ES Fotografía artística | Categorías | Conciertos Y Musica | Musica De Variedad | Musica De Variedad Francesa | Otros Cantantes De Variedad Francesa | Fotografía Encuentro con Georges Moustaki
{search} valodā Spāņu valoda var tikt tulkots šādos Holandiešu vārdos/frāzēs:
ES Fotografía artística | Categorías | Conciertos Y Musica | Musica De Variedad | Musica De Variedad Francesa | Otros Cantantes De Variedad Francesa | Fotografía Encuentro con Georges Moustaki
NL Kunstfotografie | Thema's | Concert En Muziek | Muziekvariatie | Franse Variatiemuziek | Andere Franse Variatiezangers | Fotografie Ontmoeting met Georges Moustaki
Spāņu valoda | Holandiešu |
---|---|
fotografía | fotografie |
francesa | franse |
otros | andere |
encuentro | ontmoeting |
georges | georges |
y | en |
conciertos | concert |
ES La tecnología de reconocimiento facial está resultando valiosa en una variedad de casos de uso para una variedad de organizaciones
NL Gezichtsherkenningstechnologie blijkt waardevol te zijn in een groot aantal gebruikssituaties voor een groot aantal organisaties
Spāņu valoda | Holandiešu |
---|---|
valiosa | waardevol |
organizaciones | organisaties |
en | in |
una | aantal |
ES Los contactos y la libreta de direcciones en el archivo BlackBerry IPD se extraen en una variedad de formatos: CSV simple para fácil uso y como un gran archivo VCF para importar en una variedad de plataformas de correo web
NL De contactpersonen en het adresboek in het BlackBerry IPD-bestand worden in verschillende indelingen geëxtraheerd: eenvoudig CSV voor eenvoudig gebruik en als een groot VCF-bestand voor import in verschillende webmailplatforms
Spāņu valoda | Holandiešu |
---|---|
contactos | contactpersonen |
direcciones | adresboek |
csv | csv |
uso | gebruik |
gran | groot |
vcf | vcf |
archivo | bestand |
formatos | indelingen |
en | in |
y | en |
fácil | eenvoudig |
variedad | verschillende |
como | als |
ES Hay una variedad de programas que se adaptan a una variedad de gustos, ya sea que te apetezca un detective o un romántico, por lo que deberías encontrar al menos un programa que disfrutes viendo todas las noches durante las próximas semanas.
NL Er is een scala aan shows die geschikt zijn voor verschillende smaken, of je nu een detective of een romanticus bent, dus je zou de komende weken minstens één show moeten vinden waar je elke avond met plezier naar zult kijken.
Spāņu valoda | Holandiešu |
---|---|
programas | shows |
menos | minstens |
semanas | weken |
adaptan | geschikt |
noches | avond |
o | of |
que | komende |
hay | er |
variedad | verschillende |
encontrar | vinden |
lo | zult |
ES Se puede escanear una variedad de cartas para que juegue una amplia variedad de juegos
NL Een reeks kaarten kan worden gescand om hem een breed scala aan spellen te laten spelen
Spāņu valoda | Holandiešu |
---|---|
cartas | kaarten |
amplia | breed |
puede | kan |
una | reeks |
juegos | spellen |
ES Hay una variedad de conjuntos disponibles con una variedad de proyectos diferentes para completar
NL Er is een reeks sets beschikbaar met een reeks verschillende projecten om te voltooien
Spāņu valoda | Holandiešu |
---|---|
conjuntos | sets |
proyectos | projecten |
completar | voltooien |
disponibles | beschikbaar |
una | reeks |
diferentes | verschillende |
hay | er |
ES Para los fanáticos de Nike también hay una variedad de versiones de Nike, mientras que los amantes de la moda pueden optar por una variedad de modelos de Hermès con bandas de diseñador que los acompañan.
NL Voor Nike-fans is er ook een verscheidenheid aan Nike-versies, terwijl de modebewuste kan kiezen voor een scala aan Hermès-modellen met bijbehorende designerbandjes.
Spāņu valoda | Holandiešu |
---|---|
fanáticos | fans |
nike | nike |
versiones | versies |
modelos | modellen |
la | de |
optar | kiezen voor |
también | ook |
optar por | kiezen |
variedad | verscheidenheid |
hay | er |
ES El sistema de medición viene con una variedad de opciones, desde puntuales hasta ponderadas en el centro, pero, al usar la configuración evaluativa, la cámara pudo exponer muy bien una variedad de escenas sin ningún problema
NL Het meetsysteem wordt geleverd met een reeks opties, van spot tot centrumgericht, maar bij gebruik van de evaluatieve instelling kon de camera zonder problemen een reeks scènes mooi belichten
Spāņu valoda | Holandiešu |
---|---|
viene | wordt |
pudo | kon |
escenas | scènes |
opciones | opties |
configuración | instelling |
de | bij |
con | geleverd |
cámara | camera |
una | reeks |
pero | maar |
sin | zonder |
problema | een |
ES La tecnología de reconocimiento facial está resultando valiosa en una variedad de casos de uso para una variedad de organizaciones
NL Gezichtsherkenningstechnologie blijkt waardevol te zijn in een groot aantal gebruikssituaties voor een groot aantal organisaties
Spāņu valoda | Holandiešu |
---|---|
valiosa | waardevol |
organizaciones | organisaties |
en | in |
una | aantal |
ES Los contactos y la libreta de direcciones en el archivo BlackBerry IPD se extraen en una variedad de formatos: CSV simple para fácil uso y como un gran archivo VCF para importar en una variedad de plataformas de correo web
NL De contactpersonen en het adresboek in het BlackBerry IPD-bestand worden in verschillende indelingen geëxtraheerd: eenvoudig CSV voor eenvoudig gebruik en als een groot VCF-bestand voor import in verschillende webmailplatforms
Spāņu valoda | Holandiešu |
---|---|
contactos | contactpersonen |
direcciones | adresboek |
csv | csv |
uso | gebruik |
gran | groot |
vcf | vcf |
archivo | bestand |
formatos | indelingen |
en | in |
y | en |
fácil | eenvoudig |
variedad | verschillende |
como | als |
ES Hay una variedad de programas que se adaptan a una variedad de gustos, ya sea que te apetezca un detective o un romántico, por lo que deberías encontrar al menos un programa que disfrutes viendo todas las noches durante las próximas semanas.
NL Er is een scala aan shows die geschikt zijn voor verschillende smaken, of je nu een detective of een romanticus bent, dus je zou de komende weken minstens één show moeten vinden waar je elke avond met plezier naar zult kijken.
Spāņu valoda | Holandiešu |
---|---|
programas | shows |
menos | minstens |
semanas | weken |
adaptan | geschikt |
noches | avond |
o | of |
que | komende |
hay | er |
variedad | verschillende |
encontrar | vinden |
lo | zult |
ES Hemos estado escuchando una variedad de canciones diferentes de una amplia variedad de artistas: desde Motely Crue a Pink Floyd, Drake a Taylor Swift, Massive Attack a Nine Inch Nails, y todo lo demás.
NL We hebben geluisterd naar een reeks verschillende nummers van een breed scala aan artiesten: van Motely Crue tot Pink Floyd, Drake tot Taylor Swift, Massive Attack tot Nine Inch Nails en alles daartussenin.
