ES Para ello, sólo tienes que hacer clic en el icono de compartir que aparecerá en la parte derecha de la etiqueta, introducir los nombres/direcciones de correo electrónico de los usuarios con los que quieres compartir y hacer clic en compartir.
{search} valodā Spāņu valoda var tikt tulkots šādos Itāļu vārdos/frāzēs:
ES Para ello, sólo tienes que hacer clic en el icono de compartir que aparecerá en la parte derecha de la etiqueta, introducir los nombres/direcciones de correo electrónico de los usuarios con los que quieres compartir y hacer clic en compartir.
IT Per farlo, basta cliccare sull?icona di condivisione che apparirà sul lato destro dell?etichetta, inserire i nomi/indirizzi e-mail degli utenti con cui si desidera condividere e cliccare su condividi!
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
icono | icona |
etiqueta | etichetta |
nombres | nomi |
usuarios | utenti |
quieres | desidera |
direcciones | indirizzi |
hacer clic | cliccare |
el | i |
de | di |
y | e |
compartir | condividere |
derecha | per |
correo | |
que | basta |
en | sul |
ES Cuando esté chateando uno a uno con alguien, aparecerá un punto azul en la parte inferior de la pantalla de chat, lo que significa que están presentes en el chat. Si han configurado Bitmoji, aparecerá su Bitmoji en su lugar.
IT Quando chatti faccia a faccia con qualcuno, nella parte inferiore della schermata della chat apparirà un punto blu, il che significa che è presente nella chat. Se hanno impostato Bitmoji, verrà visualizzato il loro Bitmoji.
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
chat | chat |
presentes | presente |
configurado | impostato |
bitmoji | bitmoji |
un | un |
punto | punto |
a | a |
azul | blu |
significa | significa |
su | loro |
alguien | qualcuno |
que | è |
inferior | inferiore |
pantalla | schermata |
ES Es una imagen pequeña que aparecerá junto a los resultados de búsqueda cuando las personas busquen su sitio web en línea. También aparecerá en el navegador, junto a la URL del sitio web, lo que le dará una identidad única a su sitio web y marca.
IT È una piccola immagine che apparirà accanto ai risultati di ricerca quando le persone cercano il tuo sito web online. Apparirà anche nel browser, accanto all'URL del sito Web, che darà un'identità univoca al tuo sito Web e al tuo marchio.
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
pequeña | piccola |
resultados | risultati |
imagen | immagine |
navegador | browser |
y | e |
en línea | online |
búsqueda | ricerca |
personas | persone |
marca | marchio |
de | di |
también | anche |
única | una |
sitio | sito |
web | web |
su | tuo |
ES Pero hay casos en los que el nombre del propietario de la hoja aparecerá como el remitente. El propietario de la hoja aparecerá como el remitente cuando la notificación por correo electrónico incluya alguna de las siguientes opciones:
IT In alcuni casi però vedrai il nome del proprietario del foglio come mittente. Il proprietario del foglio compare come mittente quando la notifica via e-mail riporta uno dei seguenti elementi:
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
propietario | proprietario |
hoja | foglio |
remitente | mittente |
notificación | notifica |
siguientes | seguenti |
casos | casi |
nombre | nome |
electrónico | e |
correo | |
correo electrónico | |
en | in |
cuando | quando |
como | come |
ES Mejoría: detectamos cuando el directorio de la copia de seguridad no se puede escribir. Aparecerá un aviso dinámico abajo de los ajustes relativos a la copia de seguridad, mientras en otras página aparecerá una nota.
IT Miglioramento: rilevamento della directory di backup senza permessi di scrittura. In questo caso verrà visualizzato un avviso dinamico sotto le impostazioni di backup, mentre una notifica sarà visibile in certe pagine.
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
directorio | directory |
dinámico | dinamico |
ajustes | impostazioni |
página | pagine |
puede | sarà |
un | un |
mejoría | miglioramento |
aviso | avviso |
nota | notifica |
de | di |
en | in |
mientras | mentre |
copia de seguridad | backup |
el | le |
la | della |
no | senza |
ES El icono de alerta de asignación no aparecerá en las filas sobreasignadas si la fecha de finalización de la tarea se produce en el pasado, pero aparecerá en las vistas de recursos.
IT L'icona di avviso dell'assegnazione non viene visualizzata nelle righe delle risorse sovraccariche se la data di fine dell'attività è nel passato, ma viene mostrata invece nelle visualizzazioni delle risorse.
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
alerta | avviso |
filas | righe |
vistas | visualizzazioni |
el icono | licona |
finalización | fine |
recursos | risorse |
de | di |
pero | ma |
no | non |
el | la |
fecha | data |
la | delle |
en | passato |
en el | nel |
ES En lugar de promocionar un tweet, aparecerá en las cuentas sugeridas. Cuando la gente mira otras cuentas, aparecerá en la parte superior o derecha de su pantalla.
IT Piuttosto che promuovere un tweet, apparirà fra gli account suggeriti. Quando le persone guarderanno altri account, il tuo apparirà in alto o a destra del loro schermo.
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
promocionar | promuovere |
tweet | tweet |
otras | altri |
pantalla | schermo |
un | un |
o | o |
cuentas | account |
la | il |
en | in |
cuando | quando |
superior | a |
en lugar de | piuttosto |
las | le |
derecha | destra |
su | loro |
de | fra |
ES Mejoría: detectamos cuando el directorio de la copia de seguridad no se puede escribir. Aparecerá un aviso dinámico abajo de los ajustes relativos a la copia de seguridad, mientras en otras página aparecerá una nota.
IT Miglioramento: rilevamento della directory di backup senza permessi di scrittura. In questo caso verrà visualizzato un avviso dinamico sotto le impostazioni di backup, mentre una notifica sarà visibile in certe pagine.
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
directorio | directory |
dinámico | dinamico |
ajustes | impostazioni |
página | pagine |
puede | sarà |
un | un |
mejoría | miglioramento |
aviso | avviso |
nota | notifica |
de | di |
en | in |
mientras | mentre |
copia de seguridad | backup |
el | le |
la | della |
no | senza |
ES En el área de vista previa, desplaza el cursor sobre el espacio en blanco. Si este es de un bloque adicional, aparecerá una anotación con el tipo de bloque. Haz clic en el bloque y aparecerá un ícono de papelera sobre este.
IT Nell'area di anteprima, passa il mouse sullo spazio vuoto. Se lo spazio vuoto è dovuto a un blocco aggiuntivo, visualizzerai un'annotazione con il tipo di blocco. Clicca sul blocco per visualizzare l'icona del cestino.
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
cursor | mouse |
bloque | blocco |
clic | clicca |
es | è |
un | un |
tipo | tipo |
el | il |
de | di |
blanco | vuoto |
espacio | spazio |
previa | anteprima |
y | del |
ES En lugar de promocionar un tweet, aparecerá en las cuentas sugeridas. Cuando la gente mira otras cuentas, aparecerá en la parte superior o derecha de su pantalla.
IT Piuttosto che promuovere un tweet, apparirà fra gli account suggeriti. Quando le persone guarderanno altri account, il tuo apparirà in alto o a destra del loro schermo.
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
promocionar | promuovere |
tweet | tweet |
otras | altri |
pantalla | schermo |
un | un |
o | o |
cuentas | account |
la | il |
en | in |
cuando | quando |
superior | a |
en lugar de | piuttosto |
las | le |
derecha | destra |
su | loro |
de | fra |
ES kMeet permite compartir toda tu pantalla, o la aplicación o pestaña que elijas.Inicia la reunión, pulsa el botón 'Compartir pantalla' y elige lo que deseas compartir con los participantes
IT kMeet consente di condividere l'intero schermo, l'applicazione o la scheda di tua scelta.Avvia la riunione, fai clic sul pulsante 'Condividi lo schermo' e scegli ciò che vuoi condividere con i partecipanti
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
permite | consente |
pantalla | schermo |
inicia | avvia |
reunión | riunione |
participantes | partecipanti |
compartir | condividere |
o | o |
pestaña | scheda |
y | e |
elige | scegli |
tu | tua |
botón | pulsante |
pulsa | clic |
lo | ciò |
ES kMeet permite compartir toda tu pantalla, o la aplicación o pestaña que elijas.Inicia la reunión, pulsa el botón 'Compartir pantalla' y elige lo que deseas compartir con los participantes
IT kMeet consente di condividere l'intero schermo, l'applicazione o la scheda di tua scelta.Avvia la riunione, fai clic sul pulsante 'Condividi lo schermo' e scegli ciò che vuoi condividere con i partecipanti
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
permite | consente |
pantalla | schermo |
inicia | avvia |
reunión | riunione |
participantes | partecipanti |
compartir | condividere |
o | o |
pestaña | scheda |
y | e |
elige | scegli |
tu | tua |
botón | pulsante |
pulsa | clic |
lo | ciò |
ES A la gente le encanta el vídeo. De hecho, los usuarios son 40 veces más propensos a compartir contenidos de vídeo que de cualquier otro tipo. Aumente la posibilidad de compartir los vídeos en su sitio web con botones para compartir vídeos.
IT La gente ama i video. Infatti, gli utenti sono 40 volte più propensi a condividere contenuti video rispetto a qualsiasi altro tipo. Aumenta la condivisibilità dei video su tuo sito con i pulsanti di condivisione video.
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
usuarios | utenti |
contenidos | contenuti |
tipo | tipo |
de hecho | infatti |
a | a |
veces | volte |
la gente | gente |
de | di |
compartir | condividere |
que | rispetto |
cualquier | qualsiasi |
otro | altro |
la | dei |
el | i |
más | più |
su | tuo |
encanta | ama |
aumente | aumenta |
vídeo | video |
sitio | sito |
botones | pulsanti |
ES En consonancia con algunos de los principales canales sociales, los lectores quieren formas sencillas y rápidas de responder o compartir contenido de la manera que elijan, ya sea compartir un tumblr poste o compartir algo de blogger
IT In linea con alcuni dei principali canali sociali, i lettori vogliono modi semplici e veloci per rispondere o condividere i contenuti nel modo che preferiscono, sia che si tratti di condivisione di un Tumblr posto o condividere qualcosa da Blogger
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
canales | canali |
lectores | lettori |
quieren | vogliono |
rápidas | veloci |
contenido | contenuti |
tumblr | tumblr |
blogger | blogger |
y | e |
o | o |
un | un |
responder | rispondere |
principales | principali |
manera | modo |
formas | modi |
en | in |
algunos | alcuni |
de | di |
sencillas | semplici |
compartir | condividere |
la | dei |
sociales | sociali |
ES A la gente le encanta el vídeo. De hecho, los usuarios son 40 veces más propensos a compartir contenidos de vídeo que de cualquier otro tipo. Aumente la posibilidad de compartir los vídeos en su sitio web con botones para compartir vídeos.
IT La gente ama i video. Infatti, gli utenti sono 40 volte più propensi a condividere contenuti video rispetto a qualsiasi altro tipo. Aumenta la condivisibilità dei video su tuo sito con i pulsanti di condivisione video.
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
usuarios | utenti |
contenidos | contenuti |
tipo | tipo |
de hecho | infatti |
a | a |
veces | volte |
la gente | gente |
de | di |
compartir | condividere |
que | rispetto |
cualquier | qualsiasi |
otro | altro |
la | dei |
el | i |
más | più |
su | tuo |
encanta | ama |
aumente | aumenta |
vídeo | video |
sitio | sito |
botones | pulsanti |
ES En consonancia con algunos de los principales canales sociales, los lectores quieren formas sencillas y rápidas de responder o compartir contenido de la manera que elijan, ya sea compartir un tumblr poste o compartir algo de blogger
IT In linea con alcuni dei principali canali sociali, i lettori vogliono modi semplici e veloci per rispondere o condividere i contenuti nel modo che preferiscono, sia che si tratti di condivisione di un Tumblr posto o condividere qualcosa da Blogger
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
canales | canali |
lectores | lettori |
quieren | vogliono |
rápidas | veloci |
contenido | contenuti |
tumblr | tumblr |
blogger | blogger |
y | e |
o | o |
un | un |
responder | rispondere |
principales | principali |
manera | modo |
formas | modi |
en | in |
algunos | alcuni |
de | di |
sencillas | semplici |
compartir | condividere |
la | dei |
sociales | sociali |
ES Puedes compartir una ilustración a través de la pestaña de Repetir pedido. Selecciona entre las ilustraciones que quieras compartir y selecciona "Compartir". Desde acá, puedes: C…
IT Puoi condividere la grafica tramite la scheda Ripeti un ordine. Passa il cursore sulla grafica che desideri condividere e seleziona “Condividi”. Da qui hai la scelta di: Condivid…
ES Cuando quieras compartir un sitio web, una entrada de blog u otra URL en Facebook, la forma más fácil es a través de una Botón compartir de Facebookque te permite compartir en Facebook con un solo clic
IT Quando si desidera condividere un sito web, un blog post o un altro URL su Facebook, il modo più semplice è tramite un Pulsante Condividi su Facebook che permette di condividere su Facebook in un solo click
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
quieras | desidera |
permite | permette |
compartir | condividere |
un | un |
blog | blog |
la | il |
forma | modo |
botón | pulsante |
es | è |
url | url |
fácil | semplice |
de | di |
u | o |
en | in |
más | più |
solo | solo |
cuando | quando |
sitio | sito |
web | web |
a través de | tramite |
ES Cuando quieras compartir un sitio web, una entrada de blog u otra URL en Facebook, la forma más fácil es a través de una Botón compartir de Facebookque te permite compartir en Facebook con un solo clic
IT Quando si desidera condividere un sito web, un blog post o un altro URL su Facebook, il modo più semplice è tramite un Pulsante Condividi su Facebook che permette di condividere su Facebook in un solo click
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
quieras | desidera |
permite | permette |
compartir | condividere |
un | un |
blog | blog |
la | il |
forma | modo |
botón | pulsante |
es | è |
url | url |
fácil | semplice |
de | di |
u | o |
en | in |
más | più |
solo | solo |
cuando | quando |
sitio | sito |
web | web |
a través de | tramite |
ES Para desactivar el uso compartido de compras, dirígete a Ajustes > Pulsa sobre tu nombre > Pulsa sobre Compartir en familia > Pulsa sobre la opción Compartir compras > Desactiva "Compartir mis compras".
IT Per disattivare la condivisione degli acquisti, andare su Impostazioni > toccare il proprio nome > toccare Condivisione famiglia > toccare l'opzione Condivisione acquisti > disattivare "Condividi i miei acquisti".
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
compras | acquisti |
pulsa | toccare |
familia | famiglia |
ajustes | impostazioni |
desactivar | disattivare |
nombre | nome |
compartido | condivisione |
sobre | su |
mis | miei |
de | degli |
ES Abra los Ajustes > Pulse sobre su nombre > Pulse sobre la pestaña Compartir en familia > Pulse sobre su nombre en la parte superior > Pulse "Dejar de usar Compartir en familia" > Confirme "Dejar de compartir".
IT Aprire Impostazioni > Toccare il proprio nome > Toccare la scheda Condivisione in famiglia > Toccare il proprio nome in alto > Premere "Interrompi utilizzo condivisione in famiglia" > Confermare "Interrompi condivisione".
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
ajustes | impostazioni |
usar | utilizzo |
confirme | confermare |
pestaña | scheda |
compartir | condivisione |
abra | aprire |
la | il |
familia | famiglia |
nombre | nome |
superior | alto |
a | in |
ES En la parte superior derecha del espacio de trabajo, seleccione el botón Compartir.Aparecerá el formulario Uso compartido del espacio de trabajo
IT Dentro lo Workspace, in alto a destra, selezionare il tasto Condividi .Si apre il modulo Condivisione del Workspace
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
seleccione | selezionare |
espacio de trabajo | workspace |
formulario | modulo |
en | in |
superior | a |
derecha | destra |
botón | tasto |
compartido | condivisione |
ES Nuestra política es la siguiente: no podemos compartir lo que desconocemos. Tenemos la obligación de cumplir las leyes de los países en los que operamos, así que nos aseguramos de que no disponemos de datos delicados que tengamos que compartir.
IT La nostra linea di condotta è la seguente: non possiamo condividere ciò che non conosciamo. Siamo tenuti a osservare le normative dei paesi nei quali operiamo, per questo facciamo in modo di non avere dati sensibili da condividere.
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
podemos | possiamo |
compartir | condividere |
leyes | normative |
datos | dati |
países | paesi |
no | non |
en | in |
nos | ci |
nuestra | nostra |
de | di |
cumplir | a |
es | è |
la | dei |
lo | ciò |
ES Tenga en cuenta que, si simplemente quiere que su contenido se pueda compartir a través de WhatsApp, no tiene que proporcionar un número de teléfono; sólo tiene que activar el botón de compartir de ShareThis WhatsApp.
IT Nota che, se vuoi semplicemente rendere i tuoi contenuti condivisibili via WhatsApp, non è necessario fornire un numero di telefono; basta abilitare il ShareThis WhatsApp Pulsanti di Condivisione.
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
teléfono | telefono |
activar | abilitare |
contenido | contenuti |
un | un |
no | nota |
simplemente | semplicemente |
de | di |
botón | pulsanti |
número | numero |
el | il |
proporcionar | fornire |
compartir | condivisione |
tiene | se |
ES Tenga en cuenta que, si simplemente quiere que su contenido se pueda compartir a través de WhatsApp, no tiene que proporcionar un número de teléfono; sólo tiene que activar el botón de compartir de ShareThis WhatsApp.
IT Nota che, se vuoi semplicemente rendere i tuoi contenuti condivisibili via WhatsApp, non è necessario fornire un numero di telefono; basta abilitare il ShareThis WhatsApp Pulsanti di Condivisione.
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
teléfono | telefono |
activar | abilitare |
contenido | contenuti |
un | un |
no | nota |
simplemente | semplicemente |
de | di |
botón | pulsanti |
número | numero |
el | il |
proporcionar | fornire |
compartir | condivisione |
tiene | se |
ES Sin una VPN, el cortafuegos chino ve que estás intentando acceder a un sitio que tienen bloqueado. Aparecerá un mensaje diciendo que el sitio que estás intentando visitar no es accesible.
IT Senza una VPN, il firewall cinese vede che stai tentando di accedere a un sito che hanno bloccato. Riceverai un messaggio che dice che il sito che stai tentando di visitare non è accessibile.
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
vpn | vpn |
cortafuegos | firewall |
bloqueado | bloccato |
accesible | accessibile |
un | un |
el | il |
mensaje | messaggio |
sin | senza |
a | a |
chino | cinese |
no | non |
es | è |
estás | stai |
sitio | sito |
ve | vede |
ES Haz clic en el enlace "Details" (detalles) que aparece junto al código de error que obtuviste. Aparecerá una lista con las soluciones que puedes intentar usar para reparar ese error y las herramientas y repuestos que vas a necesitar.
IT Nel sito web, clicca sul link "Details", accanto al codice che hai segnato. Si aprirà l'elenco delle riparazioni possibili per rimediare al guasto, completo della lista dei componenti e degli strumenti che ti serviranno.
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
clic | clicca |
código | codice |
error | guasto |
enlace | link |
y | e |
al | al |
herramientas | strumenti |
aparece | che |
en | sul |
lista | lista |
de | dei |
a | accanto |
ES En estas horas tenemos que transportar grandes cantidades de datos a nuestra interfaz, de modo que habrá un breve lapso de tiempo tras esta fecha en el que la actualización no aparecerá reflejada en el sitio web.
IT In questo lasso di tempo dobbiamo trasferire grandi quantità di dati al nostro front end, per cui potrebbe capitare che per un breve periodo dopo questa data l'aggiornamento non sia riflesso sul sito web.
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
grandes | grandi |
breve | breve |
tenemos que | dobbiamo |
la actualización | laggiornamento |
un | un |
de | di |
datos | dati |
no | non |
fecha | data |
tiempo | tempo |
sitio | sito |
web | web |
la | questa |
ES Si vas a acceder a un sitio peligroso o que puede serlo, aparecerá una advertencia en la que se te preguntará si deseas acceder a pesar de todo. La peligrosidad se evalúa mediante una lista de sitios que han sufrido ataques en el pasado.
IT Visualizza avvisi sullo schermo se tenti di visitare siti considerati pericolosi o potenzialmente tali. Per effettuare gli assessment, si avvale di un elenco di siti precedentemente attaccati e richiede una conferma per il proseguimento delle attività.
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
peligroso | pericolosi |
advertencia | avvisi |
un | un |
o | o |
si | si |
de | di |
lista | elenco |
en | sullo |
que | visitare |
puede | se |
sitios | siti |
ES Aparecerá un nuevo directorio secundario en tu unidad local con el mismo nombre que el repositorio que has clonado. Si has clonado un repositorio vacío, puede que aún no haya nada en ese directorio local.
IT Nell'unità locale viene visualizzata una nuova sottodirectory con lo stesso nome del repository che hai clonato. Se hai clonato un repository vuoto, questa directory locale potrebbe essere ancora vuota.
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
local | locale |
directorio | directory |
repositorio | repository |
vacío | vuoto |
nuevo | nuova |
nombre | nome |
con | con |
un | un |
el | del |
ES Si se ingresa un tipo de datos en una celda de Smartsheet que no es compatible con el campo al que está asignado en Salesforce o en Service Cloud, aparecerá un error en la fila para indicar que hay una incongruencia en el tipo de datos.
IT Se un tipo di dati viene inserito in una cella di Smartsheet che non è compatibile con il campo su cui è mappato in Salesforce o Service Cloud, apparirà un errore nella riga che indica che c'è una mancata corrispondenza del tipo di dati.
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
celda | cella |
smartsheet | smartsheet |
salesforce | salesforce |
service | service |
cloud | cloud |
error | errore |
un | un |
datos | dati |
o | o |
fila | riga |
tipo | tipo |
en | in |
no | non |
de | di |
campo | campo |
es | è |
compatible | compatibile |
para | viene |
ES Aparecerá una ventana emergente que muestra tres tipos de datos que puedes exportar: datos de página, datos de publicación y datos de video, así como un rango de datos sobre el periodo sobre el que deseas tu información
IT Verrà visualizzato un popup con tre tipi di dati che puoi esportare: Dati della pagina, Dati dei post e Dati dei video, oltre a un intervallo di dati relativi al periodo di riferimento delle informazioni da te richieste
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
tipos | tipi |
exportar | esportare |
video | video |
página | pagina |
y | e |
un | un |
datos | dati |
publicación | post |
periodo | periodo |
información | informazioni |
rango | intervallo |
muestra | visualizzato |
puedes | puoi |
de | di |
ES De cualquier manera, cualquier usuario que sigas que no haya habilitado el modo fantasma aparecerá en el mapa para que puedas ver su ubicación exacta en tiempo real.
IT In ogni caso, qualsiasi utente che segui che non ha abilitato la modalità fantasma apparirà sulla mappa in modo che tu possa vedere la loro posizione esatta in tempo reale.
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
usuario | utente |
habilitado | abilitato |
fantasma | fantasma |
mapa | mappa |
puedas | possa |
ubicación | posizione |
exacta | esatta |
real | reale |
no | non |
modo | modalità |
en | in |
tiempo | tempo |
manera | modo |
cualquier | qualsiasi |
su | loro |
ver | vedere |
ES Una vez que una de esas composiciones se programa, significa a veces que otra composición que tiene todavía ser programada aparecerá en su lugar en el mercado de la droga
IT Una volta che uno di quei composti è preveduto, a volte significa che un altro composto che ha ancora essere preveduto comparirà nel suo posto sul servizio della droga
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
tiene | ha |
significa | significa |
a | a |
que | è |
de | di |
veces | volte |
en | sul |
su | suo |
mercado | servizio |
ser | essere |
la | della |
ES En estas horas tenemos que transportar grandes cantidades de datos a nuestra interfaz, de modo que habrá un breve lapso de tiempo tras esta fecha en el que la actualización no aparecerá reflejada en el sitio web.
IT In questo lasso di tempo dobbiamo trasferire grandi quantità di dati al nostro front end, per cui potrebbe capitare che per un breve periodo dopo questa data l'aggiornamento non sia riflesso sul sito web.
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
grandes | grandi |
breve | breve |
tenemos que | dobbiamo |
la actualización | laggiornamento |
un | un |
de | di |
datos | dati |
no | non |
fecha | data |
tiempo | tempo |
sitio | sito |
web | web |
la | questa |
ES Aparecerá un nuevo directorio secundario en tu unidad local con el mismo nombre que el repositorio que has clonado. Si has clonado un repositorio vacío, puede que aún no haya nada en ese directorio local.
IT Nell'unità locale viene visualizzata una nuova sottodirectory con lo stesso nome del repository che hai clonato. Se hai clonato un repository vuoto, questa directory locale potrebbe essere ancora vuota.
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
local | locale |
directorio | directory |
repositorio | repository |
vacío | vuoto |
nuevo | nuova |
nombre | nome |
con | con |
un | un |
el | del |
ES Si vas a acceder a un sitio peligroso o que puede serlo, aparecerá una advertencia en la que se te preguntará si deseas acceder a pesar de todo. La peligrosidad se evalúa mediante una lista de sitios que han sufrido ataques en el pasado.
IT Visualizza avvisi sullo schermo se tenti di visitare siti considerati pericolosi o potenzialmente tali. Per effettuare gli assessment, si avvale di un elenco di siti precedentemente attaccati e richiede una conferma per il proseguimento delle attività.
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
peligroso | pericolosi |
advertencia | avvisi |
un | un |
o | o |
si | si |
de | di |
lista | elenco |
en | sullo |
que | visitare |
puede | se |
sitios | siti |
ES Si vas a acceder a un sitio peligroso o que puede serlo, aparecerá una advertencia en la que se te preguntará si deseas acceder a pesar de todo. La peligrosidad se evalúa mediante una lista de sitios que han sufrido ataques en el pasado.
IT Visualizza avvisi sullo schermo se tenti di visitare siti considerati pericolosi o potenzialmente tali. Per effettuare gli assessment, si avvale di un elenco di siti precedentemente attaccati e richiede una conferma per il proseguimento delle attività.
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
peligroso | pericolosi |
advertencia | avvisi |
un | un |
o | o |
si | si |
de | di |
lista | elenco |
en | sullo |
que | visitare |
puede | se |
sitios | siti |
ES Si vas a acceder a un sitio peligroso o que puede serlo, aparecerá una advertencia en la que se te preguntará si deseas acceder a pesar de todo. La peligrosidad se evalúa mediante una lista de sitios que han sufrido ataques en el pasado.
IT Visualizza avvisi sullo schermo se tenti di visitare siti considerati pericolosi o potenzialmente tali. Per effettuare gli assessment, si avvale di un elenco di siti precedentemente attaccati e richiede una conferma per il proseguimento delle attività.
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
peligroso | pericolosi |
advertencia | avvisi |
un | un |
o | o |
si | si |
de | di |
lista | elenco |
en | sullo |
que | visitare |
puede | se |
sitios | siti |
ES Si vas a acceder a un sitio peligroso o que puede serlo, aparecerá una advertencia en la que se te preguntará si deseas acceder a pesar de todo. La peligrosidad se evalúa mediante una lista de sitios que han sufrido ataques en el pasado.
IT Visualizza avvisi sullo schermo se tenti di visitare siti considerati pericolosi o potenzialmente tali. Per effettuare gli assessment, si avvale di un elenco di siti precedentemente attaccati e richiede una conferma per il proseguimento delle attività.
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
peligroso | pericolosi |
advertencia | avvisi |
un | un |
o | o |
si | si |
de | di |
lista | elenco |
en | sullo |
que | visitare |
puede | se |
sitios | siti |
ES Si vas a acceder a un sitio peligroso o que puede serlo, aparecerá una advertencia en la que se te preguntará si deseas acceder a pesar de todo. La peligrosidad se evalúa mediante una lista de sitios que han sufrido ataques en el pasado.
IT Visualizza avvisi sullo schermo se tenti di visitare siti considerati pericolosi o potenzialmente tali. Per effettuare gli assessment, si avvale di un elenco di siti precedentemente attaccati e richiede una conferma per il proseguimento delle attività.
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
peligroso | pericolosi |
advertencia | avvisi |
un | un |
o | o |
si | si |
de | di |
lista | elenco |
en | sullo |
que | visitare |
puede | se |
sitios | siti |
ES Si vas a acceder a un sitio peligroso o que puede serlo, aparecerá una advertencia en la que se te preguntará si deseas acceder a pesar de todo. La peligrosidad se evalúa mediante una lista de sitios que han sufrido ataques en el pasado.
IT Visualizza avvisi sullo schermo se tenti di visitare siti considerati pericolosi o potenzialmente tali. Per effettuare gli assessment, si avvale di un elenco di siti precedentemente attaccati e richiede una conferma per il proseguimento delle attività.
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
peligroso | pericolosi |
advertencia | avvisi |
un | un |
o | o |
si | si |
de | di |
lista | elenco |
en | sullo |
que | visitare |
puede | se |
sitios | siti |
ES Si vas a acceder a un sitio peligroso o que puede serlo, aparecerá una advertencia en la que se te preguntará si deseas acceder a pesar de todo. La peligrosidad se evalúa mediante una lista de sitios que han sufrido ataques en el pasado.
IT Visualizza avvisi sullo schermo se tenti di visitare siti considerati pericolosi o potenzialmente tali. Per effettuare gli assessment, si avvale di un elenco di siti precedentemente attaccati e richiede una conferma per il proseguimento delle attività.
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
peligroso | pericolosi |
advertencia | avvisi |
un | un |
o | o |
si | si |
de | di |
lista | elenco |
en | sullo |
que | visitare |
puede | se |
sitios | siti |
ES Si vas a acceder a un sitio peligroso o que puede serlo, aparecerá una advertencia en la que se te preguntará si deseas acceder a pesar de todo. La peligrosidad se evalúa mediante una lista de sitios que han sufrido ataques en el pasado.
IT Visualizza avvisi sullo schermo se tenti di visitare siti considerati pericolosi o potenzialmente tali. Per effettuare gli assessment, si avvale di un elenco di siti precedentemente attaccati e richiede una conferma per il proseguimento delle attività.
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
peligroso | pericolosi |
advertencia | avvisi |
un | un |
o | o |
si | si |
de | di |
lista | elenco |
en | sullo |
que | visitare |
puede | se |
sitios | siti |
ES Aparecerá un nuevo directorio secundario en tu unidad local con el mismo nombre que el repositorio que has clonado. Si has clonado un repositorio vacío, puede que aún no haya nada en ese directorio local.
IT Nell'unità locale viene visualizzata una nuova sottodirectory con lo stesso nome del repository che hai clonato. Se hai clonato un repository vuoto, questa directory locale potrebbe essere ancora vuota.
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
local | locale |
directorio | directory |
repositorio | repository |
vacío | vuoto |
nuevo | nuova |
nombre | nome |
con | con |
un | un |
el | del |
ES En estas horas tenemos que transportar grandes cantidades de datos a nuestra interfaz, de modo que habrá un breve lapso de tiempo tras esta fecha en el que la actualización no aparecerá reflejada en el sitio web.
IT In questo lasso di tempo dobbiamo trasferire grandi quantità di dati al nostro front end, per cui potrebbe capitare che per un breve periodo dopo questa data l'aggiornamento non sia riflesso sul sito web.
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
grandes | grandi |
breve | breve |
tenemos que | dobbiamo |
la actualización | laggiornamento |
un | un |
de | di |
datos | dati |
no | non |
fecha | data |
tiempo | tempo |
sitio | sito |
web | web |
la | questa |
ES En estas horas tenemos que transportar grandes cantidades de datos a nuestra interfaz, de modo que habrá un breve lapso de tiempo tras esta fecha en el que la actualización no aparecerá reflejada en el sitio web.
IT In questo lasso di tempo dobbiamo trasferire grandi quantità di dati al nostro front end, per cui potrebbe capitare che per un breve periodo dopo questa data l'aggiornamento non sia riflesso sul sito web.
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
grandes | grandi |
breve | breve |
tenemos que | dobbiamo |
la actualización | laggiornamento |
un | un |
de | di |
datos | dati |
no | non |
fecha | data |
tiempo | tempo |
sitio | sito |
web | web |
la | questa |
ES En estas horas tenemos que transportar grandes cantidades de datos a nuestra interfaz, de modo que habrá un breve lapso de tiempo tras esta fecha en el que la actualización no aparecerá reflejada en el sitio web.
IT In questo lasso di tempo dobbiamo trasferire grandi quantità di dati al nostro front end, per cui potrebbe capitare che per un breve periodo dopo questa data l'aggiornamento non sia riflesso sul sito web.
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
grandes | grandi |
breve | breve |
tenemos que | dobbiamo |
la actualización | laggiornamento |
un | un |
de | di |
datos | dati |
no | non |
fecha | data |
tiempo | tempo |
sitio | sito |
web | web |
la | questa |
ES En estas horas tenemos que transportar grandes cantidades de datos a nuestra interfaz, de modo que habrá un breve lapso de tiempo tras esta fecha en el que la actualización no aparecerá reflejada en el sitio web.
IT In questo lasso di tempo dobbiamo trasferire grandi quantità di dati al nostro front end, per cui potrebbe capitare che per un breve periodo dopo questa data l'aggiornamento non sia riflesso sul sito web.
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
grandes | grandi |
breve | breve |
tenemos que | dobbiamo |
la actualización | laggiornamento |
un | un |
de | di |
datos | dati |
no | non |
fecha | data |
tiempo | tempo |
sitio | sito |
web | web |
la | questa |
ES En estas horas tenemos que transportar grandes cantidades de datos a nuestra interfaz, de modo que habrá un breve lapso de tiempo tras esta fecha en el que la actualización no aparecerá reflejada en el sitio web.
IT In questo lasso di tempo dobbiamo trasferire grandi quantità di dati al nostro front end, per cui potrebbe capitare che per un breve periodo dopo questa data l'aggiornamento non sia riflesso sul sito web.
Spāņu valoda | Itāļu |
---|---|
grandes | grandi |
breve | breve |
tenemos que | dobbiamo |
la actualización | laggiornamento |
un | un |
de | di |
datos | dati |
no | non |
fecha | data |
tiempo | tempo |
sitio | sito |
web | web |
la | questa |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem