardevolle content voor website-eigenaren. Hartstikke bedankt!
EN Sam, you have been a real open book for me and I’m sure for others as well. Tons of highly valuable content for web owners. Thanks a lot!
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| je | you |
| echt | real |
| boek | book |
| zeker | sure |
| anderen | others |
| waardevolle | valuable |
| sam | sam |
| website | web |
| eigenaren | owners |
NL De software is onlangs bijzonder nuttig gebleken voor gebruikers waar ze worstelden met pijnlijke iOS-upgrades of downgrades.
EN The software has proved particularly useful for users recently where they've been struggling with painful iOS upgrades or downgrades.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| software | software |
| nuttig | useful |
| gebruikers | users |
| of | or |
| ios | ios |
| upgrades | upgrades |
NL iPhone Backup Extractor helpt mensen om toegang te krijgen tot hun gegevens op manieren die ze anders niet zouden kunnen hebben (we bewaren deze gegevens niet: het is van jou, niet de onze!), en dat toegangsniveau maakt het bijzonder opmerkelijk.
EN iPhone Backup Extractor helps people access their data in ways that they couldn’t otherwise (we don’t retain this data: it’s yours, not ours!), and that level of access makes it particularly noteworthy.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| helpt | helps |
| mensen | people |
| toegang | access |
| gegevens | data |
| manieren | ways |
| anders | otherwise |
NL Aan de andere kant, als uw gast erin slaagt om zijn of haar project met een bijzonder krappe begroting voort te zetten, stel je dan eens voor hoe hij of zij op de vraag zou reageren.
EN On the other hand, if your guest is managing to pursue their project with an especially tight-budget, imagine how they would respond to the question.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| gast | guest |
| project | project |
| begroting | budget |
| reageren | respond |
NL Als uw gast bijzonder struikelend over een vraag lijkt, kunt u er later in het interview altijd nog op terugkomen, nadat ze wat meer tijd hebben gehad om na te denken over hun antwoord.
EN If your guest seems particularly stumped by a question, you can always circle back around to it later in the interview, after they?ve had a bit more time to think about their response.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| gast | guest |
| lijkt | seems |
| interview | interview |
NL Dus waar gaat de hype over? Wat is er zo bijzonder?
EN So what?s all the hype is about? What?s so special?
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| hype | hype |
| over | about |
| is | is |
NL Microfoons zijn bijzonder gevoelig voor elk geluid dat niet door de lucht hoeft te reizen
EN Microphones are especially sensitive to any sound that doesn?t have to travel through the air
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| microfoons | microphones |
| gevoelig | sensitive |
| lucht | air |
NL Hierdoor werd de ervaring bijzonder mobile-friendly, aangezien veel consumenten vanaf hun smartphone zouden shoppen en met de content om zouden gaan
EN By gently educating shoppers on how products are made and the impact it has on the planet, we’re able to give them a moment to pause and consider their habits
NL Het is een bijzonder project dat we samen met het team van Dept en Tribe Company in snel tempo konden neerzetten.”
EN It is a special project, and one that we were able to accomplish at a rapid pace together with the Dept and Tribe Company team.”
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| project | project |
| we | we |
| dept | dept |
NL Delen zonder gedoe: Met Bynder’s Collectie functie wordt het delen van meerdere bestanden intern en extern makkelijker, en bijzonder handig voor events, projecten en tentoonstellingen
EN Fuss-free sharing: By using Bynder’s Collections feature, sharing groups of assets internally and externally is simple, and especially useful when distributing files for upcoming events, projects, and exhibitions
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| delen | sharing |
| bynder | bynder |
| s | s |
| collectie | collections |
| functie | feature |
| intern | internally |
| extern | externally |
| handig | useful |
| events | events |
| tentoonstellingen | exhibitions |
NL De belangrijkste reden is dat je eenvoudig foto’s kan beheren, maar in het bijzonder de optie om collecties te maken is fantastisch. Gonna Franssen Coordinator Communication bij CliniClowns
EN The main reason is that you can easily manage your pictures, but especially the option to make collections is fantastic. Gonna Franssen Coordinator Communication at CliniClowns
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| belangrijkste | main |
| reden | reason |
| beheren | manage |
| optie | option |
| collecties | collections |
| communication | communication |
NL Maar wat de echt bijzonder is aan dit soort software is de mogelijkheid om feilloos te integreren met een digital asset management systeem
EN But what really sets the bar high when it comes to this kind of software is the ability to seamlessly integrate with a digital asset management system
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| echt | really |
| mogelijkheid | ability |
| integreren | integrate |
| digital | digital |
| asset | asset |
| management | management |
NL Dit project ging bijzonder goed en dit onder meer dankzij de uiterst professionele analyse van Amplexor, het enthousiasme, de technische kennis, de professionele houding en de nodige flexibiliteit van het team ter plaatse.
EN This project went exceedingly well, and it part it was due to the highly skilled analysis by Amplexor, the enthusiasm, technical knowledge, professional attitude, and necessary flexibility of the on-site team.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| project | project |
| goed | well |
| uiterst | highly |
| professionele | professional |
| analyse | analysis |
| amplexor | amplexor |
| enthousiasme | enthusiasm |
| technische | technical |
| kennis | knowledge |
| houding | attitude |
| nodige | necessary |
| flexibiliteit | flexibility |
| team | team |
NL Waar we ook bijzonder trots op zijn, is ons aandeel in het succes van onze klanten
EN But we take special pride in our role in customers’ success too
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| trots | pride |
| succes | success |
| klanten | customers |
NL Hoewel het visueel een erg drukke grafiek is, is het ontzettend creatief en was het voor die tijd bijzonder origineel en innovatief.
EN While it is a very visually busy chart, it is also endlessly creative and was an original and huge innovation at the time.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| visueel | visually |
| grafiek | chart |
| creatief | creative |
| origineel | original |
NL Wat maakt deze visualisatie dan zo bijzonder? Dat is het feit dat een grote wereldmacht interactieve visualisatie gebruikt om de belastingbetalers te informeren wat er gebeurd met het door hen betaalde belastinggeld
EN The key thing here is the fact that a major world power adopted interactive data visualisation as way to communicate with taxpayers about where their tax dollars would go
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| visualisatie | visualisation |
| feit | fact |
| grote | major |
| interactieve | interactive |
| er | here |
| maakt | power |
NL Onze 'veldwerkers' voelen zich bijzonder verantwoordelijk om die community in stand te houden en om iedereen, van individuen tot grote bedrijven, in staat te stelen om data op de meest bevredigende en doeltreffende manier te zien en begrijpen".
EN Our field teams feel a great sense of responsibility to nurture this community and enable everyone from the individual to large-scale enterprises to see and understand data in the most fulfilling and impactful ways.”
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| community | community |
| individuen | individual |
| bedrijven | enterprises |
| data | data |
| manier | ways |
| in staat | enable |
NL Kies een bestemming om te ontdekken wat het zo bijzonder maakt.
EN Choose a destination to learn what makes it so special.
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| kies | choose |
| bestemming | destination |
| bijzonder | special |
NL Bedankt voor de tool. Het is een geweldige manier om backlinks te beoordelen, erg gemakkelijk in het gebruik, de informatie is van goede kwaliteit en de rapporten zijn bijzonder nuttig!
EN Thanks for the tool, it's a great way to review backlinks, very easy to use, good quality of information and very useful reports!
| Holandiešu | Angļu |
|---|---|
| tool | tool |
| manier | way |
| backlinks | backlinks |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem
Līdzīgi tulkojumi
verwarmende materiaalsamenstelling duurzame materiaalsamenstelling hoogwaardige materiaalsamenstelling materiaalsamenstelling dankzij de materiaalsamenstelling milieuvriendelijke materiaalsamenstelling materiaalsamenstelling van wol materiaalsamenstelling met wol bijzonder geschikt vaak bijzonder bijzonder echt bijzonder bijzonder flatterend bijzonder praktisch bijzonder hoogtepunt bijzonder zacht gevoel bijzonder nuttig bijzonder was bijzonder mooi bijzonder origineel bijzonder handig bijzonder beheer bijzonder trots bijzonder project dus bijzonder bijzonder vindt bijzonder highlight bijzonder zachte bijzonder populair bijzonder dient bijzonder gevoelige heel bijzonder bijzonder zal bijzonder persoon bijzonder websites bijzonder vlakke naden bijzonder huidvriendelijke bijzonder omdat bijzonder koude dagen bijzonder comfortabele pasvorm bijzonder rijk bijzonder belangrijk bijzonder bestaat bijzonder voelen bijzonder innovatieve bijzonder lang bijzonder aantrekkelijk extra bijzonder bijzonder effectief bijzonder evenement
Angļu
Arābu
Franču
Itāļu
Japāņi
Korejiešu
Krievu
Norvēģu
Portugāļu
Poļu
Somu
Spāņu valoda
Turku
Ungāru valoda
Vācu
Zviedru
Čehu
Ķīniešu