Tulkot collet uz Holandiešu - Tulkotājs no Angļu uz Holandiešu

EN The previous year, she had already come to the Côte d'Azur in the summer of 1954 to shoot in the film "La main au collet" by Alfred Hitchcock

artphotolimited.com Kopēt tekstu

NL Het jaar daarvoor was ze al in de zomer van 1954 naar de Côte d'Azur gekomen om de film "La main au collet" van Alfred Hitchcock op te nemen

artphotolimited.com Kopēt tekstu

Angļu	Holandiešu
la	la
main	main
au	au
alfred	alfred
in	in
the	de
year	jaar
to	om
summer	zomer
film	film
had	was
already	al
come	van
she	ze

EN Grace Kelly putting on makeup in the company of her sister Lizanne on the film La Main au Collet 1955.

artphotolimited.com Kopēt tekstu

NL Grace Kelly doet samen met haar zus Lizanne make-up op de set van de film The Hand at the Snares uit 1955.

artphotolimited.com Kopēt tekstu

Angļu	Holandiešu
grace	grace
kelly	kelly
makeup	make-up
sister	zus
on	op
the	de
film	film
in	samen

EN Grace Kelly on the set of the movie "La Main au collet", directed by Alfred Hitchcok in 1955

artphotolimited.com Kopēt tekstu

NL Grace Kelly op de set van de film "La Main au collet", geregisseerd door Alfred Hitchcok in 1955

artphotolimited.com Kopēt tekstu

Angļu	Holandiešu
grace	grace
kelly	kelly
la	la
main	main
au	au
directed	geregisseerd
alfred	alfred
on	op
in	in
the	de
set	set
movie	film
by	door
of	van

EN On the 22nd, presentations are given by Carole Collet (Central Saint Martins, UK), Fabrice Jonas (ModeLab, FR), Ista Boszhard and Cecilia Raspanti (TextileLab Waag, NL).

waag.org Kopēt tekstu

NL Op 22 juni worden er presentaties gegeven door Carole Collet (Central Saint Martins, UK), Fabrice Jonas (ModeLab, FR), Ista Boszhard en Cecilia Raspanti (TextileLab Waag, NL).

waag.org Kopēt tekstu

Angļu	Holandiešu
presentations	presentaties
given	gegeven
waag	waag
nl	nl
are	worden
central	central
uk	uk
on	op
and	en
by	door

EN “Segmentation is putting the customer base into meaningful buckets to differentiate support experiences,” says Benjamin Collet, senior director of enterprise global advocacy for Zendesk.

zendesk.com Kopēt tekstu

NL "Segmenteren is de klantenbasis in zinvolle categorieën verdelen om de ondersteuningservaringen te differentiëren," zegt Benjamin Collet, senior director van de onderneming Global Advocacy voor Zendesk.

zendesk.nl Kopēt tekstu

Angļu	Holandiešu
is	is
meaningful	zinvolle
differentiate	differentiëren
says	zegt
senior	senior
director	director
enterprise	onderneming
global	global
zendesk	zendesk
the	de
into	in
to	om
for	voor
of	van

EN “Treating customers differently based on their needs is one of the most important ways to have a meaningful relationship that builds growth and loyalty,” Collet says.

zendesk.com Kopēt tekstu

NL "Een van de belangrijkste manieren om een zinvolle relatie te hebben die groei en loyaliteit opbouwt is om klanten verschillend te behandelen op basis van hun behoeften," zegt Collet.

zendesk.nl Kopēt tekstu

Angļu	Holandiešu
ways	manieren
meaningful	zinvolle
relationship	relatie
loyalty	loyaliteit
customers	klanten
treating	behandelen
says	zegt
the	de
to	om
and	en
is	is
on	op
needs	behoeften
based	basis
growth	groei
their	hun
have	hebben
a	een
important	belangrijkste
of	van
that	die

EN “Imagine offering a small-business customer the solutions you have available for enterprise customers,” Collet says

zendesk.com Kopēt tekstu

NL "Stel je voor dat je een klein bedrijf de oplossingen biedt die je voor ondernemingen beschikbaar hebt," zegt Collet

zendesk.nl Kopēt tekstu

Angļu	Holandiešu
small	klein
solutions	oplossingen
offering	biedt
says	zegt
the	de
you	je
available	beschikbaar
for	voor
business	bedrijf
enterprise	ondernemingen
a	een
have	hebt

EN Customer segmentation can also ensure you connect the customer with the right agent the first time around. “It’s the worst customer experience to be told, ‘Oh, sorry, I need to get you to another team,’” Collet says.

zendesk.com Kopēt tekstu

NL Klantsegmentatie kan er ook voor zorgen dat je de klant onmiddellijk met de juiste agent in contact brengt. "Het is de slechtste klantervaring als je te horen krijgt: 'O, sorry, ik moet je met een ander team doorverbinden,'" zegt Collet.

zendesk.nl Kopēt tekstu

Angļu	Holandiešu
agent	agent
connect	contact
customer experience	klantervaring
sorry	sorry
i	ik
another	ander
the	de
right	juiste
ensure	zorgen
you	je
team	team
says	zegt
customer	klant
need	moet
with	met
to	horen

EN “There’s not a universal segmentation prescription that is equally meaningful for all businesses,” Collet says. “You have to look at the data and see which customer segmentation model makes sense for your customers, agents, and the business.”

zendesk.com Kopēt tekstu

NL "Er is geen universeel segmentatievoorschrift dat voor alle bedrijven even zinvol is," zegt Collet. "Je moet de gegevens bekijken en zien welk model van klantsegmentatie zinvol is voor je klanten, agents en het bedrijf."

zendesk.nl Kopēt tekstu

Angļu	Holandiešu
universal	universeel
model	model
agents	agents
is	is
the	de
and	en
you	je
data	gegevens
all	alle
business	bedrijf
says	zegt
customers	klanten
businesses	bedrijven
not	geen
for	voor
to	bekijken
that	dat
which	welk
a	even
have	moet

EN “Let’s say a small business is calling your support team two or three times a month,” Collet says

zendesk.com Kopēt tekstu

NL "Stel dat een klein bedrijf twee of drie keer per maand naar je support team belt," zegt Collet

zendesk.nl Kopēt tekstu

Angļu	Holandiešu
small	klein
business	bedrijf
support	support
team	team
or	of
month	maand
two	twee
three	drie
is	dat
say	zegt

EN “Instead of having basic questions on how to use your product, veteran users will ask questions to help them maximize your product’s efficiency,” Collet explains

zendesk.com Kopēt tekstu

NL "In plaats van basisvragen over hoe je je product moet gebruiken, zullen ervaren gebruikers vragen stellen die hen helpen de efficiëntie van je product te maximaliseren," legt Collet uit

zendesk.nl Kopēt tekstu

Angļu	Holandiešu
efficiency	efficiëntie
maximize	maximaliseren
product	product
users	gebruikers
questions	vragen
use	gebruiken
them	hen
will	zullen
help	helpen

EN “As a customer, as my business succeeds and my needs grow in complexity and urgency, support treatments grow with me,” Collet says

zendesk.com Kopēt tekstu

NL "Als klant groeien de behandelingen voor ondersteuning met me mee, naarmate mijn bedrijf succesvol is en mijn behoeften in complexiteit en urgentie toenemen," zegt Collet

zendesk.nl Kopēt tekstu

Angļu	Holandiešu
customer	klant
treatments	behandelingen
support	ondersteuning
business	bedrijf
needs	behoeften
complexity	complexiteit
urgency	urgentie
and	en
grow	groeien
in	in
me	me
my	mijn
as	naarmate
says	zegt

EN “If the company strategy is to focus on cost efficiency, it may make sense to focus a segment on self-service and bot-powered experiences,” Collet says.

zendesk.com Kopēt tekstu

NL "Als de bedrijfsstrategie op kostenefficiëntie is gericht, kan het zinvol zijn een segment te focussen op selfservice en bot-powered ervaringen," zegt Collet.

zendesk.nl Kopēt tekstu

Angļu	Holandiešu
segment	segment
self-service	selfservice
experiences	ervaringen
says	zegt
and	en
the	de
on	op
is	is
may	kan
if	als
focus	focussen
a	een

EN “Asking, ‘How can I best divide up segments to maximize the quality of support in alignment with customer needs?’ is a primary way of creating a segmentation strategy,” according to Collet.

zendesk.com Kopēt tekstu

NL "Met de vraag: 'Hoe kan ik segmenten het beste indelen om de kwaliteit van de ondersteuning te maximaliseren in overeenstemming met de behoeften van de klant?' kun je in de eerste plaats een segmentatiestrategie opzetten," aldus Collet.

zendesk.nl Kopēt tekstu

Angļu	Holandiešu
i	ik
segments	segmenten
support	ondersteuning
maximize	maximaliseren
customer	klant
to	om
in	in
the	de
needs	behoeften
best	beste
quality	kwaliteit
how	hoe
asking	vraag
with	met
can	kun
of	van

EN “If your sales team or success team is using a segmentation strategy, try on those definitions for yourself,” Collet advises

zendesk.com Kopēt tekstu

NL "Als je salesteam of succesteam een strategie voor segmentatie gebruikt, probeer die definities dan voor jezelf uit," adviseert Collet

zendesk.nl Kopēt tekstu

Angļu	Holandiešu
strategy	strategie
segmentation	segmentatie
try	probeer
definitions	definities
yourself	jezelf
advises	adviseert
or	of
using	gebruikt
if	als
for	voor
a	een

EN The previous year, she had already come to the Côte d'Azur in the summer of 1954 to shoot in the film "La main au collet" by Alfred Hitchcock

photos.parismatch.com Kopēt tekstu

NL Het jaar daarvoor was ze al in de zomer van 1954 naar de Côte d'Azur gekomen om de film "La main au collet" van Alfred Hitchcock op te nemen

photos.parismatch.com Kopēt tekstu

Angļu	Holandiešu
la	la
main	main
au	au
alfred	alfred
in	in
the	de
year	jaar
to	om
summer	zomer
film	film
had	was
already	al
come	van
she	ze

Tulkot "collet" uz Holandiešu

Tulkojums no Angļu uz Holandiešu no collet

Līdzīgi tulkojumi

Tulkojiet collet citā valodā

Tulkošana

Par Translafy

Par mums