Nomājiet tulku Es esmu tulks

Tulkot "establecerán cuatro registros" uz Itāļu

Rāda 50 no 50 frāzes "establecerán cuatro registros" tulkojumiem no Spāņu valoda uz Itāļu

Vārda {search} tulkojumi

{search} valodā Spāņu valoda var tikt tulkots šādos Itāļu vārdos/frāzēs:

cuatro a abbiamo ad ai al all alla alle altri altro anche ancora anni anno base bisogno casa che ci ci sono cinque ciò come con creare cui da dal dall dalla dati davvero degli dei del dell della delle dello design di diverse diversi dopo due durante e ed era esempio essere fare fino fino a giorni già gli grande grandi grazie ha hai hanno i il il percorso il tuo importante in in cui inoltre insieme la la sua lavoro le livelli lo loro ma maggiore maggiori mezzo migliori minuti modo molto nei nel nell nella nelle non nostra nostri o offre ogni oltre ore parole parte per per il per la percorso persone più più grande possono prima primo principali puoi può quando quattro questa queste questi questo se secondo senza si siamo solo sono su sua sul sulla sulle suo superiore team tempo ti totale tra tre trova tuo tuoi tutte tutti tutti i tutto ulteriori ulteriori informazioni un una unico uno uso video volta volte web è
registros a abbiamo accesso account analisi archivi archiviazione archivio avere base bisogno cartelle che ci come data dati documenti e-mail esempio file hai hanno il informazioni log logs loro monitoraggio numero ottenere problemi proteggere quando questo reale record registrazione registrazioni registri registro report ricerca risorse se servizi servizio si sono stato un uno è

Tulkojums no Spāņu valoda uz Itāļu no establecerán cuatro registros

Spāņu valoda
Itāļu

ES Cuando visite el Sitio, se establecerán cookies esenciales en su dispositivo. También se establecerán otros tipos de cookies (como se indica a continuación) en su dispositivo si decide aceptarlas.

IT Quando visiti il Sito, i cookie essenziali saranno impostati sul tuo dispositivo. Anche altri tipi di cookie (come elencati di seguito) saranno impostati sul tuo dispositivo se scegli di accettarli.

Spāņu valoda Itāļu
visite visiti
cookies cookie
esenciales essenziali
dispositivo dispositivo
decide scegli
otros altri
tipos tipi
de di
también anche
como come
en sul
el il
sitio sito
su tuo
cuando quando
a seguito

ES Cuando visite el Sitio, se establecerán cookies esenciales en su dispositivo. También se establecerán otros tipos de cookies (como se indica a continuación) en su dispositivo si decide aceptarlas.

IT Quando visiti il Sito, i cookie essenziali saranno impostati sul tuo dispositivo. Anche altri tipi di cookie (come elencati di seguito) saranno impostati sul tuo dispositivo se scegli di accettarli.

Spāņu valoda Itāļu
visite visiti
cookies cookie
esenciales essenziali
dispositivo dispositivo
decide scegli
otros altri
tipos tipi
de di
también anche
como come
en sul
el il
sitio sito
su tuo
cuando quando
a seguito

ES Cada medida se almacena en un registro separado en Amazon Timestream, es decir, si su evento de serie temporal incluye cuatro medidas, se establecerán cuatro registros para esos eventos de series temporales en el almacenamiento.

IT Ogni misura viene archiviata come record separato in Amazon Timestream, per esempio se un evento delle serie temporali ha quattro misure, ci saranno quattro record per tale evento nello storage.

Spāņu valoda Itāļu
separado separato
amazon amazon
incluye ha
un un
evento evento
medidas misure
almacenamiento storage
medida misura
serie serie
cada ogni
registros record
de quattro

ES Política de registros: Indica si una VPN guarda registros o no. Los registros pueden tener muchas formas, pero es importante que el proveedor de VPN no guarde registros de ningún tipo.

IT Log policy: Specifica se un provider VPN conserva o meno i log. I log possono assumere molte forme, ma è importante che i provider VPN non conservino log di alcun tipo.

Spāņu valoda Itāļu
política policy
registros log
vpn vpn
guarda conserva
importante importante
proveedor provider
o o
pueden possono
formas forme
de di
tipo tipo
muchas molte
pero ma
el i
es è

ES Cuando proceda, los responsables del tratamiento de la información personal y los encargados del tratamiento de la información personal adoptarán y establecerán las siguientes medidas técnicas de seguridad:

IT Se del caso, i titolari e i responsabili del trattamento di dati personali sono tenuti ad adottare e stabilire le seguenti misure tecniche di sicurezza:

Spāņu valoda Itāļu
tratamiento trattamento
técnicas tecniche
adoptar adottare
y e
medidas misure
seguridad sicurezza
establecer stabilire
responsables responsabili
información dati
personal personali
de di

ES Asegúrese de que todos sus datos sean seguros y confidenciales. Le proporcionaremos un cifrado SSL de hasta 256 bits para mantener a usted y a sus visitantes a salvo. Nuestros expertos establecerán su servicio sin cargo adicional.

IT Assicurati che tutti i tuoi dati siano sicuri e riservati. Vi forniremo una crittografia SSL fino a 256 bit per mantenere al sicuro i tuoi visitatori. I nostri esperti prevederanno il tuo servizio senza alcun costo aggiuntivo.

Spāņu valoda Itāļu
datos dati
bits bit
visitantes visitatori
expertos esperti
asegúrese assicurati
y e
cifrado crittografia
ssl ssl
mantener mantenere
servicio servizio
a a
sin senza
cargo costo
su tuo
que alcun
adicional aggiuntivo
de una
para per
nuestros nostri
seguros sicuri
todos tutti
hasta fino
sus i

ES Deberá implantar entre los participantes nuestra herramienta de evaluación de alfabetización de datos para determinar hasta qué punto se sienten cómodos con los datos. A continuación, se establecerán hojas de ruta de aprendizaje para cada nivel.

IT Presenterai ai partecipanti il nostro strumento di valutazione dell'alfabetizzazione dei dati per stabilire quanto si sentono a loro agio nell'utilizzare i dati. Seguiranno tabelle di marcia di apprendimento per ogni livello.

Spāņu valoda Itāļu
participantes partecipanti
herramienta strumento
aprendizaje apprendimento
evaluación valutazione
nivel livello
a a
datos dati
establecer stabilire
de di
cada ogni
para per
nuestra nostro

ES Ubicación: siempre debe colocar el contenedor en una ubicación más cercana a sus usuarios para obtener el mejor rendimiento.Para este ejemplo, estamos ubicados en Seattle y establecerán el contenedor en la ubicación de Seattle.

IT Posizione: dovresti sempre posizionare il contenitore in una posizione più vicina ai suoi utenti per le migliori prestazioni.Per questo esempio, ci troviamo a Seattle e confonderai il contenitore nella posizione di Seattle.

Spāņu valoda Itāļu
contenedor contenitore
usuarios utenti
rendimiento prestazioni
ejemplo esempio
seattle seattle
y e
a a
mejor migliori
siempre sempre
más più
de di
ubicación posizione
en in
cercana vicina
para per

ES Cuando proceda, los responsables de la información personal y los encargados de tratarla adoptarán y establecerán las siguientes medidas técnicas de seguridad:

IT Se del caso, i titolari del trattamento dei dati personali e gli incaricati del trattamento dei dati personali adottano e stabiliscono le seguenti misure tecniche di sicurezza:

Spāņu valoda Itāļu
medidas misure
técnicas tecniche
y e
seguridad sicurezza
información dati
personal personali
de di

ES Puedes tener la certeza de que los productos de Kaspersky recibirán los mejores puntajes y establecerán los estándares de la industria en cuanto a seguridad avanzada.

IT Puoi contare sul fatto che i prodotti Kaspersky otterranno i punteggi migliori e definiranno gli standard di settore in termini di sicurezza avanzata.

Spāņu valoda Itāļu
kaspersky kaspersky
seguridad sicurezza
avanzada avanzata
puedes puoi
y e
estándares standard
de di
productos prodotti
mejores migliori
industria settore

ES De hecho, incluso los jugadores profesionales optarán por ratones livianos con un DPI más bajo o establecerán sus ratones en niveles bajos de DPI

IT In effetti, anche i giocatori professionisti opteranno per DPI più bassi, mouse leggeri o imposteranno i loro mouse a bassi livelli di DPI

Spāņu valoda Itāļu
jugadores giocatori
ratones mouse
dpi dpi
o o
niveles livelli
bajos bassi
de di
más più
en in

ES Cuando proceda, los responsables del tratamiento de la información personal y los encargados del tratamiento de la información personal adoptarán y establecerán las siguientes medidas técnicas de seguridad:

IT Se del caso, i titolari e i responsabili del trattamento di dati personali sono tenuti ad adottare e stabilire le seguenti misure tecniche di sicurezza:

Spāņu valoda Itāļu
tratamiento trattamento
técnicas tecniche
adoptar adottare
y e
medidas misure
seguridad sicurezza
establecer stabilire
responsables responsabili
información dati
personal personali
de di

ES Deberá implantar entre los participantes nuestra herramienta de evaluación de alfabetización de datos para determinar hasta qué punto se sienten cómodos con los datos. A continuación, se establecerán hojas de ruta de aprendizaje para cada nivel.

IT Presenterai ai partecipanti il nostro strumento di valutazione dell'alfabetizzazione dei dati per stabilire quanto si sentono a loro agio nell'utilizzare i dati. Seguiranno tabelle di marcia di apprendimento per ogni livello.

Spāņu valoda Itāļu
participantes partecipanti
herramienta strumento
aprendizaje apprendimento
evaluación valutazione
nivel livello
a a
datos dati
establecer stabilire
de di
cada ogni
para per
nuestra nostro

ES Número - ingrese solo un número. Puede establecer un número mínimo y máximo. La opción "paso" establece el intervalo entre los números en el rango, por ejemplo, 2 pasos establecerán la selección opcional en 2, 4, 6, etc.

IT Numero: inserisci solo un numero. È possibile impostare un numero minimo e massimo. L'opzione "passo" imposta l'intervallo tra i numeri nell'intervallo, ad esempio, 2 passaggi imposteranno la selezione opzionale su 2, 4, 6 e così via.

Spāņu valoda Itāļu
ingrese inserisci
mínimo minimo
máximo massimo
opcional opzionale
etc e così via
un un
y e
establece imposta
selección selezione
puede possibile
número numero
números numeri
solo solo
el i
establecer impostare
paso passo
pasos passaggi
en tra
por via
la così

ES Ubicación: siempre debe colocar el contenedor en una ubicación más cercana a sus usuarios para obtener el mejor rendimiento.Para este ejemplo, estamos ubicados en Seattle y establecerán el contenedor en la ubicación de Seattle.

IT Posizione: dovresti sempre posizionare il contenitore in una posizione più vicina ai suoi utenti per le migliori prestazioni.Per questo esempio, ci troviamo a Seattle e confonderai il contenitore nella posizione di Seattle.

Spāņu valoda Itāļu
contenedor contenitore
usuarios utenti
rendimiento prestazioni
ejemplo esempio
seattle seattle
y e
a a
mejor migliori
siempre sempre
más più
de di
ubicación posizione
en in
cercana vicina
para per

ES Asegúrese de que todos sus datos sean seguros y confidenciales. Le proporcionaremos un cifrado SSL de hasta 256 bits para mantener a usted y a sus visitantes a salvo. Nuestros expertos establecerán su servicio sin cargo adicional.

IT Assicurati che tutti i tuoi dati siano sicuri e riservati. Vi forniremo una crittografia SSL fino a 256 bit per mantenere al sicuro i tuoi visitatori. I nostri esperti prevederanno il tuo servizio senza alcun costo aggiuntivo.

Spāņu valoda Itāļu
datos dati
bits bit
visitantes visitatori
expertos esperti
asegúrese assicurati
y e
cifrado crittografia
ssl ssl
mantener mantenere
servicio servizio
a a
sin senza
cargo costo
su tuo
que alcun
adicional aggiuntivo
de una
para per
nuestros nostri
seguros sicuri
todos tutti
hasta fino
sus i

ES Política de registros: Los registros son ficheros que contienen información del usuario. Si un proveedor de VPN no guarda registros, significa que probablemente tenga una buena privacidad y seguridad.

IT Log policy: I log sono file contenenti informazioni sull?utente. Se un provider VPN non conserva i log significa che probabilmente assicura un buon livello di privacy e sicurezza.

Spāņu valoda Itāļu
política policy
contienen contenenti
usuario utente
proveedor provider
vpn vpn
significa significa
registros log
ficheros file
información informazioni
un un
privacidad privacy
y e
guarda conserva
probablemente probabilmente
buena buon
seguridad sicurezza
de di
no non
que sull

ES Algunos servicios de VPN anuncian una política de no registros, aunque hayan cooperado con las fuerzas de seguridad y las autoridades gubernamentales entregándoles registros, lo que significa que tienen que guardar registros

IT Alcuni servizi VPN rivendicano una politica di assenza di log pur avendo collaborato con le forze dell?ordine e le autorità governative consegnando i log, il che significa che devono aver conservato i log

Spāņu valoda Itāļu
vpn vpn
registros log
fuerzas forze
gubernamentales governative
significa significa
política politica
y e
algunos alcuni
no assenza
servicios servizi
de di
aunque pur
autoridades autorità

ES Política de registros: Especifica el tipo de política de registros que la empresa detrás de la VPN usa. Un proveedor que no guarde registros es preferible a uno que lo haga.

IT Log policy: Specifica il tipo di log policy utilizzata dal provider VPN. Un provider VPN che non conserva log è preferibile rispetto a uno che lo fa.

Spāņu valoda Itāļu
política policy
registros log
vpn vpn
usa utilizzata
proveedor provider
preferible preferibile
un un
tipo tipo
de di
no non
a a
especifica specifica
es è

ES Los registros de puntero (registros PTR) son uno de los registros utilizados por el sistema de nombres de dominio (DNS), que actúa como un directorio para Internet

IT I record di puntatori (record PTR) sono uno dei record utilizzati dal sistema dei nomi di dominio (DNS), che agisce come una directory per Internet

Spāņu valoda Itāļu
registros record
utilizados utilizzati
nombres nomi
directorio directory
dominio dominio
dns dns
internet internet
sistema sistema
de di
como come
un una
para per
a i

ES No, por defecto, la plataforma Lambda envía todos los registros a CloudWatch Logs, así que el uso del API de registros del tiempo de ejecución no deshabilita el envío de registros a CloudWatch Logs.

IT No, per modalità predefinita, la piattaforma Lambda invia tutti i log a CloudWatch Logs e utilizzare l'API dei log di runtime non impediscono il traffico verso CloudWatch Logs.

Spāņu valoda Itāļu
lambda lambda
cloudwatch cloudwatch
tiempo de ejecución runtime
envía invia
no non
plataforma piattaforma
a a
uso utilizzare
registros log
de di
todos tutti
logs logs
o e

ES No, por defecto, la plataforma Lambda envía todos los registros a CloudWatch Logs, así que el uso del API de registros del tiempo de ejecución no deshabilita el envío de registros a CloudWatch Logs.

IT No, per modalità predefinita, la piattaforma Lambda invia tutti i log a CloudWatch Logs e utilizzare l'API dei log di runtime non impediscono il traffico verso CloudWatch Logs.

Spāņu valoda Itāļu
lambda lambda
cloudwatch cloudwatch
tiempo de ejecución runtime
envía invia
no non
plataforma piattaforma
a a
uso utilizzare
registros log
de di
todos tutti
logs logs
o e

ES Los registros de puntero (registros PTR) son uno de los registros utilizados por el sistema de nombres de dominio (DNS), que actúa como un directorio para Internet

IT I record di puntatori (record PTR) sono uno dei record utilizzati dal sistema dei nomi di dominio (DNS), che agisce come una directory per Internet

Spāņu valoda Itāļu
registros record
utilizados utilizzati
nombres nomi
directorio directory
dominio dominio
dns dns
internet internet
sistema sistema
de di
como come
un una
para per
a i

ES Filtros de datos de registros con títulos de registros, tipos de registros y URL

IT Voci con filtri dati per titolo della voce, tipo di voce e URL

Spāņu valoda Itāļu
filtros filtri
títulos titolo
tipos tipo
url url
datos dati
y e
de di

ES Escribe scripts personalizados para recuperar sus registros continuamente utilizando nuestra potente API REST. Construye y opera tu propio servicio de recuperación de registros para satisfacer tus requisitos específicos de análisis de registros.

IT Scrivi script personalizzati per recuperare costantemente i tuoi log utilizzando la nostra potente REST API. Costruisci e gestisci il tuo servizio personale di recupero dei log per soddisfare le tue specifiche esigenze in tema di analisi.

Spāņu valoda Itāļu
scripts script
personalizados personalizzati
registros log
continuamente costantemente
potente potente
api api
construye costruisci
satisfacer soddisfare
análisis analisi
recuperar recuperare
utilizando utilizzando
y e
servicio servizio
específicos specifiche
recuperación recupero
escribe scrivi
requisitos esigenze
nuestra nostra
de di
para per
propio il
sus i
tus tuoi

ES Esta información cifrada incluye la dirección de correo electrónico, el número de registros de alto riesgo, el número de registros resueltos y el número de registros ignorados

IT Queste informazioni crittografate includono l'indirizzo e-mail, il numero di voci ad alto rischio, il numero di voci risolte e il numero di voci ignorate

Spāņu valoda Itāļu
incluye includono
riesgo rischio
información informazioni
y e
de di
número numero
correo mail

ES Encuentra el área en las configuraciones de DNS donde puedas editar tus Registros A. De ser posible, crea cuatro Registros A que coincidan con lo que se indica a continuación. Si solo puedes añadir un Registro A, usa el registro en la primera fila.

IT Individua la sezione delle impostazioni DNS in cui modificare i tuoi record A. Se possibile, crea quattro record A corrispondenti a quanto mostrato di seguito. Se puoi aggiungere un solo record A, utilizza il record nella prima riga.

Spāņu valoda Itāļu
configuraciones impostazioni
dns dns
editar modificare
añadir aggiungere
encuentra individua
un un
posible possibile
puedes puoi
a a
fila riga
en in
de di
crea crea
tus tuoi
registros record
solo solo

ES Encuentra el área en las configuraciones de DNS donde puedas editar tus Registros A. De ser posible, crea cuatro Registros A que coincidan con lo que se indica a continuación. Si solo puedes añadir un Registro A, usa el registro en la primera fila.

IT Individua la sezione delle impostazioni DNS in cui modificare i tuoi record A. Se possibile, crea quattro record A corrispondenti a quanto mostrato di seguito. Se puoi aggiungere un solo record A, utilizza il record nella prima riga.

Spāņu valoda Itāļu
configuraciones impostazioni
dns dns
editar modificare
añadir aggiungere
encuentra individua
un un
posible possibile
puedes puoi
a a
fila riga
en in
de di
crea crea
tus tuoi
registros record
solo solo

ES Me gustaría asignar mi dominio, ingresa tu nombre de dominio aquí, a un sitio de Squarespace. Para hacer esto, necesito agregar los siguientes dos registros CNAME y cuatro registros A a mi configuración de DNS. ¿Me pueden ayudar con este proceso?

IT Vorrei mappare il mio dominio, inserisci qui il tuo nome dominio, su un sito Squarespace. Per farlo, devo aggiungere i seguenti i seguenti due record CNAME e quattro record A alle mie impostazioni DNS. Potete aiutarmi con questa procedura?

Spāņu valoda Itāļu
squarespace squarespace
necesito devo
registros record
configuración impostazioni
proceso procedura
pueden potete
dominio dominio
sitio sito
agregar aggiungere
y e
dns dns
aquí qui
un un
mi mio
nombre nome
a a
los i
de quattro
dos due
con con
me mie

ES Combina registros de solicitudes con otras fuentes de datos como registros de servidores de aplicaciones, para obtener una visibilidad de un extremo a otro.

IT Aggrega i log delle richieste con altre fonti di dati, quali i log del server di applicazione, per una visibilità end-to-end.

Spāņu valoda Itāļu
extremo end
visibilidad visibilità
registros log
solicitudes richieste
otras altre
servidores server
datos dati
de di
un una
para per
fuentes fonti
a i

ES Edge Log Delivery transmite los registros desde el punto de inspección al lugar de almacenamiento de registros de tu elección.

IT Edge Log Delivery trasmette in modo sicuro i log dal punto di ispezione alla posizione di archiviazione dei log selezionata.

Spāņu valoda Itāļu
edge edge
delivery delivery
transmite trasmette
inspección ispezione
punto punto
almacenamiento archiviazione
el i
de di
desde in

ES Combina los registros de Cloudflare con otros datos, como los registros de tu servidor de origen, para lograr mayor visibilidad de un extremo a otro.

IT Combina i log di Cloudflare con altri dati, ad esempio, i log del server di origine, per una migliore visibilità end-to-end.

Spāņu valoda Itāļu
combina combina
servidor server
extremo end
visibilidad visibilità
registros log
otros altri
datos dati
origen origine
cloudflare cloudflare
de di
un una
para per

ES Añade los registros de actividad en Cloudflare o expórtalos a tu proveedor de almacenamiento de registros en la nube o SIEM.

IT Aggrega i log delle attività in Cloudflare oppure esportali nello storage di log su cloud o sul provider SIEM.

Spāņu valoda Itāļu
registros log
proveedor provider
almacenamiento storage
actividad attività
siem siem
cloudflare cloudflare
o o
nube cloud
de di
la delle

ES Puede haber disponible información adicional sobre direcciones IP, registros transaccionales y otros registros de clientes.

IT Possono essere disponibili ulteriori informazioni relative agli indirizzi IP, ai record transazionali e ad altri record del cliente.

Spāņu valoda Itāļu
direcciones indirizzi
ip ip
transaccionales transazionali
clientes cliente
información informazioni
y e
registros record
otros altri
sobre relative
adicional ulteriori
disponible disponibili
de del

ES Los registros de auditoría a nivel de mensajes y los registros de clientes permiten que la colaboración sea más eficaz.

IT Gli audit trail a livello di messaggio e i registri dei clienti consentono una collaborazione più intelligente.

Spāņu valoda Itāļu
registros registri
auditoría audit
nivel livello
clientes clienti
permiten consentono
colaboración collaborazione
y e
a a
de di
más più
la dei

ES Esto significa que un verdadero proveedor sin registros no mantiene registros de:

IT In effetti un provider VPN che davvero possa definirsi “no log” non conserva dati relativi a:

Spāņu valoda Itāļu
proveedor provider
mantiene conserva
significa a
un un
no non
verdadero davvero
esto che
registros log

ES PIA mantiene una estricta política de no registros, y regularmente proporciona informes de transparencia actualizados de citaciones, órdenes y mandatos judiciales. Los registros entregados en los 17 procesos legales donde se requirieron fueron cero.

IT PIA mantiene una rigorosa politica di no log e fornisce regolarmente report di trasparenza aggiornati su mandati, ordinanze e citazioni. In 17 richieste nell’ambito di procedimenti legali i log prodotti sono risultati pari a zero.

Spāņu valoda Itāļu
pia pia
mantiene mantiene
estricta rigorosa
política politica
regularmente regolarmente
transparencia trasparenza
actualizados aggiornati
mandatos mandati
procesos procedimenti
registros log
y e
proporciona fornisce
informes report
legales legali
cero zero
de di
en in
no no

ES Y sus registros de rastreo demuestran que no tienen registros a mostrar.

IT E i suoi precedenti dimostrano che non ha log da mostrare.

Spāņu valoda Itāļu
registros log
demuestran dimostrano
mostrar mostrare
y e
no non

ES Una VPN sin registros es un proveedor que no guarda registros de las actividades en línea de sus usuarios

IT Una VPN no log è una VPN che non tiene traccia dell?attività online dei suoi utenti

Spāņu valoda Itāļu
vpn vpn
registros log
usuarios utenti
línea traccia
actividades attività
en línea online
no non
es è

ES "Los formatos de registros dados para cada uno de los procesos realmente nos ayudaron. Antes de eso no sabíamos qué datos de los registros específicos necesitaban mantenerse. Es bueno y hemos afrontado a la auditoría externa con confianza."

IT "I modelli delle registrazioni forniti per ogni singolo processo ci hanno veramente aiutato: prima non sapevamo quali dati fosse necessario inserire in una specifica registrazione. Ci è stato utile e abbiamo affrontato l'audit esterno con sicurezza."

Spāņu valoda Itāļu
procesos processo
ayudaron aiutato
confianza sicurezza
y e
datos dati
no non
es è
registros registrazioni
cada ogni
nos ci
mantenerse stato
con forniti

ES ExpressVPN no guarda registros. Sin embargo, al igual que todos los proveedores, es imposible probar si ExpressVPN guarda o no registros. No obstante, en la larga historia del proveedor, no ha ocurrido nada que proporcione pruebas de lo contrario.

IT ExpressVPN non conserva i log. Di fatto, come per tutti gli altri provider, è impossibile dimostrare se realmente ExpressVPN mantenga fede a questo impegno. A ogni modo, nel suo lungo passato, non si è verificato nulla che dimostri il contrario.

Spāņu valoda Itāļu
expressvpn expressvpn
guarda conserva
registros log
la il
si si
de di
contrario contrario
es è
en passato
todos tutti
imposible impossibile

ES Los registros se guardan durante una semana para intentar evitar abusos. Los registros no se entregarán a terceros, salvo en determinadas circunstancias, tal y como se indica en nuestros Términos y Condiciones

IT I registri vengono conservati per una settimana nel tentativo di prevenire gli abusi. I registri non verranno rilasciati a terzi se non in determinate circostanze come stabilito nei nostri Termini e condizioni.

Spāņu valoda Itāļu
registros registri
semana settimana
intentar tentativo
evitar prevenire
abusos abusi
salvo se non
determinadas determinate
circunstancias circostanze
y e
a a
en in
nuestros nostri
para per
durante di
no non
terceros terzi

ES El servicio CallKit está diseñado para sincronizar los registros del historial de llamadas entre dispositivos y no para almacenar estos registros por tiempo indefinido

IT Il servizio CallKit è progettato per sincronizzare i record della cronologia delle chiamate tra dispositivi e non per archiviare questi record a tempo indeterminato

Spāņu valoda Itāļu
llamadas chiamate
dispositivos dispositivi
almacenar archiviare
sincronizar sincronizzare
y e
registros record
historial cronologia
servicio servizio
no non
tiempo tempo
el il
diseñado progettato

ES Para editar o modificar los registros DNS para los dominios agregados al administrador DNS, seleccione el menú desplegable Acciones para el dominio que desea administrar y haga clic en el enlace de los registros.

IT Per modificare o modificare eventuali record DNS per domini aggiunti al DNS Manager, selezionare il menu a discesa Azioni per il dominio che si desidera gestire e fare clic sul collegamento dei record.

Spāņu valoda Itāļu
registros record
dns dns
menú menu
desplegable a discesa
desea desidera
o o
dominios domini
al al
acciones azioni
y e
enlace collegamento
dominio dominio
administrador manager
seleccione selezionare
el il
administrar gestire
clic clic
en sul
de dei
para per
modificar modificare

ES Si bien Vesta genera automáticamente los registros DNS comunes para un dominio cuando agrega un dominio web, un dominio de correo o un dominio DNS, brinda la oportunidad de editar registros según sea necesario

IT Sebbene Vesta generi automaticamente i record DNS comuni per un dominio quando aggiungi un dominio Web, un dominio di posta o un dominio DNS, offre l'opportunità di modificare i record secondo necessità

Spāņu valoda Itāļu
vesta vesta
automáticamente automaticamente
registros record
dns dns
comunes comuni
agrega aggiungi
correo posta
editar modificare
necesario necessità
un un
dominio dominio
web web
o o
de di
brinda offre
si bien sebbene
para per
cuando quando

ES Panel de triaje Ahorra tiempo definiendo los criterios de los filtros. Consulta los registros importantes para tu equipo y, a continuación, haz clic para añadir los registros deseados al trabajo pendiente.

IT Scheda di valutazione Risparmia tempo definendo criteri per i filtri. Visualizza i record importanti per il tuo team, quindi aggiungi i record desiderati al backlog con un clic.

Spāņu valoda Itāļu
ahorra risparmia
definiendo definendo
criterios criteri
filtros filtri
registros record
importantes importanti
clic clic
añadir aggiungi
deseados desiderati
tiempo tempo
al al
de di
equipo team
a un
para per

ES Ahorra tiempo definiendo los criterios de los filtros. Consulta los registros importantes para tu equipo y, a continuación, haz clic para añadir los registros deseados al trabajo pendiente.

IT Risparmia tempo definendo criteri per i filtri. Visualizza i record importanti per il tuo team, quindi aggiungi i record desiderati al backlog con un clic.

Spāņu valoda Itāļu
ahorra risparmia
definiendo definendo
criterios criteri
filtros filtri
registros record
importantes importanti
clic clic
añadir aggiungi
deseados desiderati
tiempo tempo
al al
equipo team
a un
los i

ES Cuando un solucionador de DNS busca blog.cloudflare.com, los servidores de nombres .com ayudan al solucionador a verificar los registros de cloudflare devueltos, y cloudflare ayuda a verificar los registros de blog devueltos

IT Quando un resolver DNS cerca blog.cloudflare.com, i nameserver .com aiutano il resolver a verificare i record restituiti per "cloudflare" e cloudflare aiuta a verificare i record restituiti per "blog"

Spāņu valoda Itāļu
dns dns
busca cerca
blog blog
verificar verificare
registros record
devueltos restituiti
servidores de nombres nameserver
un un
ayudan aiutano
y e
ayuda aiuta
cuando quando
cloudflare cloudflare
a a
de per
los i

ES Si solicitas un registro para almacén, devolverá un registro NSEC que contenga www, lo que significa que no hay registros AAAA entre el almacén y la www cuando los registros están ordenados alfabéticamente

IT Se si richiedesse un record per "store", esso restituirebbe un record NSEC contenente "www", il che significa che non ci sono record AAAA tra "store" e "www" quando i record sono ordinati alfabeticamente

Spāņu valoda Itāļu
almacén store
contenga contenente
aaaa aaaa
un un
y e
entre tra
si si
significa significa
no non
cuando quando
registros record

ES Si alguna parte de la cadena se rompe, no podemos confiar en los registros que solicitamos, porque un intermediario podría alterar los registros y dirigirnos a cualquier dirección IP que desee.

IT Se una qualsiasi parte della catena si rompe, non possiamo fidarci dei record che stiamo chiedendo perché un man-in-the-middle potrebbe alterare i record e indirizzarci su qualsiasi indirizzo IP desiderato.

Spāņu valoda Itāļu
cadena catena
rompe rompe
podemos possiamo
registros record
podría potrebbe
alterar alterare
ip ip
un un
y e
no non
en in
dirección indirizzo
si si
cualquier qualsiasi

Rāda 50 no 50 tulkojumiem