Nomājiet tulku Es esmu tulks

Tulkot "stored" uz Itāļu

Rāda 50 no 50 frāzes "stored" tulkojumiem no Angļu uz Itāļu

Vārda {search} tulkojumi

{search} valodā Angļu var tikt tulkots šādos Itāļu vārdos/frāzēs:

stored archiviati archiviato archiviazione backup conservare conservato conservazione data file memorizzare memorizzata memorizzate memorizzati memorizzato memorizzazione registrazione sicuro storage

Tulkojums no Angļu uz Itāļu no stored

Angļu
Itāļu

EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.

IT I dati memorizzati potrebbero anche essere subfile che devono essere memorizzati ma non si riferiscono direttamente a qualsiasi particolare file in generale.

Angļu Itāļu
stored memorizzati
directly direttamente
data dati
file file
general generale
the i
but ma
dont non
be essere
to a
in in
also anche
any qualsiasi
particular particolare
that che
need to devono

EN Diskless servers: these are servers on which nothing is stored. Diskless servers only use RAM. As a result, nothing is stored on the server itself and the server only serves as a conduit.

IT Server senza disco: I server senza disco utilizzano solo la RAM e non memorizzano nulla al loro interno. Di conseguenza, i dati non vengono salvati e il server funge solo da tramite.

Angļu Itāļu
ram ram
are vengono
use utilizzano
server server
the i
nothing nulla
as conseguenza
and e

EN This article gives a clear explanation of what is and isn't stored in iPhone and iCloud backups, and the factors that ensure more or less is stored in your backup.

IT Questo articolo fornisce una chiara spiegazione di ciò che è e non è archiviato nei backup di iPhone e iCloud e dei fattori che assicurano che più o meno siano archiviati nel backup.

Angļu Itāļu
clear chiara
explanation spiegazione
stored archiviato
iphone iphone
icloud icloud
factors fattori
ensure assicurano
less meno
is stored archiviati
or o
backup backup
a una
is è
this questo

EN Personal data collected, stored, used and/or processed by the Zendesk Group, as described in this Policy, is collected, stored, used and/or processed in accordance with Japan’s Act on the Protection of Personal Data.

IT I dati personali raccolti, archiviati, utilizzati e/o trattati dal Gruppo Zendesk, come descritto nella presente Informativa, sono raccolti, archiviati, utilizzati e/o trattati in conformità con la Legge giapponese sulla protezione dei dati personali.

Angļu Itāļu
collected raccolti
processed trattati
zendesk zendesk
described descritto
or o
protection protezione
this presente
and e
group gruppo
act legge
used utilizzati
personal personali
data dati
the i
as come
in in
of dei
is sono

EN Each user creates his or her own Master Password known only to them. Master Passwords are never stored on our servers, and absolutely nobody except the account holder can access RoboForm data stored in it.

IT Ogni utente crea la propria password master ed è l'unico a conoscerla. Le password master non vengono mai archiviate nei nostri server e nessuno, tranne il titolare dell'account, potrà accedere ai dati RoboForm in esso archiviati.

Angļu Itāļu
creates crea
master master
servers server
except tranne
roboform roboform
data dati
can potrà
user utente
access accedere
never mai
and è
holder titolare
are vengono
password password
nobody non
in in
to a
the le
each ogni
our nostri

EN Your Data will be stored until you unsubscribe to the service. Your Data will be stored for one year after the request has been fulfilled and then will be deleted. 

IT I Dati saranno conservati fino al momento della cancellazione dal servizio. I Dati saranno conservati per un anno dopo il soddisfacimento della richiesta, quindi saranno cancellati. 

Angļu Itāļu
data dati
year anno
request richiesta
deleted cancellati
service servizio
to the al
the i
one un

EN The data is stored at Mailgun for 15 days. The mails themselves are stored for 7 days at BOX .

IT I dati sono conservati da Mailgun per 15 giorni. Le mail stesse sono conservate per 7 giorni su BOX .

Angļu Itāļu
data dati
mails mail
box box
are sono
days giorni
for da
the i

EN Stored in Infomaniak?s Tier 3+ datacentres that are exclusively located in Switzerland, data is stored on three different storage media, with total respect for privacy

IT Protetti nei datacenter Tier 3+ di Infomaniak, ubicati esclusivamente in Svizzera, i dati sono memorizzati su tre diversi supporti di archiviazione, nel pieno rispetto della riservatezza e della privacy

Angļu Itāļu
infomaniak infomaniak
tier tier
exclusively esclusivamente
located ubicati
switzerland svizzera
respect rispetto
total pieno
different diversi
privacy privacy
data dati
stored memorizzati
three tre
storage archiviazione
are sono
in in
on su

EN You can attach files stored on your computer or files stored in supported third-party cloud storage services. This article discusses attaching files from your computer

IT Puoi allegare file archiviati nel tuo computer o file archiviati nei servizi di archiviazione cloud di terze parti supportati.Questo articolo parla di come allegare i file provenienti dal computer

Angļu Itāļu
attach allegare
computer computer
supported supportati
cloud cloud
or o
services servizi
files file
storage archiviazione
this questo
third terze
your tuo
article articolo
in nel
you di
you can puoi
from provenienti

EN Templates you create are stored in the same folder or workspace where the originating sheet is stored

IT I modelli che crei vengono memorizzati nella stessa cartella o nello stesso workspace in cui è memorizzato il foglio di origine

Angļu Itāļu
folder cartella
workspace workspace
sheet foglio
templates modelli
or o
is è
you create crei
are vengono
stored memorizzati
the i
you di
in in

EN The familiekocht.com website uses cookies. Cookies are text files that are stored and stored on a computer system via an internet browser.

IT Il sito web familiekocht.com utilizza i cookie. I cookie sono file di testo che vengono memorizzati e archiviati su un sistema informatico tramite un browser Internet.

Angļu Itāļu
cookies cookie
stored memorizzati
computer informatico
uses utilizza
files file
system sistema
internet internet
browser browser
on su
text testo
a un
website sito
the i
are vengono
that che
and e
via di

EN All user data is stored anonymously with the individual?s user ID, registration info, and other personally identifiable information (PII) stored separately

IT Tutti i dati delle utilizzatrici vengono archiviati in modo anonimo e l'ID utente, le informazioni di registrazione e altre informazioni di identificazione personale (PII) vengono archiviati separatamente

Angļu Itāļu
anonymously anonimo
registration registrazione
pii pii
separately separatamente
is stored archiviati
id identificazione
user utente
data dati
information informazioni
is vengono
other altre
all tutti
individual di
and e
the i

EN The customer knows that the provider can view the page offer stored on the web server and possibly also other data of the customer stored there from a technical point of view at any time

IT Il cliente sa che l'offerente può visualizzare in qualsiasi momento l'offerta di pagina memorizzata sul server web ed eventualmente anche altri dati del cliente memorizzati lì da un punto di vista tecnico

Angļu Itāļu
knows sa
possibly eventualmente
technical tecnico
page pagina
server server
data dati
a un
point punto
web web
stored memorizzati
can può
customer cliente
other altri
the il
from da
any qualsiasi
view visualizzare
time momento
that che
of di
also anche

EN Data should not be stored more time than needed to serve its immediate purpose. After that, it can be stored on a different device/database.

IT I dati non devono essere conservati per un periodo di tempo superiore al necessario per il loro scopo immediato. Dopo tale periodo di tempo, i dati possono essere archiviati in un diverso dispositivo/database.

Angļu Itāļu
device dispositivo
needed necessario
immediate immediato
a un
purpose scopo
database database
data dati
time tempo
be essere
can possono
it il
not non

EN In addition, data whose combination might be potentially sensitive should be coded and stored separately. Encoding keys should be modified on a regular basis and stored in external servers with secured connections.

IT Inoltre, i dati la cui combinazione potrebbe potenzialmente essere sensibile devono essere cifrati e conservati separatamente. Le chiavi di cifratura devono essere modificate regolarmente e conservate su server esterni con connessioni protette.

Angļu Itāļu
data dati
combination combinazione
sensitive sensibile
separately separatamente
keys chiavi
modified modificate
regular regolarmente
servers server
connections connessioni
potentially potenzialmente
external esterni
on su
should devono
and e
with con
a cui

EN We provide you with a list of stored cookies on your computer in our domain so you can check what we stored

IT Vi forniamo un elenco dei cookie memorizzati sul vostro computer nel nostro dominio in modo che possiate controllare cosa abbiamo memorizzato

Angļu Itāļu
list elenco
cookies cookie
computer computer
domain dominio
check controllare
a un
so modo
your vostro
we provide forniamo
what cosa
in in
can possiate
stored memorizzati
of dei
we abbiamo

EN Generally speaking, cannabis seeds can be safely stored for anywhere between 1–2 years, especially if they are properly stored in a cool, dark place. Depending on conditions, they can even last up to 5 years.

IT In genere, i semi di cannabis possono essere conservati in modo sicuro per 1–2 anni, soprattutto se conservati correttamente in un luogo fresco e buio. Se poi le condizioni sono ottimali, possono durare anche fino a 5 anni.

EN We provide you with a list of stored cookies on your computer in our domain so you can check what we stored

IT Vi forniamo un elenco dei cookie memorizzati sul vostro computer nel nostro dominio in modo che possiate controllare cosa abbiamo memorizzato

Angļu Itāļu
list elenco
cookies cookie
computer computer
domain dominio
check controllare
a un
so modo
your vostro
we provide forniamo
what cosa
in in
can possiate
stored memorizzati
of dei
we abbiamo

EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.

IT I dati memorizzati potrebbero anche essere subfile che devono essere memorizzati ma non si riferiscono direttamente a qualsiasi particolare file in generale.

Angļu Itāļu
stored memorizzati
directly direttamente
data dati
file file
general generale
the i
but ma
dont non
be essere
to a
in in
also anche
any qualsiasi
particular particolare
that che
need to devono

EN Personal data collected, stored, used and/or processed by the Zendesk Group, as described in this Policy, is collected, stored, used and/or processed in accordance with Japan’s Act on the Protection of Personal Data.

IT I dati personali raccolti, archiviati, utilizzati e/o trattati dal Gruppo Zendesk, come descritto nella presente Informativa, sono raccolti, archiviati, utilizzati e/o trattati in conformità con la Legge giapponese sulla protezione dei dati personali.

Angļu Itāļu
collected raccolti
processed trattati
zendesk zendesk
described descritto
or o
protection protezione
this presente
and e
group gruppo
act legge
used utilizzati
personal personali
data dati
the i
as come
in in
of dei
is sono

EN Personal data collected, stored, used and/or processed by the Zendesk Group, as described in this Policy, is collected, stored, used and/or processed in accordance with Japan’s Act on the Protection of Personal Data.

IT I dati personali raccolti, archiviati, utilizzati e/o trattati dal Gruppo Zendesk, come descritto nella presente Informativa, sono raccolti, archiviati, utilizzati e/o trattati in conformità con la Legge giapponese sulla protezione dei dati personali.

Angļu Itāļu
collected raccolti
processed trattati
zendesk zendesk
described descritto
or o
protection protezione
this presente
and e
group gruppo
act legge
used utilizzati
personal personali
data dati
the i
as come
in in
of dei
is sono

EN Your Data will be stored until you unsubscribe to the service. Your Data will be stored for one year after the request has been fulfilled and then will be deleted. 

IT I Dati saranno conservati fino al momento della cancellazione dal servizio. I Dati saranno conservati per un anno dopo il soddisfacimento della richiesta, quindi saranno cancellati. 

Angļu Itāļu
data dati
year anno
request richiesta
deleted cancellati
service servizio
to the al
the i
one un

EN Stored in Infomaniak?s Tier 3+ datacentres that are exclusively located in Switzerland, data is stored on three different storage media, with total respect for privacy

IT Protetti nei datacenter Tier 3+ di Infomaniak, ubicati esclusivamente in Svizzera, i dati sono memorizzati su tre diversi supporti di archiviazione, nel pieno rispetto della riservatezza e della privacy

Angļu Itāļu
infomaniak infomaniak
tier tier
exclusively esclusivamente
located ubicati
switzerland svizzera
respect rispetto
total pieno
different diversi
privacy privacy
data dati
stored memorizzati
three tre
storage archiviazione
are sono
in in
on su

EN We provide you with a list of stored cookies on your computer in our domain so you can check what we stored

IT Vi forniamo un elenco dei cookie memorizzati sul vostro computer nel nostro dominio in modo che possiate controllare cosa abbiamo memorizzato

Angļu Itāļu
list elenco
cookies cookie
computer computer
domain dominio
check controllare
a un
so modo
your vostro
we provide forniamo
what cosa
in in
can possiate
stored memorizzati
of dei
we abbiamo

EN Each user creates his or her own Master Password known only to them. Master Passwords are never stored on our servers, and absolutely nobody except the account holder can access RoboForm data stored in it.

IT Ogni utente crea la propria password master ed è l'unico a conoscerla. Le password master non vengono mai archiviate nei nostri server e nessuno, tranne il titolare dell'account, potrà accedere ai dati RoboForm in esso archiviati.

Angļu Itāļu
creates crea
master master
servers server
except tranne
roboform roboform
data dati
can potrà
user utente
access accedere
never mai
and è
holder titolare
are vengono
password password
nobody non
in in
to a
the le
each ogni
our nostri

EN obtain a copy of their personal data, if these are stored in countries outside the European Union, as well as obtaining an indication of the place where such personal data is stored or transferred;

IT ottenere una copia dei propri dati personali, laddove questi siano conservati in Paesi al di fuori dell'Unione Europea, nonché di ottenere indicazione del luogo nel quale tali dati personali vengono conservati o trasferiti;

Angļu Itāļu
data dati
european europea
indication indicazione
transferred trasferiti
as well as nonché
countries paesi
or o
where laddove
copy copia
obtaining ottenere
are vengono
personal personali
in in
a una

EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.

IT I dati memorizzati potrebbero anche essere subfile che devono essere memorizzati ma non si riferiscono direttamente a qualsiasi particolare file in generale.

Angļu Itāļu
stored memorizzati
directly direttamente
data dati
file file
general generale
the i
but ma
dont non
be essere
to a
in in
also anche
any qualsiasi
particular particolare
that che
need to devono

EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.

IT I dati memorizzati potrebbero anche essere subfile che devono essere memorizzati ma non si riferiscono direttamente a qualsiasi particolare file in generale.

Angļu Itāļu
stored memorizzati
directly direttamente
data dati
file file
general generale
the i
but ma
dont non
be essere
to a
in in
also anche
any qualsiasi
particular particolare
that che
need to devono

EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.

IT I dati memorizzati potrebbero anche essere subfile che devono essere memorizzati ma non si riferiscono direttamente a qualsiasi particolare file in generale.

Angļu Itāļu
stored memorizzati
directly direttamente
data dati
file file
general generale
the i
but ma
dont non
be essere
to a
in in
also anche
any qualsiasi
particular particolare
that che
need to devono

EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.

IT I dati memorizzati potrebbero anche essere subfile che devono essere memorizzati ma non si riferiscono direttamente a qualsiasi particolare file in generale.

Angļu Itāļu
stored memorizzati
directly direttamente
data dati
file file
general generale
the i
but ma
dont non
be essere
to a
in in
also anche
any qualsiasi
particular particolare
that che
need to devono

EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.

IT I dati memorizzati potrebbero anche essere subfile che devono essere memorizzati ma non si riferiscono direttamente a qualsiasi particolare file in generale.

Angļu Itāļu
stored memorizzati
directly direttamente
data dati
file file
general generale
the i
but ma
dont non
be essere
to a
in in
also anche
any qualsiasi
particular particolare
that che
need to devono

EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.

IT I dati memorizzati potrebbero anche essere subfile che devono essere memorizzati ma non si riferiscono direttamente a qualsiasi particolare file in generale.

Angļu Itāļu
stored memorizzati
directly direttamente
data dati
file file
general generale
the i
but ma
dont non
be essere
to a
in in
also anche
any qualsiasi
particular particolare
that che
need to devono

EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.

IT I dati memorizzati potrebbero anche essere subfile che devono essere memorizzati ma non si riferiscono direttamente a qualsiasi particolare file in generale.

Angļu Itāļu
stored memorizzati
directly direttamente
data dati
file file
general generale
the i
but ma
dont non
be essere
to a
in in
also anche
any qualsiasi
particular particolare
that che
need to devono

EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.

IT I dati memorizzati potrebbero anche essere subfile che devono essere memorizzati ma non si riferiscono direttamente a qualsiasi particolare file in generale.

Angļu Itāļu
stored memorizzati
directly direttamente
data dati
file file
general generale
the i
but ma
dont non
be essere
to a
in in
also anche
any qualsiasi
particular particolare
that che
need to devono

EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.

IT I dati memorizzati potrebbero anche essere subfile che devono essere memorizzati ma non si riferiscono direttamente a qualsiasi particolare file in generale.

Angļu Itāļu
stored memorizzati
directly direttamente
data dati
file file
general generale
the i
but ma
dont non
be essere
to a
in in
also anche
any qualsiasi
particular particolare
that che
need to devono

EN The data stored could also be subfiles that need to be stored but don't directly relate to any particular file in general.

IT I dati memorizzati potrebbero anche essere subfile che devono essere memorizzati ma non si riferiscono direttamente a qualsiasi particolare file in generale.

Angļu Itāļu
stored memorizzati
directly direttamente
data dati
file file
general generale
the i
but ma
dont non
be essere
to a
in in
also anche
any qualsiasi
particular particolare
that che
need to devono

EN This article gives a clear explanation of what is and isn't stored in iPhone and iCloud backups, and the factors that ensure more or less is stored in your backup.

IT Questo articolo fornisce una chiara spiegazione di ciò che è e non è archiviato nei backup di iPhone e iCloud e dei fattori che assicurano che più o meno siano archiviati nel backup.

Angļu Itāļu
clear chiara
explanation spiegazione
stored archiviato
iphone iphone
icloud icloud
factors fattori
ensure assicurano
less meno
is stored archiviati
or o
backup backup
a una
is è
this questo

EN That means that some data can be stored in a Linux® environment and some can be stored in a Windows unit.

IT Ciò significa che alcuni dati possono essere archiviati in un ambiente Linux®, mentre altri in un'unità Windows.

Angļu Itāļu
data dati
linux linux
environment ambiente
windows windows
means significa
a un
be essere
in in
can possono
some alcuni

EN With files stored in Dropbox, you can easily work remotely offline because you can select files to be stored in local and cloud storage

IT Salvando i file in Dropbox, puoi facilmente lavorare da remoto in modalità offline perché puoi selezionare i file da archiviare in locale e nello spazio di archiviazione cloud

Angļu Itāļu
dropbox dropbox
easily facilmente
work lavorare
offline offline
select selezionare
local locale
cloud cloud
files file
storage archiviazione
remotely da remoto
in in
and e
you can puoi
because di

EN We provide you with a list of stored cookies on your computer in our domain so you can check what we stored

IT Ti forniamo un elenco di cookie memorizzati sul tuo computer nel nostro dominio in modo da poter controllare ciò che abbiamo memorizzato

EN Regional Services together with our Geo Key Manager solution allows Customers to pick the data center locations where TLS keys are stored and TLS termination takes place

IT Regional Services, insieme alla nostra soluzione Geo Key Manager, consente ai clienti di scegliere le posizioni del datacenter in cui sono archiviate le chiavi TLS e dove avviene la terminazione TLS

Angļu Itāļu
services services
geo geo
manager manager
allows consente
tls tls
regional regional
data center datacenter
takes place avviene
solution soluzione
locations posizioni
are sono
customers clienti
our nostra
keys chiavi
with insieme
the le
to in
and e
where dove

EN Storage costs are based on 1,200 minutes of video content at $5 per 1,000 minutes stored.

IT I costi di archiviazione si basano su 1.200 minuti di contenuti video al prezzo di $5 ogni 1.000 minuti archiviati.

Angļu Itāļu
minutes minuti
video video
content contenuti
storage archiviazione
costs costi
on su
per al
at ogni
of di

EN Build applications that allow your developers to combine global performance with local compliance regulations. You decide where your data is stored — with no performance penalties.

IT Crea applicazioni che consentano ai tuoi sviluppatori di combinare prestazioni globali e normative di conformità locali. Sei tu a decidere dove vengono archiviati i tuoi dati, senza penalizzare le prestazioni.

Angļu Itāļu
allow consentano
developers sviluppatori
performance prestazioni
global globali
regulations normative
compliance conformità
local locali
is stored archiviati
data dati
you tu
applications applicazioni
decide decidere
build crea
your tuoi
combine combinare
to a
where dove
that che

EN Where are my design files stored?

IT Dove vengono conservati i miei file di design?

Angļu Itāļu
design design
files file
where dove
my miei
are vengono

EN All your design files are conveniently and securely stored in your 99designs work area available for download anytime.

IT Tutti i tuoi file di design vengono conservati nella tua area di lavoro di 99designs e potrai scaricarli in qualsiasi momento.

Angļu Itāļu
files file
work lavoro
anytime in qualsiasi momento
your tua
are vengono
all tutti
in in
design design
and e
area area

EN We save all of your activity, revisions, feedback and communications in one place. Your finished design files are always accessible and stored indefinitely at no additional fee.

IT Salviamo tutte le attività, revisioni, commenti e comunicazioni in un unico luogo. I file finali di design sono sempre accessibili e conservati a tempo indeterminato senza nessun costo aggiuntivo.

Angļu Itāļu
revisions revisioni
feedback commenti
communications comunicazioni
accessible accessibili
fee costo
design design
files file
always sempre
are sono
activity attività
in in
of di
one un
no nessun
and e

EN 2. What types of cookies are stored and for what purposes?

IT 2. Quali tipi di cookie vengono inseriti e per quali scopi?

Angļu Itāļu
types tipi
cookies cookie
are vengono
what quali
of di
and e
for scopi

EN If you have accepted the registration of cookies in your Device in your browser software, the cookies embedded in the pages and content you have viewed may be temporarily stored in a dedicated area of your Device

IT Se hai accettato nel tuo browser la registrazione dei cookie sul tuo dispositivo, i cookie incorporati nelle pagine e nei contenuti che avete consultato potrebbero essere temporaneamente memorizzati in un'area dedicata del tuo dispositivo

Angļu Itāļu
accepted accettato
registration registrazione
cookies cookie
device dispositivo
embedded incorporati
pages pagine
temporarily temporaneamente
stored memorizzati
if se
content contenuti
browser browser
your tuo
and e
be essere
the i
in in
of dei
dedicated dedicata
you have avete

EN If you refuse to store cookies on your Device, or delete cookies stored on your Device, you will no longer be able to use the features of our Site

IT Se rifiuti di memorizzare i cookie sul tuo dispositivo o elimini i cookie memorizzati sul tuo dispositivo, non sarai più in grado di utilizzare le funzionalità del nostro sito

Angļu Itāļu
refuse rifiuti
cookies cookie
device dispositivo
if se
or o
able in grado di
site sito
features funzionalità
your tuo
stored memorizzati
to store memorizzare
be sarai
of di
the i

EN You can configure your browser software so that cookies are stored in your Device or, on the contrary, that they are rejected, either systematically or according to their originator

IT È possibile configurare il tuo browser in modo che i cookie vengano memorizzati sul tuo dispositivo o, al contrario, che vengano rifiutati, sistematicamente o in base alla loro provenienza

Angļu Itāļu
configure configurare
cookies cookie
stored memorizzati
contrary contrario
rejected rifiutati
systematically sistematicamente
device dispositivo
or o
so modo
browser browser
your tuo
are vengano
in in
the i
their loro
you can possibile

Rāda 50 no 50 tulkojumiem