Tulkot "copiez les" uz Angļu

Rāda 50 no 50 frāzes "copiez les" tulkojumiem no Franču uz Angļu

Tulkojums no Franču uz Angļu no copiez les

Franču
Angļu

FR Copiez l'historique de vos conversations, les canaux privés et standard, les paramètres d'équipe, les fichiers, les autorisations, l'adhésion, les applications, les onglets, les plans de planification et les personnalisations du site SharePoint.

EN Copy your conversation history, private and standard channels, team settings, files, permissions, membership, apps, tabs, Planner plans, and SharePoint site customizations

Franču Angļu
copiez copy
conversations conversation
canaux channels
paramètres settings
fichiers files
autorisations permissions
onglets tabs
personnalisations customizations
site site
sharepoint sharepoint
standard standard
applications apps
plans plans
équipe team
vos your
et and

FR Sauvegardez les posts dans les Brouillons pour y revenir plus tard, modifiez-les ou copiez-les pour les publier sur un autre compte de réseau social.

EN Save posts to Drafts to get back to them later, and edit or copy them to post on another social media account

FR tapez vos mots de passe dans les zones de connexion pour les pages Web et les applications, copiez-collez les mots de passe à partir de feuilles de calcul Excel.

EN Typing passwords in the login boxes for webpage and application, copy pasting passwords from excel spreadsheets.

Franču Angļu
excel excel
copiez copy
feuilles de calcul spreadsheets
applications application
mots de passe passwords
à and
dans in
connexion login
partir from

FR tapez vos mots de passe dans les zones de connexion pour les pages Web et les applications, copiez-collez les mots de passe à partir de feuilles de calcul Excel.

EN Typing passwords in the login boxes for webpage and application, copy pasting passwords from excel spreadsheets.

Franču Angļu
excel excel
copiez copy
feuilles de calcul spreadsheets
applications application
mots de passe passwords
à and
dans in
connexion login
partir from

FR Étudiez les tactiques de référencement adoptées par vos concurrents - les thèmes et les mots-clés qu'ils utilisent. Ne les copiez pas mais inspirez-vous-en pour donner une voix à votre marque et à votre niche.

EN Study SEO tactics adopted by your competition - the topics & keywords they use. Don?t copy them but be inspired to give voice to your brand and niche.

Franču Angļu
tactiques tactics
référencement seo
concurrents competition
thèmes topics
copiez copy
niche niche
adopté adopted
clés keywords
à to
voix voice
par by
et and
pas don
marque brand

FR Copiez, téléchargez ou exportez tous les graphiques et les données contenus dans tableaux de bords pour les intégrer à vos rapports et modèles de votre agence

EN Copy, download, or export all charts and the data behind them to integrate them into your agency?s branded reports and templates

Franču Angļu
copiez copy
téléchargez download
exportez export
modèles templates
agence agency
l s
ou or
données data
rapports reports
intégrer integrate
à to
et and
graphiques charts
dans behind
de all

FR Vos projets existants resteront les mêmes, avec la même ancienne interface utilisateur, jusqu’à ce que vous les copiez et les créiez à nouveau dans Blue 8.0.

EN Your existing projects will remain the same, with the same older UI, until you copy and re-create them in Blue 8.0.

Franču Angļu
projets projects
ancienne older
copiez copy
interface utilisateur ui
existants existing
nouveau re
vos your
vous you
jusqu until
à and
blue the
avec with
dans in

FR Copiez, téléchargez ou exportez tous les graphiques et les données contenus dans tableaux de bords pour les intégrer à vos rapports et modèles de votre agence

EN Copy, download, or export all charts and the data behind them to integrate them into your agency?s branded reports and templates

Franču Angļu
copiez copy
téléchargez download
exportez export
modèles templates
agence agency
l s
ou or
données data
rapports reports
intégrer integrate
à to
et and
graphiques charts
dans behind
de all

FR Vos projets existants resteront les mêmes, avec la même ancienne interface utilisateur, jusqu’à ce que vous les copiez et les créiez à nouveau dans Blue 8.0.

EN Your existing projects will remain the same, with the same older UI, until you copy and re-create them in Blue 8.0.

Franču Angļu
projets projects
ancienne older
copiez copy
interface utilisateur ui
existants existing
nouveau re
vos your
vous you
jusqu until
à and
blue the
avec with
dans in

FR Copiez, codez et c'est parti : inspectez les fichiers, vérifiez la documentation et trouvez rapidement les valeurs dont les développeurs ont besoin pour créer des fonctionnalités.

EN Copy, code, and go: Inspect files, review documentation, and quickly find the values developers need to build out features.

Franču Angļu
copiez copy
vérifiez review
rapidement quickly
développeurs developers
fonctionnalités features
fichiers files
documentation documentation
besoin need
parti out
la the
valeurs values
et find
créer to

FR Déplacez ou copiez facilement les images entre les galeries. Il n'est pas nécessaire de télécharger à nouveau les images.

EN Easily move or copy images between galleries. No need to upload images again.

Franču Angļu
copiez copy
facilement easily
images images
galeries galleries
nécessaire need
ou or
à to
de between

FR Si vous ne voulez pas perdre les informations contenues dans la feuille source, copiez-les au lieu de les déplacer. Pour plus d’informations, reportez-vous à Copier des lignes vers une autre feuille.

EN If you don't want to lose the information in the source sheet, copy the information instead of moving it. For more information, see Copy Rows to Another Sheet.

Franču Angļu
feuille sheet
source source
déplacer moving
lignes rows
si if
informations information
à to
contenues the information
la the
perdre lose
copier copy
de of
dans in
autre another
au lieu instead
voulez want to
pas dont
plus more

FR Si vous déplacez ou copiez la formule suivante, par exemple, les noms des colonnes et les numéros des lignes ne changeront pas pour les références de cellule :

EN For example, if you move or copy the following formula, the column names and row numbers will not change for the cell references:

Franču Angļu
copiez copy
formule formula
noms names
cellule cell
si if
ou or
la the
colonnes column
références references
vous you
exemple example
les numbers
et and

FR Copiez les données encodées en base64 et insérez-les dans votre document HTML ou CSS. Besoin d'aide ? Peut-être que ce lien peut vous aider

EN Copy the base64 encoded data and insert it in you document HTML or CSS. Need help? Maybe this link can help you

Franču Angļu
copiez copy
html html
css css
lien link
insérez insert
document document
ou or
besoin need
ce this
données data
en in
et and
votre the

FR Copiez et collez les entrées qui vous ont été fournies sur votre page de configuration Weglot dans les espaces dédiés.

EN Copy and paste the entries provided to you on your Weglot setup page into these respective spaces.

Franču Angļu
copiez copy
collez paste
entrées entries
configuration setup
weglot weglot
espaces spaces
votre your
page page
sur on
et and
vous you

FR Consultez-les en ligne ou copiez-les sur votre compte !

EN View them online or copy them to your account!

Franču Angļu
consultez view
en ligne online
copiez copy
ou or
votre your
les them
compte account
en to

FR Les instructions du fichier php.ini sont exclusivement valables pour le répertoire dans lequel le fichier php.ini se trouve. Pour cette raison, copiez le fichier de préférence dans tous les répertoires contenant des fichiers PHP.

EN The php.ini instructions apply only to the directory where the php.ini file is located. It is best to copy the file to all the directories where PHP files are located.

Franču Angļu
instructions instructions
php php
ini ini
copiez copy
répertoire directory
le the
sont are
répertoires directories
fichiers files
de all
fichier file

FR Copiez et collez directement les composants REST du débogueur REST vers l'EDI RAD Studio, Delphi ou C++Builder. Ceci permet la configuration et la consommation des services REST dans les applications Delphi ou C++Builder en seulement quelques clics !

EN Directly copy and paste REST components from the REST Debugger to the RAD Studio, Delphi or C++Builder IDE. This enables configuration and consumption of REST services in Delphi or C++Builder apps with just a few clicks!

Franču Angļu
copiez copy
collez paste
rest rest
débogueur debugger
rad rad
studio studio
delphi delphi
builder builder
permet enables
configuration configuration
clics clicks
ou or
consommation consumption
applications apps
composants components
directement directly
du from
c c
la the
services services
et and
en in
ceci this

FR Copiez rapidement les équipes et tout leur contenu vers un autre locataire et mappez automatiquement les utilisateurs, sans avoir besoin de recourir à PowerShell.

EN Quickly copy teams and all their contents to another tenant and automatically map users, without the need to rely on PowerShell.

Franču Angļu
copiez copy
rapidement quickly
équipes teams
contenu contents
locataire tenant
automatiquement automatically
utilisateurs users
powershell powershell
besoin need
à to
et and

FR Déplacez des équipes en tant que nouvelles équipes ou copiez des canaux dans une équipe existante et mettez facilement à jour les noms d'équipes et de canaux avant la migration pour éviter les problèmes à destination.

EN Move teams as new teams or copy channels into an existing team and easily update team and channel names before you migrate to avoid issues at your destination.

Franču Angļu
copiez copy
existante existing
facilement easily
noms names
équipes teams
nouvelles new
ou or
équipe team
canaux channels
destination destination
déplacez move
éviter avoid
à to
de before
et and
une an
problèmes issues

FR Copiez les données encodées en base64 et insérez-les dans votre document HTML ou CSS. Besoin d'aide ? Peut-être que ce lien peut vous aider

EN Copy the base64 encoded data and insert it in you document HTML or CSS. Need help? Maybe this link can help you

Franču Angļu
copiez copy
html html
css css
lien link
insérez insert
document document
ou or
besoin need
ce this
données data
en in
et and
votre the

FR Copiez une adresse URL unique qui redirige les répondants vers votre sondage et envoyez-la comme vous le souhaitez. Vous pouvez partiellement personnaliser l´adresse pour refléter le sujet du sondage et pour mieux cibler les répondants.

EN Copy a unique link that opens your survey and send it as you please. Customized links better address your audience. They can also reflect topics being the subject of your surveys.

Franču Angļu
copiez copy
refléter reflect
adresse address
sujet subject
sondage survey
url links
le the
du link
et and
comme as
pouvez can
qui that
vous you
une a
votre your
envoyez send

FR Créez votre bot en partant de zéro ou copiez les bots les plus performants

EN Create from scratch or copy top-performing bots

Franču Angļu
créez create
zéro scratch
copiez copy
de from
ou or
bots bots
plus top

FR Consultez-les en ligne ou copiez-les sur votre compte !

EN View them online or copy them to your account!

Franču Angļu
consultez view
en ligne online
copiez copy
ou or
votre your
les them
compte account
en to

FR Copiez les données encodées en base64 et insérez-les dans votre document HTML ou CSS. Besoin d'aide ? Peut-être que ce lien peut vous aider

EN Copy the base64 encoded data and insert it in you document HTML or CSS. Need help? Maybe this link can help you

Franču Angļu
copiez copy
html html
css css
lien link
insérez insert
document document
ou or
besoin need
ce this
données data
en in
et and
votre the

FR Copiez et collez directement les composants REST du débogueur REST vers l'EDI RAD Studio, Delphi ou C++Builder. Ceci permet la configuration et la consommation des services REST dans les applications Delphi ou C++Builder en seulement quelques clics !

EN Directly copy and paste REST components from the REST Debugger to the RAD Studio, Delphi or C++Builder IDE. This enables configuration and consumption of REST services in Delphi or C++Builder apps with just a few clicks!

Franču Angļu
copiez copy
collez paste
rest rest
débogueur debugger
rad rad
studio studio
delphi delphi
builder builder
permet enables
configuration configuration
clics clicks
ou or
consommation consumption
applications apps
composants components
directement directly
du from
c c
la the
services services
et and
en in
ceci this

FR La formule suivante n’utilise des références absolues que pour les numéros de ligne. Si vous déplacez ou copiez la formule, les références de colonne sont modifiées en fonction du nouvel emplacement de la formule :

EN The following formula has absolute references to only the row numbers. If you move or copy the formula, the column references will change respectively based on the formula’s new location:

Franču Angļu
formule formula
copiez copy
colonne column
nouvel new
si if
ou or
la the
ligne row
références references
emplacement location
les numbers
vous you
déplacez move

FR La formule suivante permet de conserver les références absolues aux colonnes. Si vous déplacez ou copiez la formule, les numéros de ligne sont modifiés en fonction du nouvel emplacement de la formule :

EN The following formula will maintain absolute references to the columns. If you move or copy the formula, the row numbers will change respectively based on the formula’s new location:

Franču Angļu
formule formula
colonnes columns
copiez copy
nouvel new
si if
ou or
modifiés change
la the
ligne row
références references
emplacement location
conserver maintain
les numbers
vous you
déplacez move

FR Les instructions du fichier php.ini sont exclusivement valables pour le répertoire dans lequel le fichier php.ini se trouve. Pour cette raison, copiez le fichier de préférence dans tous les répertoires contenant des fichiers PHP.

EN The php.ini instructions apply only to the directory where the php.ini file is located. It is best to copy the file to all the directories where PHP files are located.

Franču Angļu
instructions instructions
php php
ini ini
copiez copy
répertoire directory
le the
sont are
répertoires directories
fichiers files
de all
fichier file

FR N’oubliez pas que si vous copiez un bloc d’une section vers une section avec un jeu de couleurs différent, les couleurs du bloc collé peuvent être différentes. Les blocs suivent toujours le jeu de couleurs de leur section.

EN Keep in mind, if you copy a block from one section into a section with a different color theme, the pasted block's colors may be different. Blocks always follow their section's color theme.

Franču Angļu
copiez copy
suivent follow
si if
blocs blocks
bloc block
toujours always
le the
section section
un a
avec with
vous you
du from

FR Choisissez un emplacement et une couleur personnalisés pour les widgets intégrables, puis copiez et collez le code autogénéré dans votre site web, votre app ou votre centre d'aide.

EN Choose custom positioning and color for embeddable widgets, then copy and paste autogenerated code into your website, app, or help center.

Franču Angļu
choisissez choose
widgets widgets
copiez copy
collez paste
centre center
code code
app app
ou or
votre your
couleur color
et and
site website
personnalisés custom

FR Étape 2: Copiez les paramètres par défaut dans un fichier de paramètres

EN Step 2: Copy the default settings into a settings file

Franču Angļu
copiez copy
paramètres settings
défaut default
fichier file
un a
de into

FR Étape 10: ** Copiez les fichiers de certificat sur / etc / openvpn / serveur / et ** Remplacez le \ avec le nom d'hôte du serveur.On dirait "HWSRV-

EN Step 10: ** Copy the certificate files to /etc/openvpn/server/ and **replace the \ with the server hostname. It looks like "hwsrv-\"

Franču Angļu
copiez copy
fichiers files
certificat certificate
etc etc
openvpn openvpn
remplacez replace
serveur server
le the
avec with
et and

FR Copiez tous les fichiers avec. l' Extension de Journal sur le bureau.

EN Copy all files with .log extension to the Desktop.

Franču Angļu
copiez copy
bureau desktop
fichiers files
extension extension
journal log
le the
de all
avec with

FR Enregistrez ou copiez les bannières officielles PlanetHoster à utiliser sur votre site.

EN Download or copy official PlanetHoster banners to use on your website.

Franču Angļu
copiez copy
bannières banners
officielles official
planethoster planethoster
site website
ou or
à to
votre your
sur on

FR Sélectionnez la longueur de votre nouveau mot de passe, choisissez les symboles à inclure et copiez votre mot de passe facilement

EN Select the length of your new password, choose what symbols to include and copy your password easily

Franču Angļu
longueur length
nouveau new
symboles symbols
copiez copy
facilement easily
sélectionnez select
la the
choisissez choose
de of
passe password
à to
votre your

FR Créez vos flux en toute simplicité et copiez le mappage entre les canaux.

EN Create your feeds with ease and copy mapping cross channels.

Franču Angļu
simplicité ease
copiez copy
mappage mapping
canaux channels
vos your
flux feeds
toute with

FR Copiez votre flux de produits et vos règles vers d'autres canaux pour éviter les tâches répétitives.

EN Copy your product feed and rules to other channels to avoid repeating work.

Franču Angļu
copiez copy
règles rules
tâches work
répétitives repeating
produits product
canaux channels
éviter avoid
de other
et and
pour to

FR Copiez et collez les deux informations sur votre zone d'administration WHMCS et appuyez sur le bouton Green Enregistrer.

EN Copy and paste both of these details to your WHMCS admin area, and press the green Save button.

Franču Angļu
copiez copy
collez paste
informations details
zone area
whmcs whmcs
appuyez press
bouton button
et and
votre your
green the
enregistrer save

FR Copiez des livres EPUB et des PDF dans l'app Livres de votre iPad. Et s'il s'agit de bandes dessinées, vous pouvez aussi les transférer dans l'app gratuite ComicFlow.

EN Copy EPUB books and PDFs to your iPad's Books app. Comics can go to the free ComicFlow app too.

Franču Angļu
copiez copy
epub epub
pdf pdfs
ipad ipads
gratuite free
livres books
transférer to
votre your
pouvez can
et and
les the

FR Partagez des fichiers et des dossiers, copiez-collez des images et du texte, et glissez-déposez des fichiers et des contenus entre les applications Mac et Windows.

EN Share files and folders, copy and paste images and text and drag and drop files and content between Mac and Windows applications.

Franču Angļu
images images
applications applications
mac mac
windows windows
copiez copy
collez paste
déposez drop
texte text
contenus content
partagez share
et and
fichiers files
dossiers folders
entre between

FR Ensuite, copiez ce lien vers le plugin et vous n'obtiendrez que les meilleures offres de cette boutique sur votre site.

EN Then, copy this link to plugin and you will get only best deals from this shop on your site.

Franču Angļu
copiez copy
plugin plugin
offres deals
boutique shop
meilleures best
site site
lien link
ce this
votre your
sur on
et and
vous you

FR Copiez et collez le code suivant dans le domaine de votre site web où vous souhaitez afficher le logo de trustscam.com avec les résultats de son analyse de la sécurité

EN Copy and paste the following code in the area of your web site where you want to display the logo of trustscam.com with the results of its analysis of security

Franču Angļu
copiez copy
collez paste
code code
logo logo
analyse analysis
sécurité security
site site
web web
de of
afficher display
résultats results
et and
votre your
dans in
avec with

FR Copiez les jpgs dans le dossier Whiteboard/(le nom de votre iPad)/Backgrounds (suivez le raccourci de votre bureau pour localiser ce dossier)

EN Copy the jpgs into the Whiteboard/(your iPad’s name)/Backgrounds folder (follow your desktop shortcut to locate this folder)

Franču Angļu
copiez copy
ipad ipads
suivez follow
raccourci shortcut
dossier folder
bureau desktop
ce this
le the
de into
nom name
votre your

FR Étape 1 : Déterminez qui sont vos concurrents en recherchant votre mot-clé sur Google. Copiez les 10 premiers résultats et crawlez vos concurrents directs.

EN Step 1: Determine who your competition is by searching your keyword on Google. Copy the top 10 results and crawl your direct competitors.

Franču Angļu
copiez copy
résultats results
directs direct
google google
recherchant searching
premiers top
concurrents competitors
mot-clé keyword
et and
sur on

FR Ouvrez la feuille source et copiez une cellule ou une plage de cellules (en cliquant avec le bouton droit de la souris ou en utilisant les raccourcis clavier).

EN Open the source sheet and copy a cell or range of cells (using right-click or the keyboard shortcuts).

Franču Angļu
feuille sheet
source source
copiez copy
plage range
cliquant click
droit right
clavier keyboard
ou or
de of
cellules cells
et and
cellule cell
raccourcis shortcuts
une a
ouvrez the

FR Gardez les points suivants à l’esprit lorsque vous déplacez ou copiez des lignes d’une feuille vers une autre :

EN Keep the following in mind when moving or copying rows between sheets:

Franču Angļu
lignes rows
feuille sheets
lorsque when
ou or
vous keep
autre the

FR Supprimez et copiez des mots-clés dans le presse-papier, assignez-les à une URL cible et à un groupe.

EN Delete and copy keywords to the clipboard; assign them a target URL and a group.

Franču Angļu
supprimez delete
copiez copy
url url
cible target
assignez assign
groupe group
clés keywords
le the
à to
un a
les them
et and

FR Copiez-collez le code ci-dessus sur votre site pour y afficher l'infobulle correspondante, si compatible.Pour plus d'informations sur l'utilisation des infobulles, veuillez consulter les explications données sur le kit de fan FINAL FANTASY XIV.

EN The above tooltip code can be used to embed entries from the Eorzea Database in your blog or website. For details, visit the FINAL FANTASY XIV Fan Kit page.Please note tooltip codes can only be used on compatible websites.

Franču Angļu
compatible compatible
kit kit
fan fan
fantasy fantasy
xiv xiv
collez embed
code code
site website
données database
veuillez please
le the
final final
votre your
consulter to
sur on

FR Transféréz et sauvegardez vos VHS sur votre PC ou copiez-les sur DVD. Vous pouvez également l'exporter depuis le programme pour la partager sur YouTube ou Facebook.

EN You can efficiently save digital videos on the hard drive or optical media such as DVD and Blu-ray disc. You can even share on YouTube or Facebook straight from the program.

Franču Angļu
sauvegardez save
dvd dvd
partager share
ou or
youtube youtube
facebook facebook
programme program
et and
vous you
depuis from
sur on
les such

Rāda 50 no 50 tulkojumiem