Nomājiet tulku Es esmu tulks

Tulkot "further" uz Zviedru

Rāda 50 no 50 frāzes "further" tulkojumiem no Angļu uz Zviedru

Vārda {search} tulkojumi

{search} valodā Angļu var tikt tulkots šādos Zviedru vārdos/frāzēs:

further andra att att få av behöver bästa de dem den denna dessa det detta dig din dina ditt du du kan du vill efter eller en enligt ett finns från få för för att genom går gör ha har hur i in information inte längre med men mer när någon och också olika om på se sig som så så att ta till under upp utan vad vara vi vid vidare ytterligare är

Tulkojums no Angļu uz Zviedru no further

Angļu
Zviedru

EN Further disclosures: For further disclosures regarding your personal information, as required by the CCPA, please refer to the remainder of this privacy policy

SV Ytterligare upplysningar: För ytterligare information om din personliga information, enligt CCPA, se resten av denna sekretesspolicy

Angļu Zviedru
information information
ccpa ccpa
privacy policy sekretesspolicy
to ytterligare
regarding om
of av
further för
this denna
your din
the enligt

EN If you have further questions, please send an email to info@gimitheapp.com, or follow the links below for further information.

SV Om du har ytterligare frågor, var vänlig skicka email info@gimitheapp.com eller följ länkarna nedan för ytterligare information om cookies.

Angļu Zviedru
follow följ
the links länkarna
info info
information information
email email
you du
to ytterligare
send skicka
if om
or eller
questions frågor

EN Especially the blocks for the title, description and logo of page show again how WordPress is pushing full site editing further and further

SV Särskilt när det gäller blocken för sidans titel, beskrivning och logotyp kan du återigen se hur WordPress driver den fullständiga redigeringen av webbplatsen allt längre

Angļu Zviedru
especially särskilt
title titel
description beskrivning
logo logotyp
show se
wordpress wordpress
is är
full fullständiga
site webbplatsen
of av
how hur
further för
the när
and och

EN Further disclosures: For further disclosures regarding your personal information, as required by the CCPA, please refer to the remainder of this privacy policy

SV Ytterligare upplysningar: För ytterligare information om din personliga information, enligt CCPA, se resten av denna sekretesspolicy

Angļu Zviedru
information information
ccpa ccpa
privacy policy sekretesspolicy
to ytterligare
regarding om
of av
further för
this denna
your din
the enligt

EN Vocational upper secondary level qualifications targeted to entrepreneurs include Further Vocational Qualification for Etnrepreneurs as well as Further vocational Qualification in Business Management and Leadership

SV Högre yrkesutbildning särskilt riktad till företagare är yrkesexamen för företagare och specialyrkesexamen i ledarskap och företagsledarskap

Angļu Zviedru
targeted riktad
entrepreneurs företagare
in i
leadership ledarskap
further för
include och

EN Ahrefs’ proprietary data is what makes the platform unique in the first place. But we take things a step further by bringing you many unique features that give you a real edge over your competitors.

SV Ahrens proprietära data är det som gör plattformen unik i första hand. Men vi tar saker ett steg längre genom att ge dig många unika funktioner som ger dig en verklig fördel över dina konkurrenter.

Angļu Zviedru
features funktioner
data data
in i
we vi
makes att
further längre
by genom
give ge
platform plattformen
but en
things saker
step steg
real verklig
competitors konkurrenter
a unik
your dina
is ett
take tar
you dig
first första
many många

EN This further and higher education college has chosen Unit4 for smart, connected finance to improve education outcomes.

SV Denna högskola, som erbjuder vidareutbildning och högre utbildning, har valt Unit4 för en smart, uppkopplad finansiering så att utbildningsresultaten förbättras.

Angļu Zviedru
education utbildning
chosen valt
smart smart
finance finansiering
improve förbättras
unit en
this denna
further för
and och

EN This prevents further infection and keeps the rest of the device safe

SV Detta förhindrar ytterligare infektion och håller resten av enheten säker

Angļu Zviedru
prevents förhindrar
keeps håller
rest resten
safe säker
of av
and och
this detta
the ytterligare

EN Below, in the graph and table, you can find an overview of the results of our speed tests with servers located further away

SV Nedan, i grafen och tabellen, kan du hitta en översikt över resultaten från våra hastighetstester med servrar som ligger längre bort

Angļu Zviedru
table tabellen
servers servrar
further längre
overview översikt
in i
you du
an en
results resultaten
our våra
find hitta

EN Now without further ado, read the short guide below to find out how to setup a VPN on your Android device using a dedicated app from the Google Play Store.

SV Men utan omsvep ? läs den korta guiden nedan för att ta reda på hur du ställer in en VPN på din Android-enhet med hjälp av en dedikerad app från Google Play Store.

Angļu Zviedru
short korta
guide guiden
vpn vpn
android android
store store
device enhet
google google
play play
read läs
app app
find out reda
without utan
dedicated dedikerad
from från
how hur

EN Instead of just providing you with discount codes, Honey goes a step further

SV Istället för att bara ge dig rabattkoder går Honey ett steg längre

Angļu Zviedru
providing ge
honey honey
step steg
goes att
you dig
instead för

EN This means users have access to a limited number of articles before they?re required to set up a paid subscription to see any further content

SV Det innebär att användarna har tillgång till ett begränsat antal artiklar innan de måste ordna med en betald prenumeration för att se ytterligare innehåll

Angļu Zviedru
users användarna
access tillgång
limited begränsat
subscription prenumeration
content innehåll
they de
see se
further för
to ytterligare
paid betald
means innebär
before innan
set med
a ett
articles artiklar
number of antal

EN Do you want to know what to make of this information? Then scroll further and decide which antivirus is the best one for you.

SV Vill du veta vad du ska göra av denna information? Rulla då vidare och avgör vilket antivirus som är det bästa för dig.

Angļu Zviedru
antivirus antivirus
information information
of av
to know veta
further för
what vad
this denna

EN Below we will further describe each of the best antivirus options of 2021

SV Nedan beskriver vi ytterligare vart och ett av de bästa antivirusalternativen 2021

Angļu Zviedru
describe beskriver
we vi
of av
the de
below nedan
best bästa

EN Additional features include an IP checker and a no-logs policy to further protect your private data.

SV Ytterligare funktioner inkluderar en IP-kontrollfunktion och en icke-loggningspolicy för att ytterligare skydda din privata data.

Angļu Zviedru
features funktioner
ip ip
protect skydda
data data
an en
your din
private privata

EN Officials from Bangladesh have stated they have no further plans to ban the app.

SV Tjänstemän från Bangladesh har uppgett att de inte har några ytterligare planer på att förbjuda appen.

Angļu Zviedru
plans planer
to ytterligare
the de
from från
app appen

EN Further, even if we are requested to in the future, we would not do so.?

SV Vidare, även om vi anmodas i framtiden, så skulle vi inte göra det.?

Angļu Zviedru
we vi
in i
if om
the vidare
would skulle

EN The main difference with regular proxy services is that a VPN also heavily encrypts your connection to prevent further surveillance

SV Den största skillnaden med vanliga proxytjänster är att en VPN också kraftigt krypterar din anslutning för att förhindra ytterligare övervakning

Angļu Zviedru
main största
difference skillnaden
vpn vpn
heavily kraftigt
encrypts krypterar
connection anslutning
to ytterligare
also också
further för
your din
prevent förhindra

EN Combine filters to further refine the results.

SV Kombinera filter för att förfina resultaten ytterligare.

Angļu Zviedru
combine kombinera
filters filter
refine förfina
to ytterligare
further för
results resultaten

EN Adding this event at once, further you can estimate at any moment:

SV Efter att du har fastställt dessa förändringar kan du när som helst göra din bedömning:

Angļu Zviedru
you du
further för

EN We are committed to providing agile and adaptable software solutions that respond to changes in the further education market

SV Vi erbjuder smidiga och anpassningsbara mjukvarulösningar som lätt kan följa marknaden och verksamhetens förändringar

Angļu Zviedru
market marknaden
software solutions mjukvarulösningar
we vi
changes ändringar
are erbjuder
and och
further för
to kan

EN As a bonus, there’s an interactive element that allows users to apply filters in a unique way to further explore the world of selfies.

SV Som bonus finns ett interaktivt inslag som låter användarna tillämpa filter på ett unikt sätt för att utforska selfievärlden ytterligare.

Angļu Zviedru
bonus bonus
interactive interaktivt
allows låter
users användarna
filters filter
way sätt
explore utforska
further för
a unikt
to till

EN Take your deployment further and customize Tableau for the unique needs of your organisation. Use these tools and APIs to integrate, extend and automate Tableau.

SV Ta driftsättningen ett steg längre och anpassa Tableau för de unika behoven i din organisation. Använd dessa verktyg och API:er för att integrera, utöka och automatisera Tableau.

Angļu Zviedru
organisation organisation
apis api
extend utöka
automate automatisera
tableau tableau
the de
take ta
integrate integrera
tools verktyg
use använd
these dessa
your din
further för
and och
unique unika
customize anpassa

EN Are you an advanced user? Check our OpenPGP encryption best practices and digital signature best practices to further help you in securing and leveraging your crypto use on the whole.

SV Är du en avancerad användare? Se god praxis med OpenPGP och god praxis med digitala signaturer för att hjälpa dig att säkra och fortsätta använda din användning av kryptografi.

Angļu Zviedru
advanced avancerad
check se
practices praxis
digital digitala
best god
user användare
use använda
you du
an en
and och
further för
help hjälpa
whole att

EN In fact, your adversary could use your account to further spoof your identity and damage your online presence on a large scale

SV Faktiskt så kan din motståndare använda ditt konto för att vidare fejka din identitet och orsaka stor skada till din online-närvaro

Angļu Zviedru
identity identitet
damage skada
online online
presence närvaro
large stor
use använda
account konto
further för
and och
your ditt

EN In the event where you need to submit quarantined files to our analysts for further investigation, follow the steps below.

SV Om du behöver skicka filer i karantän så att våra analytiker kan titta närmare på dem ska du följa stegen nedan.

Angļu Zviedru
files filer
analysts analytiker
follow följa
in i
the steps stegen
our våra

EN Once your payment is received, a confirmation email is sent to you. There is no further action required by you. Your renewed subscription shows up immediately in your My F-Secure account. It may take a few hours to refresh in the apps.

SV När din betalning har mottagits skickas ett bekräftelsemeddelande till din e-post. Inga ytterligare åtgärder krävs från dig. Din förnyade prenumeration dyker upp direkt på ditt My F-Secure-konto. Det kan ta några timmar att uppdateras i apparna.

Angļu Zviedru
payment betalning
action åtgärder
is är
in i
my my
account konto
sent skickas
subscription prenumeration
received har
to ytterligare
required krävs
take ta
email post
hours timmar
you dig
no inga
your ditt
a ett

EN Note: If you see other error message regarding the license activation, contact F-Secure support for further assistance.

SV Obs: Om du ser andra meddelande om licens aktivering, kontakt F-Secure support för ytterligare hjälp.

Angļu Zviedru
note obs
message meddelande
license licens
activation aktivering
contact kontakt
other andra
support support
assistance hjälp
if om
you du
the ytterligare
further för

EN Further, in the line of Delépine, we also see Eddy Merckx, then very likely wearing the green jersey

SV Längre fram, i inriktningen av Delépine, ser vi också Eddy Merckx, då mycket sannolikt i den gröna tröjan

Angļu Zviedru
further längre
eddy eddy
merckx merckx
likely sannolikt
in i
we vi
also också
very mycket
of av
see ser

EN I view it further as capable of liberating both the sitter and the viewer, as their lived physical experiences inform each photograph I frame, continually placing it in a novel context

SV Jag ser det vidare som kapabelt att befria både vårdnadshavaren och betraktaren, eftersom deras levda fysiska upplevelser informerar varje fotografi jag ramar in och ständigt placerar det i ett nytt sammanhang

Angļu Zviedru
physical fysiska
experiences upplevelser
photograph fotografi
context sammanhang
view att
the både
their deras

EN Further, I wish to elevate my sitters both as women, in their cultural significance and role in society, and individuals, with their personal markers of strength, assertiveness, sensuality, and playfulness.

SV Dessutom vill jag lyfta upp mina förebilder både som kvinnor, i deras kulturella betydelse och roll i samhället, och som individer, med sina personliga markörer för styrka, självsäkerhet, sensualitet och av spelet.

Angļu Zviedru
wish vill
elevate lyfta
women kvinnor
cultural kulturella
role roll
society samhället
strength styrka
both både
of av
with upp
further för
my mina
their deras
individuals individer

EN It has not been able to reach the pack ice now much further north, where hunting is easier for this true marine mammal

SV Det kunde inte nå isen mycket längre norrut, där jakten är lättare för detta sanna marina däggdjur

Angļu Zviedru
easier lättare
is är
much mycket
this detta
further för
the där

EN Further proof has emerged that the new TV dock that comes with the Nintendo Switch (OLED model) is capable of outputting 4K Ultra HD video.

SV Ytterligare bevis har framkommit att den nya TV -dockan som medföljer Nintendo Switch (OLED -modellen) har förmåga att mata ut 4K Ultra HD -video.

Angļu Zviedru
proof bevis
tv tv
nintendo nintendo
switch switch
oled oled
model modellen
ultra ultra
hd hd
video video
new nya
comes att
the ytterligare

EN Add further customization with detailed risk rules and thoroughly check each transaction

SV Gör ytterligare anpassningar med detaljerade regler och analysera varje transaktion

Angļu Zviedru
detailed detaljerade
rules regler
transaction transaktion
further ytterligare
and och
each varje
with med

EN Analytics and statistics These cookies are used to collect anonymized information about how our website is used to further improve our services and provide us with important statistical data.

SV Analys och statistik Dessa cookies används för att inhämta anonym information om hur vår webbtjänst används för att förbättra våra tjänster och ge oss viktig statistisk data.

Angļu Zviedru
cookies cookies
used används
improve förbättra
important viktig
statistical statistisk
services tjänster
data data
information information
provide ge
statistics statistik
these dessa
us oss
about om
further för
analytics analys
our vår
how hur

EN See clause 9 in this agreement, the SuperOffice Privacy Statement and the Data Processing Agreement for further details.

SV Se punkten 9 i detta Avtal, SuperOffice Privacy Statement och Personuppgiftsbiträdesavtalet för ytterligare detaljer.

Angļu Zviedru
agreement avtal
details detaljer
superoffice superoffice
privacy privacy
see se
in i
and och
further för
this detta
the ytterligare

EN To further bolster McDonald’s brand presence in the marketplace, the LA Kings sought to more broadly integrate the popular fast-food chain with the LA Kings branding and marketing activities.

SV För att vidare stärka McDonalds varumärkesnärvaro på marknaden, ville LA Kings att på ett bredare sätt integrera den populära snabbmatskedjan med LA Kings varumärke och marknadsföringsaktiviteter.

Angļu Zviedru
la la
integrate integrera
popular populära
kings kings
brand varumärke
to ett
further för
and och
the vidare
in med

EN If you need further help an English-language Agent can assist you.

SV Om du behöver mer hjälp kan en engelsktalande assistent hjälpa dig.

Angļu Zviedru
further mer
if om
help hjälpa
an en
can kan

EN If you need further assistance, please chat with us:

SV Om du behöver ytterligare hjälp, vänligen chatta med oss:

Angļu Zviedru
further ytterligare
chat chatta
us oss
please vänligen
assistance hjälp
if om
with med

EN For further information on ISO 27001, please visit www.iso.org.

SV För vidare information om ISO 27001, vänligen se www.iso.org.

Angļu Zviedru
information information
iso iso
please vänligen
visit se
org org
further för

EN The Adobe website provides comprehensive information on how to delete or disable Flash cookies – see Adobe’s websitefor further information

SV Adobes webbplats innehåller omfattande information om hur du tar bort eller inaktiverar Flash-cookies – se Adobes webbplatsför mer information

EN We hope that this policy helps you understand our use of cookies. If you have any further queries, please contact us at privacy@ziffdavis.com and be sure to include Cookie Policy in the subject line.

SV Vi hoppas att denna policy hjälper dig att förstå vår användning av cookies. Om du har ytterligare frågor, vänligen kontakta oss på privacy@ziffdavis.com och var noga med att inkludera Cookie-policy i ämnesraden.

Angļu Zviedru
hope hoppas
policy policy
helps hjälper
please vänligen
contact kontakta
privacy privacy
we vi
of av
use användning
cookies cookies
to ytterligare
in i
if om
cookie cookie
line att
to include inkludera
you du
understand och
this denna
subject frågor
our vår
us oss

EN Clearly, all of these processes use data to improve your business, but let’s push a little further to understand the nuances between each.

SV I alla dessa processer används data för att förbättra verksamheten, men vi ska gå lite längre för att verkligen förstå nyanserna mellan dem.

Angļu Zviedru
data data
business verksamheten
processes processer
improve förbättra
all alla
these dessa
understand för
to dem
but men
a lite

EN Instead of a news editor just fixing every single omitted Oxford comma, she will prevent further issues by training her writers to use commas properly in all future assignments.

SV Istället för att man som nyhetsredaktör ska sitta och fixa varje uteblivet kommatecken kan man undvika situationen genom att instruera skribenterna för framtida uppdrag.

Angļu Zviedru
future framtida
assignments uppdrag
single att
instead för
issues som
to istället
every varje
she och
by genom

EN Moderna Museet has been allocated a further SEK 25 million for purchasing art for the collection. The news was announced on 9 September by Deputy …

SV Moderna Museet har via en donation från The American Friends of Moderna Museet mottagit Arthur Jafas ”The White Album”. Det fyrtio minuter långa …

EN Yes, FotoWare offers WCAG 2.0 AA compliance on all plans.You also have the opportunity to further style your FotoWare to your compliance and branding needs, depending on your plan.Learn more about WCAG compliance in the FotoWare interface.

SV Ja, FotoWare erbjuder WCAG 2.0 AA-efterlevnad av alla planer.Du kan även anpassa din FotoWare ytterligare till dina efterlevnads- och varumärkesbehov, beroende på vilken plan du har..Läs mer om WCAG-överensstämmelse i FotoWare-gränssnittet.

Angļu Zviedru
wcag wcag
aa aa
compliance efterlevnad
depending beroende
offers erbjuder
plans planer
plan plan
in i
yes ja
to ytterligare
learn och
you du
needs kan
more läs
about om
all alla
your dina

EN Virgin Media O2 has extended its gigabit broadband coverage to a further 2.5 million UK homes.

SV Grattis, du kan vara den nyaste källan för Alexa att använda när du svarar på människors frågor.

Angļu Zviedru
further för
its är
to när

EN The design team elected to preserve the original stacked stone wall in the dining area. A striking sputnik chandelier further repeats the mid century modern design. Deep blue accents repeat throughout the home's main living area and the kitchen.

SV Inspiration för en stor industriell matplats med öppen planlösning, med grå väggar, mellanmörkt trägolv, en bred öppen spis, en spiselkrans i metall och beiget golv

Angļu Zviedru
wall väggar
area stor
in i
dining matplats
and och
the med
further för

EN Our aircraft has wings, allowing it to fly further, faster and use less energy.

SV Eftersom våra drönare har vingar kan de flyga längre, snabbare och utan att förbruka lika mycket energi.

Angļu Zviedru
fly flyga
faster snabbare
energy energi
further längre
our våra
to eftersom

EN Multidisciplinary degree programs, digital education, Sustainable Development Goals, and holistic wellbeing are in focus when the School’s educational offering is developed further.

SV Universitetets värderingar, syfte och arbetssätt är redan på god väg och överlämnas till styrelsen för diskussion i juni.

Angļu Zviedru
in i
the redan
and och
further för

Rāda 50 no 50 tulkojumiem