ES Con Webador, podrás registrar tu nombre de dominio gratis, crear tu propia dirección de correo electrónico y diseñar tu propia página web en pocos pasos.
{search} valodā Spāņu valoda var tikt tulkots šādos Holandiešu vārdos/frāzēs:
ES Con Webador, podrás registrar tu nombre de dominio gratis, crear tu propia dirección de correo electrónico y diseñar tu propia página web en pocos pasos.
NL Bij JouwWeb kun je gratis je domeinnaam registreren, kan je jouw eigen e-mailadres aanmaken en bouw je eenvoudig een eigen website.
Spāņu valoda | Holandiešu |
---|---|
registrar | registreren |
correo | mailadres |
electrónico | e |
web | website |
crear | bouw |
y | en |
pasos | je |
gratis | gratis |
tu | jouw |
podrás | kan |
podrá | kun |
de | bij |
pocos | een |
ES Con Webador, podrás registrar tu nombre de dominio gratis, crear tu propia dirección de correo electrónico y diseñar tu propia página web en pocos pasos.
NL Bij JouwWeb kun je gratis je domeinnaam registreren, kan je jouw eigen e-mailadres aanmaken en bouw je eenvoudig een eigen website.
Spāņu valoda | Holandiešu |
---|---|
registrar | registreren |
correo | mailadres |
electrónico | e |
web | website |
crear | bouw |
y | en |
pasos | je |
gratis | gratis |
tu | jouw |
podrás | kan |
podrá | kun |
de | bij |
pocos | een |
ES Es fácil hacer tu propia presentación. La herramienta de pizarra de Miro es el canvas perfecto para crearlas y compartirlas con tus colaboradores. Para empezar, selecciona la plantilla de presentaciones y luego sigue estos pasos para crear una propia.
NL Je eigen presentatie maken is eenvoudig. Miro's whiteboard tool is het perfecte canvas om iets te maken en te delen met je medewerkers. Begin met het selecteren van de presentatie template, en neem dan de volgende stappen om er zelf een te maken.
Spāņu valoda | Holandiešu |
---|---|
fácil | eenvoudig |
canvas | canvas |
perfecto | perfecte |
colaboradores | medewerkers |
empezar | begin |
selecciona | selecteren |
es | is |
presentación | presentatie |
herramienta | tool |
y | en |
pasos | stappen |
crear | maken |
tus | je |
pizarra | whiteboard |
para | volgende |
sigue | een |
ES Si un cliente se conecta a un algoritmo para el comercio automatizado, su propia plataforma, o su propia aplicación, API proporcionan todas las herramientas para vincular de forma segura a los proveedores de datos
NL Of een cliënt is een algoritme verbinden voor geautomatiseerde handel, hun eigen platform, of hun eigen app, API?s bieden alle tools om veilig te koppelen aan de dataleveranciers
Spāņu valoda | Holandiešu |
---|---|
cliente | cliënt |
algoritmo | algoritme |
comercio | handel |
automatizado | geautomatiseerde |
vincular | koppelen |
conecta | verbinden |
o | of |
api | api |
el | de |
plataforma | platform |
aplicación | app |
a | om |
segura | veilig |
herramientas | tools |
su | hun |
ES Sonos usa una red de malla cerrada, por ejemplo, que inicialmente se conecta a la red Wi-Fi de su hogar, pero luego crea su propia red, por lo que no está usando su propia red Wi-Fi cuando la usa
NL Sonos gebruikt bijvoorbeeld een gesloten mesh-netwerk, dat in eerste instantie verbinding maakt met je wifi-thuisnetwerk, maar vervolgens een eigen netwerk maakt, zodat je niet je eigen wifi gebruikt
Spāņu valoda | Holandiešu |
---|---|
cerrada | gesloten |
wi-fi | wifi |
sonos | sonos |
malla | mesh |
red | netwerk |
conecta | verbinding |
pero | maar |
no | niet |
ejemplo | bijvoorbeeld |
a | zodat |
luego | vervolgens |
ES Hizo un gran escándalo por el hecho de que ahora tiene su propia plataforma durante el evento de lanzamiento de Pixel 6 , y claramente cree que es el futuro de los teléfonos de su propia marca.
NL Het maakte een grote deal over het feit dat het nu een eigen platform heeft tijdens het lanceringsevenement van Pixel 6 en gelooft duidelijk dat dit de toekomst is van zijn eigen merktelefoons.
Spāņu valoda | Holandiešu |
---|---|
pixel | pixel |
gran | grote |
claramente | duidelijk |
el | de |
es | is |
ahora | nu |
plataforma | platform |
y | en |
cree | gelooft |
hizo | maakte |
el futuro | toekomst |
ES Si un cliente se conecta a un algoritmo para el comercio automatizado, su propia plataforma, o su propia aplicación, API proporcionan todas las herramientas para vincular de forma segura a los proveedores de datos
NL Of een cliënt is een algoritme verbinden voor geautomatiseerde handel, hun eigen platform, of hun eigen app, API?s bieden alle tools om veilig te koppelen aan de dataleveranciers
Spāņu valoda | Holandiešu |
---|---|
cliente | cliënt |
algoritmo | algoritme |
comercio | handel |
automatizado | geautomatiseerde |
vincular | koppelen |
conecta | verbinden |
o | of |
api | api |
el | de |
plataforma | platform |
aplicación | app |
a | om |
segura | veilig |
herramientas | tools |
su | hun |
ES El empoderamiento es la capacidad de controlar tu propia vida y tomar decisiones sobre ella para mejorarla. ¡Hazte con el control de tu propia vida y conoce a otras personas como tú en estos grupos!
NL Maak kennis met mensen bij jou in de buurt om te netwerken, te leren, te delen, elkaar te ondersteunen en motiveren!
Spāņu valoda | Holandiešu |
---|---|
conoce | maak kennis met |
personas | mensen |
y | en |
a | bij |
en | in |
tu | jou |
ES Sin perjuicio de la obligación de RAIDBOXES de crear copias de seguridad, el cliente está obligado a crear regularmente copias de seguridad bajo su propia responsabilidad.
NL Niettegenstaande de verplichting van RAIDBOXES om reservekopieën te maken, is de klant verplicht om op eigen verantwoordelijkheid regelmatig reservekopieën te maken.
Spāņu valoda | Holandiešu |
---|---|
regularmente | regelmatig |
responsabilidad | verantwoordelijkheid |
raidboxes | raidboxes |
obligación | verplichting |
a | om |
crear | maken |
cliente | klant |
está | is |
de | van |
ES Dentro de la sección Crea tu propia comida hay una sección Crear una comida para repostar y una sección Crear una comida general
NL Binnen de sectie Maak je eigen maaltijd is een sectie Maak een tankmaaltijd aan en een sectie Maak een algemene maaltijd aan
Spāņu valoda | Holandiešu |
---|---|
comida | maaltijd |
general | algemene |
crea | maak |
la | de |
y | en |
para | binnen |
ES ¿Necesitas tu propia página web? Aprende a crear un blog de WordPress y echa un vistazo a las mejores empresas de alojamiento de WordPress.
NL Heeft u een eigen website nodig? Leer hoe u een WordPress-blog start en bekijk de beste WordPress-hostingbedrijven.
Spāņu valoda | Holandiešu |
---|---|
blog | blog |
wordpress | wordpress |
necesitas | heeft |
vistazo | bekijk |
web | website |
y | en |
mejores | beste |
ES Composiciones de diseño profesional descargables (y la posibilidad de crear la tuya propia fácilmente)
NL Gratis, te downloaden, professioneel ontworpen lay-outs (en de mogelijkheid om het zelf te doen)
Spāņu valoda | Holandiešu |
---|---|
posibilidad | mogelijkheid |
la | de |
y | en |
diseño | lay-outs |
profesional | om |
ES Cómo crear tu propia página web personal
NL Start je eigen persoonlijke website
Spāņu valoda | Holandiešu |
---|---|
web | website |
personal | persoonlijke |
tu | eigen |
ES Crear mi propia página web con Jimdo me ha resultado muy sencillo. Ahora tengo el control sobre cómo aparecen mis fotografías, y estoy muy orgullosa del resultado.
NL Het is erg eenvoudig om mijn website up to date te houden met Jimdo. Ik kan zelf bepalen hoe mijn foto's worden weergegeven en ik ben elke keer weer blij met het resultaat.
Spāņu valoda | Holandiešu |
---|---|
jimdo | jimdo |
sencillo | eenvoudig |
fotografías | fotos |
ahora | keer |
resultado | resultaat |
y | en |
web | website |
mi | mijn |
con | met |
cómo | hoe |
crear | kan |
muy | te |
el | het |
ES Se trata del primer paso para crear tu propia marca.
NL Dat is de eerste stap naar een volledige eigen huisstijl.
Spāņu valoda | Holandiešu |
---|---|
paso | stap |
del | de |
tu | eigen |
marca | naar |
ES Jimdo utiliza la inteligencia artifical para ayudarte a crear rápida y fácilmente tu propia página web directamente desde el navegador, sin tener que instalar ningún programa.
NL Met Jimdo's websitebouwer maak je in je browser snel en makkelijk je eigen website, zonder verdere programma's te installeren.
Spāņu valoda | Holandiešu |
---|---|
instalar | installeren |
y | en |
rápida | snel |
navegador | browser |
web | website |
a | maak |
fácilmente | makkelijk |
desde | in |
sin | zonder |
tu | eigen |
ES Inmortaliza tus encuentros con los Pokémon y quédate con las mejores imágenes para crear tu propia Fotodex.
NL Geniet van je ontmoetingen met Pokémon, neem veel foto's en maak met de beste opnamen je eigen Photodex.
Spāņu valoda | Holandiešu |
---|---|
encuentros | ontmoetingen |
y | en |
crear | maak |
mejores | beste |
imágenes | fotos |
con | met |
tus | je |
tu | eigen |
ES “En última instancia, podemos estructurar los datos como queremos, integrarlos con servicios externos y crear nuestra propia IA sobre la arquitectura flexible de Zendesk”, revela Humphrey.
NL "Het komt erop neer dat we de gegevens kunnen structureren zoals we willen, integreren in externe services, en onze eigen kunstmatige intelligentie kunnen bouwen, bovenop de flexibele architectuur van Zendesk", zegt Humphrey.
Spāņu valoda | Holandiešu |
---|---|
estructurar | structureren |
queremos | willen |
externos | externe |
servicios | services |
flexible | flexibele |
arquitectura | architectuur |
zendesk | zendesk |
en | in |
crear | bouwen |
podemos | kunnen |
como | zoals |
y | en |
datos | gegevens |
la | de |
ES Kinsta ha desarrollado su propia plataforma WordPress y se ha propuesto crear y configurar cada aspecto para adaptarse a tus necesidades de WordPress
NL Kinsta heeft zijn eigen WordPress-platform ontwikkeld en heeft de taak op zich genomen om elke instelling te bouwen en configureren om al aan jouw WordPress-behoeften te kunnen voldoen
Spāņu valoda | Holandiešu |
---|---|
desarrollado | ontwikkeld |
wordpress | wordpress |
configurar | configureren |
kinsta | kinsta |
plataforma | platform |
necesidades | behoeften |
y | en |
aspecto | de |
a | om |
cada | elke |
para | op |
ES Ofrecemos una potente API REST que te permite crear tu propia integración en cuestión de horas
NL We bieden een krachtige REST API waarmee je in een handomdraai je eigen koppeling maakt
Spāņu valoda | Holandiešu |
---|---|
ofrecemos | bieden |
potente | krachtige |
api | api |
rest | rest |
crear | maakt |
en | in |
ES Se necesita comenzar desde cero, ¡empiece con su propia encuesta en línea ahora! En pocos minutos puede crear la mejor encuesta que necesita.
NL Als u van voor af aan wilt beginnen, kunt u nu aan de slag met uw eigen online-enquête! In slechts een paar minuten kunt u de beste enquête samenstellen die u nodig hebt.
Spāņu valoda | Holandiešu |
---|---|
comenzar | beginnen |
cero | u |
encuesta | enquête |
minutos | minuten |
crear | samenstellen |
necesita | nodig |
línea | een |
puede | kunt |
la | de |
ahora | nu |
con | met |
mejor | beste |
en | in |
su | eigen |
ES Nuestra guía detallada para crear su propia PC para juegos extremos, que incluye consejos sobre cómo actualizar la velocidad de su disco duro con la
NL Onze uitgebreide gids voor het bouwen van uw eigen extreme gaming-pc, inclusief tips voor het upgraden van uw HDD-snelheid met Intel Optane-geheugen.
Spāņu valoda | Holandiešu |
---|---|
pc | pc |
juegos | gaming |
actualizar | upgraden |
velocidad | snelheid |
guía | gids |
consejos | tips |
a | bouwen |
ES La idea es utilizar el sistema Ganbreeder de Joel Simon para crear su propia obra de arte y luego conseguir que Ganvas Studio la imprima.
NL Het idee is om het Ganbreeder- systeem van Joel Simon te gebruiken om je eigen kunstwerk te maken en Ganvas Studio het vervolgens te laten afdrukken.
Spāņu valoda | Holandiešu |
---|---|
idea | idee |
joel | joel |
studio | studio |
imprima | afdrukken |
es | is |
utilizar | gebruiken |
sistema | systeem |
y | en |
arte | kunstwerk |
crear | maken |
conseguir | om |
luego | vervolgens |
ES Para tener una biblioteca familiar, debe crear un hogar. Esto puede consistir en dos adultos, cada uno con su propia cuenta de Amazon, y hasta cuatro niños. Estas cuentas para niños se configuran con Amazon Kids.
NL Om een gezinsbibliotheek te hebben, moet u een huishouden maken. Dit kan bestaan uit twee volwassenen, elk met een eigen Amazon-account, en maximaal vier kinderen. Deze kinderaccounts worden ingesteld met Amazon Kids.
Spāņu valoda | Holandiešu |
---|---|
adultos | volwassenen |
amazon | amazon |
cuenta | account |
puede | kan |
en | te |
niños | kinderen |
kids | kids |
debe | moet |
y | en |
crear | maken |
cada | elk |
ES La combinación de crear su propia mini computadora y luego usarla para programar juegos le otorga a los niños la propiedad del hardware y el software. Esto no solo ofrece muchos beneficios educativos, sino que también es muy divertido.
NL De combinatie van het maken van uw eigen minicomputer en deze vervolgens gebruiken om games te programmeren, geeft kinderen het eigendom van zowel de hardware als de software. Dit biedt niet alleen veel educatieve voordelen, maar is ook erg leuk.
Spāņu valoda | Holandiešu |
---|---|
combinación | combinatie |
niños | kinderen |
usarla | gebruiken |
juegos | games |
hardware | hardware |
ofrece | biedt |
es | is |
divertido | leuk |
beneficios | voordelen |
y | en |
software | software |
no | niet |
también | ook |
programar | programmeren |
propiedad | eigendom |
a | om |
crear | maken |
luego | vervolgens |
solo | alleen |
ES Esto te permite crear flipbook directamente desde tu sitio web, hospedarlos y mostrarlos en tu propia plataforma
NL Hiermee kun je flipbooks rechtstreeks op jouw website maken, deze hosten en op een eigen platform weergeven
Spāņu valoda | Holandiešu |
---|---|
directamente | rechtstreeks |
y | en |
en | op |
plataforma | platform |
esto | een |
tu | jouw |
propia | eigen |
ES Soy desarrollador y quiero crear mi propia herramienta con los datos de Majestic.
NL Ik ben een ontwikkelaar en wil mijn eigen tool met Majestic-data ontwikkelen
Spāņu valoda | Holandiešu |
---|---|
desarrollador | ontwikkelaar |
quiero | wil |
crear | ontwikkelen |
herramienta | tool |
datos | data |
mi | mijn |
y | en |
soy | ik |
ES Al crear tu propia métrica, obtendrás datos adaptados a los requisitos de tu proyecto
NL Door het creëren van uw eigen unieke metriek krijgt u gegevens op maat van uw project
Spāņu valoda | Holandiešu |
---|---|
métrica | metriek |
datos | gegevens |
proyecto | project |
los | op |
de | door |
tu | eigen |
ES Nuestra propia tecnología de distribución de anuncios permite integrar de manera impecable todas las formas posibles de anuncios en tu stream o podcast y crear así nuevas y estimulantes oportunidades de ingresos.
NL Onze gepatenteerde adserver-technologie neemt alle mogelijke reclamevormen naadloos op in uw stream of podcast, waardoor u nieuwe kansen krijgt op het gebied van inkomsten.
Spāņu valoda | Holandiešu |
---|---|
tecnología | technologie |
impecable | naadloos |
posibles | mogelijke |
stream | stream |
podcast | podcast |
nuevas | nieuwe |
oportunidades | kansen |
ingresos | inkomsten |
o | of |
de | waardoor |
en | in |
nuestra | onze |
ES ¿Quieres conseguir un trabajo en el sector de la tecnología o crear tu propia empresa? Ironhack te ayudará a lograr tus objetivos.
NL Of je nu een baan in de technologie zoekt of je eigen bedrijf wilt starten, Ironhack helpt je om je doelen te bereiken.
Spāņu valoda | Holandiešu |
---|---|
tecnología | technologie |
o | of |
empresa | bedrijf |
ayudará | helpt |
objetivos | doelen |
a | om |
quieres | je |
en | in |
ES Todo el proceso se basa en la nube, lo que significa que la aplicación no requiere de ningún recurso técnico. No hay necesidad de instalar la app o software en tu ordenador para crear tu propia firma.
NL Het hele digitale ondertekeningsproces is cloud gebaseerd, wat betekent dat de app geen technische bronnen vereist. Voor het maken en het plaatsen van uw handtekening is het absoluut niet nodig om de app of software op uw computer te installeren.
Spāņu valoda | Holandiešu |
---|---|
nube | cloud |
firma | handtekening |
basa | gebaseerd |
requiere | vereist |
técnico | technische |
instalar | installeren |
o | of |
software | software |
ordenador | computer |
crear | maken |
aplicación | app |
de | en |
en | te |
no | niet |
ES Una guía práctica sobre cómo crear productos para su propia marca
NL Een handleiding voor het maken van merchandise voor uw eigen merk
Spāņu valoda | Holandiešu |
---|---|
guía | handleiding |
una | een |
productos | van |
marca | merk |
crear | maken |
su | eigen |
ES Todo lo que queda ahora es distribuir su comunicado de prensa a los medios de comunicación. Puede crear su propia lista de correo o utilizar un servicio de distribución.
NL Je hoeft nu alleen nog maar je persbericht te verspreiden naar mediakanalen. Je kunt je eigen mailinglijst creëren of een distributieservice gebruiken.
Spāņu valoda | Holandiešu |
---|---|
distribuir | verspreiden |
o | of |
puede | kunt |
utilizar | gebruiken |
ahora | nu |
lista | een |
todo | je |
ES Crear tu propia empresa puede ser emocionante y desafiante
NL Het starten van je eigen bedrijf kan zowel leuk en spannend, als ook een flinke uitdaging zijn
Spāņu valoda | Holandiešu |
---|---|
empresa | bedrijf |
emocionante | spannend |
y | en |
puede | kan |
tu | eigen |
ES Cada usuario Bitcoin se asigna su propia clave privada, que debe ser utilizado para crear una orden de transacción para enviar Bitcoin
NL Elke Bitcoin gebruiker is toegewezen hun eigen prive-sleutel, die moeten worden gebruikt om een ??transactie om bitcoin moeten worden doorgestuurd
Spāņu valoda | Holandiešu |
---|---|
bitcoin | bitcoin |
clave | sleutel |
transacción | transactie |
usuario | gebruiker |
utilizado | gebruikt om |
cada | elke |
ser | is |
su | hun |
ES Con las láminas para colorear, hechas de papel de alta calidad y adecuado para lápices y ceras de colores, así como rotuladores de punta fina, puedes crear tu propia obra de arte y hacer una pieza única
NL Het alledaagse leven kan stress opleveren, met kleurposters kan je de tijd nemen voor jezelf en even induiken in je eigen wereldje
Spāņu valoda | Holandiešu |
---|---|
y | en |
tu | jezelf |
adecuado | de |
ES El módulo "Un blog con historias" le permite crear un completo blog con historias en su propia tienda online. No sólo le permitirá contar mucho más sobre sus productos, sino que también atraerá a nuevos clientes.
NL Met de module "Een blog met verhalen" kunt u een volwaardige blog met verhalen maken in uw eigen online winkel. Niet alleen kunt u zo veel meer over uw producten vertellen, maar het zal ook nieuwe klanten aantrekken.
Spāņu valoda | Holandiešu |
---|---|
módulo | module |
blog | blog |
tienda | winkel |
online | online |
clientes | klanten |
atraer | aantrekken |
historias | verhalen |
en | in |
nuevos | nieuwe |
el | de |
no | niet |
también | ook |
mucho | veel |
sobre | over |
productos | producten |
con | met |
contar | een |
sus | uw |
ES ¿Quieres crear tu propia tienda virtual? ¡Ahora lo puedes hacer con PrestaShop!
NL Wil je je eigen marketplace aanmaken? Dankzij PrestaShop is dit nu mogelijk!
Spāņu valoda | Holandiešu |
---|---|
crear | aanmaken |
prestashop | prestashop |
ahora | nu |
lo | dit |
quieres | je |
tu | eigen |
ES El módulo "EW Mercado" le permitirá crear un mercado real basado en su propia tienda en línea. Cualquier cliente que quiera vender en su sitio puede convertirse en vendedor en él.
NL Met de module "EW Marktplaats" kunt u een echte marktplaats creëren op basis van uw eigen online winkel. Elke klant die op uw site wil verkopen, kan er verkoper op worden.
Spāņu valoda | Holandiešu |
---|---|
módulo | module |
real | echte |
basado | basis |
cliente | klant |
vendedor | verkoper |
vender | verkopen |
en línea | online |
línea | een |
sitio | site |
tienda | marktplaats |
el | de |
crear | creëren |
en | op |
convertirse | worden |
propia | met |
su | eigen |
ES El editor hace que crear tu propia página sea fácil y divertido.
NL De gebruiksvriendelijke editor maakt een eigen site maken gemakkelijk én leuk.
Spāņu valoda | Holandiešu |
---|---|
editor | editor |
página | site |
divertido | leuk |
fácil | gemakkelijk |
el | de |
sea | een |
tu | eigen |
ES ¿Sueñas con tener tu propio blog? Con Webador, puedes crear tu propia página web o blog en un abrir y cerrar de ojos
NL Droom jij van je eigen blog maken? Bij JouwWeb kun je heel eenvoudig een website of blog beginnen
Spāņu valoda | Holandiešu |
---|---|
blog | blog |
abrir | beginnen |
o | of |
web | website |
de | bij |
página | van |
un | een |
tu | eigen |
en | heel |
ES Gracias a Webador, crear y mantener mi propia página web ha sido todo un placer, sin nada de jerga incomprensible y a un precio muy económico. Marina
NL Met JouwWeb vind ik het nu zelfs leuk om m'n eigen site te bouwen en te onderhouden. Geen gedoe met it-terminogie. En nog betaalbaar ook. Marianne
Spāņu valoda | Holandiešu |
---|---|
mantener | onderhouden |
económico | betaalbaar |
a | om |
y | en |
web | site |
muy | te |
un | zelfs |
ES Cómo Crear Tu Propia Variedad Con Semillas Regulares
NL Hoe kun je je eigen soort creëren met regular zaadjes?
