EN A new era is dawning at Kunsthaus Zürich: the extension by architect David Chipperfield will turn the renowned museum into the largest art museum in Switzerland
{search} valodā Angļu var tikt tulkots šādos Holandiešu vārdos/frāzēs:
EN A new era is dawning at Kunsthaus Zürich: the extension by architect David Chipperfield will turn the renowned museum into the largest art museum in Switzerland
NL Er breekt een nieuw tijdperk aan in het Kunsthaus Zürich: door de uitbreiding van het gerenommeerde museum, onder leiding van architect David Chipperfield, wordt dit het grootste kunstmuseum van Zwitserland
Angļu | Holandiešu |
---|---|
new | nieuw |
extension | uitbreiding |
architect | architect |
david | david |
museum | museum |
in | in |
the | de |
by | door |
switzerland | zwitserland |
zürich | zürich |
is | wordt |
era | tijdperk |
a | een |
largest | grootste |
EN Attracting over 10 million visitors per year, the Louvre Museum in Paris is the world’s largest art museum
NL Met meer dan 10 miljoen bezoekers per jaar is het Louvre in Parijs ?s werelds grootste kunstmuseum
Angļu | Holandiešu |
---|---|
million | miljoen |
visitors | bezoekers |
year | jaar |
paris | parijs |
in | in |
is | is |
per | per |
largest | grootste |
EN A new era is dawning at Kunsthaus Zürich: the extension by architect David Chipperfield will turn the renowned museum into the largest art museum in Switzerland
NL Er breekt een nieuw tijdperk aan in het Kunsthaus Zürich: door de uitbreiding van het gerenommeerde museum, onder leiding van architect David Chipperfield, wordt dit het grootste kunstmuseum van Zwitserland
Angļu | Holandiešu |
---|---|
new | nieuw |
extension | uitbreiding |
architect | architect |
david | david |
museum | museum |
in | in |
the | de |
by | door |
switzerland | zwitserland |
zürich | zürich |
is | wordt |
era | tijdperk |
a | een |
largest | grootste |
EN The Cinquantenaire Museum ceased to exist in May 2018. Or its name in any event. Since then, the museum operates under the name of "Art & History Museum". There are various reasons why we chose this rebranding:
NL Sinds mei 2018 bestaat het Jubelparkmuseum niet meer. In naam dan toch. Sinds dan gaan we door het leven als Museum Kunst & Geschiedenis. Er zijn meerdere redenen waarom we gekozen hebben voor deze rebranding:
Angļu | Holandiešu |
---|---|
museum | museum |
art | kunst |
history | geschiedenis |
reasons | redenen |
chose | gekozen |
may | mei |
we | we |
in | in |
there | er |
name | naam |
why | waarom |
EN Getting lost in culture is easy. Very close to: Healthcare Arts Museum and Incurables' Historical Pharmacy; National Archaeological Museum; Madre Museum of Contemporary Art; Real Botanical Garden.
NL Cultuur opsnuiven is gemakkelijk. Zeer dicht bij: Kunstmuseum gezondheidszorg en ongeneeslijken, historische farmacie, Nationaal Archeologisch Museum; Madre Museum voor Hedendaagse Kunst; Echte botanische tuin.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
easy | gemakkelijk |
very | zeer |
healthcare | gezondheidszorg |
museum | museum |
historical | historische |
national | nationaal |
contemporary | hedendaagse |
real | echte |
botanical | botanische |
garden | tuin |
culture | cultuur |
is | is |
and | en |
in | bij |
art | kunst |
close | dicht |
EN The Musée d?art et d?histoire, which opened its doors in 1910, is the largest art museum in the city of Geneva and home to an extensive collection by the eccentric and distinctive Swiss portraitist Jean-Etienne Liotard.
NL Het in 1910 geopende Musée d?art et d?histoire is het grootste kunstmuseum van de stad Genève.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
d | d |
et | et |
opened | geopende |
city | stad |
geneva | genève |
art | art |
in | in |
is | is |
the | de |
largest | grootste |
of | van |
EN Augustine, 2019; co-curated Barbara Hammer: Evidentiary Bodies, Leslie Lohman Museum of Gay & Lesbian Art, New York, 2017; and curated Emphasis Repeats*, Hessel Museum of Art, Annandale-on-Hudson, 2016
NL Augustine, 2019; co-curator van Barbara Hammer: Evidentiary Bodies, Leslie Lohman Museum of Gay & Lesbian Art, New York, 2017; en curator van Emphasis Repeats*, Hessel Museum of Art, Annandale-on-Hudson, 2016
Angļu | Holandiešu |
---|---|
barbara | barbara |
museum | museum |
new | new |
york | york |
art | art |
and | en |
of | van |
EN Augustine, 2019; co-curated Barbara Hammer: Evidentiary Bodies, Leslie Lohman Museum of Gay & Lesbian Art, New York, 2017; and curated Emphasis Repeats*, Hessel Museum of Art, Annandale-on-Hudson, 2016
NL Augustine, 2019; co-curator van Barbara Hammer: Evidentiary Bodies, Leslie Lohman Museum of Gay & Lesbian Art, New York, 2017; en curator van Emphasis Repeats*, Hessel Museum of Art, Annandale-on-Hudson, 2016
Angļu | Holandiešu |
---|---|
barbara | barbara |
museum | museum |
new | new |
york | york |
art | art |
and | en |
of | van |
EN The Hermitage museum Amsterdam is the largest annex of that museum
NL Hermitage Amsterdam is daar een dependance van
Angļu | Holandiešu |
---|---|
amsterdam | amsterdam |
is | is |
the | daar |
of | van |
EN Watch Episode 2: Bruegel – Museum of Fine Arts BrusselsAdmire Bruegel’s masterpieces as a real VIP. Museum director Michel Draguet will take you on a guided tour of the second-largest collection of works by Bruegel in the world.
NL Bekijk aflevering 2: Bruegel – Museum of Fine Arts BrusselsBewonder de meesterwerken van Bruegel als een echte VIP. Museumdirecteur Michel Draguet geeft jou een rondleiding in de op één na grootste Bruegel collectie ter wereld.
EN The House of Museums in Olten accommodates the Olten Museum of Nature and the Olten Historical Museum, as well as the Archaeological Museum of the Canton of Solothurn
NL In het huis van de musea (?Haus der Museen?) in Olten bevinden zich het Naturmuseum Olten, het Historisches Museum Olten en het Archäologische Museum Kanton Solothurn
Angļu | Holandiešu |
---|---|
canton | kanton |
solothurn | solothurn |
museums | musea |
in | in |
museum | museum |
the | de |
and | en |
of | der |
EN A museum with plenty to interest visitors of all ages: St. Gallen Nature Museum presents fascinating discoveries in the world of local wildlife and minerals on 2,000m2 - now also with a digital museum guide.
NL Hoog boven de Aletschgletsjer, het middelpunt van het Unesco werelderfgoed Zwitserse Alpen Jungfrau-Aletsch, ligt de ijswereld Bettmerhorn.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
the | de |
to | hoog |
of | van |
EN The House of Museums in Olten accommodates the Olten Museum of Nature and the Olten Historical Museum, as well as the Archaeological Museum of the Canton of Solothurn
NL In het huis van de musea (?Haus der Museen?) in Olten bevinden zich het Naturmuseum Olten, het Historisches Museum Olten en het Archäologische Museum Kanton Solothurn
Angļu | Holandiešu |
---|---|
canton | kanton |
solothurn | solothurn |
museums | musea |
in | in |
museum | museum |
the | de |
and | en |
of | der |
EN A museum with plenty to interest visitors of all ages: St. Gallen Nature Museum presents fascinating discoveries in the world of local wildlife and minerals on 2,000m2 - now also with a digital museum guide.
