Tulkot "location near" uz Holandiešu

Rāda 50 no 50 frāzes "location near" tulkojumiem no Angļu uz Holandiešu

Tulkojums no Angļu uz Holandiešu no location near

Angļu
Holandiešu

EN If you are based near a surf break, or have a business such as a surf school, shop or hotel near a location we forecast for, then we are keen to find partners to help us improve the experience for local surfers.

NL Als u in de buurt van een surfstek woont, of een bedrijf hebt zoals een surfschool, winkel of hotel in de buurt van een surflokatie waar we golfvoorspellingen aanleveren, zijn we blij met partners die lokale surfers van dienst kunnen zijn mee te werken.

Angļu Holandiešu
hotel hotel
surfers surfers
or of
partners partners
local lokale
the de
we we
business bedrijf
to mee
as zoals
are zijn
if als
you u
based een
near in de buurt
shop winkel

EN If you are based near a surf break, or have a business such as a surf school, shop or hotel near a location we forecast for, then we are keen to find partners to help us improve the experience for local surfers.

NL Als u in de buurt van een surfstek woont, of een bedrijf hebt zoals een surfschool, winkel of hotel in de buurt van een surflokatie waar we golfvoorspellingen aanleveren, zijn we blij met partners die lokale surfers van dienst kunnen zijn mee te werken.

Angļu Holandiešu
hotel hotel
surfers surfers
or of
partners partners
local lokale
the de
we we
business bedrijf
to mee
as zoals
are zijn
if als
you u
based een
near in de buurt
shop winkel

EN You can add location information to your Tweets, such as your city or precise location, from the web and via third-party applications. You always have the option to delete your Tweet location history. Learn more

NL Je kan informatie over je locatie aan je Tweets toevoegen, bijvoorbeeld je stad of exacte locatie, via het web en applicaties van derden. Je kan altijd de locatiegeschiedenis van je Tweets verwijderen. Meer informatie

Angļu Holandiešu
tweets tweets
precise exacte
applications applicaties
your je
or of
always altijd
the de
add toevoegen
location locatie
information informatie
city stad
web web
delete verwijderen
can kan
third derden
such as bijvoorbeeld
via via
learn en
more meer

EN Because it’s all about location, location, location. Make it easy for clients to find you home with mobile-friendly directions from Google Maps.

NL Alles draait om de locatie, toch? Met de mobile-friendly routebeschrijvingen van Google Maps weten klanten je altijd te vinden.

Angļu Holandiešu
clients klanten
directions routebeschrijvingen
maps maps
location locatie
google google
to om
with met
find vinden
you toch
because van
for alles

EN Location: You should always place the container in a location closest to its users for best performance. For this example, we are located in Seattle and will set up the container in the Seattle location.

NL Locatie: u moet altijd de container plaatsen op een locatie die het dichtst bij zijn gebruikers ligt voor de beste prestaties.Voor dit voorbeeld zijn we gevestigd in Seattle en zullen we de container in de locatie van Seattle opzetten.

Angļu Holandiešu
always altijd
container container
users gebruikers
performance prestaties
seattle seattle
we we
set up opzetten
the de
location locatie
best beste
will zullen
should moet
for voor
in in
and en
are zijn
closest dichtst
you u
this dit

EN The Websites may collect and use location information in order to provide location-based services to you. Most browsers and devices provide tools to opt out from this feature by default.Information collected: geographic location.

NL De websites kunnen locatiegegevens verzamelen en gebruiken om op locatie gebaseerde services te bieden. De meeste browsers en apparaten bieden tools om uit deze functie af te melden.Information verzameld: Geografische locatie.

Angļu Holandiešu
websites websites
browsers browsers
devices apparaten
geographic geografische
based gebaseerde
information information
collect verzamelen
location locatie
tools tools
collected verzameld
the de
use gebruiken
to om
provide bieden
services services
feature functie
and en
this deze
opt op
from uit
out te

EN Location: This is the data center location where the ISO file will be stored. The exact location as the VPS, either being reinstalled with the ISO or newly created with the ISO.

NL Locatie: dit is de locatie van het datacenter waar het ISO-bestand wordt opgeslagen.De exacte locatie als de VPS, ofwel opnieuw geïnstalleerd met de ISO of nieuw gecreëerd met de ISO.

Angļu Holandiešu
iso iso
file bestand
stored opgeslagen
exact exacte
vps vps
newly nieuw
created gecreëerd
data center datacenter
is is
or of
the de
location locatie
this dit
where waar
with met
as als
be wordt

EN Because it’s all about location, location, location. Make it easy for clients to find you with mobile-friendly directions from Google Maps.

NL Alles draait om de locatie, toch? Met de mobile-friendly routebeschrijvingen van Google Maps weten klanten je altijd te vinden.

Angļu Holandiešu
clients klanten
directions routebeschrijvingen
maps maps
location locatie
google google
to om
with met
find vinden
you toch
because van
for alles

EN Location: You should always place the container in a location closest to its users for best performance. For this example, we are located in Seattle and will set up the container in the Seattle location.

NL Locatie: u moet altijd de container plaatsen op een locatie die het dichtst bij zijn gebruikers ligt voor de beste prestaties.Voor dit voorbeeld zijn we gevestigd in Seattle en zullen we de container in de locatie van Seattle opzetten.

Angļu Holandiešu
always altijd
container container
users gebruikers
performance prestaties
seattle seattle
we we
set up opzetten
the de
location locatie
best beste
will zullen
should moet
for voor
in in
and en
are zijn
closest dichtst
you u
this dit

EN Virtual Location allows you to unlimit the location from your GPS data. If you want to recover the real location of your iPhone, just restart your iPhone.So easy !

NL Met Virtuele locatie kunt u de locatie van uw GPS-gegevens vrijmaken. Als je de echte locatie van je iPhone wilt herstellen, herstart je je iPhone eenvoudig.

Angļu Holandiešu
virtual virtuele
gps gps
iphone iphone
location locatie
your je
data gegevens
real echte
easy eenvoudig
the de
want wilt
recover herstellen
if als
of van

EN Virtual Location allows you to unlimit the location from your GPS data. If you want to recover the real location of your iPhone, just restart your iPhone.So easy !

NL Met Virtuele locatie kunt u de locatie van uw GPS-gegevens vrijmaken. Als je de echte locatie van je iPhone wilt herstellen, herstart je je iPhone eenvoudig.

Angļu Holandiešu
virtual virtuele
gps gps
iphone iphone
location locatie
your je
data gegevens
real echte
easy eenvoudig
the de
want wilt
recover herstellen
if als
of van

EN Two new marine reserves have been designated near Formentera and another near Ibiza. The addition of these protected areas represents another great step towards preserving this valuable marine ecosystem.

NL Bij Formentera en Ibiza zijn twee nieuwe mariene gebieden tot reservaten uitgeroepen. De toevoeging van deze beschermde gebieden betekent een nieuwe stap in de bescherming van deze waardevolle ecosystemen.

Angļu Holandiešu
ibiza ibiza
addition toevoeging
areas gebieden
valuable waardevolle
the de
two twee
step stap
and en
another van
this deze

EN In addition to your weekend walk, there are also many hotels near an amusement park, a zoo or near the city enter

NL Naast uw weekend weg wandelen liggen er ook veel hotels in de buurt van een attractiepark, een dierentuin of in de buurt van het centrum

Angļu Holandiešu
weekend weekend
zoo dierentuin
city buurt
hotels hotels
or of
the de
are liggen
in in
there er
to ook
near in de buurt

EN Finally, the NH Collection Mexico City Reforma Hotel, which has a swimming pool and is situated very near the Paseo de la Reforma, is another of the most interesting choices for those looking for accommodation near the city centre

NL NH Collection Mexico City Reforma, dat beschikt over een zwembad en heel dicht bij de Paseo de la Reforma ligt, is eveneens een interessante keuze voor mensen die een accommodatie dicht bij het centrum van de stad zoeken

Angļu Holandiešu
nh nh
mexico mexico
situated ligt
la la
interesting interessante
choices keuze
accommodation accommodatie
centre centrum
collection collection
is is
very heel
near bij
city stad
for voor
looking for zoeken
a een
pool zwembad
another van
de de

EN Directions by car: The airport is near the main road A3 about 32 km or 19 miles from Colombo near the town of Katunayake.

NL Verkeersverbindingen: De luchthaven ligt vlakbij de hoofdweg A3, op ongeveer tweeendertig kilometer ten noorden van de stad bij de plaats Katunayake.

Angļu Holandiešu
airport luchthaven
road van de
the de
about ongeveer
near bij
town stad
of van
miles kilometer

EN So stating a regiment number near a name is a better indicator than the city of birth being mentioned near a name

NL Zo is de vermelding van een regimentnummer nabij een naam een betere indicator dan een vermelding van de geboortestad nabij een naam

Angļu Holandiešu
near nabij
name naam
better betere
indicator indicator
is is
the de
a een
of van

EN Yes, if the thoughts like "how to rent a car near me in Dubai" coming in your mind then its vey simple now and you can easily find car rentals near you through Google or Google Maps.

NL Ja, als de gedachten als "hoe kunt u een auto bij mij in de buurt huren in Dubai" in u opkomen, dan is het nu heel eenvoudig en u kunt gemakkelijk autoverhuur bij u in de buurt vinden via Google of Google Maps.

Angļu Holandiešu
thoughts gedachten
dubai dubai
maps maps
now nu
google google
or of
the de
rent huren
yes ja
car auto
in in
easily gemakkelijk
you can kunt
simple eenvoudig
me mij
if als
find en

EN Yes, if the thoughts like "how to rent a car near me in Ajman" coming in your mind then its vey simple now and you can easily find car rentals near you through Google or Google Maps.

NL Ja, als de gedachten als "hoe huur je een auto bij mij in de buurt in Ajman" in je opkomen, dan is het nu heel eenvoudig en je kunt gemakkelijk autoverhuur bij jou in de buurt vinden via Google of Google Maps.

Angļu Holandiešu
thoughts gedachten
ajman ajman
maps maps
rent huur
now nu
google google
or of
the de
your je
yes ja
car auto
in in
easily gemakkelijk
you can kunt
simple eenvoudig
me mij
if als
find en

EN Yes, if the thoughts like "how to rent a car near me in Palm Jumeirah" coming in your mind then its vey simple now and you can easily find car rentals near you through Google or Google Maps.

NL Ja, als de gedachten als "hoe kunt u een auto bij mij in de buurt huren in Palm Jumeirah" in u opkomen, dan is het nu heel eenvoudig en u kunt gemakkelijk autoverhuur bij u in de buurt vinden via Google of Google Maps.

Angļu Holandiešu
thoughts gedachten
palm palm
maps maps
now nu
google google
or of
the de
rent huren
yes ja
car auto
in in
easily gemakkelijk
you can kunt
simple eenvoudig
me mij
if als
find en

EN The accessibility is excellent (near Schiphol, ample parking and near the Central station)

NL De bereikbaarheid is uitstekend te noemen (vlakbij Schiphol, ruime parkeergelegenheid en nabij het Centraal station)

Angļu Holandiešu
accessibility bereikbaarheid
excellent uitstekend
schiphol schiphol
central centraal
station station
is is
the de
near te
and en

EN Two new marine reserves have been designated near Formentera and another near Ibiza. The addition of these protected areas represents another great step towards preserving this valuable marine ecosystem.

NL Bij Formentera en Ibiza zijn twee nieuwe mariene gebieden tot reservaten uitgeroepen. De toevoeging van deze beschermde gebieden betekent een nieuwe stap in de bescherming van deze waardevolle ecosystemen.

Angļu Holandiešu
ibiza ibiza
addition toevoeging
areas gebieden
valuable waardevolle
the de
two twee
step stap
and en
another van
this deze

EN With North America, Central Europe, and Asia, you can choose a location near your target audience

NL Met Noord-Amerika, Centraal-Europa en Azië kunt u een locatie kiezen in de buurt van uw doelgroep

Angļu Holandiešu
north noord
america amerika
central centraal
europe europa
choose kiezen
asia azië
location locatie
target audience doelgroep
a een
with met
and en
you can kunt
you u
near in de buurt
target de

EN While all website traffic is routed through Railgun?s enabled 86 Cloudflare CDN data centers, your content is almost always sent from a location near your visitors.

NL Hoewel al het websiteverkeer wordt gerouteerd via de 86 Cloudflare CDN-datacenters van Railgun, wordt uw inhoud bijna altijd verzonden vanaf een locatie in de buurt van uw bezoekers.

Angļu Holandiešu
cloudflare cloudflare
cdn cdn
sent verzonden
visitors bezoekers
content inhoud
always altijd
location locatie
is wordt
almost bijna
all de
through via
a een
near in de buurt
from vanaf

EN Several recent openings bear witness to this trend: for example, the Presenhuber Gallery, which has been operating a location near the museum since the beginning of 2020

NL Verschillende recente openingen getuigen hiervan: neem bijvoorbeeld Galerie Presenhuber, die sinds begin 2020 een locatie in de buurt van het museum heeft

Angļu Holandiešu
recent recente
gallery galerie
museum museum
location locatie
the de
this hiervan
has heeft
near in de buurt

EN TCS Camping Lucerne-Horw enjoys a peaceful and idyllic location on the edge of Lake Lucerne, just off the main north-south route near the city of Lucerne

NL TCS Camping Luzern-Horw ligt rustig en idyllisch aan het Vierwoudstedenmeer, vlak naast de Noord-Zuidfietsroute bij Luzern

Angļu Holandiešu
tcs tcs
camping camping
peaceful rustig
idyllic idyllisch
lucerne luzern
lake lucerne vierwoudstedenmeer
the de
near bij
and en

EN The Reka holiday village enjoys an ideal location near the valley station and has its own indoor pool, playground, toboggan hire and special booking service for cable cars and ski schools.

NL Het Reka-vakantiedorp is ideaal gelegen, naast het dalstation, en biedt een eigen binnenbad, speeltuin, sleeverhuur en een voordelige boekingsservice voor kabelbaan en skischool.

Angļu Holandiešu
reka reka
ideal ideaal
playground speeltuin
and en
own eigen
for voor
has is
special een
the het

EN When using the mobile app to find Tours and Highlights near you, komoot will automatically adjust the results to start at your current location

NL Als je de mobiele app gebruikt om Tours en Highlights bij jou in de buurt te vinden, zal komoot automatisch de resultaten afstemmen op je huidige locatie

Angļu Holandiešu
mobile mobiele
tours tours
highlights highlights
komoot komoot
automatically automatisch
current huidige
location locatie
the de
will zal
app app
to om
results resultaten
your je
find en

EN The NH Stuttgart Sindelfingen hotel has a convenient location near the center of Sindelfingen, a medieval town just outside Stuttgart

NL Het hotel NH Stuttgart Sindelfingen ligt op een gunstige locatie dicht bij het centrum van Sindelfingen, een middeleeuwse stad net buiten Stuttgart

Angļu Holandiešu
nh nh
hotel hotel
center centrum
medieval middeleeuwse
location locatie
town stad
just net
near bij
a een
of buiten

EN Our central location on the A1 near Apeldoorn and in the middle of the Veluwe, makes our hotel the ideal spot to hire a function room. Take a look at our wide range of meeting rooms, the auditorium, party rooms and other multifunctional venues.

NL Van een zakelijke bijeenkomst tot een (inhaal)feest! Onze collega's van de afdeling reserveringen maken graag een maatwerkvoorstel voor u.

Angļu Holandiešu
meeting bijeenkomst
party feest
the de
our onze
other van
to tot
location voor

EN Choose a company that’s located near you or offers fast delivery in your location, if you would need pick-up and delivery.

NL Kies een bedrijf dat bij u in de buurt is gevestigd of een snelle levering op uw locatie aanbiedt, als u opgehaald en bezorgd wilt worden.

Angļu Holandiešu
company bedrijf
offers aanbiedt
fast snelle
delivery levering
or of
location locatie
choose kies
a een
located is
in in
and en
you u
if als

EN This is your chance to experience the power of this new technology for yourself, free and in a location near you.

NL Dit is je kans om de kracht van deze nieuwe technologie zelf te beproeven, gratis en op een locatie bij jou in de buurt.

Angļu Holandiešu
chance kans
power kracht
new nieuwe
technology technologie
is is
location locatie
the de
your je
to om
free gratis
and en
in in
of van
a een
this dit

EN When using the mobile app to find Tours and Highlights near you, komoot will automatically adjust the results to start at your current location

NL Als je de mobiele app gebruikt om Tours en Highlights bij jou in de buurt te vinden, zal komoot automatisch de resultaten afstemmen op je huidige locatie

Angļu Holandiešu
mobile mobiele
tours tours
highlights highlights
komoot komoot
automatically automatisch
current huidige
location locatie
the de
will zal
app app
to om
results resultaten
your je
find en

EN Our four star holiday resort has a perfect location near Jan Thiel Beach & Plaza, one of the best beach and nightlife areas of Curaçao

NL Ons viersterren vakantieresort is perfect gelegen vlak bij Jan Thiel Beach & Plaza, een van de beste strand- en uitgaansgebieden van Curaçao

Angļu Holandiešu
jan jan
beach strand
the de
perfect perfect
near bij
best beste
and en
our ons
has is
a een

EN Its central and convenient location near Antalya airport is an advantage for businessmen searching to organize their meetings.

NL Zijn centrale en gunstige ligging vlakbij de luchthaven van Antalya is een voordeel voor zakenmensen die hun vergaderingen wensen te organiseren.

Angļu Holandiešu
central centrale
antalya antalya
airport luchthaven
advantage voordeel
meetings vergaderingen
is is
organize organiseren
near te
and en
for voor
their hun
its de

EN Find out what's happening in Location Photography Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.

NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Locatiefotografie wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.

Angļu Holandiešu
groups groepen
world wereldwijd
the de
location buurt
find out ontdek
in in
with bij
find en

EN TCS Camping Lucerne-Horw enjoys a peaceful and idyllic location on the edge of Lake Lucerne, just off the main north-south route near the city of Lucerne

NL TCS Camping Luzern-Horw ligt rustig en idyllisch aan het Vierwoudstedenmeer, vlak naast de Noord-Zuidfietsroute bij Luzern

Angļu Holandiešu
tcs tcs
camping camping
peaceful rustig
idyllic idyllisch
lucerne luzern
lake lucerne vierwoudstedenmeer
the de
near bij
and en

EN The Nearby feature in Maps will help users find points of interests near their location (such as parking or gas stations).

NL De functie Dichtbij in Kaarten helpt gebruikers interessante plaatsen in de buurt van hun locatie te vinden (zoals parkeren of benzinestations).

Angļu Holandiešu
feature functie
maps kaarten
help helpt
users gebruikers
parking parkeren
or of
the de
in in
find vinden
location locatie
of van
as zoals
nearby in de buurt
their hun

EN Several recent openings bear witness to this trend: for example, the Presenhuber Gallery, which has been operating a location near the museum since the beginning of 2020

NL Verschillende recente openingen getuigen hiervan: neem bijvoorbeeld Galerie Presenhuber, die sinds begin 2020 een locatie in de buurt van het museum heeft

Angļu Holandiešu
recent recente
gallery galerie
museum museum
location locatie
the de
this hiervan
has heeft
near in de buurt

EN The Reka holiday village enjoys an ideal location near the valley station and has its own indoor pool, playground, toboggan hire and special booking service for cable cars and ski schools.

NL Het Reka-vakantiedorp is ideaal gelegen, naast het dalstation, en biedt een eigen binnenbad, speeltuin, sleeverhuur en een voordelige boekingsservice voor kabelbaan en skischool.

Angļu Holandiešu
reka reka
ideal ideaal
playground speeltuin
and en
own eigen
for voor
has is
special een
the het

EN You can relax with runway views and healthy cuisine in Luiza restaurant, and the hotel's location near the RER train station means you can be in central Paris in half an hour too

NL Ontspan met gezonde gerechten en uitzicht op de landingsbaan in restaurant Luiza

Angļu Holandiešu
relax ontspan
views uitzicht
healthy gezonde
means
restaurant restaurant
the de
in in
with op
and en

EN Private location near the famous La Croisette and Palais des Festivals

NL Privélocatie in de buurt van de beroemde La Croisette en het Palais des Festivals

Angļu Holandiešu
famous beroemde
la la
festivals festivals
location locatie
the de
and en
near in de buurt

EN Its central location near the Cologne Cathedral allows visitors to explore the city

NL Door de centrale ligging van het hotel vlak bij de kathedraal van Keulen kunnen bezoekers goed de stad verkennen

Angļu Holandiešu
central centrale
cologne keulen
cathedral kathedraal
visitors bezoekers
the de
near bij
city stad

EN The Sofitel Budapest Chain Bridge boasts spectacular views of the famous Chain Bridge and a prime location near the River Danube, Hungarian Parliament, Hungarian State Opera and the Castle in downtown

NL Sofitel Budapest Chain Bridge biedt een spectaculair uitzicht op de beroemde kettingbrug en ligt op een toplocatie dicht bij de Donau, het Hongaarse parlement, de opera en het kasteel in het centrum

Angļu Holandiešu
chain chain
spectacular spectaculair
views uitzicht
famous beroemde
parliament parlement
opera opera
castle kasteel
downtown centrum
the de
prime een
and en
in in

EN Prime city center location, near Tugu and Malioboro, the iconic shopping street.

NL Toplocatie in het centrum, vlak bij Tugu en Malioboro, de iconische winkelstraat.

Angļu Holandiešu
the de
center centrum
and en

EN The location is great with loads of quality eateries near by and the waterfront

NL Goede ligging, erg leuk aan de haven, vriendelijk personeel wat goede service biedt

Angļu Holandiešu
location ligging
the de
great goede
is wat

EN The very best location near Opera House and Old Quarter

NL "Op een toplocatie, dicht bij het Opera House en de oude wijk"

Angļu Holandiešu
opera opera
quarter wijk
the de
near bij
old oude
best op
and en

EN For Reseller or Partner orders, the application of the US sale is based on the location of the Reseller/Partner and not the location of the customer or technical contact

NL Voor reseller- of partnerbestellingen wordt de Amerikaanse omzetbelasting toegepast op basis van de locatie van de wederverkoper/partner, en niet de locatie van de klant of het technisch contact

Angļu Holandiešu
reseller wederverkoper
partner partner
technical technisch
contact contact
or of
on op
the de
us amerikaanse
is wordt
location locatie
customer klant
for voor
and en
of van
based basis

EN For most reseller or Partner orders, the application of the tax is based on the location of the reseller/Partner, and not the location of the customer or technical contact

NL Voor de meeste reseller- of partnerbestellingen wordt belasting toegepast op basis van de locatie van de reseller/partner, en niet de locatie van de klant of het technische contact

Angļu Holandiešu
partner partner
tax belasting
technical technische
contact contact
or of
on op
the de
is wordt
location locatie
customer klant
for voor
and en
of van
based basis

EN There have been claims that the Android app accesses location data, as the prompt for Bluetooth API access on Android devices appears to ask for location permissions

NL Er is beweerd dat de Android-app toegang heeft tot locatiegegevens, aangezien de prompt voor Bluetooth API-toegang op Android-apparaten lijkt te vragen om locatietoestemmingen

Angļu Holandiešu
android android
bluetooth bluetooth
appears lijkt
app app
api api
devices apparaten
the de
on op
to om
prompt prompt
access toegang
that dat
as aangezien
for voor
there er
ask vragen om

EN Device and location information: Your IP address, browser settings (the type of browser you use, browser language, time zone), and location.

NL Apparaat- en locatiegegevens: Uw IP-adres, browserinstellingen (het type browser dat u gebruikt, de taal van de browser, de tijdzone) en de locatie.

Angļu Holandiešu
device apparaat
browser browser
location locatie
address adres
the de
type type
use gebruikt
and en
of van
language taal
you u

Rāda 50 no 50 tulkojumiem