EN Growth might be gradual or exponential. If it’s not growing, or growing too little, that’s the first sign that your content strategy isn?t working.
Tulkot "exponential growth" uz Portugāļu
Rāda 50 no 50 frāzes "exponential growth" tulkojumiem no Angļu uz Portugāļu
Vārda {search} tulkojumi
{search} valodā Angļu var tikt tulkots šādos Portugāļu vārdos/frāzēs:
Tulkojums no Angļu uz Portugāļu no exponential growth
Angļu
Portugāļu
PT O crescimento pode ser gradual ou exponencial. Se não está crescendo ou está crescendo muito pouco, esse é o primeiro sinal de que sua estratégia de conteúdo não está funcionando e você precisa mudar a estratégia de conteúdo.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| gradual | gradual |
| exponential | exponencial |
| little | pouco |
| content | conteúdo |
| strategy | estratégia |
| or | ou |
| if | se |
| growth | crescimento |
| working | funcionando |
| be | ser |
| the | o |
| first | primeiro |
| that | que |
| its | de |
EN Fair’s new workflows and systems were not only nice to have, but also necessary to keep up with their exponential growth
PT Os novos fluxos de trabalho e sistemas da Fair não eram apenas bons de ter, mas também necessários para acompanhar o crescimento exponencial
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| new | novos |
| exponential | exponencial |
| growth | crescimento |
| keep up | acompanhar |
| workflows | fluxos de trabalho |
| systems | sistemas |
| but | mas |
| also | também |
| and | e |
EN As we can have the idea from the exponential growth of e-commerce industry year by year and it is really not going anywhere and without having any second thought i would like to say you should give it a try once.
PT Como podemos ter a ideia do crescimento exponencial da indústria de e-commerce ano a ano e realmente não vai a lugar nenhum e sem pensar duas vezes, eu gostaria de dizer que você deveria tentar uma vez.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| idea | ideia |
| exponential | exponencial |
| growth | crescimento |
| industry | indústria |
| try | tentar |
| year | ano |
| without | sem |
| i | eu |
| we can | podemos |
| you | você |
| the | a |
| really | realmente |
| a | uma |
| by | lugar |
| say | dizer |
| give | da |
| of | do |
| and | e |
| not | não |
EN In recent years, we have noticed an exponential growth in the e-commerce industry
PT Nos últimos anos, notamos um crescimento exponencial na indústria de e-commerce
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| exponential | exponencial |
| growth | crescimento |
| industry | indústria |
| recent | últimos |
| in | de |
| years | anos |
| an | um |
| we | nos |
EN Myha TrieuSVP, People & OperationsView full profilePrior to joining ShareThis, Myha was the HR Executive at Machine Zone, where she led the people function and helped position the company for exponential growth
PT Myha TrieuSVP, Pessoas & OperaçõesVer perfil completoAntes de ingressar na ShareThis, Myha foi a Executiva de RH da Machine Zone, onde ela liderou as pessoas e ajudou a posicionar a empresa para um crescimento exponencial
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| hr | rh |
| executive | executiva |
| machine | machine |
| led | liderou |
| helped | ajudou |
| position | posicionar |
| company | empresa |
| exponential | exponencial |
| sharethis | sharethis |
| people | pessoas |
| growth | crescimento |
| amp | amp |
| was | foi |
| where | onde |
| at | na |
| and | e |
| the | as |
EN Exponential growth doesn’t just happen. Want to scale up fast? You need to prepare for a challenging ride. We want to help you navigate the journey and learn how to build your team, your processes and your strategy for lasting success.
PT O crescimento exponencial não acontece do nada. Quer crescer rapidamente? Você precisa se preparar para uma jornada desafiadora. Queremos ajudar você a aprender como criar sua equipe, seus processos e sua estratégia para o sucesso.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| exponential | exponencial |
| fast | rapidamente |
| challenging | desafiadora |
| journey | jornada |
| team | equipe |
| success | sucesso |
| growth | crescimento |
| processes | processos |
| strategy | estratégia |
| scale | crescer |
| prepare | preparar |
| need | precisa |
| the | o |
| we | queremos |
| a | uma |
| want | quer |
| you | você |
| ride | para |
| help | ajudar |
| learn | e |
| your | seus |
EN The oracle network’s exponential growth has been tied to the emergence of DeFi. Co-founder Sergey Nazarov said Chainlink is also powering metaverses.
PT Satoshi Nakamoto trabalhou no E-Gold? Nesse caso, Peter Thiel acha que tem uma maneira de limitar possibilidades para a identidade do criador do Bitcoin.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| the | a |
| said | uma |
| of | do |
EN We’re incredibly proud to be recognized as a company with exponential growth and work-life balance.
PT Estamos incrivelmente orgulhosos de sermos reconhecidos como uma empresa com crescimento exponencial e equilíbrio entre vida profissional e pessoal.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| incredibly | incrivelmente |
| proud | orgulhosos |
| recognized | reconhecidos |
| exponential | exponencial |
| growth | crescimento |
| balance | equilíbrio |
| life | vida |
| a | uma |
| and | e |
| to | profissional |
| as | como |
| with | entre |
EN Exponential growth work-from-home and cyberattacks via ransomware or phishing are making data protection a strategic priority for private and public organisations
PT O crescimento exponencial do trabalho remoto e dos ataques cibernéticos via ransomware ou phishing estão tornando a proteção de dados uma prioridade estratégica para as organizações públicas e privadas
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| exponential | exponencial |
| growth | crescimento |
| cyberattacks | ataques cibernéticos |
| ransomware | ransomware |
| phishing | phishing |
| data | dados |
| protection | proteção |
| strategic | estratégica |
| priority | prioridade |
| public | públicas |
| or | ou |
| organisations | organizações |
| a | uma |
| work | trabalho |
| and | e |
| are | estão |
EN The secret to the exponential growth of a scaleup lies in its
PT O segredo do crescimento exponencial de uma
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| secret | segredo |
| exponential | exponencial |
| growth | crescimento |
| the | o |
| a | uma |
| of | do |
EN Lyft uses AWS to move faster as a company and manage its exponential growth, leveraging AWS products to support more than 100 microservices that enhance every element of its customers’ experience.
PT A Lyft usa a AWS para ter maior agilidade empresarial e gerenciar seu crescimento exponencial. Com os produtos da AWS, a empresa oferece suporte a mais de 100 microsserviços que aprimoram cada elemento da experiência dos clientes.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| aws | aws |
| exponential | exponencial |
| microservices | microsserviços |
| element | elemento |
| customers | clientes |
| faster | agilidade |
| manage | gerenciar |
| growth | crescimento |
| support | suporte |
| experience | experiência |
| uses | usa |
| products | produtos |
| of | de |
| to | a |
| move | para |
| more | mais |
| that | que |
| and | e |
EN Add to that the exponential growth of the global datasphere, which IDC expects to hit one trillion gigabytes by 2025 (that’s ten times the data generated in 2016)
PT Acrescente a isso o crescimento exponencial da esfera de dados global, que a IDC espera atingir um trilhão de gigabytes até 2025 (dez vezes os dados gerados em 2016)
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| add | acrescente |
| exponential | exponencial |
| growth | crescimento |
| global | global |
| idc | idc |
| expects | espera |
| trillion | trilhão |
| generated | gerados |
| gigabytes | gigabytes |
| times | vezes |
| data | dados |
| one | um |
| in | em |
| of | de |
| the | o |
| ten | dez |
EN Fair’s new workflows and systems were not only nice to have, but also necessary to keep up with their exponential growth
PT Os novos fluxos de trabalho e sistemas da Fair não eram apenas bons de ter, mas também necessários para acompanhar o crescimento exponencial
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| new | novos |
| exponential | exponencial |
| growth | crescimento |
| keep up | acompanhar |
| workflows | fluxos de trabalho |
| systems | sistemas |
| but | mas |
| also | também |
| and | e |
EN Consider the sudden exponential growth of new data created by stock trades during a market selloff, social media posts during a big sporting event, or log activity during a system failure
PT Considere o crescimento exponencial repentino de novos dados criados por negociações de ações durante uma liquidação de mercado, posts em mídias sociais durante um grande evento esportivo ou atividade de logs durante uma falha do sistema
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| consider | considere |
| exponential | exponencial |
| growth | crescimento |
| new | novos |
| created | criados |
| stock | ações |
| market | mercado |
| posts | posts |
| big | grande |
| or | ou |
| system | sistema |
| failure | falha |
| data | dados |
| event | evento |
| activity | atividade |
| the | o |
| a | um |
| media | mídias |
| social media | sociais |
| of | do |
| by | por |
EN The full load might lead to an exponential growth in the data volume in a warehouse, which might become difficult to manage.
PT O carregamento total pode levar a um crescimento exponencial no volume de dados em um warehouse, o que pode se tornar difícil de gerenciar.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| load | carregamento |
| exponential | exponencial |
| growth | crescimento |
| data | dados |
| warehouse | warehouse |
| difficult | difícil |
| volume | volume |
| a | um |
| manage | gerenciar |
| lead | levar |
| in | em |
| the | o |
| might | pode |
| become | se |
| full | total |
EN Myha TrieuSVP, People & OperationsView full profilePrior to joining ShareThis, Myha was the HR Executive at Machine Zone, where she led the people function and helped position the company for exponential growth
PT Myha TrieuSVP, Pessoas & OperaçõesVer perfil completoAntes de ingressar na ShareThis, Myha foi a Executiva de RH da Machine Zone, onde ela liderou as pessoas e ajudou a posicionar a empresa para um crescimento exponencial
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| hr | rh |
| executive | executiva |
| machine | machine |
| led | liderou |
| helped | ajudou |
| position | posicionar |
| company | empresa |
| exponential | exponencial |
| sharethis | sharethis |
| people | pessoas |
| growth | crescimento |
| amp | amp |
| was | foi |
| where | onde |
| at | na |
| and | e |
| the | as |
EN In addition to a global overview, we explore challenges and opportunities in four 100% juice markets, including Brazil and China which are both seeing exponential growth.
PT Além de uma visão geral global, nós exploramos desafios e oportunidades em quatro mercados de suco 100%, inclusive o Brasil e a China, que estão vivenciando crescimento exponencial.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| juice | suco |
| markets | mercados |
| exponential | exponencial |
| growth | crescimento |
| global | global |
| challenges | desafios |
| opportunities | oportunidades |
| brazil | brasil |
| china | china |
| a | uma |
| we | nós |
| in | em |
| four | quatro |
| overview | visão geral |
| and | e |
| which | o |
| are | estão |
EN Exponential data growth takes a toll on your storage budget
PT O crescimento de dados exponencial tem um custo em seu orçamento de armazenamento
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| exponential | exponencial |
| data | dados |
| growth | crescimento |
| on | em |
| storage | armazenamento |
| budget | orçamento |
| a | um |
| takes | tem |
| your | seu |
EN With the exponential growth of data, backups are becoming prohibitively slow and storage costs are rising. How can you protect your structured, object-based and cloud data in the most secure and efficient way?
PT Com o crescimento exponencial de dados, os backups se tornam proibitivamente lentos e os custos de armazenamento cada vez mais altos. Como você pode proteger seus dados estruturados, baseados em objetos e na nuvem da maneira mais segura e eficiente?
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| exponential | exponencial |
| growth | crescimento |
| costs | custos |
| structured | estruturados |
| cloud | nuvem |
| efficient | eficiente |
| based | baseados |
| object | objetos |
| data | dados |
| backups | backups |
| storage | armazenamento |
| protect | proteger |
| can | pode |
| in | em |
| you | você |
| and | e |
| your | seus |
| the | o |
| with | segura |
EN Like Growth Hacking - Growth Hacker Identikit - by Growth Hound SlideShare.
PT Gostar do SlideShare Growth Hacking - Growth Hacker Identikit - by Growth Hound.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| like | gostar |
| hacking | hacking |
| hacker | hacker |
| slideshare | slideshare |
| growth | growth |
| by | by |
EN Offering strategic, creative, and exponential technology expertise in communications, marketing, and public affairs.
PT Estratégia e criatividade baseadas em tecnologias exponenciais para a comunicação, o marketing e os assuntos públicos.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| strategic | estratégia |
| public | públicos |
| affairs | assuntos |
| in | em |
| marketing | marketing |
| communications | comunicação |
| and | e |
| technology | tecnologias |
EN The digital world around us is changing at an exponential rate—every day. It is shaping and reimagining how people work, how businesses operate, how governments govern and people connect.
PT O digital é omnipresente e evolui a uma velocidade exponencial. Ele modela e redefine o trabalho em equipa, o funcionamento das empresas, a governação pública ou ainda as relações entre cada indivíduo.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| digital | digital |
| rate | velocidade |
| exponential | exponencial |
| people | pública |
| is | é |
| and | e |
| businesses | empresas |
| work | trabalho |
| the | o |
| it | ele |
| an | uma |
EN Predict where your business is going. Simply drag and drop to generate a forecast. Tableau automatically selects the forecasting model based on the data, and accounts for seasonality with exponential smoothing.
PT Antecipe o rumo dos seus negócios. É só arrastar e soltar para gerar uma previsão. O Tableau seleciona automaticamente o modelo de previsão com base nos dados e considera a sazonalidade com a suavização exponencial.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| drag | arrastar |
| automatically | automaticamente |
| selects | seleciona |
| data | dados |
| exponential | exponencial |
| tableau | tableau |
| generate | gerar |
| model | modelo |
| the | o |
| a | uma |
| based | com |
| your | seus |
| business | negócios |
| and | e |
EN The digital world around us is changing at an exponential rate. It is shaping and reimagining how people, businesses, governments and communities live, work and connect.
PT O digital é omnipresente e evolui a uma velocidade exponencial. Ele modela e redefine o trabalho em equipa, o funcionamento das empresas, a governação pública ou ainda as relações entre cada indivíduo.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| exponential | exponencial |
| rate | velocidade |
| businesses | empresas |
| is | é |
| work | trabalho |
| people | ou |
| the | o |
| it | ele |
| around | em |
EN Always remember: before investing money in cryptocurrencies, invest time in your knowledge, the ROI will be exponential."
PT Lembre-se sempre: antes de investir dinheiro em criptomoedas, invista tempo no seu conhecimento, o ROI será exponencial."
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| remember | lembre |
| money | dinheiro |
| cryptocurrencies | criptomoedas |
| knowledge | conhecimento |
| roi | roi |
| exponential | exponencial |
| always | sempre |
| time | tempo |
| the | o |
| be | ser |
| in | em |
| will | será |
| before | antes |
| invest | investir |
| your | seu |
EN Delivering exponential increases in the speed and volume of data transmission, 5G networks will open the doors to countless new, advanced, and increasingly valuable applications across all walks of life
PT Proporcionando aumentos exponenciais na velocidade e no volume da transmissão de dados, as redes 5G irão abrir as portas a inúmeras aplicações novas, avançadas e cada vez mais valiosas em todas as áreas da vida
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| speed | velocidade |
| volume | volume |
| data | dados |
| transmission | transmissão |
| networks | redes |
| doors | portas |
| new | novas |
| advanced | avançadas |
| valuable | valiosas |
| applications | aplicações |
| life | vida |
| delivering | proporcionando |
| in | em |
| increasingly | cada vez mais |
| of | de |
| and | e |
| open | abrir |
| the | as |
EN The global COVID-19 pandemic creates an exponential increase in demand for online or e-learning management solutions to allow educators to keep teaching K-12 school, vocational and higher educational students
PT A pandemia global COVID-19 cria um aumento exponencial na demanda por soluções de gerenciamento de e-learning ou on-line para permitir que os educadores continuem ensinando alunos do ensino fundamental e médio, profissionalizantes e de ensino superior
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| creates | cria |
| exponential | exponencial |
| demand | demanda |
| online | on-line |
| management | gerenciamento |
| solutions | soluções |
| educators | educadores |
| school | ensino fundamental |
| global | global |
| pandemic | pandemia |
| an | um |
| or | ou |
| increase | aumento |
| students | alunos |
| allow | permitir |
| the | os |
| keep | que |
| teaching | ensino |
| and | e |
EN The good news is that an explosion of embedded sensors, mobile devices, high-speed wireless connectivity, exponential data, and advanced analytics has built the foundation for a geospatial perspective to move beyond the back office
PT A boa notícia é que uma explosão de sensores embutidos, dispositivos móveis, conectividade sem fio de alta velocidade, dados exponenciais e análises avançadas construiu a base para uma perspectiva geoespacial ir além do back office
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| explosion | explosão |
| sensors | sensores |
| mobile | móveis |
| devices | dispositivos |
| wireless | sem fio |
| advanced | avançadas |
| built | construiu |
| geospatial | geoespacial |
| perspective | perspectiva |
| office | office |
| speed | velocidade |
| good | boa |
| is | é |
| news | notícia |
| connectivity | conectividade |
| the | a |
| a | uma |
| data | dados |
| to | alta |
| that | que |
| of | do |
| and | e |
| beyond | o |
EN Exponential and logarithmic function
PT Função exponencial e logarítmica
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| exponential | exponencial |
| and | e |
| function | função |
EN The digital world around us is changing at an exponential rate—every day. It is shaping and reimagining how people work, how businesses operate, how governments govern and people connect.
PT O digital é omnipresente e evolui a uma velocidade exponencial. Ele modela e redefine o trabalho em equipa, o funcionamento das empresas, a governação pública ou ainda as relações entre cada indivíduo.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| digital | digital |
| rate | velocidade |
| exponential | exponencial |
| people | pública |
| is | é |
| and | e |
| businesses | empresas |
| work | trabalho |
| the | o |
| it | ele |
| an | uma |
EN The digital world around us is changing at an exponential rate. It is shaping and reimagining how people, businesses, governments and communities live, work and connect.
PT O digital é omnipresente e evolui a uma velocidade exponencial. Ele modela e redefine o trabalho em equipa, o funcionamento das empresas, a governação pública ou ainda as relações entre cada indivíduo.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| exponential | exponencial |
| rate | velocidade |
| businesses | empresas |
| is | é |
| work | trabalho |
| people | ou |
| the | o |
| it | ele |
| around | em |
EN Delivering exponential increases in the speed and volume of data transmission, 5G networks will open the doors to countless new, advanced, and increasingly valuable applications across all walks of life
PT Proporcionando aumentos exponenciais na velocidade e no volume da transmissão de dados, as redes 5G irão abrir as portas a inúmeras aplicações novas, avançadas e cada vez mais valiosas em todas as áreas da vida
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| speed | velocidade |
| volume | volume |
| data | dados |
| transmission | transmissão |
| networks | redes |
| doors | portas |
| new | novas |
| advanced | avançadas |
| valuable | valiosas |
| applications | aplicações |
| life | vida |
| delivering | proporcionando |
| in | em |
| increasingly | cada vez mais |
| of | de |
| and | e |
| open | abrir |
| the | as |
EN There is an exponential backoff retry solution. It can recall failed requests.
PT Há uma solução de backoff exponencial. Ele pode chamar novamente solicitações que falharam.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| exponential | exponencial |
| solution | solução |
| requests | solicitações |
| there | de |
| can | pode |
| it | ele |
| an | uma |
EN This can lead to rapid, exponential spread, which we have now seen within communities across the US.7
PT Isso pode gerar uma disseminação rápida e exponencial, o que vemos acontecendo agora nas comunidades dos EUA.7
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| rapid | rápida |
| exponential | exponencial |
| communities | comunidades |
| can | pode |
| now | agora |
| the | o |
| to | nas |
| us | eua |
| within | uma |
| this | isso |
| across | que |
EN Now more than ever, sustainable growth is key. Our experts explain the 12 crucial trends that matter in a time like never before – for your successful, lasting global growth.
PT Hoje, mais do que nunca, o crescimento sustentável é a chave do sucesso. Os nossos especialistas explicam as 12 tendências cruciais que importam numa época ímpar – para o seu crescimento global duradouro e com sucesso.
EN Now more than ever, sustainable growth is key. Our experts explain the 12 crucial trends that matter in a time like never before – for your successful, lasting global growth.
PT Agora, mais do que nunca, o crescimento sustentável é a chave do sucesso. Os nossos especialistas explicam as 12 tendências cruciais que importam numa época ímpar - para o seu crescimento global duradouro e com sucesso.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| sustainable | sustentável |
| key | chave |
| successful | sucesso |
| experts | especialistas |
| explain | explicam |
| trends | tendências |
| crucial | cruciais |
| global | global |
| lasting | duradouro |
| now | agora |
| is | é |
| matter | importam |
| growth | crescimento |
| time | época |
| your | seu |
| never | nunca |
| our | nossos |
| more | mais |
| the | o |
| a | numa |
| that | que |
EN Before Zynga, Karyn was a partner of Cooley LLP, representing emerging growth companies at all stages of growth, from formation through liquidity event and beyond
PT Antes da Zynga, Karyn era sócia da Cooley LLP, representando empresas emergentes em todos os estágios de crescimento, desde a formação até o evento de liquidez e muito mais
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| representing | representando |
| growth | crescimento |
| companies | empresas |
| stages | estágios |
| formation | formação |
| liquidity | liquidez |
| event | evento |
| of | de |
| was | era |
| before | antes |
| emerging | emergentes |
| and | e |
EN The discovery of specific growth promoters ensures that even bacteria with very slow growth can be safely detected within a short period of time, while a balanced system of inhibitors suppresses the dominating yeast culture.
PT Graças à descoberta de agentes de crescimento especiais, mesmo bactérias de crescimento muito lento podem ser detectadas em pouco tempo, enquanto um sistema equilibrado de inibidores suprime a levedura cultivada dominante.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| discovery | descoberta |
| growth | crescimento |
| bacteria | bactérias |
| slow | lento |
| balanced | equilibrado |
| system | sistema |
| yeast | levedura |
| time | tempo |
| a | um |
| very | muito |
| of | de |
| be | ser |
| the | a |
| can | podem |
EN SDG 8 Decent work and economic growth: promote sustained, inclusive and sustainable economic growth, full and productive employment and decent work for all.
PT ODS 8. Trabalho decente e crescimento econômico: promover um crescimento econômico inclusivo e sustentável, assim como emprego digno para todos.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| sdg | ods |
| economic | econômico |
| inclusive | inclusivo |
| sustainable | sustentável |
| growth | crescimento |
| promote | promover |
| and | e |
| all | todos |
| decent | decente |
| for | para |
| work | trabalho |
EN Objective 8: Decent work and economic growth, thanks to the value created by the Iberdrola group's strategy and model of growth over time, which translates into social and economic development.
PT Objetivo 8:Trabalho decente e crescimento econômico, graças ao valor criado pela estratégia e pelo modelo de negócio do grupo Iberdrola ao longo do tempo, que se traduz em desenvolvimento econômico e social.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| objective | objetivo |
| decent | decente |
| economic | econômico |
| created | criado |
| groups | grupo |
| strategy | estratégia |
| translates | traduz |
| social | social |
| growth | crescimento |
| iberdrola | iberdrola |
| time | tempo |
| development | desenvolvimento |
| work | trabalho |
| value | valor |
| model | modelo |
| and | e |
| of | do |
EN Economic growth and the emergence of new risks—some known and others still developing—could help drive the eventual closing of this gap, which will occur if the industry can maintain an average annual growth rate of 4.3% during the next decade
PT Crescimento econômico e novos riscos, alguns conhecidos e outros que estão surgindo, podem ser a alavanca para ajudar a fechar essa brecha com a obtenção na próxima década de um crescimento anual médio do setor de 4,3%
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| economic | econômico |
| new | novos |
| risks | riscos |
| known | conhecidos |
| decade | década |
| annual | anual |
| average | médio |
| growth | crescimento |
| an | um |
| others | outros |
| next | próxima |
| help | ajudar |
| industry | setor |
| the | a |
| can | podem |
| some | alguns |
| and | e |
| this | essa |
| closing | fechar |
| of | do |
EN M-commerce has shown significant growth: in 2017, mobile e-commerce accounted for 25% of transaction volume. This represents a 9% growth when compared to the year before.
PT O m-commerce exibiu um crescimento significativo: em 2017, o e-commerce mobile representou 25% do volume de transações. Isso representa um crescimento de 9% quando comparado com o ano anterior.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| significant | significativo |
| growth | crescimento |
| mobile | mobile |
| transaction | transações |
| volume | volume |
| represents | representa |
| year | ano |
| has | e |
| a | um |
| the | o |
| in | em |
| compared to | comparado |
| when | quando |
| of | do |
EN Now more than ever, sustainable growth is key. Our experts explain the 12 crucial trends that matter in a time like never before – for your successful, lasting global growth.
PT Agora, mais do que nunca, o crescimento sustentável é a chave do sucesso. Os nossos especialistas explicam as 12 tendências cruciais que importam numa época ímpar - para o seu crescimento global duradouro e com sucesso.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| sustainable | sustentável |
| key | chave |
| successful | sucesso |
| experts | especialistas |
| explain | explicam |
| trends | tendências |
| crucial | cruciais |
| global | global |
| lasting | duradouro |
| now | agora |
| is | é |
| matter | importam |
| growth | crescimento |
| time | época |
| your | seu |
| never | nunca |
| our | nossos |
| more | mais |
| the | o |
| a | numa |
| that | que |
EN Since 2014 when we started using Wiser, their tools have been critical in our growth into a business doing $10 million-plus per year, which has been a growth of over 20 times since 2014.
PT Desde 2014, quando começamos a usar o Wiser, suas ferramentas têm sido fundamentais para nosso crescimento em um negócio que fatura mais de US$ 10 milhões por ano, o que representa um crescimento de mais de 20 vezes desde 2014.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| growth | crescimento |
| wiser | wiser |
| critical | fundamentais |
| million | milhões |
| tools | ferramentas |
| a | um |
| year | ano |
| when | quando |
| in | em |
| business | negócio |
| has | sido |
| times | vezes |
| of | de |
| our | nosso |
EN Since 2014 when we started using Wiser, their tools have been critical in our growth into a business doing $10 million-plus per year, which has been a growth of over 20 times since 2014.
PT Desde 2014, quando começamos a usar o Wiser, suas ferramentas têm sido fundamentais para nosso crescimento em uma empresa que fatura mais de US$ 10 milhões por ano, o que representa um crescimento de mais de 20 vezes desde 2014.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| growth | crescimento |
| wiser | wiser |
| critical | fundamentais |
| million | milhões |
| tools | ferramentas |
| year | ano |
| when | quando |
| a | um |
| in | em |
| business | empresa |
| times | vezes |
| of | de |
| has | sido |
| our | nosso |
EN Now more than ever, sustainable growth is key. Our experts explain the 12 crucial trends that matter in a time like never before – for your successful, lasting global growth.
PT Hoje, mais do que nunca, o crescimento sustentável é a chave do sucesso. Os nossos especialistas explicam as 12 tendências cruciais que importam numa época ímpar – para o seu crescimento global duradouro e com sucesso.
EN SDG 8 Decent work and economic growth: promote sustained, inclusive and sustainable economic growth, full and productive employment and decent work for all.
PT ODS 8. Trabalho decente e crescimento econômico: promover um crescimento econômico inclusivo e sustentável, assim como emprego digno para todos.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| sdg | ods |
| economic | econômico |
| inclusive | inclusivo |
| sustainable | sustentável |
| growth | crescimento |
| promote | promover |
| and | e |
| all | todos |
| decent | decente |
| for | para |
| work | trabalho |
EN Objective 8: Decent work and economic growth, thanks to the value created by the Iberdrola group's strategy and model of growth over time, which translates into social and economic development.
PT Objetivo 8:Trabalho decente e crescimento econômico, graças ao valor criado pela estratégia e pelo modelo de negócio do grupo Iberdrola ao longo do tempo, que se traduz em desenvolvimento econômico e social.
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| objective | objetivo |
| decent | decente |
| economic | econômico |
| created | criado |
| groups | grupo |
| strategy | estratégia |
| translates | traduz |
| social | social |
| growth | crescimento |
| iberdrola | iberdrola |
| time | tempo |
| development | desenvolvimento |
| work | trabalho |
| value | valor |
| model | modelo |
| and | e |
| of | do |
EN From Rapid Growth to Sustainable Growth
PT Do crescimento rápido ao crescimento sustentável
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| rapid | rápido |
| growth | crescimento |
| to | ao |
| sustainable | sustentável |
EN From Growth Stagnation to Growth Acceleration
PT Da estagnação ao crescimento Aceleração do Crescimento
| Angļu | Portugāļu |
|---|---|
| growth | crescimento |
| to | ao |
| acceleration | aceleração |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem
Līdzīgi tulkojumi
exponential growth doesn’t exponential growth growth growth growth exponential exponential increase exponential smoothing grow at exponential growth growth opportunities phenomenal growth sheer growth profitable growth audience growth accelerate business growth growth oriented entrepreneurs enormous growth growth engine drive growth global growth trends growth remains growth based growth hacking belgium accelerate growth high growth companies sustainable growth high growth inclusive growth strong international growth international growth accelerating growth growth hacking” received sustainable economic growth generate growth chief growth officer rapid growth business growth steady growth growth across virtually continue strong growth explosive growth company drive growth fuel business growth continuous growth accelerating business growth annual growth rate future growth usenet growth meister’s fast growth data center growth revenue growth
Arābu
Franču
Holandiešu
Indonēzietis
Itāļu
Japāņi
Korejiešu
Krievu
Norvēģu
Portugāļu
Poļu
Somu
Spāņu valoda
Turku
Ungāru valoda
Vjetnamietis
Vācu
Zviedru
Čehu
Ķīniešu