EN A high-modulus carbon frame with Toray T1100G fibres and areas reinforced with pitch-based carbon fibres, manufactured using HCIM technology
Tulkot "toray carbon fibres" uz Holandiešu
Rāda 50 no 50 frāzes "toray carbon fibres" tulkojumiem no Angļu uz Holandiešu
Tulkojums no Angļu uz Holandiešu no toray carbon fibres
Angļu
Holandiešu
NL Een carbon frame met hoge modulus, Toray T1100G-vezels en met Pitch Fiber versterkte zones, gebouwd met behulp van HCIM-technologie
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| carbon | carbon |
| frame | frame |
| fibres | vezels |
| areas | zones |
| technology | technologie |
| high | hoge |
| based | gebouwd |
| and | en |
| a | een |
| with | met |
| using | met behulp van |
EN Its monocoque carbon frame combines Toray T800 carbon fibres and Pitch Fibre carbon in critical areas
NL Het enkelwandige frame combineert koolstofvezel Toray T800 en carbon Pitch Fiber in de kritieke zones
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| carbon | carbon |
| frame | frame |
| combines | combineert |
| critical | kritieke |
| areas | zones |
| in | in |
| and | en |
| its | de |
EN In the manufacture of its carbon frame, we have used the very best fibres, Toray T1100G, to achieve a record low weight of 840 grams , without sacrificing stiffness in any part of the frame
NL Bij de fabricage van het carbonframe is gebruik gemaakt van de beste vezels, Toray T1100G, om een recordgewicht van 840 gram te bewerkstelligen , zonder waar dan ook in het frame aan stijfheid in te boeten
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| frame | frame |
| fibres | vezels |
| grams | gram |
| very | te |
| the | de |
| to | om |
| part | van de |
| used | gebruik |
| best | beste |
| without | zonder |
| in | in |
| a | een |
| of | van |
EN To create a more lightweight frame, we used the best Toray T1100 carbon fibres and HCIM technology (Hollow Core Technology)
NL Om een lichter frame te krijgen met een gewicht, zijn de beste Toray T1100-koolstofvezels gebruikt en is de HCIM-Hollow Core Technology toegepast
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| frame | frame |
| technology | technology |
| the | de |
| to | om |
| used | gebruikt |
| best | beste |
| and | en |
| core | core |
| a | een |
EN Overview Corporate carbon footprint Product carbon footprint Carbon emission reduction Green Energy Carbon offset Communication IT integration Supply chain solution Carbon calculator
NL Overzicht CO2 footprint bedrijf Product CO2 footprint CO2 reductie Groene Energie CO2 compensatie Communicatie IT Integratie Oplossing voor de supply chain CO2-Rechner
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| overview | overzicht |
| corporate | bedrijf |
| reduction | reductie |
| energy | energie |
| offset | compensatie |
| communication | communicatie |
| integration | integratie |
| chain | chain |
| solution | oplossing |
| it | it |
| product | product |
EN Corporate carbon footprint Product carbon footprint Carbon emission reduction Green Energy Carbon offset Communication IT integration Supply chain solution Carbon calculator
NL Corporate Carbon Footprint Product Carbon Footprint CO₂ reductie Groene Energie CO₂ compensatie Communicatie IT Integratie Oplossing voor de supply chain
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| carbon | carbon |
| reduction | reductie |
| energy | energie |
| offset | compensatie |
| communication | communicatie |
| integration | integratie |
| chain | chain |
| solution | oplossing |
| product | product |
EN Overview Corporate carbon footprint Product carbon footprint Carbon emission reduction Green Energy Carbon offset Communication IT integration Supply chain solution Carbon calculator
NL Overzicht CO2 footprint bedrijf Product CO2 footprint CO2 reductie Groene Energie CO2 compensatie Communicatie IT Integratie Oplossing voor de supply chain
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| overview | overzicht |
| corporate | bedrijf |
| reduction | reductie |
| energy | energie |
| offset | compensatie |
| communication | communicatie |
| integration | integratie |
| chain | chain |
| solution | oplossing |
| it | it |
| product | product |
EN Corporate carbon footprint Product carbon footprint Carbon emission reduction Green Energy Carbon offset Communication IT integration Supply chain solution Carbon calculator
NL Corporate Carbon Footprint Product Carbon Footprint CO₂ reductie Groene Energie CO₂ compensatie Communicatie IT Integratie Oplossing voor de supply chain
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| carbon | carbon |
| reduction | reductie |
| energy | energie |
| offset | compensatie |
| communication | communicatie |
| integration | integratie |
| chain | chain |
| solution | oplossing |
| product | product |
EN Carbon neutral printing Carbon neutral packaging Carbon neutral products Carbon neutral company
NL Klimaatneutraal Drukken Klimaatneutrale verpakkingen Klimaatneutrale producten Klimaatneutraal bedrijf
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| printing | drukken |
| packaging | verpakkingen |
| products | producten |
| company | bedrijf |
EN Carbon neutral printing Carbon neutral packaging Carbon neutral products Carbon neutral company
NL Klimaatneutraal Drukken Klimaatneutrale verpakkingen Klimaatneutrale producten Klimaatneutraal bedrijf
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| printing | drukken |
| packaging | verpakkingen |
| products | producten |
| company | bedrijf |
EN The SL1's frame is made of Toray carbon and with the HCIM (Hollow Core Internal Moulding) technology featured in BH's highend frames
NL Het frame van de SL1 is gemaakt van Toray Carbon met de HCIM-Hollow Core Internal Molding-techniek die in de high-end frames van BH wordt toegepast
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| frame | frame |
| made | gemaakt |
| carbon | carbon |
| core | core |
| technology | techniek |
| frames | frames |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| of | van |
| with | met |
EN The Ultralight road racing bike consists of a monocoque frame made entirely of carbon fibres using the frame core removal technology, HOLLOW CORE CARBON TECHNOLOGY
NL De Ultralight Disc racefiets bestaat uit een enkelwandig frame, 100% vervaardigd uit carbon, met de techniek van vacuüm binnenin het frame, HOLLOW CORE CARBON TECHNOLOGY
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| frame | frame |
| carbon | carbon |
| made | vervaardigd |
| the | de |
| consists | bestaat uit |
| technology | technology |
| of | van |
| core | core |
| a | een |
EN On synthetic fibres, try to remove the putty with oil. Rubbing alcohol is not suitable here as it would damage the fibres.
NL Probeert u, bij de klei met olie te verwijderen. Schoonmaakalcohol is niet geschikt, aangezien die de vezels beschadigt.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| fibres | vezels |
| try | probeert |
| oil | olie |
| suitable | geschikt |
| is | is |
| the | de |
| with | bij |
| remove | verwijderen |
| as | aangezien |
| to | met |
EN ExxonMobil has launched a new business to commercialize its extensive low-carbon technology portfolio. The new business, ExxonMobil Low Carbon Solutions, will initially focus on carbon capture and storage (CCS).
NL ExxonMobil heeft een nieuwe divisie opgezet om zijn uitgebreide portfolio van koolstofarme technologieën op de markt te brengen.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| exxonmobil | exxonmobil |
| extensive | uitgebreide |
| portfolio | portfolio |
| business | markt |
| technology | technologie |
| on | op |
| the | de |
| to | om |
| a | een |
| has | heeft |
| capture | zijn |
EN Ballistic Carbon Layup technology —high modulus fibres, with greater ground impact resistance.
NL De Ballistic Carbon Layup-technologie —vezels met hoge modulus, met verbeterde schokbestendigheid van het terrein.
EN The arrangement of the carbon fibres ensures a stiff, lightweight frame that weights 1,050 grams in the medium size.
NL De plaatsing van de koolstofvezels garandeert een stijf en licht frame van 1050 gram in maat MD.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| frame | frame |
| grams | gram |
| size | maat |
| ensures | garandeert |
| in | in |
| the | de |
| a | een |
| of | van |
EN What is a carbon offset project? Our carbon offset projects Project technologies
NL Wat is een klimaatproject? Onze klimaatprojecten Projekt-Technologien
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| is | is |
| our | onze |
| a | een |
| what | wat |
EN A corporate carbon footprint allows you to understand the carbon emissions related to your business activities.
NL De Corporate Carbon Footprint is de koolstofvoetafdruk van uw bedrijf.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| carbon | carbon |
| the | de |
| corporate | corporate |
| business | bedrijf |
| to | van |
EN Finally, Aldi is offsetting its remaining carbon footprint via four different ClimatePartner carbon offset projects: forest protection in Peru, water purification in India, biogas in Vietnam and the rollout of clean cook stoves in Ghana.
NL Tot slot compenseert Aldi zijn resterende CO2 voetafdruk via vier verschillende klimaatbeschermingsprojecten van ClimatePartner: bosbescherming in Peru, waterzuivering in India, biogas in Vietnam en de uitrol van schone kooktoestellen in Ghana.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| climatepartner | climatepartner |
| peru | peru |
| india | india |
| vietnam | vietnam |
| clean | schone |
| ghana | ghana |
| in | in |
| the | de |
| remaining | resterende |
| and | en |
| finally | tot |
EN Also included: Carbon offsetting for unlimited kilometers! Roadsurfer offsets all carbon emissions created by their vehicles’ diesel fuel
NL Ook inbegrepen: CO2 compensatie voor onbeperkte kilometers! Roadsurfer compenseert alle CO2 uitstoot die wordt veroorzaakt door de diesel van hun voertuigen
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| unlimited | onbeperkte |
| kilometers | kilometers |
| emissions | uitstoot |
| vehicles | voertuigen |
| diesel | diesel |
| included | inbegrepen |
| by | door |
| for | voor |
| also | ook |
| their | hun |
EN With the carbon balance on enterprise level as basis you can plan climatic protection goals and convert measures for the reduction of carbon emissions
NL Middels een corporate CO2 footprint kunnen fabrikanten klimaatdoelstellingen plannen en emissie reductiemaatregelen treffen
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| can | kunnen |
| plan | plannen |
| basis | een |
| and | en |
EN You can also easily calculate the carbon emissions of products with our IT solutions and offset them through recognised carbon offset projects
NL Ook kunt u met onze IT-oplossingen eenvoudig de CO2-uitstoot van producten berekenen en deze compenseren via erkende klimaatbeschermingsprojecten
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| easily | eenvoudig |
| calculate | berekenen |
| emissions | uitstoot |
| solutions | oplossingen |
| offset | compenseren |
| recognised | erkende |
| the | de |
| products | producten |
| our | onze |
| with | met |
| you can | kunt |
| you | u |
| of | van |
| and | en |
| through | via |
EN Dept has partnered with Terra Neutra, an organization that enables businesses and consumers to manage their carbon footprint, to create an e-commerce carbon positivity app called ClearSky.
NL Dept is een partnership aangegaan met Terra Neutra, een organisatie die bedrijven en consumenten in staat stelt hun ecologische voetafdruk te beheren. Samen creëren ze ClearSky; een e-commerce app voor Shopify om CO2-positiever te leven en winkelen.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| terra | terra |
| enables | in staat |
| consumers | consumenten |
| e-commerce | e-commerce |
| app | app |
| dept | dept |
| commerce | winkelen |
| organization | organisatie |
| businesses | bedrijven |
| manage | beheren |
| footprint | voetafdruk |
| and | en |
| their | hun |
| has | is |
EN ClearSky is designed to be used in Shopify stores as a way of offsetting a purchased product’s carbon footprint, in addition to the carbon footprint of its delivery which Shopify already enables shoppers to offset
NL ClearSky is ontworpen om te gebruiken in Shopify-winkels als een manier om de ecologische voetafdruk van een gekocht product te compenseren, naast de ecologische voetafdruk van de levering die via Shopify al gecompenseerd kan worden
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| delivery | levering |
| offset | compenseren |
| is | is |
| in | in |
| shopify | shopify |
| stores | winkels |
| way | manier |
| purchased | gekocht |
| the | de |
| to | om |
| as | als |
| be | worden |
| already | al |
| enables | kan |
| designed | ontworpen |
| a | product |
EN fiid, the Irish plant-based food company, has taken their sustainability journey up a notch, by making its entire range of products carbon neutral. A carbon neutral product can be achieved when the
NL Schaebens is bekend van gezichtsmaskers, concentraten en dode zeezoutproducten, die vooral in drogisterijen te vinden zijn.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| taken | zijn |
| a | vooral |
| making | en |
| products | van |
| has | is |
EN Do you track the carbon impact of your operations? What’s next for cutting carbon while improving citizen experience?
NL Meet u de CO2-impact van uw bedrijfsactiviteiten? Wat is de volgende stap in de CO2-reductie terwijl u de ervaring van burgers verbetert?
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| impact | impact |
| improving | verbetert |
| experience | ervaring |
| citizen | burgers |
| the | de |
| you | u |
| of | van |
| next | volgende |
EN Achieve carbon neutrality across the PADI organization and fund seagrass habitats to offset carbon.
NL CO2-neutraal worden in de hele PADI-organisatie. En de ontwikkeling van zeegrasgebieden financieren om de uitstoot van kooldioxide te compenseren.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| padi | padi |
| organization | organisatie |
| offset | compenseren |
| to | om |
| the | de |
| and | en |
| across | in |
EN Program Goal: Achieve carbon neutrality across the PADI organization and fund seagrass and mangrove habitats to offset carbon.
NL Doel van het programma: binnen de gehele PADI-organisatie CO2-neutraal worden en het behoud van zeegras- en mangroveleefomgevingen financieren om onze ecologische voetafdruk te compenseren.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| padi | padi |
| organization | organisatie |
| offset | compenseren |
| goal | doel |
| the | de |
| to | om |
| program | programma |
| and | en |
EN The higher the carbon content in steel, the harder it gets through heat treatment. Hardness guarantees a long-wearing cutting quality. It is therefore quite tempting to use a high carbon content grade.
NL Hoe rijker het mes is aan koolstof, hoe geschikter het is om te verharden door een thermische behandeling. De hardheid is gunstig voor de duurzaamheid van zijn snijvermogen. Het is dus verleidelijk om een nuance met een hoog koolstofgehalte te gebruiken.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| carbon | koolstof |
| treatment | behandeling |
| tempting | verleidelijk |
| is | is |
| the | de |
| use | gebruiken |
| to | om |
| a | een |
| gets | zijn |
| higher | voor |
| high | hoog |
EN A high carbon content in stainless steel reduces its resistance to corrosion. Carbon tends to combine with chromium to form chromium carbides. As a carbide, chromium loses its protective properties against oxidation.
NL Een hoog koolstofgehalte in een roestvrijstalen mes vermindert de corrosieweerstand. Koolstof neigt om te combineren met het chroom om chroomcarbide te geven. In deze vorm verliest het chroom zijn beschermend vermogen tegen oxidatie.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| carbon | koolstof |
| reduces | vermindert |
| loses | verliest |
| in | in |
| its | de |
| to | om |
| high | hoog |
| combine | combineren |
| form | vorm |
| a | een |
| with | met |
EN Resistex® Carbon is a type of yarn with unique technical characteristics that involves a continuous filament of conductive material based on active carbon
NL Resistex® Carbon is een type garen met de unieke technische eigenschappen van een continufilament bestaande uit geleidend materiaal op basis van actieve koolstof
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| type | type |
| technical | technische |
| characteristics | eigenschappen |
| active | actieve |
| is | is |
| yarn | garen |
| material | materiaal |
| carbon | carbon |
| on | op |
| of | van |
EN Carbon is one of latest innovations in materials science and manufacturing techniques. The extremely lightweight carbon shell will ensure the rider the best level of performances during competitions and a modern look.
NL Koolstof is een van de nieuwste innovaties in materiaalwetenschappen en fabricagetechnieken. De zeer lichte schaal uit koolstof zorgt ervoor dat de ruiter de beste prestaties levert tijdens wedstrijden en geeft hem een moderne look.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| carbon | koolstof |
| latest | nieuwste |
| innovations | innovaties |
| extremely | zeer |
| lightweight | lichte |
| performances | prestaties |
| competitions | wedstrijden |
| modern | moderne |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| best | beste |
| and | en |
| shell | schaal |
| of | van |
| during | tijdens |
EN maincubes are leaders in their field of low latency high performing facilities in Frankfurt, including their new carbon neutral facility (FRA02), and Amsterdam whilst Hydro66 is the gold standard for ultra-low carbon emissions hyperscale facilities
NL maincubes is leider op het vakgebied van Low latency high performing faciliteiten in Frankfurt en heeft een nieuwe co2-neutrale faciliteit (FRA02) en Amsterdam en Hydro66 zijn de gouden standaard voor hyperscale-faciliteiten met ultralage co2-emissie
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| leaders | leider |
| low | low |
| latency | latency |
| frankfurt | frankfurt |
| neutral | neutrale |
| amsterdam | amsterdam |
| standard | standaard |
| field | vakgebied |
| in | in |
| facilities | faciliteiten |
| is | is |
| the | de |
| high | high |
| facility | faciliteit |
| for | voor |
| fra | van |
| and | en |
| including | met |
| are | zijn |
EN This white paper examines the measures data centers can already implement today to significantly improve their sustainability, substantially reduce their carbon footprint, and ultimately achieve net-zero carbon emissions.
NL Met deze whitepaper willen we laten zien met welke maatregelen datacenters nu al een belangrijke bijdrage kunnen leveren aan meer duurzaamheid om de CO2-uitstoot aanzienlijk te verminderen en uiteindelijk zelfs klimaatneutraal te worden.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| sustainability | duurzaamheid |
| reduce | verminderen |
| ultimately | uiteindelijk |
| emissions | uitstoot |
| data centers | datacenters |
| measures | maatregelen |
| the | de |
| already | al |
| to | om |
| this | deze |
| significantly | aanzienlijk |
| and | en |
| achieve | met |
EN The Xtep Carbon is the most innovative dual suspension e-bike with 140 or 160 mm of travel, made entirely of carbon
NL De Xtep Carbon is de meest innovatieve elektrische fiets met dubbele vering met 140 of 160 mm veerweg, volledig vervaardigd van carbon
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| carbon | carbon |
| innovative | innovatieve |
| or | of |
| mm | mm |
| entirely | volledig |
| e | elektrische |
| bike | fiets |
| made | vervaardigd |
| is | is |
| the | de |
| with | met |
| of | van |
| dual | dubbele |
EN This applies high-modulus carbon, Evo Carbon Layup, resin and high pressure to inside the mould to prevent imperfections and pressure, thus achieving a record low weight without sacrificing the stiffness in any part of the frame
NL Deze technologie maakt gebruik van carbon van hoge modulus, Evo Carbon Layup, hars en hoge druk in de vorm om onvolmaaktheden en spanningen te voorkomen zonder in te boeten aan stijfheid in welk punt van het frame dan ook
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| carbon | carbon |
| resin | hars |
| pressure | druk |
| frame | frame |
| the | de |
| to | om |
| in | in |
| prevent | voorkomen |
| without | zonder |
| and | en |
| high | hoge |
| this | deze |
EN What is a carbon offset project? Our carbon offset projects Project technologies Project Updates Tambopata
NL Wat is een klimaatproject? Onze klimaatprojecten
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| is | is |
| our | onze |
| a | een |
| what | wat |
EN What is a carbon offset project? Our carbon offset projects Project technologies Project Updates Tambopata
NL Wat is een klimaatproject? Onze klimaatprojecten
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| is | is |
| our | onze |
| a | een |
| what | wat |
EN A corporate carbon footprint allows you to understand the carbon emissions related to your business activities.
NL De Corporate Carbon Footprint is de CO2-voetafdruk van uw bedrijf.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| carbon | carbon |
| the | de |
| corporate | corporate |
| business | bedrijf |
| to | van |
EN maincubes are leaders in their field of low latency high performing facilities in Frankfurt, including their new carbon neutral facility (FRA02), and Amsterdam whilst Hydro66 is the gold standard for ultra-low carbon emissions hyperscale facilities
NL maincubes is leider op het vakgebied van Low latency high performing faciliteiten in Frankfurt en heeft een nieuwe co2-neutrale faciliteit (FRA02) en Amsterdam en Hydro66 zijn de gouden standaard voor hyperscale-faciliteiten met ultralage co2-emissie
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| leaders | leider |
| low | low |
| latency | latency |
| frankfurt | frankfurt |
| neutral | neutrale |
| amsterdam | amsterdam |
| standard | standaard |
| field | vakgebied |
| in | in |
| facilities | faciliteiten |
| is | is |
| the | de |
| high | high |
| facility | faciliteit |
| for | voor |
| fra | van |
| and | en |
| including | met |
| are | zijn |
EN This white paper examines the measures data centers can already implement today to significantly improve their sustainability, substantially reduce their carbon footprint, and ultimately achieve net-zero carbon emissions.
NL Met deze whitepaper willen we laten zien met welke maatregelen datacenters nu al een belangrijke bijdrage kunnen leveren aan meer duurzaamheid om de CO2-uitstoot aanzienlijk te verminderen en uiteindelijk zelfs klimaatneutraal te worden.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| sustainability | duurzaamheid |
| reduce | verminderen |
| ultimately | uiteindelijk |
| emissions | uitstoot |
| data centers | datacenters |
| measures | maatregelen |
| the | de |
| already | al |
| to | om |
| this | deze |
| significantly | aanzienlijk |
| and | en |
| achieve | met |
EN fiid, the Irish plant-based food company, has taken their sustainability journey up a notch, by making its entire range of products carbon neutral. A carbon neutral product can be achieved when the
NL Alle lavera Naturkosmetik producten zijn klimaatneutraal: lavera compenseert alle emissies die door deze producten worden veroorzaakt, inclusief grondstoffen en verpakking.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| products | producten |
| be | worden |
| taken | zijn |
| by | door |
| making | en |
| the | deze |
EN Achieve carbon neutrality across the PADI organization and fund seagrass habitats to offset carbon.
NL CO2-neutraal worden in de hele PADI-organisatie. En de ontwikkeling van zeegrasgebieden financieren om de uitstoot van kooldioxide te compenseren.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| padi | padi |
| organization | organisatie |
| offset | compenseren |
| to | om |
| the | de |
| and | en |
| across | in |
EN Program Goal: Achieve carbon neutrality across the PADI organization and fund seagrass and mangrove habitats to offset carbon.
NL Doel van het programma: binnen de gehele PADI-organisatie CO2-neutraal worden en het behoud van zeegras- en mangroveleefomgevingen financieren om onze ecologische voetafdruk te compenseren.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| padi | padi |
| organization | organisatie |
| offset | compenseren |
| goal | doel |
| the | de |
| to | om |
| program | programma |
| and | en |
EN The higher the carbon content in steel, the harder it gets through heat treatment. Hardness guarantees a long-wearing cutting quality. It is therefore quite tempting to use a high carbon content grade.
NL Hoe rijker het mes is aan koolstof, hoe geschikter het is om te verharden door een thermische behandeling. De hardheid is gunstig voor de duurzaamheid van zijn snijvermogen. Het is dus verleidelijk om een nuance met een hoog koolstofgehalte te gebruiken.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| carbon | koolstof |
| treatment | behandeling |
| tempting | verleidelijk |
| is | is |
| the | de |
| use | gebruiken |
| to | om |
| a | een |
| gets | zijn |
| higher | voor |
| high | hoog |
EN A high carbon content in stainless steel reduces its resistance to corrosion. Carbon tends to combine with chromium to form chromium carbides. As a carbide, chromium loses its protective properties against oxidation.
NL Een hoog koolstofgehalte in een roestvrijstalen mes vermindert de corrosieweerstand. Koolstof neigt om te combineren met het chroom om chroomcarbide te geven. In deze vorm verliest het chroom zijn beschermend vermogen tegen oxidatie.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| carbon | koolstof |
| reduces | vermindert |
| loses | verliest |
| in | in |
| its | de |
| to | om |
| high | hoog |
| combine | combineren |
| form | vorm |
| a | een |
| with | met |
EN The information and communications technology (ICT) industry accounts for 2% of global carbon emissions, and data centers specifically account for 0.3% of global carbon emissions
NL De informatie- en communicatietechnologie (ICT) -industrie is verantwoordelijk voor 2% van de wereldwijde koolstofemissies, en datacentra zijn specifiek verantwoordelijk voor 0,3% van wereldwijde koolstofemissies
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| ict | ict |
| industry | industrie |
| global | wereldwijde |
| specifically | specifiek |
| the | de |
| information | informatie |
| for | voor |
| and | en |
| of | van |
EN Want to know more about the different types of materials used for our collections? Let’s discover the world of outdoor fabrics and fibres and its specific jargon.
NL Benieuwd naar de verschillende materialen die we gebruiken voor onze collecties? Ontdek hier alles over onze stoffen en vezels voor buiten, samen met hun specifieke jargon.
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| collections | collecties |
| fibres | vezels |
| jargon | jargon |
| materials | materialen |
| discover | ontdek |
| the | de |
| fabrics | stoffen |
| to | samen |
| our | onze |
| of | buiten |
| and | en |
| about | over |
| different | verschillende |
| for | voor |
EN These sneaker socks provide a unique dry feeling thanks to their high moisture absorption, and the use of soft, skin-friendly lyocell fibres (botanical origin) ensures the highest level of comfort.
NL Dankzij de hoge vochtopname zorgt de sneaker voor een uniek, droog gevoel op de huid en biedt daarnaast een optimaal draagcomfort dankzij het gebruik van zachte, huidvriendelijke lyocell-vezels (van botanische oorsprong).
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| dry | droog |
| feeling | gevoel |
| soft | zachte |
| fibres | vezels |
| botanical | botanische |
| origin | oorsprong |
| skin | huid |
| use | gebruik |
| the | de |
| high | hoge |
| a | uniek |
| ensures | biedt |
| and | en |
| to | daarnaast |
| of | van |
| thanks | dankzij |
EN The combination of the fibres guarantees quick re-drying of the sweat jacket and thus also prevents unpleasant odours
NL De combinatie van de vezels garandeert een snelle droging van het sweatjack en voorkomt daarmee ook onaangename geurtjes
| Angļu | Holandiešu |
|---|---|
| fibres | vezels |
| guarantees | garandeert |
| quick | snelle |
| prevents | voorkomt |
| the | de |
| combination | combinatie |
| and | en |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem
Līdzīgi tulkojumi
toray carbon fibres toray fibres toray carbon carbon fibres using carbon fibres toray carbon footprint carbon high modulus fibres fibres natural fibres additional silicone fibres dyeing of fibres synthetic fibres friendly lyocell fibres recycled polyester fibres performance fibres modulus fibres recycled fibres staple fibres specialist synthetic fibres fibres from dairy optical fibres excludes natural fibres carbon footprint analysis carbon footprint carbon neutral low carbon solutions reducing carbon emissions carbon balance smallest carbon footprint carbon emissions carbon offsetting carbon neutral printing product’s carbon footprint carbon footprints carbon filters carbon offset project carbon neutral product carbon moulding technology carbon carbon content whether carbon carbon offset projects biggest carbon footprint carbon fiber carbon layup carbon reduction corporate carbon footprint xtep carbon carbon steelTulkojiet toray carbon fibres citā valodā
Arābu 
Franču 
Holandiešu 
Indonēzietis 
Itāļu 
Japāņi 
Korejiešu 
Krievu 
Norvēģu 
Portugāļu 
Poļu 
Somu 
Spāņu valoda 
Turku 
Ungāru valoda 
Vjetnamietis 
Vācu 
Zviedru 
Čehu 
Ķīniešu