NL Een interessant museum voor jong en oud: op een oppervlakte van 2000 m2 biedt het Natuurmuseum St.Gallen fascinerende ontdekkingen uit de inheemse dieren- en mineralenwereld ? sinds kort ook met een digitale museumgids.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
museum | museum |
interest | interessant |
ages | oud |
st | st |
gallen | gallen |
presents | biedt |
fascinating | fascinerende |
wildlife | dieren |
the | de |
and | en |
on | op |
digital | digitale |
of | van |
EN Keywords used by Alex Manchev to describe this photograph: framed art, ready to hang, photography nude, Erotic art nude, Art & Collectibles, home decor gift, lack and White Wall Art, Fine Art Nude Print
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: ingelijste kunst, klaar om op te hangen, naaktfotografie, naakt erotische kunst, Kunst & Collectibles, decoratiegeschenk, ontbrekende en witte muurkunst, Beeldende kunst naaktdruk
Angļu | Holandiešu |
---|---|
ready | klaar |
hang | hangen |
nude | naakt |
to | om |
art | kunst |
photograph | foto |
this | worden |
and | en |
used | gebruikt |
EN Keywords used by Alex Manchev to describe this photograph: Hang on wall art, Fine art nude print, Art For Sale, Erotic Art, Atmosphere nude, Fine Art
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Hang de muurschildering op, naaktkunst print, kunst te koop, Erotische kunst, Naakt sfeer, Beeldende kunst
Angļu | Holandiešu |
---|---|
nude | naakt |
atmosphere | sfeer |
to | om |
on | op |
art | kunst |
photograph | foto |
this | worden |
for | die |
used | gebruikt |
EN Kelvingrove Art Gallery and Museum is a must visit place! Explore state-of-the-art galleries, incredible art collections, themed exhibitions and more at one of Scotland's most popular free attractions
NL Kelvingrove Art Gallery en Museum mag u niet missen! Bewonder state-of-the-art galeries, ongelooflijke kunstcollecties, thematentoonstellingen en nog veel meer in een van de populairste gratis attracties van Schotland
Angļu | Holandiešu |
---|---|
museum | museum |
must | mag |
incredible | ongelooflijke |
attractions | attracties |
art | art |
the | de |
free | gratis |
and | en |
a | een |
more | meer |
of | van |
EN The Museum Tinguely houses the world?s largest collection of art by Jean Tinguely, famous for his moving mechanical sculptures. Interactive exhibitions explore his influences, the work of his contemporaries and the latest trends.
NL Het museum, ontworpen door Mario Botta, is gewijd aan het leven en werk van de belangrijke ijzerkunstenaar Jean Tinguely.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
jean | jean |
work | werk |
museum | museum |
the | de |
by | door |
and | en |
of | van |
EN Kunsthaus Zürich will be the largest art museum in Switzerland.
NL Kunsthaus Zürich wordt het grootste kunstmuseum van Zwitserland.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
switzerland | zwitserland |
zürich | zürich |
the | wordt |
largest | grootste |
EN The Museum Tinguely houses the world?s largest collection of art by Jean Tinguely, famous for his moving mechanical sculptures. Interactive exhibitions explore his influences, the work of his contemporaries and the latest trends.
NL Het museum, ontworpen door Mario Botta, is gewijd aan het leven en werk van de belangrijke ijzerkunstenaar Jean Tinguely.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
jean | jean |
work | werk |
museum | museum |
the | de |
by | door |
and | en |
of | van |
EN Kunsthaus Zürich will be the largest art museum in Switzerland.
NL Kunsthaus Zürich wordt het grootste kunstmuseum van Zwitserland.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
switzerland | zwitserland |
zürich | zürich |
the | wordt |
largest | grootste |
EN This will make Kunsthaus Zürich the largest art museum in Switzerland
NL Daarmee wordt Kunsthaus Zürich het grootste kunstmuseum van Zwitserland
Angļu | Holandiešu |
---|---|
switzerland | zwitserland |
zürich | zürich |
the | wordt |
largest | grootste |
EN The Archaeological Museum and the Museum of Art are housed in the Castelgrande
NL In Castelgrande bevinden zich het archeologisch museum en het kunstmuseum
Angļu | Holandiešu |
---|---|
museum | museum |
in | in |
and | en |
are | zich |
the | het |
EN The Rietberg Museum in Zurich is the only art museum for non-European cultures in Switzerland and boasts an internationally renowned collection of works from Asia, Africa, America and Oceania.
NL Drie historische Zürichse villa's in een park van 67.000 vierkante meter met middenin een denkende Boeddha. Maar er is nog meer: de internationaal gerenommeerde collectie van het Museum Rietberg met kunstwerken uit Azië, Afrika, Amerika en Oceanië.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
internationally | internationaal |
america | amerika |
oceania | oceanië |
in | in |
is | is |
asia | azië |
africa | afrika |
the | de |
museum | museum |
and | en |
of | van |
for | meer |
from | uit |
EN For lovers of modern art, the Stedelijk (City) Museum is definitely worth a visit! This museum is housed in a spectacular building; from outside it looks like a huge white bathtub
NL Voor liefhebbers van moderne kunst is het Stedelijk Museum absoluut een bezoekje waard! Het museum is gehuisvestigd in een spectaculair pand, van buiten lijkt het net een grote witte badkuip
Angļu | Holandiešu |
---|---|
lovers | liefhebbers |
modern | moderne |
art | kunst |
city | stedelijk |
museum | museum |
worth | waard |
spectacular | spectaculair |
huge | grote |
is | is |
in | in |
looks | lijkt |
for | voor |
a | een |
the | witte |
of | buiten |
EN Can you remember your first visit to a museum? “Absolutely! When I was still at primary school I went with my family to the Kröller-Müller Museum for Modern Art in Gelderland, the Netherlands
NL Kun je het nog herinneren toen je voor het eerst naar het museum ging? “Absoluut! Toen ik nog op de basisschool zat ging ik met mijn familie naar het Kröller-Müller Museum voor Moderne Kunsten in Gelderland
EN And if your art cravings still aren't satisfied, take note ? the Van Gogh Museum, Moco Museum and Rijksmuseum are just steps away on the same square.
NL Mocht je honger naar kunst vervolgens nog niet verzadigd zijn, let dan even op: het Van Gogh Museum, Moco Museum en Rijksmuseum bevinden zich ook allemaal rondom het Museumplein.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
art | kunst |
museum | museum |
on | op |
your | je |
and | en |
away | van |
note | niet |
the | even |
EN The Rietberg Museum in Zurich is the only art museum for non-European cultures in Switzerland and boasts an internationally renowned collection of works from Asia, Africa, America and Oceania.
NL Het voormalige gymnasium bij het stadspark huisvest sinds 1951 zo?n 600 schilderijen en tekeningen van Zwitserse, Duitse en Oostenrijkse kunstenaars. Dit hebben we te danken aan kunstpromotor Oskar Reinhart uit Winterthur.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
in | bij |
switzerland | zwitserse |
and | en |
the | duitse |
is | dit |
of | van |
from | uit |
EN Opened in 1841, the Vaud Museum of Fine Arts in Lausanne is one of the oldest museums in Switzerland exclusively dedicated to art. The museum presents several temporary exhibitions each year from its collection of 10,000 works.
NL De collectie van het Kunstmuseum Bern omvat werken uit 7 eeuwen. Meer dan 3.000 schilderijen en sculpturen en 48.000 werken op papier worden in het Kunstmuseum geherbergd.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
in | in |
the | de |
collection | collectie |
opened | en |
to | meer |
of | van |
from | uit |
EN As director of the Zurich Art Weekend she provides an international platform for the art scene of Switzerland's largest city every year
NL Als directeur van Zurich Art Weekend biedt ze de kunstscene in de grootste Zwitserse stad elk jaar een internationaal platform
Angļu | Holandiešu |
---|---|
director | directeur |
weekend | weekend |
provides | biedt |
international | internationaal |
platform | platform |
city | stad |
art | art |
zurich | zurich |
year | jaar |
the | de |
as | als |
every | elk |
of | van |
she | ze |
largest | de grootste |
EN As director of the Zurich Art Weekend she provides an international platform for the art scene of Switzerland's largest city every year
NL Als directeur van Zurich Art Weekend biedt ze de kunstscene in de grootste Zwitserse stad elk jaar een internationaal platform
Angļu | Holandiešu |
---|---|
director | directeur |
weekend | weekend |
provides | biedt |
international | internationaal |
platform | platform |
city | stad |
art | art |
zurich | zurich |
year | jaar |
the | de |
as | als |
every | elk |
of | van |
she | ze |
largest | de grootste |
EN The exhibition marks a very special occasion: in 2019, the Lucerne Art Society ? the sponsor of the Museum of Art Lucerne ? celebrates its 200th anniversary.
NL En dit voor een bijzondere gelegenheid: in 2019 vieren de kunstvereniging en het kunstmuseum Luzern hun 200ste verjaardag.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
occasion | gelegenheid |
lucerne | luzern |
anniversary | verjaardag |
in | in |
the | de |
EN She also serves as advisor to the curatorial team of the new Early American Art Galleries of the Philadelphia Museum of Art, opening in 2020
NL Ze is tevens adviseur voor het curatorenteam van de Early American Art Galleries van het Philadelphia Museum of Art, Philadelphia, die in 2020 zullen openen
Angļu | Holandiešu |
---|---|
advisor | adviseur |
american | american |
philadelphia | philadelphia |
museum | museum |
art | art |
in | in |
the | de |
opening | openen |
to | tevens |
of | van |
she | ze |
EN She has lectured and exhibited work at the Walker Art Center, Minneapolis; Harvard GSD, Massachusetts; Strelka Moscow, Moscow; Asia Culture Center, Gwangju; Singapore Art Museum, Singapore; and Hangar Barcelona, Barcelona
NL Ze heeft les gegeven en werk tentoongesteld in het Walker Art Center, Minneapolis; het Harvard GSD, Massachusetts; het Strelka Moskou, Moskou; het Asia Culture Center, Gwangju; het Singapore Art Museum, Singapore; en het Hangar Barcelona, Barcelona
Angļu | Holandiešu |
---|---|
exhibited | tentoongesteld |
work | werk |
center | center |
harvard | harvard |
massachusetts | massachusetts |
moscow | moskou |
singapore | singapore |
museum | museum |
barcelona | barcelona |
art | art |
she | ze |
and | en |
the | het |
EN Travel through art history with us, from Renaissance to the present ? and add a museum piece of art to your own four walls.
NL Vergezel ons op een reis door de kunstgeschiedenis van de renaissance tot de hedendaagse kunst!
Angļu | Holandiešu |
---|---|
art | kunst |
the | de |
with | op |
your | reis |
a | een |
EN The statue was donated by the population of Easter Island and the Government of Chile following an expedition by the Royal Museums of Art and History (now Art & History Museum) in 1935.
NL Het werd aan ons land geschonken door de bewoners van het Paaseiland en de Chileense overheid na een wetenschappelijke expeditie door de Koninklijke Musea voor Kunst en Geschiedenis (nu Museum Kunst & Geschiedenis) in 1935.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
expedition | expeditie |
royal | koninklijke |
art | kunst |
history | geschiedenis |
now | nu |
government | overheid |
museums | musea |
museum | museum |
in | in |
the | de |
was | werd |
by | door |
and | en |
of | van |
EN Because of that, the Amsterdam museum features big art expositions with art from the treasuries of the Hermitage in St
NL Voor het Nederlandse en internationale publiek is er, naast andere exposities, tweemaal per jaar een grote kunsttentoonstelling uit de schatkamers van het staatsmuseum in Sint-Petersburg
Angļu | Holandiešu |
---|---|
big | grote |
in | in |
the | de |
EN She also serves as advisor to the curatorial team of the new Early American Art Galleries of the Philadelphia Museum of Art, opening in 2020
NL Ze is tevens adviseur voor het curatorenteam van de Early American Art Galleries van het Philadelphia Museum of Art, Philadelphia, die in 2020 zullen openen
Angļu | Holandiešu |
---|---|
advisor | adviseur |
american | american |
philadelphia | philadelphia |
museum | museum |
art | art |
in | in |
the | de |
opening | openen |
to | tevens |
of | van |
she | ze |
EN She has lectured and exhibited work at the Walker Art Center, Minneapolis; Harvard GSD, Massachusetts; Strelka Moscow, Moscow; Asia Culture Center, Gwangju; Singapore Art Museum, Singapore; and Hangar Barcelona, Barcelona
NL Ze heeft les gegeven en werk tentoongesteld in het Walker Art Center, Minneapolis; het Harvard GSD, Massachusetts; het Strelka Moskou, Moskou; het Asia Culture Center, Gwangju; het Singapore Art Museum, Singapore; en het Hangar Barcelona, Barcelona
Angļu | Holandiešu |
---|---|
exhibited | tentoongesteld |
work | werk |
center | center |
harvard | harvard |
massachusetts | massachusetts |
moscow | moskou |
singapore | singapore |
museum | museum |
barcelona | barcelona |
art | art |
she | ze |
and | en |
the | het |
EN Each year, the Thun Art Museum hosts five temporary exhibitions that are mainly devoted to contemporary art
NL Het meest bezochte museum van Zwitserland geeft een interactieve en veelzijdige kijk op het verleden, het heden en de toekomst van de mobiliteit
Angļu | Holandiešu |
---|---|
museum | museum |
each | op |
the | de |
five | een |
that | geeft |
EN The Mamco, Geneva?s Musée d?art moderne et contemporain is original in every way. Since it opened in 1994, Switzerland?s major contemporary art museum has operated a dynamic display policy.
NL Mamco is het jongste museum van Zwitserland, dat zich aan de hedendaagse kunst wijdt. Het is midden in Genève in een voormalig indrustriegebouw ondergebracht.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
geneva | genève |
art | kunst |
switzerland | zwitserland |
contemporary | hedendaagse |
museum | museum |
is | is |
in | in |
the | de |
a | een |
it | het |
EN The exhibition marks a very special occasion: in 2019, the Lucerne Art Society ? the sponsor of the Museum of Art Lucerne ? celebrates its 200th anniversary.
NL En dit voor een bijzondere gelegenheid: in 2019 vieren de kunstvereniging en het kunstmuseum Luzern hun 200ste verjaardag.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
occasion | gelegenheid |
lucerne | luzern |
anniversary | verjaardag |
in | in |
the | de |
EN The Art Museum Winterthur possesses one of the most beautiful modern art collections in Switzerland
NL Het kunstmuseum in Winterthur beschikt over een van de mooiste moderne kunstcollecties van Zwitserland
Angļu | Holandiešu |
---|---|
modern | moderne |
switzerland | zwitserland |
in | in |
the | de |
of | van |
EN This sophisticated downtown hotel is conveniently situated in the thriving shopping and dining district of Rittenhouse Square. Explore art and culture nearby at impressive exhibits including The Barnes Foundation and the Philadelphia Museum of Art.
NL Dit verfijnde downtown hotel is gunstig gelegen in de bruisende winkel- en eetdistrict van Rittenhouse Square. Verken kunst en cultuur in de buurt bij indrukwekkende tentoonstellingen, waaronder de Barnes Foundation en het Philadelphia Museum of Art.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
hotel | hotel |
shopping | winkel |
district | buurt |
explore | verken |
impressive | indrukwekkende |
philadelphia | philadelphia |
museum | museum |
foundation | foundation |
is | is |
culture | cultuur |
the | de |
situated | gelegen |
art | art |
nearby | in de buurt |
including | waaronder |
this | dit |
in | in |
and | en |
of | van |
EN We are now one of the largest independent digital marketing agencies, working with some of the world’s largest brands.
NL Nu zijn we een van de grootste onafhankelijke digitale marketingbureaus en werken samen met een aantal van 's werelds grootste merken.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
independent | onafhankelijke |
digital | digitale |
brands | merken |
now | nu |
working | werken |
we | we |
the | de |
with | samen |
of | van |
largest | de grootste |
are | zijn |
EN The datacenter set up in the tower has the largest capacity of all our datacenters: over 1200 kVA. It is not the largest in terms of surface area, though; that would be the datacenter in Roermond.
NL Het datacenter dat in de toren gevestigd is, heeft de grootste capaciteit van al onze datacenters, ruim 1200 kVA aan vermogen. Toch is het niet de grootste wat betreft oppervlakte. Dat is datacenter Roermond.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
datacenter | datacenter |
tower | toren |
set | gevestigd |
capacity | capaciteit |
is | is |
though | al |
the | de |
in | in |
that | dat |
largest | de grootste |
of | van |
surface | oppervlakte |
EN Palermo Airport or Palermo Falcone-Borsellino Airport is also known as Palermo-Punta Raisi and is the largest airport on the island of Sicily by traffic volume and at the same time also one of the largest in the country
NL Luchthaven Palermo Falcone-Borsellino, ook bekend als Palermo-Punta Raisi, is wat betreft verkeersvolume de grootste luchthaven op het Italiaanse eiland Sicilië en tegelijkertijd één van de grootsten in het hele land
Angļu | Holandiešu |
---|---|
airport | luchthaven |
known | bekend |
country | land |
sicily | sicilië |
is | is |
on | op |
in | in |
the | de |
at the same time | tegelijkertijd |
as | als |
island | eiland |
and | en |
of | van |
largest | de grootste |
EN We are now one of the largest independent digital marketing agencies, working with some of the world’s largest brands.
NL Nu zijn we een van de grootste onafhankelijke digitale marketingbureaus en werken samen met een aantal van 's werelds grootste merken.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
independent | onafhankelijke |
digital | digitale |
brands | merken |
now | nu |
working | werken |
we | we |
the | de |
with | samen |
of | van |
largest | de grootste |
are | zijn |
EN The datacenter set up in the tower has the largest capacity of all our datacenters: over 1200 kVA. It is not the largest in terms of surface area, though; that would be the datacenter in Roermond.
NL Het datacenter dat in de toren gevestigd is, heeft de grootste capaciteit van al onze datacenters, ruim 1200 kVA aan vermogen. Toch is het niet de grootste wat betreft oppervlakte. Dat is datacenter Roermond.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
datacenter | datacenter |
tower | toren |
set | gevestigd |
capacity | capaciteit |
is | is |
though | al |
the | de |
in | in |
that | dat |
largest | de grootste |
of | van |
surface | oppervlakte |
EN Ford is the second-largest U.S.-based automaker and the fifth-largest in the world based on 2015 vehicle production
NL Ford is de op een na grootste autofabrikant in de VS en de op vier na grootste ter wereld op basis van de autoproductie in 2015
Angļu | Holandiešu |
---|---|
largest | grootste |
is | is |
in | in |
on | op |
the | de |
in the | ter |
and | en |
world | wereld |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem