Nomājiet tulku Es esmu tulks

Tulkot "rendimiento del reproductor" uz Itāļu

Rāda 50 no 50 frāzes "rendimiento del reproductor" tulkojumiem no Spāņu valoda uz Itāļu

Vārda {search} tulkojumi

{search} valodā Spāņu valoda var tikt tulkots šādos Itāļu vārdos/frāzēs:

rendimiento a accesso aiuta app applicazioni attività azienda aziendali aziende base bisogno capacità con contenuti dati delle di e efficienza essere fornire funzionalità gestione gestire ha il in informazioni lavoro livello marketing o offre ogni performance possibile possibilità possono prestazione prestazioni prodotti produttività puoi può qualità qualsiasi rendimento risorse risultati se server servizi servizio sia sicurezza sistema soluzione soluzioni sono strumenti throughput tutti tutto un una uno uso utente utenti utilizza utilizzo velocità vendite è
del a ad ai al all alla alle alto altro anche anno base basso caso che come completo con contenuti cui da dal dall dalla dalle dati degli dei del del mondo del sito dell della delle dello di dopo durante e e il ed entro essere fino gestione gli grande ha hanno i il in in cui indirizzo inoltre insieme interno la le le sue lo loro ma maggior mentre modificare modo molto nei nel nell nella nelle nome non non è numero o ogni oltre ora pagina pagine parte parti per per il per la periodo persone più prima primo pro quando quello questa questo risultati sarà se seconda secondo senza servizio sezione si sia sito solo sono sopra sotto stati stato su successivo sue sul sull sulla sulle suo ti tra tramite tua tuo tutte tutti un una uno uso utente utilizzo va viene web è è stato
reproductor lettore

Tulkojums no Spāņu valoda uz Itāļu no rendimiento del reproductor

Spāņu valoda
Itāļu

ES Tiene un reproductor de listas de reproducción, un reproductor de un solo episodio y un reproductor de pegatinas que se mostrará en todas las páginas de su sitio web.

IT Ha un lettore di playlist, un lettore di singoli episodi e un lettore appiccicoso che verrà visualizzato su ogni pagina del tuo sito web.

Spāņu valoda Itāļu
reproductor lettore
episodio episodi
listas de reproducción playlist
un un
y e
su tuo
de di
mostrará visualizzato
tiene ha
sitio sito
web web
páginas pagina

ES 5KPlayer, una mezcla de reproductor de vídeo HD gratuito (MKV), reproductor de música, DLNA & AirPlay y descargador en línea. Este reproductor multimedia real puede hacerlo:

IT 5KPlayer, un mix di lettore video HD gratuito (MKV), lettore musicale, DLNA & AirPlay abilitato media streamer e downloader online. Questo vero lettore multimediale può fare:

Spāņu valoda Itāļu
mezcla mix
reproductor lettore
vídeo video
hd hd
gratuito gratuito
mkv mkv
música musicale
amp amp
airplay airplay
descargador downloader
real vero
en línea online
y e
puede può
de di
línea un
multimedia multimediale
este questo

ES Tiene un reproductor de listas de reproducción, un reproductor de un solo episodio y un reproductor de pegatinas que se mostrará en todas las páginas de su sitio web.

IT Ha un lettore di playlist, un lettore di singoli episodi e un lettore appiccicoso che verrà visualizzato su ogni pagina del tuo sito web.

Spāņu valoda Itāļu
reproductor lettore
episodio episodi
listas de reproducción playlist
un un
y e
su tuo
de di
mostrará visualizzato
tiene ha
sitio sito
web web
páginas pagina

ES 5KPlayer, una mezcla de reproductor de vídeo HD gratuito (MKV), reproductor de música, DLNA & AirPlay y descargador en línea. Este reproductor multimedia real puede hacerlo:

IT 5KPlayer, un mix di lettore video HD gratuito (MKV), lettore musicale, DLNA & AirPlay abilitato media streamer e downloader online. Questo vero lettore multimediale può fare:

Spāņu valoda Itāļu
mezcla mix
reproductor lettore
vídeo video
hd hd
gratuito gratuito
mkv mkv
música musicale
amp amp
airplay airplay
descargador downloader
real vero
en línea online
y e
puede può
de di
línea un
multimedia multimediale
este questo

ES Ajuste: se han añadido atajos de teclado a los menús del reproductor y a los diálogos del grabador y del reproductor.

IT Tweak: aggiunte scorciatoie da tastiera ai menu di Player, Recorder e Player.

Spāņu valoda Itāļu
ajuste tweak
atajos scorciatoie
teclado tastiera
reproductor player
y e
menú menu
de di

ES Su reproductor de DVD es una parte integral del éxito de la Playstation 2, de hecho, en el momento en que todos buscan equipar una sala de reproducción de DVD, la Playstation es solo unas decenas de euros más cara que una Reproductor de DVD clásico.

IT Il suo lettore DVD è parte integrante del successo della Playstation 2 in vigore al momento ognuno sta cercando di dotare un lettore DVD, Playstation e si trova a pochi euro in più rispetto onéreus lettore DVD standard.

Spāņu valoda Itāļu
reproductor lettore
dvd dvd
integral integrante
éxito successo
buscan cercando
euros euro
playstation playstation
de di
en in
momento momento
su suo
más più
es è
parte parte

ES Un reproductor MP3 con forma de pastilla, este dispositivo, aunque está lejos del último Walkman fabricado por Sony, se siente como un lugar natural para concluir nuestra retrospectiva: está lo más lejos posible de un reproductor de casetes grueso.

IT Un lettore MP3 simile a una pillola, questo dispositivo, sebbene lontano dallultimo Walkman realizzato da Sony, sembra un luogo naturale per concludere la nostra retrospettiva: è quanto di più lontano possibile da un grosso lettore di cassette.

Spāņu valoda Itāļu
reproductor lettore
dispositivo dispositivo
fabricado realizzato
sony sony
natural naturale
retrospectiva retrospettiva
posible possibile
casetes cassette
grueso grosso
un un
concluir concludere
de di
nuestra nostra
más più
para per

ES Zoom Player Home es la versión gratuita del reproductor multimedia Zoom Player Max para Windows. Es un reproductor multimedia flexible basado en la tecnología 'Smart Play', que le permite rep

IT K-Lite Codec Pack per Windows è una suite di codec audio e video che permette al software del sistema operativo di riprodurre un numero enorme di formati multimediali solitamente non supportati. Inclu

Spāņu valoda Itāļu
multimedia multimediali
windows windows
permite permette
es è
un un
tecnología software
en formati
para per

ES Corrección: si la opción de revisión se utilizaba desde la grabadora cuando se detenía la grabación y la película activaba una solicitud para convertirla al modo MPEG en el reproductor, esto podía provocar un bloqueo del reproductor.

IT Fix: se l'opzione di revisione veniva usata dal Registratore quando la registrazione si fermava e il filmato attivava una richiesta di conversione in modalità MPEG nel Player, questo poteva causare un crash del Player.

Spāņu valoda Itāļu
grabadora registratore
mpeg mpeg
podía poteva
provocar causare
corrección fix
modo modalità
reproductor player
grabación registrazione
solicitud richiesta
y e
si si
de di
película filmato
un un

ES Casi todos los anfitriones de podcasts tienen su propio reproductor que puedes incrustar en tu sitio web, pero si quieres un reproductor de gran apariencia para WordPress, Fusebox (anteriormenteSmart Podcast Player) es tu respuesta.

IT Praticamente ogni host di podcast ha il proprio lettore che puoi incorporare nel tuo sito web, ma se vuoi un grande giocatore per WordPress, Fusebox (in passatoSmart Podcast Player) è la tua risposta.

Spāņu valoda Itāļu
anfitriones host
incrustar incorporare
gran grande
wordpress wordpress
un un
de di
puedes puoi
pero ma
respuesta risposta
en in
quieres vuoi
es è
reproductor player
podcast podcast
sitio sito
web web

ES Puede incrustar un reproductor de podcast en entradas individuales o mostrar un reproductor de listas de reproducción en una página más general sobre su podcast (vea ejemplos de ambos aquí) para que la gente pueda escuchar en su sitio web también.

IT Puoi incorporare un lettore di podcast su singoli post o visualizzare un lettore di playlist su una pagina più generale sul tuo podcast (vedi esempi di entrambi qui) in modo che le persone possano ascoltare anche sul tuo sito web.

Spāņu valoda Itāļu
incrustar incorporare
reproductor lettore
podcast podcast
listas de reproducción playlist
un un
o o
general generale
página pagina
ejemplos esempi
aquí qui
puede puoi
de di
más più
que possano
también anche
su tuo
mostrar visualizzare
escuchar ascoltare
individuales singoli
sobre su
ambos entrambi
sitio sito
web web

ES VLC Media Player es el reproductor de medios multiformato gratuito más popular y más robusto disponible. Este reproductor de medios de código abierto fue publicado en 2001 por la organización sin ánim

IT Media Player Classic è un lettore multimediale compatto per Microsoft Windows che sembra e si sente come Windows Media Player 6.4. È piccolo e leggero, ma supporta molti tipi di file video. Media Play

Spāņu valoda Itāļu
y e
es è
de di
media media
popular si
reproductor player

ES Reproductor MP3 y iPod - Compra Reproductor MP3 y iPod - LDLC

IT Lettore MP3 & iPod - Acquisto Lettore MP3 & iPod - LDLC

Spāņu valoda Itāļu
reproductor lettore
ipod ipod
compra acquisto
ldlc ldlc

ES el mejor reproductor de medios para el Oculus Go ahora mismo. Cualquier sitio que encuentres en nuestro ranking funciona con el reproductor:

IT il miglior media player per Oculus Go in questo momento. Qualsiasi sito che troverete nella nostra classifica qui sotto funziona con il lettore:

Spāņu valoda Itāļu
medios media
ranking classifica
funciona funziona
sitio sito
el il
el mejor miglior
que troverete
en in
cualquier qualsiasi
reproductor player
ahora momento

ES Si quieres GRATIS, Steam ha publicado su propia reproductor de medios. Accesible así. Sólo tienes que arrastrar los archivos de vídeo descargados al reproductor. ¡Hecho! Otra opción sería la

IT Se vuoi qualcosa di GRATUITO, Steam ha rilasciato il suo lettore multimedialepuoi accedervi così: basta trascinare i file video scaricati nel lettore. Fatto! Un'altra opzione potrebbe essere

Spāņu valoda Itāļu
gratis gratuito
publicado rilasciato
reproductor lettore
arrastrar trascinare
descargados scaricati
la il
ser se
hecho fatto
a i
opción opzione
quieres vuoi
de di
archivos file
vídeo video
su suo
que basta

ES ? Whirligig es un reproductor de contenido de video RV. Soporta videos de 100, 180 y 360 grados. El reproductor puede ser descargado sin costo alguno

IT ? Whirligig è un lettore di contenuti video VR. Supporta video a 100, 180 e 360 gradi. Il lettore può essere scaricato gratuitamente

Spāņu valoda Itāļu
reproductor lettore
contenido contenuti
soporta supporta
y e
grados gradi
descargado scaricato
un un
el il
es è
de di
puede può
video video
ser essere
alguno a

ES Alternativamente, el Steam también ofrece un LIBRE manera de ver porno VRy ellos ha lanzado su propio reproductor multimedia. Puedes arrastrar tus archivos de vídeo descargados al reproductor y listo.

IT In alternativa, Steam offre anche a LIBERO modo di guardare il porno VRe loro ha rilasciato il proprio lettore multimediale. Puoi trascinare i tuoi file video scaricati nel lettore ed essere pronto a partire.

Spāņu valoda Itāļu
libre libero
manera modo
porno porno
lanzado rilasciato
reproductor lettore
multimedia multimediale
arrastrar trascinare
descargados scaricati
listo pronto
alternativamente in alternativa
puedes puoi
ofrece offre
de di
también anche
ver guardare
archivos file
vídeo video
el il
su loro

ES Algunos proveedores, como el VirtualRealPorn, ofrecen su propio reproductor que funciona muy bien con su contenido. Si tienes una suscripción en un proveedor que también ofrece un reproductor de RV, entonces descárgalo.

IT Alcuni provider, come VirtualRealPorn, offrono il proprio Player che funziona alla grande con il loro contenuto. Se avete un abbonamento presso un provider che offre anche un lettore VR, allora scaricatelo.

Spāņu valoda Itāļu
virtualrealporn virtualrealporn
suscripción abbonamento
contenido contenuto
en presso
un un
el il
algunos alcuni
ofrecen offrono
también anche
ofrece offre
su loro
como come
reproductor player
funciona funziona

ES Casi todos los anfitriones de podcasts tienen su propio reproductor que puedes incrustar en tu sitio web, pero si quieres un reproductor de gran apariencia para WordPress, Fusebox (anteriormenteSmart Podcast Player) es tu respuesta.

IT Praticamente ogni host di podcast ha il proprio lettore che puoi incorporare nel tuo sito web, ma se vuoi un grande giocatore per WordPress, Fusebox (in passatoSmart Podcast Player) è la tua risposta.

Spāņu valoda Itāļu
anfitriones host
incrustar incorporare
gran grande
wordpress wordpress
un un
de di
puedes puoi
pero ma
respuesta risposta
en in
quieres vuoi
es è
reproductor player
podcast podcast
sitio sito
web web

ES Puede incrustar un reproductor de podcast en entradas individuales o mostrar un reproductor de listas de reproducción en una página más general sobre su podcast (vea ejemplos de ambos aquí) para que la gente pueda escuchar en su sitio web también.

IT Puoi incorporare un lettore di podcast su singoli post o visualizzare un lettore di playlist su una pagina più generale sul tuo podcast (vedi esempi di entrambi qui) in modo che le persone possano ascoltare anche sul tuo sito web.

Spāņu valoda Itāļu
incrustar incorporare
reproductor lettore
podcast podcast
listas de reproducción playlist
un un
o o
general generale
página pagina
ejemplos esempi
aquí qui
puede puoi
de di
más più
que possano
también anche
su tuo
mostrar visualizzare
escuchar ascoltare
individuales singoli
sobre su
ambos entrambi
sitio sito
web web

ES MAGIX MP3 deluxe es el soporte ideal de canciones para tu reproductor portátil. Aquí aprenderás a administrar tu reproductor con MAGIX MP3 deluxe y a grabar música nueva.

IT MAGIX MP3 deluxe è la stazione ideale per il tuo lettore portatile. Qui apprendi come gestire il tuo lettore con MAGIX MP3 deluxe e come trasferire nuova musica.

Spāņu valoda Itāļu
ideal ideale
reproductor lettore
portátil portatile
administrar gestire
nueva nuova
magix magix
y e
es è
música musica
el il
aquí qui

ES VLC Media Player es el reproductor de medios multiformato gratuito más popular y más robusto disponible. Este reproductor de medios de código abierto fue publicado en 2001 por la organización sin ánim

IT L'eredità di iTunes come uno dei programmi più popolari e di successo in circolazione parla da sola. Questa applicazione gratuita per Mac e PC riproduce tutta la vostra musica digitale e video, ma fa

Spāņu valoda Itāļu
gratuito gratuita
popular popolari
código applicazione
y e
de di
más più
en in
el la
la dei

ES Además de un reproductor de video UHD de 4K, 5KPlayer es también un reproductor de música gratuito para reproducir archivos de audio MP3, AAC, FLAC, APE, etc

IT Oltre ad un lettore video UHD 4K, 5KPlayer è anche un lettore musicale gratuito per riprodurre file audio MP3 AAC FLAC APE ecc

Spāņu valoda Itāļu
reproductor lettore
gratuito gratuito
flac flac
etc ecc
uhd uhd
un un
video video
archivos file
es è
audio audio
también anche
reproducir riprodurre

ES Mejora del reproductor de vídeo para un mejor rendimiento

IT Video player migliorato per migliori performance

Spāņu valoda Itāļu
vídeo video
rendimiento performance
reproductor player
mejor migliori
mejora migliorato

ES GOM Player Plus está diseñado específicamente para computadoras de 64 bits, lo que resulta en la más alta resolución de video y el rendimiento del reproductor de video. GOM Player Plus no tiene publ

IT Accedi alla tua e-mail, ai contatti e al calendario anche quando sei offline. E Windows Live Mail vi aiuta a gestire più account di posta elettronica: Hotmail, Gmail, Yahoo! Mail Plus e altri in un un

Spāņu valoda Itāļu
y e
de di
en in
plus plus
que altri
la alla
más più
no anche

ES GOM Player Plus está diseñado específicamente para computadoras de 64 bits, lo que resulta en la más alta resolución de video y el rendimiento del reproductor de video.

IT GOM Player Plus è costruito appositamente per i computer a 64 bit, con il risultato di ottenere la massima risoluzione video e le massime prestazioni del lettore video.

Spāņu valoda Itāļu
específicamente appositamente
computadoras computer
bits bit
resolución risoluzione
video video
y e
rendimiento prestazioni
resulta risultato
de di
que è
plus plus
para per
reproductor player

ES Los ajustes predeterminados del reproductor se han cambiado para aumentar el rendimiento mediante el uso de DirectX.

IT Le impostazioni predefinite del Player sono state modificate per aumentare le prestazioni utilizzando DirectX.

Spāņu valoda Itāļu
ajustes impostazioni
predeterminados predefinite
aumentar aumentare
rendimiento prestazioni
reproductor player
directx directx
el le

ES Rendimiento mejorado del reproductor EXE para películas MPEG

IT Migliori prestazioni del lettore EXE per i filmati MPEG

Spāņu valoda Itāļu
rendimiento prestazioni
mejorado migliori
reproductor lettore
exe exe
películas filmati
mpeg mpeg
del del
para per

ES Integra tu propio reproductor de vídeo y obtén datos de su rendimiento.

IT Integra il tuo video player, compresa la pubblicità e l’analisi dei dati

Spāņu valoda Itāļu
integra integra
vídeo video
datos dati
reproductor player
y e
de dei
propio il

ES MECOOL KM6 TV Box Clásico Android 10.0 ATV 2R WiFi Reproductor de Red Bluetooth 4.2 con Amlogic S905X4 CPU de Alto Rendimiento 4K HDR | Gearbest España

IT MECOOL KM6 Classico TV Box Android 10.0 ATV 2T2R WiFi Network Player Bluetooth 4.2 con Amlogic S905X4 Alta Prestazioni CPU Clarity 4K HDR | Gearbest Italia

Spāņu valoda Itāļu
tv tv
box box
clásico classico
android android
wifi wifi
red network
bluetooth bluetooth
cpu cpu
hdr hdr
españa italia
reproductor player
a s
rendimiento prestazioni

ES Integra tu propio reproductor de vídeo y obtén datos de su rendimiento.

IT Integra il tuo video player, compresa la pubblicità e l’analisi dei dati

Spāņu valoda Itāļu
integra integra
vídeo video
datos dati
reproductor player
y e
de dei
propio il

ES Pero, ¿qué es brand performance o rendimiento de marca? Nuestro CEO, Michael Jais, habló sobre el futuro e importancia del rendimiento de marca en esta sesión, dándonos una clara definición de rendimiento de marca y su significado.

IT Ma qual è la corretta definizione di brand performance? Il nostro CEO Michael Jais ha parlato del futuro e dell?importanza della brand performance durante il suo intervento, dandoci una chiara definizione di brand performance e del suo significato.

Spāņu valoda Itāļu
ceo ceo
michael michael
habló parlato
clara chiara
definición definizione
performance performance
importancia importanza
marca brand
pero ma
el il
significado significato
de di
es è
su suo
nuestro nostro
e e
futuro futuro

ES WAX620 es el punto de acceso 4x4 de doble banda WiFi 6 SMB de mayor rendimiento del sector con un rendimiento, velocidad, capacidad y rendimiento a un precio sin precedentes

IT WAX620 è un Access Point 4x4 dual band WiFi 6 con le prestazioni più elevate del settore, con velocità, capacità e rapporto prezzo/prestazioni senza precedenti

Spāņu valoda Itāļu
punto point
acceso access
banda band
wifi wifi
sector settore
un un
velocidad velocità
capacidad capacità
y e
es è
precio prezzo
rendimiento prestazioni
sin senza
el le

ES WAX620 es el punto de acceso 4x4 de doble banda WiFi 6 SMB de mayor rendimiento del sector con un rendimiento, velocidad, capacidad y rendimiento a un precio sin precedentes

IT WAX620 è un Access Point 4x4 dual band WiFi 6 con le prestazioni più elevate del settore, con velocità, capacità e rapporto prezzo/prestazioni senza precedenti

Spāņu valoda Itāļu
punto point
acceso access
banda band
wifi wifi
sector settore
un un
velocidad velocità
capacidad capacità
y e
es è
precio prezzo
rendimiento prestazioni
sin senza
el le

ES Aparte de eso, se tiene que pagar un impuesto por el rendimiento bruto del juego. Dependiendo del importe del rendimiento y del tipo de juego, el impuesto varía del 0,1 % al 15 %.

IT Inoltre, occorre pagare una tassa sul reddito lordo di gioco. A seconda del reddito e del tipo di gioco d?azzardo, la tassa varia dallo 0,1% al 15%.

Spāņu valoda Itāļu
impuesto tassa
varía varia
tipo tipo
al al
y e
dependiendo seconda
de di
pagar pagare
juego gioco
un una
el la

ES Lionbridge Machine Translation Tracker mide el rendimiento general de los principales motores de traducción automática, el rendimiento basado en los pares de idiomas y el rendimiento basado en los dominios

IT Lo strumento di valutazione della traduzione automatica Lionbridge misura le prestazioni complessive dei principali motori di traduzione automatica, sia in base alle coppie di lingue che in base ai domini

Spāņu valoda Itāļu
mide misura
rendimiento prestazioni
motores motori
automática automatica
pares coppie
dominios domini
general complessive
principales principali
idiomas lingue
en in
de di
traducción traduzione
el le

ES El sitio de Internet ya no está en el centro del análisis, en particular la página que aloja el reproductor de video, sino las interacciones con él por parte del usuario individual

IT Non è più il sito Internet al centro dell'analisi, in particolare la pagina che ospita il video player ma le interazioni con lo stesso da parte del singolo fruitore

Spāņu valoda Itāļu
aloja ospita
interacciones interazioni
reproductor player
internet internet
sino ma
sitio sito
no non
centro centro
página pagina
video video
en in
que è

ES Mueva y cambie el tamaño del marco de texto en la ventana del reproductor. Escriba su texto en vídeos y configure los parámetros. Haga clic en Continue cuando haya terminado.

IT Sposta e ridimensiona la cornice di testo nella finestra del lettore. Scrivi il tuo testo e imposta i parametri. Fai clic su Continue quando hai finito.

Spāņu valoda Itāļu
mueva sposta
marco cornice
ventana finestra
reproductor lettore
parámetros parametri
terminado finito
y e
haga fai
de di
clic clic
escriba scrivi
su tuo
texto testo

ES B18 Adaptador inalámbrico AUX para transmisor y receptor inalámbrico Bluetooth 2 en 1 3.5 mm para sistemas de audio del hogar y del automóvil Altavoces con cable Auriculares TV Reproductor de CD MP3

IT B18 Trasmettitore e ricevitore wireless Bluetooth 2 in 1 Adattatore da 3,5 mm AUX per sistemi audio per auto e da casa Altoparlanti cablati Cuffie TV Lettore CD MP3

Spāņu valoda Itāļu
adaptador adattatore
transmisor trasmettitore
receptor ricevitore
mm mm
sistemas sistemi
hogar casa
tv tv
reproductor lettore
cd cd
y e
bluetooth bluetooth
altavoces altoparlanti
auriculares cuffie
inalámbrico wireless
en in
audio audio

ES Contenido del Paquete: 1 x 7010B 7 pulgadas Bluetooth V2.0 coche estéreo pantalla táctil reproductor MP5, 1 x control remoto, 2 x cable de alimentación, 1 x cámara de Rearview, 1 x Inglés manual del usuario

IT Materiale principale: 1 x 7010B 7 pollici lettore MP5 di tocco dello schermo dell'affissione a cristalli liquidi di Bluetooth V2.0 dell'automobile, 1 x telecomando, 2 x cavo di alimentazione, 1 x telecamera di retrovisione, 1 x manuale d'uso inglese

Spāņu valoda Itāļu
x x
pulgadas pollici
bluetooth bluetooth
táctil tocco
reproductor lettore
cable cavo
alimentación alimentazione
cámara telecamera
manual manuale
pantalla schermo
control remoto telecomando
contenido materiale
de di
inglés inglese

ES Corrección: el funcionamiento del deslizador de volumen del reproductor ha sido mejorado para los PCs que usan alta Windows escala.

IT Fix: il funzionamento del cursore del volume del Player è stato migliorato per i PC che utilizzano un'elevata Windows scalabilità.

Spāņu valoda Itāļu
funcionamiento funzionamento
deslizador cursore
volumen volume
mejorado migliorato
usan utilizzano
windows windows
corrección fix
reproductor player
escala scalabilità
que è
sido stato
el il

ES Mueva y cambie el tamaño del marco de texto en la ventana del reproductor. Escriba su texto en vídeos y configure los parámetros. Haga clic en Continue cuando haya terminado.

IT Sposta e ridimensiona la cornice di testo nella finestra del lettore. Scrivi il tuo testo e imposta i parametri. Fai clic su Continue quando hai finito.

Spāņu valoda Itāļu
mueva sposta
marco cornice
ventana finestra
reproductor lettore
parámetros parametri
terminado finito
y e
haga fai
de di
clic clic
escriba scrivi
su tuo
texto testo

ES Si has dejado los parámetros de codificación en sus valores por defecto, el reproductor adaptará automáticamente la calidad del medio a las condiciones de tus espectadores

IT Se hai lasciato le impostazioni di codifica predefinite, il lettore adatterà automaticamente la qualità del contenuto multimediale alle condizioni dei tuoi spettatori

Spāņu valoda Itāļu
dejado lasciato
parámetros impostazioni
codificación codifica
reproductor lettore
automáticamente automaticamente
espectadores spettatori
calidad qualità
has se
de di
condiciones condizioni
tus tuoi

ES Se utiliza por el reproductor de vídeo Wistia para recordar la posición de reproducción del vídeo

IT Utilizzato dal lettore video Wistia per memorizzare la posizione di riproduzione video

Spāņu valoda Itāļu
reproductor lettore
recordar memorizzare
utiliza utilizzato
de di
reproducción riproduzione
vídeo video
para per
el la
la dal

ES ¿Alguna vez has estado cerca de personas molestas que siempre parecían conocer los accesos directos correctos a las muchas funciones del reproductor VLC? Lo que los hizo aún más molestos es que nunca pareció ser capaz de identificar su fuente

IT Sei mai stato circondato da persone fastidiose, che sembravano conoscere sempre le scorciatoie migliori per utilizzare le varie funzioni del lettore VLC? Ciò che li rende ancora più fastidiosi, è che non sei mai riuscito a identificare la loro fonte

Spāņu valoda Itāļu
conocer conoscere
funciones funzioni
reproductor lettore
vlc vlc
molestos fastidiosi
identificar identificare
fuente fonte
estado stato
personas persone
siempre sempre
a a
nunca mai
las le
más più
es è
su loro
lo ciò

ES En los dispositivos móviles, toca la imagen una vez para ver el reproductor de video. Aparecerá la imagen en miniatura por defecto del video. Toca el botón de reproducir para ver el video.

IT Su dispositivi mobili, tocca l'immagine una volta per mostrare il lettore video. Sarà visualizzata l'immagine in miniatura predefinita del video. Tocca il pulsante per avviare la riproduzione del video.

Spāņu valoda Itāļu
dispositivos dispositivi
reproductor lettore
miniatura miniatura
toca tocca
en in
móviles mobili
video video
reproducir riproduzione
ver visualizzata
botón pulsante
de una
para per

ES Agrega vídeos, enlaces, o ajusta la configuración del reproductor de flipbook, incluyendo colores y otros elementos de marca.

IT Aggiungi video, link oppure regola le impostazioni del lettore flipbook, inclusi i colori e tanti altri elementi di brandizzazione ancora.

Spāņu valoda Itāļu
agrega aggiungi
vídeos video
enlaces link
configuración impostazioni
reproductor lettore
incluyendo inclusi
colores colori
y e
otros altri
de di

ES Efectos del envejecimiento en el aparato reproductor masculino

IT Effetti dell’invecchiamento sul sistema riproduttivo maschile

Spāņu valoda Itāļu
efectos effetti
aparato sistema
masculino maschile
en sul

ES Cánceres del aparato reproductor femenino

IT Tumori dell’apparato riproduttivo femminile

Spāņu valoda Itāļu
femenino femminile

ES El cáncer puede aparecer en cualquier zona del aparato reproductor femenino: vulva, vagina, cuello uterino, útero, trompas de Falopio u ovarios. A estas formas de cáncer se las denomina cánceres ginecológicos.

IT Qualsiasi organo dell’apparato riproduttivo femminile, come vulva, vagina, cervice, utero, tube di Falloppio o ovaie, può essere colpito da un tumore, definito tumore ginecologico.

Spāņu valoda Itāļu
femenino femminile
vagina vagina
puede può
de di
a un
cualquier qualsiasi
u o

Rāda 50 no 50 tulkojumiem