Spāņu valoda | Holandiešu |
---|---|
crear | creëren |
variedad | soort |
semillas | zaadjes |
regulares | regular |
cómo | hoe |
con | met |
tu | eigen |
ES Cómo Crear Tu Propia Variedad De Cannabis
NL Hoe Maak Je Je Eigen Knock-Out Cannabissoort?
Spāņu valoda | Holandiešu |
---|---|
crear | maak |
cómo | hoe |
ES Primero, es necesario crear filas y columnas con elementos en línea; sin embargo, a veces los datos de desarrollo web muestran su propia plantilla de página
NL Eerst moet u rijen en kolommen maken met online items, maar soms vertoonden webontwikkelingsgegevens hun eigen paginasjabloon
Spāņu valoda | Holandiešu |
---|---|
en línea | online |
filas | rijen |
y | en |
columnas | kolommen |
es necesario | moet |
crear | maken |
sin | u |
su | hun |
a veces | soms |
ES Con Bandcamp, descubre una música sorprendente y apoya directamente a los artistas que la componen. Los artistas pueden crear su propia tienda en línea para promocionar y vender su música, así como las mercancías.
NL Ontdek met Bandcamp geweldige muziek en steun direct de artiesten die het maken. Artiesten kunnen hun eigen online winkel maken om hun muziek te promoten en te verkopen, evenals merchandise.
Spāņu valoda | Holandiešu |
---|---|
descubre | ontdek |
apoya | steun |
directamente | direct |
artistas | artiesten |
promocionar | promoten |
en línea | online |
y | en |
tienda | winkel |
en | te |
vender | verkopen |
música | muziek |
la | de |
a | om |
pueden | kunnen |
crear | maken |
así como | evenals |
su | hun |
ES El editor hace que crear tu propia página web sea fácil y divertido.
NL De gebruiksvriendelijke editor maakt een eigen site maken gemakkelijk én leuk.
Spāņu valoda | Holandiešu |
---|---|
editor | editor |
divertido | leuk |
fácil | gemakkelijk |
el | de |
web | site |
sea | een |
tu | eigen |
ES Gracias a Webador, crear y mantener mi propia página web ha sido todo un placer, sin nada de jerga incomprensible y a un precio muy económico. Marina
NL Met JouwWeb vind ik het nu zelfs leuk om m'n eigen site te bouwen en te onderhouden. Geen gedoe met it-terminogie. En nog betaalbaar ook. Marianne
Spāņu valoda | Holandiešu |
---|---|
mantener | onderhouden |
económico | betaalbaar |
a | om |
y | en |
web | site |
muy | te |
un | zelfs |
ES ¿Sueñas con tener tu propio blog? Con Webador, puedes crear tu propia página web o blog en un abrir y cerrar de ojos
NL Droom jij van je eigen blog maken? Bij JouwWeb kun je heel eenvoudig een website of blog beginnen
Spāņu valoda | Holandiešu |
---|---|
blog | blog |
abrir | beginnen |
o | of |
web | website |
de | bij |
página | van |
un | een |
tu | eigen |
en | heel |
ES Una de las formas más comunes de que las empresas creen su propia bolsa de trabajo es insertar un tablón en su página de formación o crear una página de aterrizaje donde se muestren los puestos de trabajo
NL Een van de meest gebruikelijke manieren voor bedrijven om een eigen job board op te zetten is deze in te voegen in hun vacaturepagina of een landingspagina te maken waar vacatures worden weergegeven
Spāņu valoda | Holandiešu |
---|---|
insertar | voegen |
formas | manieren |
empresas | bedrijven |
es | is |
o | of |
trabajo | job |
crear | maken |
más | de |
en | in |
página | van |
su | hun |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem