FR "La légende raconte qu'un berger du nom de Millaris aurait trouvé quelque chose de blanc dans la montagne, l'aurait jeté en l'air et qu'alors il aurait neigé sur les Pyrénées."
{search} valodā Franču var tikt tulkots šādos Angļu vārdos/frāzēs:
FR "La légende raconte qu'un berger du nom de Millaris aurait trouvé quelque chose de blanc dans la montagne, l'aurait jeté en l'air et qu'alors il aurait neigé sur les Pyrénées."
EN "Legend tells that a shepherd by the name of Millaris found something white on the mountain, he threw it into the air and it snowed in the Pyrenees."
Franču | Angļu |
---|---|
légende | legend |
raconte | tells |
berger | shepherd |
trouvé | found |
lair | air |
pyrénées | pyrenees |
la | the |
nom | name |
de | of |
montagne | mountain |
il | it |
l | a |
et | and |
blanc | white |
en | in |
FR C'est beaucoup et dans la plupart des cas, au moment où cela a été réalisé, un joueur aurait succombé à l'avantage de la maison dans un casino et aurait déjà perdu ce qu'il aurait gagné.
EN This is a lot and in most cases, by the time this has been achieved, a player would have succumbed to the house edge at a casino, and already lost what they would have won.
Franču | Angļu |
---|---|
joueur | player |
casino | casino |
perdu | lost |
ce | this |
gagné | won |
réalisé | achieved |
un | a |
la | the |
moment | time |
à | to |
déjà | already |
et | and |
dans | in |
été | been |
de | house |
FR Ce qu'elle aurait pu ou n'aurait pas pu faire n'a pas d'importance : le fait est qu'elle avait ce pouvoir et que son successeur l'a toujours aujourd'hui
EN What she could or could not have done doesn’t matter: the point is that she had that power and her successor still does today
Franču | Angļu |
---|---|
successeur | successor |
ou | or |
ce | that |
aujourdhui | today |
pas | not |
pouvoir | power |
toujours | still |
est | done |
et | and |
FR Avant le début de la guerre en Syrie, Maha*, 50 ans, n'aurait jamais imaginé qu'elle aurait la chance de faire des études
EN Before the war began in Syria, Maha*, 50, never imagined she would have the chance at an education
Franču | Angļu |
---|---|
guerre | war |
syrie | syria |
imaginé | imagined |
chance | chance |
études | education |
en | in |
de | before |
jamais | never |
FR Jennifer DeChant a repris la boutique Bath Sweet Shoppe à Bath, dans le Maine, au mois de juin, peu de temps après que son employeur a exigé qu’elle déménage, sans quoi elle aurait perdu son travail.
EN Jennifer DeChant took over the Bath Sweet Shoppe in Bath, Maine, in June, soon after her prior employer required she move to keep her job.
Franču | Angļu |
---|---|
jennifer | jennifer |
sweet | sweet |
maine | maine |
employeur | employer |
travail | job |
juin | june |
exigé | required |
à | to |
de | took |
dans | in |
au | prior |
FR Jennifer DeChant a repris la boutique Bath Sweet Shoppe à Bath, dans le Maine, au mois de juin, peu de temps après que son employeur a exigé qu’elle déménage, sans quoi elle aurait perdu son travail.
EN Jennifer DeChant took over the Bath Sweet Shoppe in Bath, Maine, in June, soon after her prior employer required she move to keep her job.
Franču | Angļu |
---|---|
jennifer | jennifer |
sweet | sweet |
maine | maine |
employeur | employer |
travail | job |
juin | june |
exigé | required |
à | to |
de | took |
dans | in |
au | prior |
FR Elle sait ce qu'elle veut, et n'hésite pas à vous guider et à... vous dire quoi faire pour la faire gémir et jouir. Elle est agressivement sexy, et la façon dont elle apprécie votre bite en elle est inoubliable.
EN She knows what she wants, and she?s not shy to guide you and tell you what to do to make her moan and cum. She?s aggressively sexy, and the way she enjoys your dick inside her is unforgettable.
Franču | Angļu |
---|---|
veut | wants |
sexy | sexy |
apprécie | enjoys |
bite | dick |
inoubliable | unforgettable |
sait | knows |
façon | way |
pas | not |
à | to |
la | the |
votre | your |
et | and |
dont | you |
en | inside |
FR Il y a peu de problèmes de confidentialité, car les données comportementales d'un client sont converties en une représentation mathématique dans son profil, qui n'aurait aucun sens pour un fraudeur qui y aurait accès
EN There are few privacy concerns because a customer’s behavioral data is converted to a mathematical representation within their profile, which would be meaningless to a fraudster who had access to it
Franču | Angļu |
---|---|
confidentialité | privacy |
comportementales | behavioral |
client | customers |
représentation | representation |
mathématique | mathematical |
profil | profile |
fraudeur | fraudster |
accès | access |
il | it |
problèmes | concerns |
données | data |
sont | are |
un | a |
son | is |
car | to |
de | within |
FR FAITS Fares A.B. est un citoyen syrien résident en Allemagne. Il aurait rejoint l’EI à l’été 2014. Il aurait été déploy...
EN Facts Khedr. A. K. is a Syrian national. His case is part of ongoing structural and person-specific investigations in G...
Franču | Angļu |
---|---|
syrien | syrian |
est | is |
en | in |
faits | facts |
un | a |
à | and |
il | his |
d | g |
FR Comme le note la majorité, cette affaire aurait pu donner lieu à une action en diffamation, mais n'aurait pas dû faire l'objet d'une conclusion de discrimination par le tribunal des droits de la personne.
EN As the majority notes, this case could have given rise to a claim in defamation, but should not have been the subject of a discrimination finding by the human rights tribunal.
Franču | Angļu |
---|---|
discrimination | discrimination |
tribunal | tribunal |
droits | rights |
à | to |
en | in |
de | of |
comme | as |
majorité | majority |
une | a |
pas | not |
mais | but |
par | by |
la personne | human |
FR Créer l’infrastructure physique nécessaire pour avoir une présence mondiale pour ses clients aurait été un projet cher et chronophage et aurait apporté des difficultés opérationnelles.
EN Building out the physical infrastructure required to support a global footprint for their clients would have been an expensive and time consuming investment and would have introduced more operational complexity.
Franču | Angļu |
---|---|
physique | physical |
mondiale | global |
clients | clients |
cher | expensive |
opérationnelles | operational |
été | been |
n | footprint |
nécessaire | required |
un | a |
et | and |
créer | to |
pour | for |
FR La clé USB aurait ensuite propagé un malware au sein des systèmes, et l’équipage aurait été alerté plusieurs jours après seulement, interpellés par des comportements anormaux desdits systèmes
EN The USB drive then spread the malware throughout the systems and the crew did not find out until several days later due to abnormal behaviours in those systems
Franču | Angļu |
---|---|
usb | usb |
malware | malware |
systèmes | systems |
comportements | behaviours |
équipage | crew |
la | the |
un | due |
et | find |
jours | days |
après | to |
des | drive |
ensuite | then |
au | until |
FR Si l?entrée de cache n?était plus fraîche, alors le serveur aurait répondu avec un 200 et la ressource mise à jour qui aurait dû être téléchargée à nouveau.
EN If the cache entry was no longer fresh, then the server would have responded with a 200 and the updated resource which would have to be downloaded again.
Franču | Angļu |
---|---|
entrée | entry |
cache | cache |
ressource | resource |
si | if |
mise à jour | updated |
était | was |
serveur | server |
un | a |
téléchargé | downloaded |
fraîche | fresh |
à | to |
et | and |
de | then |
être | be |
FR Si elle avait provisionné des connexions télécom standard, elle aurait payé pour une connectivité qu’elle n’utilisait pas
EN Had they provisioned traditional telco connections, they would have been paying for connectivity they weren’t using
Franču | Angļu |
---|---|
connexions | connections |
connectivité | connectivity |
si | would |
aurait | have |
pour | for |
une | paying |
FR Bam, elle gagne et une tempête s'abat sur elle qu'elle n'aurait jamais cru possible.
EN Bam, she wins and a storm passes over her that she would never have thought possible.
Franču | Angļu |
---|---|
gagne | wins |
tempête | storm |
jamais | never |
une | a |
possible | possible |
et | and |
elle | she |
FR Elle dit que, sans l’aide du ministère responsable de la réduction des formalités administratives de la province, elle ne sait pas comment elle aurait pu atteindre la ligne d’arrivée.
EN She says that without help from the province’s specialized Red Tape Reduction Ministry, she doesn’t know how she would have been able to get it across the finish line.
Franču | Angļu |
---|---|
dit | says |
ministère | ministry |
réduction | reduction |
la | the |
comment | how |
ligne | line |
pu | able |
du | from |
de | across |
FR Si elle avait provisionné des connexions télécom standard, elle aurait payé pour une connectivité qu’elle n’utilisait pas
EN Had they provisioned traditional telco connections, they would have been paying for connectivity they weren’t using
Franču | Angļu |
---|---|
connexions | connections |
connectivité | connectivity |
si | would |
aurait | have |
pour | for |
une | paying |
FR De quoi votre entreprise aurait-elle également besoin pour réussir?
EN What else would your business need to succeed?
Franču | Angļu |
---|---|
entreprise | business |
réussir | succeed |
besoin | need |
aurait | would |
votre | your |
quoi | what |
FR De quoi votre entreprise aurait-elle également besoin pour réussir?
EN What else would your business need to succeed?
Franču | Angļu |
---|---|
entreprise | business |
réussir | succeed |
besoin | need |
aurait | would |
votre | your |
quoi | what |
FR Elle est votre Assistant virtuel de maison en 3D, et elle est prête à faire n'importe quoi pour vous. Et quand je dis quelque chose, je signifie n'importe quoi.
EN She?s your personal 3D Virtual House Assistant, and she?s ready to do anything for you. And when I say anything, I mean anything.
Franču | Angļu |
---|---|
assistant | assistant |
virtuel | virtual |
d | s |
prête | ready |
dis | say |
je | i |
votre | your |
de | house |
elle | she |
à | to |
vous | you |
quand | when |
FR Les droits de l’homme, c’est quoi ? La Convention européenne des droits de l’homme, c’est quoi ? La Cour européenne des droits de l’homme, c’est quoi ? C’est à ces questions que...
EN This human rights education textbook presents 12 learning activities based on landmark decisions of the European Court of Human Rights. It aims to familiarise secondary school students...
Franču | Angļu |
---|---|
droits | rights |
européenne | european |
cour | court |
de | of |
à | to |
la | the |
FR Les droits de l’homme, c’est quoi ? La Convention européenne des droits de l’homme, c’est quoi ? La Cour européenne des droits de l’homme, c’est quoi ? C’est à ces questions que...
EN This human rights education textbook presents 12 learning activities based on landmark decisions of the European Court of Human Rights. It aims to familiarise secondary school students...
Franču | Angļu |
---|---|
droits | rights |
européenne | european |
cour | court |
de | of |
à | to |
la | the |
FR Alors qu'elle élaborait une feuille de route pour l'avenir, PTC a réalisé qu'elle aurait besoin de plusieurs équipes de ses propres rangs, d'IKEA et d'autres partenaires stratégiques pour développer la prochaine version
EN As they developed a roadmap for the future, PTC realized they would need multiple teams from their own firm, plus IKEA and other strategic partners to build the next version
Franču | Angļu |
---|---|
ptc | ptc |
réalisé | realized |
équipes | teams |
partenaires | partners |
stratégiques | strategic |
version | version |
feuille de route | roadmap |
besoin | need |
la | the |
plusieurs | multiple |
de | other |
et | and |
développer | build |
prochaine | a |
FR On pense qu’elle aurait été consommée régulièrement par les anciens peuples mayas et elle est encore adorée de nos jours lors de rituels.
EN It is believed to have been used regularly by the ancient Mayan people and is still used today in love rituals.
Franču | Angļu |
---|---|
régulièrement | regularly |
anciens | ancient |
peuples | people |
rituels | rituals |
été | been |
jours | the |
encore | to |
FR Alors qu'elle élaborait une feuille de route pour l'avenir, PTC a réalisé qu'elle aurait besoin de plusieurs équipes de ses propres rangs, d'IKEA et d'autres partenaires stratégiques pour développer la prochaine version
EN As they developed a roadmap for the future, PTC realized they would need multiple teams from their own firm, plus IKEA and other strategic partners to build the next version
Franču | Angļu |
---|---|
ptc | ptc |
réalisé | realized |
équipes | teams |
partenaires | partners |
stratégiques | strategic |
version | version |
feuille de route | roadmap |
besoin | need |
la | the |
plusieurs | multiple |
de | other |
et | and |
développer | build |
prochaine | a |
FR Je pense que mon comportement en disait probablement plus que ce que des mots auraient pu exprimer et que ça aurait pu attirer l’attention si les gens avaient su quoi surveiller.
EN I felt that some of my actions were probably speaking louder than words could have, and it was something that could have been picked up on if they would have had the realization of what to look for.
Franču | Angļu |
---|---|
comportement | actions |
probablement | probably |
je | i |
si | if |
ce | that |
mon | my |
et | speaking |
aurait | the |
avaient | was |
auraient | have |
FR Je pense que mon comportement en disait probablement plus que ce que des mots auraient pu exprimer et que ça aurait pu attirer l’attention si les gens avaient su quoi surveiller.
EN I felt that some of my actions were probably speaking louder than words could have, and it was something that could have been picked up on if they would have had the realization of what to look for.
Franču | Angļu |
---|---|
comportement | actions |
probablement | probably |
je | i |
si | if |
ce | that |
mon | my |
et | speaking |
aurait | the |
avaient | was |
auraient | have |
FR Impossible ! L'un des crimes date de 75 ans et l'autre vient de se produire ! Quelqu'un aurait-il imité un serial killer du passé ? Ou est-il possible, quoi qu'...
EN Impossible! One of the crimes took place 75 years ago, while the other just happened! Is someone copying an old serial killer? Or is it remotely...
Franču | Angļu |
---|---|
impossible | impossible |
crimes | crimes |
serial | serial |
killer | killer |
il | it |
est | is |
ou | or |
ans | years |
de | of |
un | someone |
FR Quoi qu'il en soit, sans le cryptage 128 bits, Golden Tiger n'aurait pas pu obtenir ses licences canadiennes Kahnawake, Malta Gaming Authority (MGA) et United Kingdom Gambling Commission
EN Either way, without the 128-bit encryption Golden Tiger would not have been able to obtain its Canadian Kahnawake, Malta Gaming Authority (MGA) and United Kingdom Gambling Commission licences
Franču | Angļu |
---|---|
cryptage | encryption |
bits | bit |
golden | golden |
tiger | tiger |
licences | licences |
canadiennes | canadian |
authority | authority |
united | united |
commission | commission |
pu | able |
gaming | gaming |
gambling | gambling |
le | the |
pas | not |
et | and |
obtenir | have |
ses | its |
FR Aucun pays n’aurait pu réaliser ce à quoi nous sommes parvenus ensemble dans le cadre de l’Alliance. »
EN ?No country could have achieved what we achieved as an alliance working together.?
Franču | Angļu |
---|---|
aucun | no |
pays | country |
quoi | what |
nous | we |
le | could |
de | together |
FR Elle est confiant et attrayant, et elle sait qu'elle peut avoir tous les mecs qu'elle veut, à tout momentElle va donc les chercher elle-même
EN She?s confident and attractive, and she knows she can have every guy she wants, anytime, so she just goes out there and picks them up for herself
Franču | Angļu |
---|---|
confiant | confident |
attrayant | attractive |
sait | knows |
va | goes |
donc | so |
veut | wants |
à | and |
peut | can |
elle | she |
tous les | every |
FR Elle a un corps étonnant et un visage très provocant . Elle demande simplement une bite dure dans cette jolie tenue sexy qu'elle avait dans cette scène. Ou qu'elle avait au début, du moins. Je suppose qu'elle demande une bite encore plus nue, hein ?
EN She has an amazing body and one very provocative face. She?s simply asking for hard cock in that cute sexy outfit she had in this scene. Or that she had in the beginning, at least. I guess she asks for dick even more naked, ey?
Franču | Angļu |
---|---|
corps | body |
étonnant | amazing |
visage | face |
dure | hard |
jolie | cute |
tenue | outfit |
sexy | sexy |
scène | scene |
nue | naked |
ou | or |
je | i |
s | s |
demande | asking |
plus | more |
simplement | simply |
et | and |
très | very |
dans | in |
a | has |
un | beginning |
FR J'aime le voir dans ses yeux quand elle commence à me sucer et j'aime qu'elle soit toujours aussi bruyante lorsqu'elle me suçant , me baise , gémissements ou en me parlant. Elle est heureuse et elle n'a pas peur de le montrer.
EN I love the look in her eyes when she starts sucking my dick and I love how loud she is all the time whether she?s sucking it, riding it, moaning or talking. She?s happy and she?s not afraid to show this.
Franču | Angļu |
---|---|
commence | starts |
sucer | sucking |
peur | afraid |
yeux | eyes |
ou | or |
le | the |
à | to |
en | in |
heureuse | is |
pas | not |
montrer | to show |
quand | when |
FR . Elle est curvyet elle a une attitude ! Elle bouge comme une décapantet elle adore être regardé et touché. Je me suis beaucoup amusé avec elle !
EN . She?s curvy, and she?s got an attitude! She moves like a stripper, and she loves being watched and touched. I had a lot of fun with her!
Franču | Angļu |
---|---|
attitude | attitude |
adore | loves |
regardé | watched |
touché | touched |
je | i |
d | s |
avec | with |
une | a |
comme | like |
et | and |
elle | she |
est | got |
FR Heather Vahn , on dirait qu'elle a besoin d'un homme pour réparer ses affaires et quand elle a réalisé que l'évier était cassé, elle a su quoi faire - appeler un plombier
EN Heather Vahn looks like she needs a man to fix her stuff and when she realized that the sink was broken she knew what to do ? call a plumber
Franču | Angļu |
---|---|
réparer | fix |
réalisé | realized |
cassé | broken |
su | knew |
appeler | call |
plombier | plumber |
affaires | stuff |
évier | sink |
était | was |
un | a |
homme | man |
et | and |
quelle | the |
quand | when |
FR Mais aussi dans le secteur privé, nous communiquons aujourd’hui d’une toute autre manière qu’il y a 20 ans. Mais à quoi ressemble la communication verbale en 2019? En quoi la communication verbale diffère-t-elle […]
EN But also in the private sector we communicate today in a completely different way than 20 years ago. But what does verbal communication look like in 2019? How does verbal communication differ between companies and our […]
FR Alors, c’est quoi une innovation ? Comment lancer un projet d’innovation ? À quoi sert-elle ? Comment innover ?
EN So, what's an innovation? How do you start an innovation project? What is it used for? How do you innovate?
Franču | Angļu |
---|---|
alors | so |
elle | you |
lancer | start |
projet | project |
innover | innovate |
innovation | innovation |
un | an |
FR Il ne fait aucun doute que l’émail est la première ligne de défense de vos dents. Savoir quoi faire et quoi éviter permet de conserver les bienfaits de cette couche à la fois résistante et vulnérable au lieu qu’elle ne s’use.
EN There?s no doubt that your enamel is the first line of defense for tooth protection. Knowing what to do ? and what not to do ? can help you keep this tough-yet-vulnerable layer working hard instead of wearing away.
Franču | Angļu |
---|---|
doute | doubt |
dents | tooth |
couche | layer |
résistante | tough |
émail | enamel |
défense | defense |
ne | not |
la | the |
aucun | no |
ligne | line |
vos | your |
permet | can |
à | to |
et | and |
première | the first |
de | of |
au lieu | instead |
fait | that |
FR Mais aussi dans le secteur privé, nous communiquons aujourd’hui d’une toute autre manière qu’il y a 20 ans. Mais à quoi ressemble la communication verbale en 2019? En quoi la communication verbale diffère-t-elle […]
EN But also in the private sector we communicate today in a completely different way than 20 years ago. But what does verbal communication look like in 2019? How does verbal communication differ between companies and our […]
FR Si Avast et AVG avaient obtenu une meilleure note en matière de respect de la vie privée, leur note globale aurait été largement supérieure à 8, mais, in fine, elle n?atteint qu?un honorable 7,8
EN If the privacy score had been better at Avast and AVG, the score would have been well above 8, but in the end, it became a respectable 7.8
Franču | Angļu |
---|---|
avast | avast |
avg | avg |
note | score |
si | if |
in | in |
meilleure | better |
matière | and |
la | the |
privée | privacy |
un | a |
été | been |
de la | end |
mais | but |
FR Ainsi, quand mon équipe d’assistance reçoit un ticket, elle a ces informations sous les yeux, alors qu’auparavant, il aurait fallu un temps conséquent pour rechercher ces informations, sans même parler de résoudre le problème. »
EN That way, when my support team gets the ticket, that information is right in front of them, whereas in the past it would have taken a significant amount of investigation just to obtain the info—let alone solve the problem.”
Franču | Angļu |
---|---|
reçoit | gets |
ticket | ticket |
résoudre | solve |
problème | problem |
équipe | team |
un | a |
informations | information |
il | it |
de | of |
mon | my |
le | the |
quand | when |
FR Des temps de réponse optimum, un routage transparent et une politique de peering ouverte font de Fiber7 une offre internet comme elle aurait toujours dû exister.
EN Optimal ping times, transparent routing and an open peering policy make Fiber7 the kind of internet offer there always should have been.
Franču | Angļu |
---|---|
routage | routing |
transparent | transparent |
politique | policy |
peering | peering |
internet | internet |
offre | offer |
toujours | always |
font | kind |
de | of |
ouverte | the |
et | and |
un | an |
FR « Les enquêtes de ma mère étaient trop importantes pour qu?elles disparaissent avec elle. Si nous les avions oubliées, ça aurait été comme la tuer une seconde fois. »
EN ?We couldn’t allow our mother’s stories to die with her. They were too important. For them to be forgotten would have been like killing her twice.
Franču | Angļu |
---|---|
importantes | important |
tuer | killing |
mère | mothers |
oublié | forgotten |
nous | we |
étaient | were |
elles | be |
aurait | have |
si | would |
avec | with |
de | our |
été | been |
comme | like |
pour | for |
FR Salamatou s'est retrouvée bloquée au Niger après que son mari violent l'a mise dans un bus, sachant qu'elle n'aurait pas assez d'argent pour retourner en Côte d'Ivoire.
EN Salamatou was stranded in Niger after her abusive husband put her on a bus, knowing she would not have enough money to return to Côte d’Ivoire.
Franču | Angļu |
---|---|
mari | husband |
bus | bus |
sachant | knowing |
côte | côte |
salamatou | salamatou |
niger | niger |
un | a |
pas | not |
en | in |
au | on |
pour | enough |
après | to |
FR J'utilisais la caméra selfie pour voir ce que je faisais, donc la qualité de la vidéo n'était pas aussi bonne qu'elle aurait pu l'être.
EN I was using the selfie camera so I could see what I was doing, so the quality of the video wasn’t as good as it could have been.
Franču | Angļu |
---|---|
caméra | camera |
selfie | selfie |
qualité | quality |
voir | see |
de | of |
bonne | good |
la | the |
vidéo | video |
être | could |
je | i |
donc | so |
FR « Nous nous demandions qui aurait pu s’occuper des autres enfants et des chèvres si ce n’était pas elle. Nous avions besoin de notre fille à la maison pour nous aider avec les travaux domestiques ».
EN “We thought, ‘Who will look after the children and the goats?’ We needed our daughter to stay home and help with the work around the house”
Franču | Angļu |
---|---|
chèvres | goats |
aider | help |
enfants | children |
fille | daughter |
travaux | work |
et | and |
notre | our |
à | to |
nous | we |
la | the |
maison | home |
avec | with |
FR « Emna Chargui n’aurait jamais dû être inculpée. En revanche, les autorités tunisiennes devraient ouvrir une enquête sur les menaces de mort et de viol qu’elle a reçues en réponse à sa publication.
EN ?Emna Chargui should never have been charged in the first place. Instead, the authorities should have opened an investigation into the rape and death threats she has received in response to her post.
Franču | Angļu |
---|---|
enquête | investigation |
menaces | threats |
mort | death |
reçues | received |
publication | post |
en | in |
autorités | authorities |
ouvrir | the |
jamais | never |
réponse | response |
à | to |
et | and |
a | has |
FR aurait plus de ressources pour aider les autres, puisqu’elle connaîtrait mieux ses limites;
EN Be better equipped to help others because they have a better understanding of their own limits;
Franču | Angļu |
---|---|
limites | limits |
aurait | have |
de | of |
mieux | to |
les autres | others |
aider | to help |
FR Notre entreprise n’aurait pu prendre son envol sans le savoir-faire de Kathleen; elle était la première employée », raconte la professeure.
EN Her know-how was instrumental in getting our company off the ground and she was our first employee,” says Allen-Vercoe.
Franču | Angļu |
---|---|
entreprise | company |
prendre | getting |
première | first |
employée | employee |
raconte | says |
était | was |
notre | our |
de | and |
FR Depuis toute petite, Evstigneeva savait ce qu’elle voulait faire dans la vie et rien ni personne n’aurait pu l’empêcher de réaliser son rêve
EN From an early childhood Evstigneeva knew what she wanted to do in life, and there was nothing that could stop her from reaching her big dreams
Franču | Angļu |
---|---|
savait | knew |
rêve | dreams |
rien | nothing |
ce | that |
vie | life |
depuis | from |
dans | in |
et | and |
de | stop |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem