Nomājiet tulku Es esmu tulks

Tulkot "connected environment" uz Zviedru

Rāda 50 no 50 frāzes "connected environment" tulkojumiem no Angļu uz Zviedru

Vārda {search} tulkojumi

{search} valodā Angļu var tikt tulkots šādos Zviedru vārdos/frāzēs:

connected ansluten ansluten till anslutet anslutna din enhet enheter internet koppla nätverk sammankopplade system uppkopplade webbläsare webbplatser
environment av bra de del eller ett för genom i inom med mellan miljö miljön webbplats över

Tulkojums no Angļu uz Zviedru no connected environment

Angļu
Zviedru

EN When you?ve flashed your router?s firmware and you?ve installed your VPN, you simply connect your Android device to the router. Now it will automatically be connected to the VPN, just like any other devices connected to your router.

SV När du har flashat routerns firmware och du har installerat din VPN så ansluter du helt enkelt din Android-enhet till routern. Nu kommer den automatiskt att anslutas till VPN, precis som alla andra enheter som är anslutna till din router.

Angļu Zviedru
s s
firmware firmware
installed installerat
vpn vpn
connect ansluter
android android
automatically automatiskt
connected anslutna
now nu
be är
router router
simply helt enkelt
device enhet
devices enheter
you du
other andra
and och

EN Tag Heuer Connected Modular 45 vs Tag Heuer Connected 46: What's the difference?

SV LG Watch Sport vs LG Watch Style: Vad är skillnaden?

Angļu Zviedru
vs vs
the vad

EN Consumers expect a connected vehicle experience similar to that of their connected experience at home, work and via their smartphone device

SV Konsumenterna förväntar sig en uppkopplad fordonsupplevelse som liknar deras anslutna upplevelse hemma, på jobbet och via sin smartphone-enhet

Angļu Zviedru
expect förväntar sig
connected anslutna
experience upplevelse
smartphone smartphone
device enhet
at home hemma
similar som
work en
similar to liknar
their deras
to sig

EN OpenText Connected Vehicle Platform delivers improved customer experience and new sources of value, allowing OEMs and dealerships to safely and securely enable and monetize connected vehicles

SV OpenText Connected Vehicle Platform ger förbättrad kundupplevelse och nya värdekällor, vilket gör att OEM-företag och återförsäljare säkert och säkert kan aktivera och tjäna pengar på anslutna fordon

Angļu Zviedru
opentext opentext
connected anslutna
platform platform
delivers ger
improved förbättrad
new nya
enable aktivera
monetize tjäna pengar
customer experience kundupplevelse
and och
of vilket
to gör

EN Onboards partners, third-party application providers and systems that interact with the connected vehicle for accelerated connected vehicle integration

SV Ombordspartners, tredjepartsapplikationsleverantörer och system som interagerar med det anslutna fordonet för snabbare integration av anslutna fordon

Angļu Zviedru
interact interagerar
connected anslutna
integration integration
systems system
and och
application som
the fordon
for för
third-party det

EN Today when we have a more digital information connected and connected devices we really need to question if we really has thought of the security in our services.

SV Vår koncept för att hjälpa företag att säkra upp sin IT-miljö innefattar ofta Nextcloud, eftersom den produkten utgår ifrån säker hantering av data i hela sin struktur.

Angļu Zviedru
information data
in i
really att
of av
our vår
security säkra

EN Today when we have a more digital information connected and connected devices we really need to question if we really has thought of the security in our services.

SV Vår koncept för att hjälpa företag att säkra upp sin IT-miljö innefattar ofta Nextcloud, eftersom den produkten utgår ifrån säker hantering av data i hela sin struktur.

Angļu Zviedru
information data
in i
really att
of av
our vår
security säkra

EN Tag Heuer Connected Modular 45 vs Tag Heuer Connected 46: What's the difference?

SV Tag Heuer Connected Modular 45 vs Tag Heuer Connected 46: Vad är skillnaden?

Angļu Zviedru
tag tag
vs vs
the vad

EN Also compatible with other room solutions that use USB-connected conference cameras and an HDMI-connected display.

SV Även kompatibel med andra rumslösningar som använder USB-anslutna konferenskameror och en HDMI-ansluten skärm.

Angļu Zviedru
display skärm
other andra
use använder
an en
and och
compatible kompatibel

EN Our goal is to create a connected environment that is fun, unique, enriching and safe by encouraging our users to conduct themselves with a high degree of integrity, decency and respect

SV Vårt mål är att skapa en ansluten omgivning som är rolig, unik, berikande och säker genom att uppmuntra våra användare att uppföra sig med en hög grad av integritet, anständighet och respekt

Angļu Zviedru
goal mål
connected ansluten
fun rolig
users användare
high hög
respect respekt
of av
create och
and vårt
integrity integritet
a unik
to skapa

EN By providing a complete picture of the data and how it is connected to the analytics in the Tableau environment, Tableau Catalog increases trust and discoverability for both IT and business users

SV Genom att ge en fullständig bild av data och hur den är kopplad till analysen i Tableau-miljön ökar Tableau Catalog förtroendet och möjligheten till kartläggning och hantering av datakällor för både IT- och företagsanvändare

Angļu Zviedru
providing ge
picture bild
increases ökar
tableau tableau
catalog catalog
in i
data data
environment miljö
of av
complete att
and och
the både
how hur

EN OpenText™ Connected Vehicle Platform is a cloud-based environment that offers an identity-centric approach to improving the vehicle ownership experience

SV OpenText™ Connected Vehicle Platform är en molnbaserad miljö som erbjuder en identitetscentrerad metod för att förbättra fordonsägarupplevelsen

EN XScribe can take advantage of a connected environment through a Modality Work List (MWL). Enter orders and patient information in your EMR and ECG Management system to eliminate duplicate steps. 

SV XScribe kan dra nytta av en uppkopplad miljö via en modalitetsarbetslista (MWL). Ange beställningar och patientinformation i journalsystemet och EKG-hanteringssystemet för att slippa utföra dubbla åtgärder. 

Angļu Zviedru
orders beställningar
ecg ekg
environment miljö
in i
of av
and och
list en

EN Our goal is to create a connected environment that is fun, unique, enriching and safe by encouraging our users to conduct themselves with a high degree of integrity, decency and respect

SV Vårt mål är att skapa en ansluten omgivning som är rolig, unik, berikande och säker genom att uppmuntra våra användare att uppföra sig med en hög grad av integritet, anständighet och respekt

Angļu Zviedru
goal mål
connected ansluten
fun rolig
users användare
high hög
respect respekt
of av
create och
and vårt
integrity integritet
a unik
to skapa

EN With Tableau, people can explore and create new content within their team’s sandbox environment, then polish and publish finalised work to a production environment

SV Med Tableau kan användare utforska och skapa nytt innehåll inom teamens sandlådemiljö, för att sedan bättra på och publicera färdigt arbete i en produktionsmiljö

Angļu Zviedru
explore utforska
new nytt
content innehåll
publish publicera
tableau tableau
create och
to skapa
can kan
within med
work en

EN Secure Environment - all of our linguists work in a secure environment under NDAs excluding any potential breach or client data leak.

SV Säkrad miljö – våra lingvister arbetar i en säkrad miljö under sekretessavtal för att förhindra röjande eller läckage av material eller kunduppgifter.

Angļu Zviedru
linguists lingvister
leak läckage
or eller
our våra
secure för
in i
under under
work en

EN Secure Environment - all of our linguists work in a secure environment under NDA which excludes any potential breach or client data leak.

SV Säkrad miljö – våra lingvister arbetar i en säkrad miljö under sekretessavtal för att förhindra röjande eller läckage av material eller kunduppgifter.

Angļu Zviedru
linguists lingvister
leak läckage
or eller
our våra
secure för
in i
under under
work en

EN Secure Environment - all of our linguists work in a Secure Environment under NDA which excludes any potential breach or clients data leak.

SV Säkrad miljö – våra lingvister arbetar i en säkrad miljö under sekretessavtal för att förhindra röjande eller läckage av material eller kunduppgifter.

Angļu Zviedru
linguists lingvister
leak läckage
or eller
our våra
secure för
in i
under under
work en

EN In our staging environment you can test changes to your WooCommerce shop, plugins or themes in a realistic server environment and transfer them to your live site with one click.

SV I den Staging miljön kan du göra ändringar i din WooCommerce Handla eller Plugins Och Themes i en realistisk servermiljö och överföra den till din live-sida med ett klick.

Angļu Zviedru
woocommerce woocommerce
shop handla
plugins plugins
themes themes
realistic realistisk
click klick
changes ändringar
in i
site sida
environment miljö
you du
transfer till
live live
or eller
a ett

EN Secure Environment - all of our linguists work in a secure environment under NDA which excludes any potential breach or client data leak.

SV Säkrad miljö – våra lingvister arbetar i en säkrad miljö under sekretessavtal för att förhindra röjande eller läckage av material eller kunduppgifter.

Angļu Zviedru
linguists lingvister
leak läckage
or eller
our våra
secure för
in i
under under
work en

EN Secure Environment - all of our linguists work in a secure environment under NDAs excluding any potential breach or client data leak.

SV Säkrad miljö – våra lingvister arbetar i en säkrad miljö under sekretessavtal för att förhindra röjande eller läckage av material eller kunduppgifter.

Angļu Zviedru
linguists lingvister
leak läckage
or eller
our våra
secure för
in i
under under
work en

EN Secure Environment - all of our linguists work in a Secure Environment under NDA which excludes any potential breach or clients data leak.

SV Säkrad miljö – våra lingvister arbetar i en säkrad miljö under sekretessavtal för att förhindra röjande eller läckage av material eller kunduppgifter.

Angļu Zviedru
linguists lingvister
leak läckage
or eller
our våra
secure för
in i
under under
work en

EN Modern, connected systems to make better-informed decisions for emergency services

SV Moderna, anslutna system för att fatta bättre informerade beslut för räddningstjänster

Angļu Zviedru
modern moderna
connected anslutna
decisions beslut
better bättre
informed informerade
systems system

EN A connected, cloud-based Unit4 ERP platform is helping teams focus, innovate and improve value-based patient outcomes.

SV En uppkopplad, molnbaserad Unit4 ERP-plattform hjälper team att fokusera, förnya och förbättra värdebaserade patientresultat.

Angļu Zviedru
cloud-based molnbaserad
erp erp
platform plattform
helping hjälper
teams team
improve förbättra
focus fokusera
unit en
and och
is att

EN This further and higher education college has chosen Unit4 for smart, connected finance to improve education outcomes.

SV Denna högskola, som erbjuder vidareutbildning och högre utbildning, har valt Unit4 för en smart, uppkopplad finansiering så att utbildningsresultaten förbättras.

Angļu Zviedru
education utbildning
chosen valt
smart smart
finance finansiering
improve förbättras
unit en
this denna
further för
and och

EN Our team is…well, everywhere. For us, it’s not about showing up in an office every day — it’s about showing up at your best. We support our globally distributed workforce with virtual onboarding, connected meetings and lots and lots of Slacks.

SV Vårt team är… ja, överallt. För oss handlar det inte om att dyka upp på kontoret varje dag — det handlar om att göra ditt bästa. Vi stöttar vår globala personalstyrka med virtuell onboarding, möten och massor med Slack-meddelanden.

EN Write a short message explaining you’d like to cancel your account and click the ?Start Chat? button. You?ll be connected to a live support agent.

SV Skriv ett kort meddelande och förklara att du vill avsluta ditt konto och klicka på knappen Start Chat. Du kommer att anslutas till en kundservicemedarbetare.

Angļu Zviedru
short kort
message meddelande
cancel avsluta
click klicka
button knappen
account konto
start att
you du
chat chat
your ditt
a ett

EN Once you’re connected to an agent, tell them you’d like to cancel your account

SV När du kontakt med en medarbetare där så säg att du vill avsluta ditt konto

Angļu Zviedru
cancel avsluta
to när
account konto
tell att
your ditt
once en
them du

EN Using the CyberGhost software for Windows, you?ll only have to click a server from one of the specialized tabs, and you?ll be connected straight away.

SV Med hjälp av CyberGhosts programvara för Windows behöver du bara klicka på en server från en av de specialflikarna så kommer du att anslutas direkt.

Angļu Zviedru
software programvara
windows windows
click klicka
server server
of av
the de
you du
and behöver
away att
to kommer
from från
straight med
for för

EN Now you?re connected to a VPN server and able to enjoy a freer, safer internet.

SV Nu är du ansluten till en VPN-server och kan fröjdas över ett friare och säkrare internet.

Angļu Zviedru
vpn vpn
server server
internet internet
now nu
connected ansluten
safer säkrare
you du
a ett
and och

EN A well-connected VPN will give you access to blocked websites

SV En välansluten VPN ger dig tillgång till blockerade webbplatser

Angļu Zviedru
vpn vpn
give ger
access tillgång
blocked blockerade
websites webbplatser
to till
you dig

EN Choose your server and click “connect”. You are now connected to your VPN!

SV Välj servern och klicka på Anslut. Du är nu ansluten till din VPN!

Angļu Zviedru
server servern
connected ansluten
vpn vpn
now nu
click klicka
choose välj
you du
connect anslut

EN In short, a virtual router is a device that is connected to the internet via cable and then transmits that connection via wifi.

SV Kort sagt, en virtuell router är en enhet som är ansluten till internet via kabel och sedan överför den anslutningen via wifi.

Angļu Zviedru
short kort
virtual virtuell
router router
device enhet
internet internet
cable kabel
connection anslutningen
wifi wifi
connected ansluten
the sedan

EN When you do this, all devices that are connected to this virtual router are also protected by that VPN

SV När du gör detta skyddar VPN även alla enheter som är anslutna till den här virtuella routern

Angļu Zviedru
devices enheter
connected anslutna
virtual virtuella
router routern
vpn vpn
you du
all alla

EN Sign up for a Roku account while the VPN is connected.

SV Skaffa ett ett Roku-konto medan VPN:en är ansluten.

Angļu Zviedru
roku roku
account konto
vpn vpn
connected ansluten
a ett
while medan

EN Something else you?ll see a lot on Tinder nowadays is people who?ve connected their Tinder to their Instagram

SV Något annat man ofta ser på Tinder just nu är att människor har kopplat sin Tinder till sin Instagram

Angļu Zviedru
tinder tinder
instagram instagram
people människor
to ser
else annat
lot att
a sin

EN Unblocked Content: The internet is the greatest advancement in making the world a smaller and better connected place for humanity

SV Avblockerat innehåll: Internet är det största framsteget för att göra världen till en mindre och bättre uppkopplad plats för mänskligheten

Angļu Zviedru
content innehåll
internet internet
greatest största
smaller mindre
better bättre
the plats
making och

EN When you log in to a personal account, all actions taken while using that account can be connected to each other, even when you use incognito mode.

SV När du loggar in på ett personligt konto kan alla åtgärder som vidtas medan du använder det kontot kopplas till varandra, även när du använder inkognitoläge.

Angļu Zviedru
actions åtgärder
incognito mode inkognitoläge
in in
account konto
be är
use använder
you du
all alla
a ett

EN Once you are connected to a server in another country, you also gain the freedom of that country

SV När du är ansluten till en server i ett annat land får du också friheten i det landet

Angļu Zviedru
server server
country land
in i
gain få
you du
connected ansluten
once en
freedom friheten
also också
a ett
another annat

EN If you are connected to a server in a country where it is permitted to use WhatsApp, you also have access to this service.

SV Om du är ansluten till en server i ett land där det är tillåtet att använda WhatsApp så har du också tillgång till denna tjänst.

Angļu Zviedru
server server
country land
permitted tillåtet
whatsapp whatsapp
in i
is är
access tillgång
if om
connected ansluten
you du
service tjänst
where där
use använda
this denna
also också
a ett

EN Fortunately, there are a lot of resources available to help you stay connected on TikTok even if you live in a country that bans the app

SV Lyckligtvis finns det en hel del resurser tillgängliga för att hjälpa dig att hålla kontakten på TikTok även om du bor i ett land som förbjuder appen

Angļu Zviedru
fortunately lyckligtvis
resources resurser
tiktok tiktok
country land
stay hålla
live bor
in i
if om
lot att
you du
app appen
help hjälpa
even en
a ett
of del
available tillgängliga

EN If you are connected to a server in a country where it is permitted to use Skype, you also have access to this service.

SV Om du är ansluten till en server i ett land där det är tillåtet att använda Skype så har du även tillgång till denna tjänst.

Angļu Zviedru
server server
country land
permitted tillåtet
skype skype
in i
is är
access tillgång
if om
connected ansluten
you du
service tjänst
where där
use använda
this denna
a ett

EN Click ?All locations? (in Surfshark?s case) and select a server in the United States. After clicking a server, you?ll automatically be connected to the VPN.

SV Klicka på ?Alla platser? (i Surfsharks fall) och välj en server i USA. När du har klickat på en server kommer du automatiskt att vara ansluten till VPN.

Angļu Zviedru
locations platser
server server
automatically automatiskt
vpn vpn
in i
click klicka
be är
connected ansluten
you du
select välj
all alla
and och
the fall
to när

EN After you?ve successfully connected to the internet, create a new Roku account and enjoy your streaming experience. You’ll be using your Roku device from the server you?ve chosen in the VPN interface on your PC.

SV När du har anslutit till internet så skapa ett nytt Rokukonto och njut av din strömningsupplevelse. Du använder din Roku-enhet från servern du har valt i VPN-gränssnittet på din dator.

Angļu Zviedru
internet internet
new nytt
roku roku
chosen valt
vpn vpn
device enhet
in i
pc dator
be är
you du
create och
experience har
server servern
from från
a ett

EN Set up your Roku account only after you?re connected to your Mac?s virtual router and made sure it runs on your preferred VPN server.

SV Ställa in ditt Roku-konto först när du är ansluten till datorns virtuella router och se till att det körs på din önskade VPN-server.

Angļu Zviedru
roku roku
account konto
virtual virtuella
router router
vpn vpn
server server
preferred önskade
connected ansluten
you du
sure se till att
after in
your ditt
to ställa
made är

EN F-Secure SENSE secures the connected things in your home. Use the SENSE app for Android or for iOS to set up, monitor and control the SENSE router. The app also protects Windows and Android devices at home and on the go. Read more.

SV F-Secure SENSE säkrar uppkopplade saker i ditt hem. Använd SENSE-appen för Android eller iOS till att installera, övervaka och styra SENSE-routern. Appen skyddar även Windows- och Android-enheter i hemmet och på språng. Läs mer.

Angļu Zviedru
connected uppkopplade
android android
ios ios
router routern
windows windows
sense sense
in i
devices enheter
monitor övervaka
use använd
control styra
things saker
app appen
protects skyddar
your ditt
or eller
set up installera
the hem
at home hemmet

EN More about connected sales channels

SV Se hur Adyen hjälper företag att koppla ihop sina kanaler

Angļu Zviedru
connected koppla
sales företag
channels kanaler
more hur
about att

EN “The Freshdesk and Slack integration helps us stay better connected with each other, with our developers, and with our customers which is critically important right now

SV “Freshdesk och Slack-integreringen hjälper oss att ha bättre kontakt med varandra, med våra utvecklare och med våra kunder, som är av avgörande betydelse just nu

EN This way all of the (Android) devices connected to the router will have a VPN connection, without you having to download and install any VPN apps or configuring the network settings on your Android device(s)

SV På så sätt kommer alla (Android-enheter) som är anslutna till routern att ha en VPN-anslutning, utan att du behöver ladda ner och installera VPN-appar eller konfigurera nätverksinställningarna på din(-a) Android-enhet(-er)

Angļu Zviedru
android android
connected anslutna
router routern
vpn vpn
configuring konfigurera
s s
devices enheter
connection anslutning
apps appar
way sätt
device enhet
without utan
you du
having ha
or eller
the ner
all alla
install installera
will kommer

EN This means your computer will essentially act as an actual router for all connected (Android) devices

SV Detta innebär att din dator i huvudsak kommer att fungera som en verklig router för alla anslutna (Android) enheter

Angļu Zviedru
router router
connected anslutna
android android
computer dator
devices enheter
this detta
means innebär
your din
an en
will kommer
all alla
as som

Rāda 50 no 50 tulkojumiem