Tulkot "users can record" uz Portugāļu

Rāda 50 no 50 frāzes "users can record" tulkojumiem no Angļu uz Portugāļu

Tulkojums no Angļu uz Portugāļu no users can record

Angļu
Portugāļu

EN How many users do you need on your Sonix account?-- Please select --Just one 2 - 5 users 6 - 10 users 11 - 20 users 21 - 50 users 51 - 100 users Over 100 users

PT Quantos usuários você precisa em sua conta Sonix?— Selecione —Just one 2 - 5 users 6 - 10 users 11 - 20 users 21 - 50 users 51 - 100 users Over 100 users

Angļu Portugāļu
many quantos
users usuários
sonix sonix
account conta
select selecione
your sua
need precisa
on em

EN Our free DMARC Record Generator tool creates a record you can publish on your DNS. Want to generate DMARC record instantly? Make our DMARC record generator your new best friend for error-free records in no time!

PT A nossa ferramenta gratuita DMARC Record Generator cria um registo que pode publicar no seu DNS. Quer gerar um registo DMARC imediatamente? Faça do nosso gerador de registos DMARC o seu novo melhor amigo para registos sem erros num instante!

Angļu Portugāļu
free gratuita
dmarc dmarc
tool ferramenta
publish publicar
dns dns
new novo
error erros
no sem
generator gerador
creates cria
a um
generate gerar
record record
can pode
instantly imediatamente
want quer
best melhor
your seu

EN Tags:bimi dns record, bimi record example, bimi record setup, how to publish a bimi record

PT Tags:bimi dns record, bimi record exemplo, bimi record setup, como publicar um bimi record

Angļu Portugāļu
tags tags
bimi bimi
dns dns
example exemplo
a um
record record
publish publicar
to como

EN One of the invited users is always an ADMIN who can manage other users. You can invite more users or delete users but you can not delete the last ADMIN.

PT Um dos usuários convidados é sempre um ADMINISTRADOR que pode gerenciar outros usuários. Você pode convidar mais usuários ou excluir usuários, mas você não pode excluir o último ADMINISTRADOR.

Angļu Portugāļu
invited convidados
users usuários
invite convidar
delete excluir
is é
admin administrador
manage gerenciar
other outros
or ou
the o
last último
always sempre
you você
more mais
of dos
can pode
who que
an um
but mas

EN DMARC is nothing but a DNS TXT record that is published in your domain’s DNS, but you can often go wrong with the syntax of your text record, rendering your record invalid

PT O DMARC não é mais do que um registo DNS TXT que é publicado no DNS do seu domínio, mas pode muitas vezes correr mal com a sintaxe do seu registo de texto, tornando o seu registo inválido

Angļu Portugāļu
dmarc dmarc
dns dns
txt txt
record registo
published publicado
often muitas vezes
syntax sintaxe
invalid inválido
is é
a um
can pode
the o
domains não
text texto
that que
but mas
your seu
of do

EN An SPF record is a DNS TXT record that is published in your domain’s DNS to authenticate messages by checking them against the authorized IP addresses that are allowed to send emails on behalf of your domain, included in your SPF record

PT Um registo SPF é um registo DNS TXT que é publicado no DNS do seu domínio para autenticar mensagens, comparando-as com os endereços IP autorizados que estão autorizados a enviar e-mails em nome do seu domínio, incluídos no seu registo SPF

Angļu Portugāļu
spf spf
record registo
dns dns
txt txt
published publicado
authenticate autenticar
ip ip
addresses endereços
included incluídos
is é
authorized autorizados
domain domínio
behalf nome
of do
a um
are estão
in em
messages mensagens
the os
by com

EN Record data filters with Record Titles, Record Types and URLs

PT Filtros de dados de registros com títulos de registro, tipos de registro e URLs

Angļu Portugāļu
filters filtros
titles títulos
urls urls
data dados
record registro
and e

EN If you’ve already deployed DMARC, use this free DMARC record checker tool to analyze your record and conduct a quick DMARC record check

PT Se implantou DMARC, utilize esta ferramenta gratuita de verificação de registos DMARC para analisar o seu registo e realizar uma rápida verificação de registos DMARC

Angļu Portugāļu
dmarc dmarc
free gratuita
if se
tool ferramenta
use utilize
analyze analisar
a uma
quick rápida
this esta
record registos
checker verificação
to para
and e

EN From the Keeper client application, users can examine the record history and perform a restore of any individual vault record

PT No aplicativo de cliente do Keeper, os usuários podem examinar o histórico do registro e realizar uma restauração de qualquer registro de cofre individual

Angļu Portugāļu
client cliente
users usuários
examine examinar
restore restauração
vault cofre
keeper keeper
application aplicativo
history histórico
can podem
a uma
any qualquer
record registro
and e
of do
the o

EN For example, upgrading from 500 users to 1000 users will result in a total of 1000 users, not 1500 users.

PT Por exemplo, fazer o upgrade de 500 usuários para 1000 usuários vai ter como resultado um total de 1000 usuários, não 1500 usuários.

Angļu Portugāļu
upgrading upgrade
users usuários
result resultado
a um
will vai
example exemplo
of de

EN For example, upgrading from 500 users to 1000 users will result in a total of 1000 users, not 1500 users.

PT Por exemplo, fazer o upgrade de 500 usuários para 1000 usuários vai ter como resultado um total de 1000 usuários, não 1500 usuários.

Angļu Portugāļu
upgrading upgrade
users usuários
result resultado
a um
will vai
example exemplo
of de

EN At komoot, you can interact with other users, for example by publishing personal Highlights, commenting, giving other tips or discussing with other users. You can also follow other users if you want to keep up to date with new posts from them.

PT No komoot, é possível interagir com outras pessoas de diferentes maneiras (Destaques, dicas, comentários ou conversas). Você também pode seguir pessoas para acompanhar as atividades delas.

Angļu Portugāļu
komoot komoot
interact interagir
highlights destaques
tips dicas
or ou
other outras
you você
can pode
by com
for de
also também

EN At komoot, you can interact with other users, for example by publishing personal Highlights, commenting, giving other tips or discussing with other users. You can also follow other users if you want to keep up to date with new posts from them.

PT No komoot, é possível interagir com outras pessoas de diferentes maneiras (Destaques, dicas, comentários ou conversas). Você também pode seguir pessoas para acompanhar as atividades delas.

Angļu Portugāļu
komoot komoot
interact interagir
highlights destaques
tips dicas
or ou
other outras
you você
can pode
by com
for de
also também

EN At komoot, you can interact with other users, for example by publishing personal Highlights, commenting, giving other tips or discussing with other users. You can also follow other users if you want to keep up to date with new posts from them.

PT No komoot, é possível interagir com outras pessoas de diferentes maneiras (Destaques, dicas, comentários ou conversas). Você também pode seguir pessoas para acompanhar as atividades delas.

Angļu Portugāļu
komoot komoot
interact interagir
highlights destaques
tips dicas
or ou
other outras
you você
can pode
by com
for de
also também

EN At komoot, you can interact with other users, for example by publishing personal Highlights, commenting, giving other tips or discussing with other users. You can also follow other users if you want to keep up to date with new posts from them.

PT No komoot, é possível interagir com outras pessoas de diferentes maneiras (Destaques, dicas, comentários ou conversas). Você também pode seguir pessoas para acompanhar as atividades delas.

Angļu Portugāļu
komoot komoot
interact interagir
highlights destaques
tips dicas
or ou
other outras
you você
can pode
by com
for de
also também

EN At komoot, you can interact with other users, for example by publishing personal Highlights, commenting, giving other tips or discussing with other users. You can also follow other users if you want to keep up to date with new posts from them.

PT No komoot, é possível interagir com outras pessoas de diferentes maneiras (Destaques, dicas, comentários ou conversas). Você também pode seguir pessoas para acompanhar as atividades delas.

Angļu Portugāļu
komoot komoot
interact interagir
highlights destaques
tips dicas
or ou
other outras
you você
can pode
by com
for de
also também

EN At komoot, you can interact with other users, for example by publishing personal Highlights, commenting, giving other tips or discussing with other users. You can also follow other users if you want to keep up to date with new posts from them.

PT No komoot, é possível interagir com outras pessoas de diferentes maneiras (Destaques, dicas, comentários ou conversas). Você também pode seguir pessoas para acompanhar as atividades delas.

Angļu Portugāļu
komoot komoot
interact interagir
highlights destaques
tips dicas
or ou
other outras
you você
can pode
by com
for de
also também

EN The list of users can display users based on 3 criterias: all, most recent logins or most nearby users.

PT A lista de usuários pode exibir usuários com base em 3 critérios: todos, logins mais recentes ou por proximidade entre os usuários.

Angļu Portugāļu
users usuários
can pode
display exibir
logins logins
or ou
recent recentes
of de
list lista
the os
based com
on em

EN Cross-domain support – You can share contacts with users of your G Suite domain, but also with users of other domains or @gmail.com users.

PT Suporte entre domínios ? Pode partilhar contactos com utilizadores do seu domínio G Suite, mas também com utilizadores de outros domínios ou utilizadores @gmail.com.

Angļu Portugāļu
support suporte
share partilhar
contacts contactos
users utilizadores
g g
other outros
or ou
gmail gmail
also também
domains domínios
suite suite
domain domínio
can pode
but mas
your seu
of do

EN Personalize your outreach with the power of video. Sales reps can download Vidyard’s GoVideo browser extension to record themselves, their screen, or both, then add them to emails directly from the contact record.

PT Personalize seu alcance com o poder dos vídeos. Vendedores podem instalar no navegador a extensão GoVideo, da Vidyard, para gravar vídeos de si mesmos, de sua tela ou de ambos e adicioná-los em e-mails diretamente do registro do contato.

Angļu Portugāļu
personalize personalize
outreach alcance
browser navegador
extension extensão
contact contato
sales vendedores
power poder
video vídeos
can podem
or ou
screen tela
directly diretamente
the o
of do

EN By checking its associated signature, you can verify that a requested DNS record comes from its authoritative name server and wasn’t altered en-route, opposed to a fake record injected in a man-in-the-middle attack.

PT Ao verificar a assinatura associada, é possível verificar se um registro DNS solicitado vem do nameserver autoritativo e não foi alterado pelo caminho, ao invés de um registro falso injetado em um ataque man-in-the-middle.

Angļu Portugāļu
associated associada
signature assinatura
requested solicitado
dns dns
altered alterado
fake falso
injected injetado
attack ataque
a um
verify verificar
comes vem
the a
in em
name de
and e
you can possível

EN You can use our free SPF record generator to create an instant record with the correct syntax, to publish in your DNS.

PT Pode usar o nosso gerador de registos SPF gratuito para criar um registo instantâneo com a sintaxe correcta, para publicar no seu DNS.

Angļu Portugāļu
free gratuito
spf spf
syntax sintaxe
dns dns
an um
publish publicar
can pode
generator gerador
the o
create criar
record registos
use usar
our nosso
instant instantâneo
in de
your seu

EN In case you already have SPF configured for your domain, you can also use our free SPF record checker to lookup and validate your SPF record and detect issues.

PT Caso tenha SPF configurado para o seu domínio, pode também usar o nosso verificador de registos SPF gratuito para procurar e validar o seu registo SPF e detectar problemas.

Angļu Portugāļu
spf spf
configured configurado
free gratuito
checker verificador
validate validar
detect detectar
domain domínio
use usar
issues problemas
can pode
record registos
also também
our nosso
to caso
and e

EN If you are just starting out with authentication and unsure about the syntax, you can use our free online SPF record generator to create an SPF record for your domain.

PT Se está apenas a começar com a autenticação e não tem a certeza sobre a sintaxe, pode usar o nosso gerador de registos SPF online grátis para criar um registo SPF para o seu domínio.

Angļu Portugāļu
authentication autenticação
syntax sintaxe
free grátis
online online
spf spf
domain domínio
if se
can pode
generator gerador
the o
record registos
use usar
and e
our nosso
create criar
an um
about sobre

EN A valid SPF record can only have a maximum of 10 DNS Lookups. With just one click, PowerSPF lets you optimize your SPF record so you still authorize all of your known senders without ever exceeding the limit.

PT Um registo SPF válido pode ter um máximo de 10 DNS Lookups. Com apenas um clique, o PowerSPF permite-lhe optimizar o seu registo SPF para que ainda autorize todos os seus remetentes conhecidos sem nunca exceder o limite.

Angļu Portugāļu
valid válido
spf spf
record registo
dns dns
click clique
powerspf powerspf
lets permite
optimize optimizar
known conhecidos
senders remetentes
can pode
maximum máximo
limit limite
a um
of de
without sem
all todos
exceeding com
the o

EN Our free TLS-RPT Record Generator tool instantly creates a record you can publish on your DNS

PT A nossa ferramenta gratuita TLS-RPT Record Generator cria instantaneamente um registo que pode publicar no seu DNS

Angļu Portugāļu
free gratuita
tool ferramenta
publish publicar
dns dns
a um
record record
instantly instantaneamente
creates cria
generator generator
can pode
our nossa
on no
your seu

EN If so, can you add a CAA record to allow the SSL certificate to generate? Here are the specifics of the record to add:

PT Se assim for, você pode adicionar um registro CAA para permitir que o certificado SSL seja gerado? Aqui estão as especificidades do registro a ser adicionado:

Angļu Portugāļu
caa caa
ssl ssl
certificate certificado
if se
a um
of do
can pode
you você
allow permitir
are estão
here aqui
the o
add adicionar

EN Our free TLS-RPT Record Generator creates a TXT record you can publish on your DNS

PT O nosso Gerador de Registos TLS-RPT gratuito cria um registo TXT que pode publicar no seu DNS

Angļu Portugāļu
free gratuito
txt txt
publish publicar
dns dns
generator gerador
a um
creates cria
on no
can pode
record registos
our nosso
your seu

EN If you already have SPF configured for your domain, you can also use our free SPF record checker to lookup and validate your SPF record and detect issues.

PT Se tem SPF configurado para o seu domínio, também pode usar o nosso verificador de registos SPF gratuito para procurar e validar o seu registo SPF e detectar problemas.

Angļu Portugāļu
spf spf
configured configurado
free gratuito
checker verificador
validate validar
detect detectar
issues problemas
if se
domain domínio
use usar
can pode
record registos
also também
our nosso
and e
for de

EN You can leverage our SPF record checker to perform an SPF record lookup for your domain in the following way:

PT Pode aproveitar o nosso verificador de registos SPF para efectuar uma pesquisa de registos SPF para o seu domínio da seguinte forma:

Angļu Portugāļu
leverage aproveitar
spf spf
checker verificador
lookup pesquisa
domain domínio
the o
record registos
can pode
our nosso
to para
your seu
way de
an uma

EN A BIMI record generator tool helps you automate the process of generating your records for protocol. Use our BIMI generator to instantly create an error-free DNS record that you can confidently publish into your DNS.

PT Uma ferramenta geradora de registos BIMI ajuda-o a automatizar o processo de geração dos seus registos para protocolo. Utilize o nosso gerador BIMI para criar instantaneamente um registo DNS sem erros que pode publicar com segurança no seu DNS.

Angļu Portugāļu
bimi bimi
helps ajuda
automate automatizar
dns dns
publish publicar
error erros
protocol protocolo
tool ferramenta
process processo
use utilize
a um
instantly instantaneamente
generator gerador
generating geração
can pode
the o
create criar
record registos
of de
our nosso

EN A BIMI record lookup tool helps you verify that your published record doesn’t contain any errors that can potentially invalidate it

PT Uma ferramenta de pesquisa de registos BIMI ajuda-o a verificar se o seu registo publicado não contém quaisquer erros que possam potencialmente invalidá-lo

Angļu Portugāļu
bimi bimi
lookup pesquisa
helps ajuda
published publicado
contain contém
errors erros
potentially potencialmente
a uma
tool ferramenta
verify verificar
it lo
record registos
that que
can possam
your seu

EN Why do you need a DKIM record lookup in the first place? Well, sometimes you may have syntactical errors in your TXT record or other underlying issues that can lead to unwanted authentication failures

PT Porque é que precisa de uma pesquisa de registo DKIM em primeiro lugar? Bem, por vezes pode ter erros sintácticos no seu registo TXT ou outros problemas subjacentes que podem levar a falhas de autenticação indesejadas

Angļu Portugāļu
dkim dkim
record registo
lookup pesquisa
well bem
errors erros
txt txt
underlying subjacentes
issues problemas
unwanted indesejadas
authentication autenticação
failures falhas
or ou
other outros
place lugar
the a
need precisa
in em
can pode
a uma
sometimes vezes
lead levar
first primeiro
may podem
your seu

EN Our free DMARC Record Generator tool creates a record you can publish on your DNS

PT A nossa ferramenta gratuita DMARC Record Generator cria um registo que pode publicar no seu DNS

Angļu Portugāļu
free gratuita
dmarc dmarc
tool ferramenta
publish publicar
dns dns
a um
record record
creates cria
on no
generator generator
can pode
our nossa
your seu

EN You can leverage our SPF record checker to perform an SPF record lookup for your domain in the following way:

PT Pode aproveitar o nosso verificador de registos SPF para efectuar uma pesquisa de registos SPF para o seu domínio da seguinte forma:

Angļu Portugāļu
leverage aproveitar
spf spf
checker verificador
lookup pesquisa
domain domínio
the o
record registos
can pode
our nosso
to para
your seu
way de
an uma

EN Why do you need a DKIM record lookup in the first place? Well, sometimes you may have syntactical errors in your TXT record or other underlying issues that can lead to unwanted authentication failures

PT Porque é que precisa de uma pesquisa de registo DKIM em primeiro lugar? Bem, por vezes pode ter erros sintácticos no seu registo TXT ou outros problemas subjacentes que podem levar a falhas de autenticação indesejadas

Angļu Portugāļu
dkim dkim
record registo
lookup pesquisa
well bem
errors erros
txt txt
underlying subjacentes
issues problemas
unwanted indesejadas
authentication autenticação
failures falhas
or ou
other outros
place lugar
the a
need precisa
in em
can pode
a uma
sometimes vezes
lead levar
first primeiro
may podem
your seu

EN A BIMI record generator tool helps you automate the process of generating your records for protocol. Use our BIMI generator to instantly create an error-free DNS record that you can confidently publish into your DNS.

PT Uma ferramenta geradora de registos BIMI ajuda-o a automatizar o processo de geração dos seus registos para protocolo. Utilize o nosso gerador BIMI para criar instantaneamente um registo DNS sem erros que pode publicar com segurança no seu DNS.

Angļu Portugāļu
bimi bimi
helps ajuda
automate automatizar
dns dns
publish publicar
error erros
protocol protocolo
tool ferramenta
process processo
use utilize
a um
instantly instantaneamente
generator gerador
generating geração
can pode
the o
create criar
record registos
of de
our nosso

EN A BIMI record lookup tool helps you verify that your published record doesn’t contain any errors that can potentially invalidate it

PT Uma ferramenta de pesquisa de registos BIMI ajuda-o a verificar se o seu registo publicado não contém quaisquer erros que possam potencialmente invalidá-lo

Angļu Portugāļu
bimi bimi
lookup pesquisa
helps ajuda
published publicado
contain contém
errors erros
potentially potencialmente
a uma
tool ferramenta
verify verificar
it lo
record registos
that que
can possam
your seu

EN Our free TLS-RPT Record Generator tool instantly creates a record you can publish on your DNS

PT A nossa ferramenta gratuita TLS-RPT Record Generator cria instantaneamente um registo que pode publicar no seu DNS

Angļu Portugāļu
free gratuita
tool ferramenta
publish publicar
dns dns
a um
record record
instantly instantaneamente
creates cria
generator generator
can pode
our nossa
on no
your seu

EN With our free DKIM Record Lookup and DKIM tester tool, you can instantly view the DKIM record validation status in your DNS in a comprehensive format.

PT Com a nossa ferramenta gratuita DKIM Record Lookup e DKIM tester, pode visualizar instantaneamente o estado de validação do registo DKIM no seu DNS num formato abrangente.

Angļu Portugāļu
free gratuita
dkim dkim
tool ferramenta
validation validação
dns dns
comprehensive abrangente
format formato
lookup lookup
record record
instantly instantaneamente
can pode
the o
a num
and e
in de

EN By checking its associated signature, you can verify that a requested DNS record comes from its authoritative name server and wasn’t altered en-route, opposed to a fake record injected in a man-in-the-middle attack.

PT Ao verificar a assinatura associada, é possível verificar se um registro DNS solicitado vem do nameserver autoritativo e não foi alterado pelo caminho, ao invés de um registro falso injetado em um ataque man-in-the-middle.

Angļu Portugāļu
associated associada
signature assinatura
requested solicitado
dns dns
altered alterado
fake falso
injected injetado
attack ataque
a um
verify verificar
comes vem
the a
in em
name de
and e
you can possível

EN A valid SPF record can only have a maximum of 10 DNS Lookups. With just one click, PowerSPF lets you optimize your SPF record so you still authorize all of your known senders without ever exceeding the limit.

PT Um registo SPF válido pode ter um máximo de 10 DNS Lookups. Com apenas um clique, o PowerSPF permite-lhe optimizar o seu registo SPF para que ainda autorize todos os seus remetentes conhecidos sem nunca exceder o limite.

Angļu Portugāļu
valid válido
spf spf
record registo
dns dns
click clique
powerspf powerspf
lets permite
optimize optimizar
known conhecidos
senders remetentes
can pode
maximum máximo
limit limite
a um
of de
without sem
all todos
exceeding com
the o

EN A TXT record is a text-based resource record that can be added to your domain name system

PT Um registo TXT é um registo de recurso baseado em texto que pode ser adicionado ao seu sistema de nomes de domínio

Angļu Portugāļu
txt txt
record registo
resource recurso
added adicionado
system sistema
text texto
a um
is é
based baseado
can pode
domain domínio
be ser
name de
to em
your seu
that que

EN Our free TLS-RPT Record Generator creates a TXT record you can publish on your DNS

PT O nosso Gerador de Registos TLS-RPT gratuito cria um registo TXT que pode publicar no seu DNS

Angļu Portugāļu
free gratuito
txt txt
publish publicar
dns dns
generator gerador
a um
creates cria
on no
can pode
record registos
our nosso
your seu

EN PowerDMARC’s SPF record checker ensures that you can implement SPF for your emails with an error-free and valid SPF record

PT O verificador de registos SPF do PowerDMARC assegura que pode implementar SPF para os seus e-mails com um registo SPF sem erros e válido

Angļu Portugāļu
spf spf
checker verificador
ensures assegura
implement implementar
valid válido
error erros
an um
with sem
can pode
record registos
that que
your seus
and e
for de

EN If so, can you add a CAA record to allow the SSL certificate to generate? Here are the specifics of the record to add:

PT Se assim for, você pode adicionar um registro CAA para permitir que o certificado SSL seja gerado? Aqui estão as especificidades do registro a ser adicionado:

Angļu Portugāļu
caa caa
ssl ssl
certificate certificado
if se
a um
of do
can pode
you você
allow permitir
are estão
here aqui
the o
add adicionar

EN They can also control whether users can edit or share a record

PT Eles também podem controlar se os usuários podem editar ou compartilhar um registro

Angļu Portugāļu
control controlar
users usuários
edit editar
share compartilhar
record registro
or ou
a um
can podem
also também

EN They can also control whether users can edit or share a record

PT Eles também podem controlar se os usuários podem editar ou compartilhar um registro

Angļu Portugāļu
control controlar
users usuários
edit editar
share compartilhar
record registro
or ou
a um
can podem
also também

EN This means some users will have no FID values, some users will have low FID values, and some users will probably have high FID values.

PT Isto significa que alguns usuários não terão valores FID, alguns usuários terão valores FID baixos e alguns usuários provavelmente terão valores FID altos.

Angļu Portugāļu
means significa
users usuários
fid fid
probably provavelmente
high altos
values valores
will terão
and e
this isto
no não
low baixos

EN Share filters with other usersUsers will be able to share their filters with other users.

PT Compartilhar filtros com outros usuáriosos usuários poderão compartilhar seus filtros com outros usuários.

Rāda 50 no 50 tulkojumiem