Spāņu valoda | Holandiešu |
---|---|
amplia | breed |
artistas | artiesten |
hemos | we |
y | en |
diferentes | verschillende |
a | nummers |
ES Deimos es una variedad autofloreciente de Cannabis con genéticas de la Northern Light como las principales. La Deimos ha sido cruzada durante 7 generaciones para convertirla totalmente en autofloreciente. Excelente variedad de Buddha Seeds
NL Deimos is een zelfbloeiende Cannabis plant met Norhtern Lights genen. Deimos is gedurende 7 generaties via inteelt geteeld om haar volledig autobloeiend te maken. Dit is een geweldige plant van Buddha Seeds
Spāņu valoda | Holandiešu |
---|---|
cannabis | cannabis |
generaciones | generaties |
seeds | seeds |
es | is |
en | te |
de | via |
con | met |
excelente | geweldige |
la | haar |
principales | een |
totalmente | volledig |
ES La investigación te establecerá una variedad de tareas para completar para darle al juego más variedad
NL Onderzoek zal je een reeks taken laten uitvoeren om het spel meer variatie te geven
Spāņu valoda | Holandiešu |
---|---|
investigación | onderzoek |
darle | geven |
tareas | taken |
más | meer |
una | reeks |
juego | spel |
de | een |
ES Fotografía artística | Categorías | Conciertos Y Musica | Musica De Variedad | Musica De Variedad Francesa | Serge Gainsbourg | Fotografía Jane Birkin y Serge Gainsbourg en 1970
NL Kunstfotografie | Thema's | Concert En Muziek | Muziekvariatie | Franse Variatiemuziek | Serge Gainsbourg | Fotografie Jane Birkin en Serge Gainsbourg in 1970
Spāņu valoda | Holandiešu |
---|---|
fotografía | fotografie |
francesa | franse |
jane | jane |
en | in |
y | en |
conciertos | concert |
ES Fotografía artística | Categorías | Conciertos Y Musica | Musica De Variedad | Musica De Variedad Francesa | Serge Gainsbourg | Fotografía Encuentro con Serge Gainsbourg en su casa
NL Kunstfotografie | Thema's | Concert En Muziek | Muziekvariatie | Franse Variatiemuziek | Serge Gainsbourg | Fotografie Ontmoeting met Serge Gainsbourg bij hem thuis
Spāņu valoda | Holandiešu |
---|---|
fotografía | fotografie |
francesa | franse |
encuentro | ontmoeting |
y | en |
en | thuis |
conciertos | concert |
su | muziek |
a | bij |
ES Fotografía artística | Categorías | Conciertos Y Musica | Musica De Variedad | Musica De Variedad Francesa | Serge Gainsbourg | Fotografía Serge Gainsbourg en concierto en el festival Printemps de Bourges en 1986
NL Kunstfotografie | Thema's | Concert En Muziek | Muziekvariatie | Franse Variatiemuziek | Serge Gainsbourg | Fotografie Serge Gainsbourg in concert op het Printemps de Bourges festival in 1986
Spāņu valoda | Holandiešu |
---|---|
fotografía | fotografie |
festival | festival |
y | en |
en | in |
concierto | concert |
el | de |
ES Fotografía artística | Categorías | Conciertos Y Musica | Musica De Variedad | Musica De Variedad Francesa | Dalida | Fotografía Dalida en el Olympia en noviembre de 1971
NL Kunstfotografie | Thema's | Concert En Muziek | Muziekvariatie | Franse Variatiemuziek | Dalida | Fotografie Dalida op de Olympia in november 1971
Spāņu valoda | Holandiešu |
---|---|
fotografía | fotografie |
olympia | olympia |
noviembre | november |
y | en |
conciertos | concert |
en | in |
el | de |
ES Fotografía artística | Categorías | Conciertos Y Musica | Musica De Variedad | Musica De Variedad Francesa | Serge Gainsbourg | Fotografía Disparando a Serge Gainsbourg
NL Kunstfotografie | Thema's | Concert En Muziek | Muziekvariatie | Franse Variatiemuziek | Serge Gainsbourg | Fotografie Schieten op Serge Gainsbourg
Spāņu valoda | Holandiešu |
---|---|
fotografía | fotografie |
francesa | franse |
y | en |
conciertos | concert |
ES Fotografía artística | Categorías | Conciertos Y Musica | Musica De Variedad | Musica De Variedad Francesa | Fotografía Christophe en concierto
NL Kunstfotografie | Thema's | Concert En Muziek | Muziekvariatie | Franse Variatiemuziek | Fotografie Christophe in overleg
Spāņu valoda | Holandiešu |
---|---|
fotografía | fotografie |
francesa | franse |
en | in |
y | en |
concierto | concert |
ES Comer y beber La variedad es el condimiento de la vida, por eso la cocina suiza deleita a todos los paladares! La rica variedad de las especialidades regionales seduce a los viajeros para que las descubren. Cocineros especialistas convierten comidas...
NL Voedsel en dranken Zwitserland heeft een uitgebreid aanbod aan regionale specialiteiten. Topkoks veranderen traditionele gerechten in delicatessen. Enkele daarvan genieten wereldfaam. Waar u in Zwitserland ook eet, het zal u zeker...
Spāņu valoda | Holandiešu |
---|---|
suiza | zwitserland |
especialidades | specialiteiten |
regionales | regionale |
y | en |
ES La tienda de Epic Games actualmente tiene una oferta con varios descuentos en una variedad de juegos, pero también puede obtener un cupón para
NL De Epic Games Store heeft momenteel een uitverkoop met verschillende kortingen voor een reeks games, maar je kunt ook een kortingsbon pakken om nog
Spāņu valoda | Holandiešu |
---|---|
tienda | store |
actualmente | momenteel |
descuentos | kortingen |
la | de |
también | ook |
puede | kunt |
games | games |
una | reeks |
pero | maar |
obtener | pakken |
ES No hay una gran variedad de control dentro de esta aplicación, pero puede controlar las notificaciones y preferencias del Asistente de Google, así como obtener una guía de todos los controles táctiles compatibles.
NL Er is geen enorm scala aan bedieningselementen binnen deze app, maar je kunt Google Assistent-meldingen en voorkeuren beheren en een gids krijgen voor alle ondersteunde aanraakbedieningen.
Spāņu valoda | Holandiešu |
---|---|
variedad | scala |
aplicación | app |
notificaciones | meldingen |
preferencias | voorkeuren |
asistente | assistent |
guía | gids |
pero | maar |
puede | kunt |
y | en |
no | geen |
controles | bedieningselementen |
hay | er |
controlar | beheren |
a | binnen |
ES Una vez más, esto depende de la empresa que utilice. Asegúrese siempre de investigar y obtener una variedad de cotizaciones para asegurarse de que se le cobre un precio justo.
NL Nogmaals, dit is afhankelijk van het bedrijf dat u gebruikt. Zorg er altijd voor dat u uw onderzoek doet en een reeks offertes krijgt om er zeker van te zijn dat u een eerlijke prijs krijgt.
Spāņu valoda | Holandiešu |
---|---|
empresa | bedrijf |
utilice | gebruikt |
investigar | onderzoek |
precio | prijs |
asegurarse | om er zeker van te zijn |
siempre | altijd |
y | en |
obtener | krijgt |
una | reeks |
depende | afhankelijk van |
ES Obtener imágenes del modelo de una variedad de identificadores
NL Modelafbeeldingen ophalen van verschillende identificatiegegevens
Spāņu valoda | Holandiešu |
---|---|
obtener | ophalen |
variedad | verschillende |
de | van |
ES Realizaremos un seguimiento de todas las ofertas en línea en una variedad de tiendas, por lo que puede estar seguro de que puede obtener esa ganga el Black Friday.
NL We houden alle online deals bij in verschillende winkels, zodat je er zeker van kunt zijn dat je dat koopje kunt scoren op Black Friday.
Spāņu valoda | Holandiešu |
---|---|
tiendas | winkels |
black | black |
friday | friday |
en línea | online |
puede | kunt |
ofertas | deals |
en | in |
el | op |
variedad | verschillende |
todas | je |
ES Aquí está nuestra lista de los mejores juegos de PC que puede obtener de una variedad de plataformas, presentados sin ningún orden en particular.
NL Hier is dan onze lijst met de beste pc-games die je kunt krijgen van een reeks platforms, in willekeurige volgorde gepresenteerd.
Spāņu valoda | Holandiešu |
---|---|
juegos | games |
pc | pc |
plataformas | platforms |
presentados | gepresenteerd |
orden | volgorde |
en | in |
mejores | beste |
puede | kunt |
aquí | hier |
está | is |
lista | lijst |
ES Utilice una variedad de análisis, incluyendo el seguimiento de conversiones, informes y e inteligencia de chat para obtener información y realizar optimizaciones.
NL Gebruik verschillende analyses, inclusief het bijhouden van conversies, rapportage en chat-informatie om inzichten te krijgen en optimalisaties uit te voeren
Spāņu valoda | Holandiešu |
---|---|
utilice | gebruik |
seguimiento | bijhouden |
conversiones | conversies |
incluyendo | inclusief |
información | informatie |
análisis | analyses |
informes | rapportage |
y | en |
variedad | verschillende |
chat | chat |
ES Más allá de la búsqueda, utilizamos las marcas de Google para una variedad de tareas, que incluyen obtener instrucciones, enviar correos electrónicos y mirar videos
NL Naast zoeken gebruiken we Google-merken voor een reeks taken, waaronder routebeschrijvingen opvragen, e-mail verzenden en videos bekijken
Spāņu valoda | Holandiešu |
---|---|
marcas | merken |
electrónicos | e |
mirar | bekijken |
videos | videos |
tareas | taken |
correos | |
correos electrónicos | |
utilizamos | gebruiken |
que | waaronder |
y | en |
una | reeks |
ES Los transmisores de Amazon ofrecen una variedad de opciones, pero para obtener acceso a 4K, tendrá que tomar este modelo, y es más caro que el Roku
NL De streamers van Amazon bieden een scala aan keuzes, maar om toegang te krijgen tot 4K, moet je dit model nemen – en het is duurder dan de Roku
Spāņu valoda | Holandiešu |
---|---|
amazon | amazon |
ofrecen | bieden |
variedad | scala |
opciones | keuzes |
modelo | model |
caro | duurder |
roku | roku |
acceso | toegang |
tomar | nemen |
y | en |
es | is |
obtener | krijgen |
pero | maar |
el | de |
ES Hemos probado el rendimiento de la productividad real y los hemos utilizado en una variedad de ubicaciones para obtener todos los datos que necesita para ayudarlo con sus decisiones de compra.
NL We hebben echte productiviteitsprestaties getest en op verschillende locaties gebruikt om u alle gegevens te geven die u nodig hebt om u te helpen bij uw aankoopbeslissingen.
Spāņu valoda | Holandiešu |
---|---|
probado | getest |
ubicaciones | locaties |
ayudarlo | helpen |
real | echte |
utilizado | gebruikt om |
hemos | we |
y | en |
variedad | verschillende |
datos | gegevens |
en | te |
el | op |
de | bij |
sus | uw |
la | die |
ES También es compatible con una variedad de otros servicios, por lo que puede obtener todos sus datos en un solo lugar
NL Het is ook compatibel met een reeks andere services, zodat u al uw gegevens op één plek kunt krijgen
Spāņu valoda | Holandiešu |
---|---|
servicios | services |
datos | gegevens |
es | is |
de | zodat |
en | op |
también | ook |
puede | kunt |
lugar | plek |
con | met |
otros | andere |
sus | uw |
una | reeks |
un | een |
lo | het |
compatible | compatibel |
ES Más allá de la búsqueda, utilizamos las marcas de Google para una variedad de tareas, que incluyen obtener instrucciones, enviar correos electrónicos y mirar videos
NL Naast zoeken gebruiken we Google-merken voor een reeks taken, waaronder routebeschrijvingen opvragen, e-mail verzenden en videos bekijken
Spāņu valoda | Holandiešu |
---|---|
marcas | merken |
electrónicos | e |
mirar | bekijken |
videos | videos |
tareas | taken |
correos | |
correos electrónicos | |
utilizamos | gebruiken |
que | waaronder |
y | en |
una | reeks |
ES Obtener imágenes del modelo de una variedad de identificadores
NL Modelafbeeldingen ophalen van verschillende identificatiegegevens
Spāņu valoda | Holandiešu |
---|---|
obtener | ophalen |
variedad | verschillende |
de | van |
ES Utilice una variedad de análisis, incluyendo el seguimiento de conversiones, informes y e inteligencia de chat para obtener información y realizar optimizaciones.
NL Gebruik verschillende analyses, inclusief het bijhouden van conversies, rapportage en chat-informatie om inzichten te krijgen en optimalisaties uit te voeren
Spāņu valoda | Holandiešu |
---|---|
utilice | gebruik |
seguimiento | bijhouden |
conversiones | conversies |
incluyendo | inclusief |
información | informatie |
análisis | analyses |
informes | rapportage |
y | en |
variedad | verschillende |
chat | chat |
ES También puedes utilizar la gran variedad de herramientas de análisis de redes sociales disponibles para obtener un análisis más profundo o para comparar tu progreso en diferentes canales de redes sociales.
NL Je kunt ook een van de vele social media analytics tools gebruiken om dieper op de data in te gaan en je vooruitgang op de verschillende kanalen te vergelijken.
Spāņu valoda | Holandiešu |
---|---|
herramientas | tools |
análisis | analytics |
comparar | vergelijken |
progreso | vooruitgang |
canales | kanalen |
utilizar | gebruiken |
también | ook |
puedes | kunt |
la | de |
de | en |
profundo | dieper |
un | een |
diferentes | verschillende |
en | in |
ES con la Kubanskiy Ubiyza rusa, para obtener esta espectacular variedad de "efecto doble" llamada Boy Scout Cookies
NL Zo scoorden ze een dubbele treffer, de Boy Scout Cookies
Spāņu valoda | Holandiešu |
---|---|
cookies | cookies |
la | de |
doble | een |
ES También puedes utilizar la gran variedad de herramientas de análisis de redes sociales disponibles para obtener un análisis más profundo o para comparar tu progreso en diferentes canales de redes sociales.
NL Je kunt ook een van de vele social media analytics tools gebruiken om dieper op de data in te gaan en je vooruitgang op de verschillende kanalen te vergelijken.
Spāņu valoda | Holandiešu |
---|---|
herramientas | tools |
análisis | analytics |
comparar | vergelijken |
progreso | vooruitgang |
canales | kanalen |
utilizar | gebruiken |
también | ook |
puedes | kunt |
la | de |
de | en |
profundo | dieper |
un | een |
diferentes | verschillende |
en | in |
ES Añade una variedad de caramelos a la bolsa de gelatina para representar las partes de una célula. Asegúrate de usar caramelos que tengan un color y una forma parecida a la de los componentes de una célula real.
NL Doe verschillende snoepjes in de zak met gelatine voor de verschillende onderdelen van de cel. Zorg ervoor dat je snoepjes gebruikt met de juiste kleur en vorm als de onderdelen van een echte cel.
Spāņu valoda | Holandiešu |
---|---|
bolsa | zak |
célula | cel |
real | echte |
la | de |
y | en |
asegúrate | zorg ervoor |
forma | vorm |
variedad | verschillende |
componentes | onderdelen |
color | kleur |
ES Este modo es particularmente útil cuando desea obtener más información sobre cómo una aplicación almacena los datos o si desea obtener sus archivos de una aplicación que no resaltamos en la descripción general
NL Deze modus is vooral handig als u meer wilt weten over hoe een app gegevens opslaat of als u uw bestanden wilt ophalen van een app die we niet in het overzicht markeren
Spāņu valoda | Holandiešu |
---|---|
modo | modus |
útil | handig |
aplicación | app |
o | of |
archivos | bestanden |
es | is |
no | niet |
en | in |
obtener | ophalen |
desea | wilt |
sus | uw |
más | meer |
si | als |
descripción | van |
datos | gegevens |
cuando | u |
cómo | hoe |
de | over |
una | een |
ES Este modo es particularmente útil cuando desea obtener más información sobre cómo una aplicación almacena los datos o si desea obtener sus archivos de una aplicación que no resaltamos en la descripción general
NL Deze modus is vooral handig als u meer wilt weten over hoe een app gegevens opslaat of als u uw bestanden wilt ophalen van een app die we niet in het overzicht markeren
Spāņu valoda | Holandiešu |
---|---|
modo | modus |
útil | handig |
aplicación | app |
o | of |
archivos | bestanden |
es | is |
no | niet |
en | in |
obtener | ophalen |
desea | wilt |
sus | uw |
más | meer |
si | als |
descripción | van |
datos | gegevens |
cuando | u |
cómo | hoe |
de | over |
una | een |
ES Esto a menudo se ve como un elemento disuasorio para los desarrolladores de aplicaciones, ya que obtener una aplicación en la App Store puede ser mucho más lento y costoso que obtener una aplicación en Google Play
NL Dit wordt vaak gezien als een afschrikmiddel voor app-ontwikkelaars, omdat het kopen van een app in de App Store aanzienlijk meer tijdrovend en duur kan zijn dan een app op Google Play
Spāņu valoda | Holandiešu |
---|---|
desarrolladores | ontwikkelaars |
store | store |
costoso | duur |
play | play |
puede | kan |
aplicación | app |
la | de |
y | en |
en | in |
como | als |
ES Usando una Canon 80D como cámara web y wooooooah. Canon ahora tiene un software de enlace web que funciona con una variedad de sus réflex digitales, por lo que ya no necesita una tarjeta de captura de video, solo conecte el cable USB.
NL Een Canon 80D gebruiken als webcam en wooooooah. Canon heeft nu weblink-software die werkt met verschillende van hun DSLR's, dus je hebt geen video-opnamekaart meer nodig, sluit gewoon de USB-kabel aan.
Spāņu valoda | Holandiešu |
---|---|
canon | canon |
funciona | werkt |
cable | kabel |
software | software |
el | de |
usb | usb |
video | video |
usando | gebruiken |
y | en |
ahora | nu |
no | geen |
cámara web | webcam |
variedad | verschillende |
como | als |
captura | video- |
ES Por ejemplo, algunas plataformas cuentan con una gran variedad de bases de datos más pequeñas, y puedes limitar la búsqueda a una relevante a tu tema, como una base de datos enfocada en historia.[11]
NL Platformen zoals EBSCOhost, bijvoorbeeld, doorzoeken een breed scala van kleinere databases en je kunt het zoekresultaat beperken tot een die betrekking heeft op je onderwerp, zoals een database gericht op geschiedenis.[11]
Spāņu valoda | Holandiešu |
---|---|
plataformas | platformen |
variedad | scala |
limitar | beperken |
enfocada | gericht |
historia | geschiedenis |
búsqueda | doorzoeken |
gran | breed |
tema | onderwerp |
en | op |
y | en |
puedes | kunt |
ejemplo | bijvoorbeeld |
a | tot |
base de datos | database |
ES Ofrece una construcción sustancial, una variedad de métricas deportivas y una duración de batería genuina de dos semanas.
NL Het biedt een substantiële bouw, een reeks sportstatistieken en een echte batterijduur van twee weken.
Spāņu valoda | Holandiešu |
---|---|
ofrece | biedt |
construcción | bouw |
genuina | echte |
semanas | weken |
y | en |
una | reeks |
ES Disponible a través de Microsoft Stores y una variedad de socios minoristas, Xbox All Access le permite comprar una consola Xbox, ya sean máquinas nuevas o una Xbox One S de generación actual, en un plan mensual sin costo inicial
NL Xbox All Access is verkrijgbaar via Microsoft Stores en een groot aantal handelspartners en stelt je in staat om een Xbox-console te kopen, of het nu de nieuwe machines zijn of een huidige Xbox One S, met een maandelijks abonnement zonder kosten vooraf
Spāņu valoda | Holandiešu |
---|---|
microsoft | microsoft |
comprar | kopen |
consola | console |
máquinas | machines |
plan | abonnement |
mensual | maandelijks |
costo | kosten |
s | s |
access | access |
o | of |
xbox | xbox |
permite | in staat |
nuevas | nieuwe |
disponible | is |
y | en |
actual | huidige |
inicial | een |
sin | zonder |
sean | de |
a | om |
en | in |
ES Tenemos una variedad de formas (incluyendo letras y números) que pueden ser usadas como máscaras de imagen. Esto te ayuda a colocar una imagen dentro de una cierta forma, a la medida de tus ideas creativas.
NL We hebben een verscheidenheid aan vormen (inclusief letters en cijfers) die kunnen worden gebruikt als afbeeldingsmaskers. Dit helpt u een afbeelding in een bepaalde vorm te plaatsen, wat past bij uw creatieve ideeën.
Spāņu valoda | Holandiešu |
---|---|
variedad | verscheidenheid |
incluyendo | inclusief |
usadas | gebruikt |
imagen | afbeelding |
ideas | ideeën |
creativas | creatieve |
formas | vormen |
letras | letters |
y | en |
ayuda | helpt |
dentro | in |
forma | vorm |
tenemos | we |
a | bij |
pueden | kunnen |
que | te |
como | als |
ES Ofrecemos una amplia variedad de softgrids para nuestras diferentes gamas de Softboxes. Nuestras softboxes crean una luz más enfocada, eliminando la mayor parte de la dispersión de la luz, lo que permite modelar la luz con una aún mayor precisión.
NL We hebben een breed assortiment softgrids voor onze verschillende lijnen Softboxen. Onze softgrids creëren een gericht licht door het uitfilteren van de meeste lichtafval, waardoor u uw licht nog nauwkeuriger kunt vormen.
Spāņu valoda | Holandiešu |
---|---|
amplia | breed |
luz | licht |
enfocada | gericht |
la | de |
de | waardoor |
parte | van |
que | meeste |
una | een |
diferentes | verschillende |
ES ¿Qué lo hace interesante? Una mecánica de simulación interesante e increíblemente detallada, una banda sonora alegre y una variedad infinita de cómo jugar.
NL Wat maakt het interessant? Een interessant en ongelooflijk gedetailleerd simulatiemechanisme, happy-vibe soundtrack en eindeloze keuze in hoe te spelen
Spāņu valoda | Holandiešu |
---|---|
interesante | interessant |
increíblemente | ongelooflijk |
detallada | gedetailleerd |
variedad | keuze |
jugar | spelen |
y | en |
cómo | hoe |
ES Sólo uno o muy pocos tickets para una amplia variedad de servicios (p. ej., una tarjeta de llave de largo alcance para estacionar y una tarjeta turística del tipo City Card para utilizar el transporte público y acceder a instalaciones públicas).
NL Slechts één of een paar tickets voor een verscheidenheid aan diensten (bijv. een keytag met groot bereik om te parkeren en een City Card voor het openbaar vervoer en openbare voorzieningen)
Spāņu valoda | Holandiešu |
---|---|
tickets | tickets |
variedad | verscheidenheid |
tarjeta | card |
estacionar | parkeren |
transporte | vervoer |
o | of |
y | en |
amplia | groot |
público | openbaar |
a | om |
públicas | openbare |
servicios | diensten |
el | bereik |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem