NL "Er is geen universeel segmentatievoorschrift dat voor alle bedrijven even zinvol is," zegt Collet. "Je moet de gegevens bekijken en zien welk model van klantsegmentatie zinvol is voor je klanten, agents en het bedrijf."
{search} valodā Holandiešu var tikt tulkots šādos Angļu vārdos/frāzēs:
NL "Er is geen universeel segmentatievoorschrift dat voor alle bedrijven even zinvol is," zegt Collet. "Je moet de gegevens bekijken en zien welk model van klantsegmentatie zinvol is voor je klanten, agents en het bedrijf."
EN “class="highlight">There’s class="highlight">not class="highlight">a universal segmentation prescription class="highlight">that class="highlight">is class="highlight">equally meaningful class="highlight">for class="highlight">all class="highlight">businesses,” Collet says. “class="highlight">You class="highlight">have class="highlight">to class="highlight">look class="highlight">at class="highlight">the class="highlight">data class="highlight">and class="highlight">see class="highlight">which class="highlight">customer segmentation model makes sense class="highlight">for class="highlight">your customers, agents, class="highlight">and class="highlight">the class="highlight">business.”
Holandiešu | Angļu |
---|---|
universeel | universal |
even | equally |
zegt | says |
model | model |
agents | agents |
NL Dankzij automatische back-ups kan je altijd terug naar een vorige versie van je website.Geen probleem dus als die nieuwe update even fout liep. Gewoon even de vorige versie selecteren en klaar.
EN Thanks class="highlight">to automatic backups, class="highlight">you class="highlight">can class="highlight">always class="highlight">go class="highlight">back class="highlight">to class="highlight">a previous version class="highlight">of class="highlight">your website.class="highlight">This class="highlight">means class="highlight">you class="highlight">no longer class="highlight">have class="highlight">to worry class="highlight">if class="highlight">a class="highlight">new update goes wrong. class="highlight">All class="highlight">you class="highlight">have class="highlight">to class="highlight">do class="highlight">is select class="highlight">the previous version class="highlight">and class="highlight">you class="highlight">are done!
Holandiešu | Angļu |
---|---|
automatische | automatic |
back-ups | backups |
altijd | always |
website | website |
nieuwe | new |
update | update |
fout | wrong |
selecteren | select |
probleem | worry |
NL Onlangs kregen we het fantastische nieuws dat we een uitgebreide usage en attitude studie mogen uitvoeren voor een nieuwe opdrachtgever. Wie? Dat houden we nog even geheim. Net als bij elke prille relatie, blijven we graag nog even in onze eigen bubbel!
EN class="highlight">Everyone knows class="highlight">them class="highlight">well, class="highlight">those emails class="highlight">in class="highlight">which class="highlight">companies ask class="highlight">for class="highlight">your opinions. “class="highlight">How class="highlight">many stars class="highlight">is class="highlight">your purchase worth?” “class="highlight">What class="highlight">do class="highlight">you think class="highlight">of class="highlight">our class="highlight">product?” “class="highlight">What did class="highlight">you think class="highlight">of class="highlight">your conversation class="highlight">with class="highlight">customer class="highlight">service?”
NL Neem dan even contact op met één van onze support-toppers. Staat jouw ideale abonnement er niet tussen? Stuur ons dan even een e-mail voor een offerte op maat.
EN Contact class="highlight">us class="highlight">for class="highlight">any inquiries class="highlight">or class="highlight">questions. class="highlight">Need class="highlight">a custom offer? Shoot class="highlight">us class="highlight">an email class="highlight">with class="highlight">your requirements.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
contact | contact |
offerte | offer |
NL Als je even een pauze wilt inlassen, moet je ofwel je moederplant blijven onderhouden of er afstand van doen. In tegenstelling tot zaden is het niet mogelijk de planten even te parkeren voor toekomstig gebruik. De houdbaarheid is bijzonder beperkt.
EN class="highlight">If class="highlight">you class="highlight">want class="highlight">to class="highlight">take class="highlight">a break class="highlight">from growing, class="highlight">you'class="highlight">ll class="highlight">have class="highlight">to class="highlight">either continue class="highlight">to nurture class="highlight">your mothers, class="highlight">or let class="highlight">them class="highlight">go. Unlike seeds, class="highlight">you won't class="highlight">be able class="highlight">to tuck class="highlight">your clones away class="highlight">for future class="highlight">use. class="highlight">They class="highlight">have class="highlight">a class="highlight">very limited shelf-life.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
als | if |
pauze | break |
wilt | want |
zaden | seeds |
toekomstig | future |
gebruik | use |
beperkt | limited |
in tegenstelling tot | unlike |
NL Onze meubelcollectie wordt binnen en buiten tentoongesteld, en dus is er altijd plaats om te zitten! Kies een plekje om even te ontsnappen aan de kantoor drukte of om even te pauzeren en bij te kletsen met je collega's
EN class="highlight">Our furniture collection class="highlight">is class="highlight">on display indoors class="highlight">and class="highlight">out, class="highlight">so class="highlight">there's class="highlight">always class="highlight">a place class="highlight">to sit! class="highlight">Just pick class="highlight">a spot class="highlight">to escape class="highlight">from class="highlight">the office-buzz class="highlight">to class="highlight">have class="highlight">a talk class="highlight">with class="highlight">your teammates
Holandiešu | Angļu |
---|---|
kies | pick |
ontsnappen | escape |
kantoor | office |
s | s |
NL Op om het even welk moment met mijn doelgroepen communiceren via om het even welke drager, dankzij een online toegankelijke service.
EN Communicating class="highlight">with class="highlight">my target audiences class="highlight">at class="highlight">any class="highlight">time class="highlight">on class="highlight">any device thanks class="highlight">to class="highlight">a class="highlight">service class="highlight">that class="highlight">is accessible online.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
moment | time |
doelgroepen | target audiences |
communiceren | communicating |
online | online |
toegankelijke | accessible |
service | service |
NL Onderteken al uw documenten om het even wanneer en om het even waar.
EN Sign class="highlight">all class="highlight">your documents anytime class="highlight">and anywhere thanks class="highlight">to electronic signature.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
documenten | documents |
NL Het klassement van mijn documenten intuïtief organiseren en er op om het even welk ogenblik, op om het even welke plaats snel toegang toe krijgen.
EN Organising class="highlight">the filing class="highlight">of class="highlight">my documents class="highlight">in class="highlight">an intuitive class="highlight">way class="highlight">and having rapid access class="highlight">to class="highlight">them, class="highlight">at anytime class="highlight">and anywhere.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
documenten | documents |
intuïtief | intuitive |
organiseren | organising |
toegang | access |
snel | rapid |
NL Dankzij automatische back-ups kan je altijd terug naar een vorige versie van je website.Geen probleem dus als die nieuwe update even fout liep. Gewoon even de vorige versie selecteren en klaar.
EN Thanks class="highlight">to automatic backups, class="highlight">you class="highlight">can class="highlight">always class="highlight">go class="highlight">back class="highlight">to class="highlight">a previous version class="highlight">of class="highlight">your website.class="highlight">This class="highlight">means class="highlight">you class="highlight">no longer class="highlight">have class="highlight">to worry class="highlight">if class="highlight">a class="highlight">new update goes wrong. class="highlight">All class="highlight">you class="highlight">have class="highlight">to class="highlight">do class="highlight">is select class="highlight">the previous version class="highlight">and class="highlight">you class="highlight">are done!
Holandiešu | Angļu |
---|---|
automatische | automatic |
back-ups | backups |
altijd | always |
website | website |
nieuwe | new |
update | update |
fout | wrong |
selecteren | select |
probleem | worry |
NL Kijk goed na wat je product je kost, ga even spieken bij je concurrenten of bij gelijkaardige producten, bedenk wat je doelgroep bereid is te betalen, en bekijk ook even de gratis winstmarge-calculator van Shopify.
EN Analyze class="highlight">your class="highlight">product costs, class="highlight">your competitors class="highlight">or class="highlight">similar class="highlight">products, class="highlight">what class="highlight">your target class="highlight">market class="highlight">is likely class="highlight">to pay, class="highlight">and consult class="highlight">with Shopify's free profit margin calculator.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
kost | costs |
even | similar |
concurrenten | competitors |
of | or |
shopify | shopify |
calculator | calculator |
NL Kijk goed na wat je product je kost, ga even spieken bij je concurrenten of bij gelijkaardige producten, bedenk wat je doelgroep bereid is te betalen, en bekijk ook even de gratis winstmarge-calculator van Shopify.
EN Analyze class="highlight">your class="highlight">product costs, class="highlight">your competitors class="highlight">or class="highlight">similar class="highlight">products, class="highlight">what class="highlight">your target class="highlight">market class="highlight">is likely class="highlight">to pay, class="highlight">and consult class="highlight">with Shopify's free profit margin calculator.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
kost | costs |
even | similar |
concurrenten | competitors |
of | or |
shopify | shopify |
calculator | calculator |
NL Kijk goed na wat je product je kost, ga even spieken bij je concurrenten of bij gelijkaardige producten, bedenk wat je doelgroep bereid is te betalen, en bekijk ook even de gratis winstmarge-calculator van Shopify.
EN Analyze class="highlight">your class="highlight">product costs, class="highlight">your competitors class="highlight">or class="highlight">similar class="highlight">products, class="highlight">what class="highlight">your target class="highlight">market class="highlight">is likely class="highlight">to pay, class="highlight">and consult class="highlight">with Shopify's free profit margin calculator.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
kost | costs |
even | similar |
concurrenten | competitors |
of | or |
shopify | shopify |
calculator | calculator |
NL Kijk goed na wat je product je kost, ga even spieken bij je concurrenten of bij gelijkaardige producten, bedenk wat je doelgroep bereid is te betalen, en bekijk ook even de gratis winstmarge-calculator van Shopify.
EN Analyze class="highlight">your class="highlight">product costs, class="highlight">your competitors class="highlight">or class="highlight">similar class="highlight">products, class="highlight">what class="highlight">your target class="highlight">market class="highlight">is likely class="highlight">to pay, class="highlight">and consult class="highlight">with Shopify's free profit margin calculator.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
kost | costs |
even | similar |
concurrenten | competitors |
of | or |
shopify | shopify |
calculator | calculator |
NL Kijk goed na wat je product je kost, ga even spieken bij je concurrenten of bij gelijkaardige producten, bedenk wat je doelgroep bereid is te betalen, en bekijk ook even de gratis winstmarge-calculator van Shopify.
EN Analyze class="highlight">your class="highlight">product costs, class="highlight">your competitors class="highlight">or class="highlight">similar class="highlight">products, class="highlight">what class="highlight">your target class="highlight">market class="highlight">is likely class="highlight">to pay, class="highlight">and consult class="highlight">with Shopify's free profit margin calculator.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
kost | costs |
even | similar |
concurrenten | competitors |
of | or |
shopify | shopify |
calculator | calculator |
NL Kijk goed na wat je product je kost, ga even spieken bij je concurrenten of bij gelijkaardige producten, bedenk wat je doelgroep bereid is te betalen, en bekijk ook even de gratis winstmarge-calculator van Shopify.
EN Analyze class="highlight">your class="highlight">product costs, class="highlight">your competitors class="highlight">or class="highlight">similar class="highlight">products, class="highlight">what class="highlight">your target class="highlight">market class="highlight">is likely class="highlight">to pay, class="highlight">and consult class="highlight">with Shopify's free profit margin calculator.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
kost | costs |
even | similar |
concurrenten | competitors |
of | or |
shopify | shopify |
calculator | calculator |
NL Kijk goed na wat je product je kost, ga even spieken bij je concurrenten of bij gelijkaardige producten, bedenk wat je doelgroep bereid is te betalen, en bekijk ook even de gratis winstmarge-calculator van Shopify.
EN Analyze class="highlight">your class="highlight">product costs, class="highlight">your competitors class="highlight">or class="highlight">similar class="highlight">products, class="highlight">what class="highlight">your target class="highlight">market class="highlight">is likely class="highlight">to pay, class="highlight">and consult class="highlight">with Shopify's free profit margin calculator.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
kost | costs |
even | similar |
concurrenten | competitors |
of | or |
shopify | shopify |
calculator | calculator |
NL Kijk goed na wat je product je kost, ga even spieken bij je concurrenten of bij gelijkaardige producten, bedenk wat je doelgroep bereid is te betalen, en bekijk ook even de gratis winstmarge-calculator van Shopify.
EN Analyze class="highlight">your class="highlight">product costs, class="highlight">your competitors class="highlight">or class="highlight">similar class="highlight">products, class="highlight">what class="highlight">your target class="highlight">market class="highlight">is likely class="highlight">to pay, class="highlight">and consult class="highlight">with Shopify's free profit margin calculator.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
kost | costs |
even | similar |
concurrenten | competitors |
of | or |
shopify | shopify |
calculator | calculator |
NL Kijk goed na wat je product je kost, ga even spieken bij je concurrenten of bij gelijkaardige producten, bedenk wat je doelgroep bereid is te betalen, en bekijk ook even de gratis winstmarge-calculator van Shopify.
EN Analyze class="highlight">your class="highlight">product costs, class="highlight">your competitors class="highlight">or class="highlight">similar class="highlight">products, class="highlight">what class="highlight">your target class="highlight">market class="highlight">is likely class="highlight">to pay, class="highlight">and consult class="highlight">with Shopify's free profit margin calculator.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
kost | costs |
even | similar |
concurrenten | competitors |
of | or |
shopify | shopify |
calculator | calculator |
NL Kijk goed na wat je product je kost, ga even spieken bij je concurrenten of bij gelijkaardige producten, bedenk wat je doelgroep bereid is te betalen, en bekijk ook even de gratis winstmarge-calculator van Shopify.
EN Analyze class="highlight">your class="highlight">product costs, class="highlight">your competitors class="highlight">or class="highlight">similar class="highlight">products, class="highlight">what class="highlight">your target class="highlight">market class="highlight">is likely class="highlight">to pay, class="highlight">and consult class="highlight">with Shopify's free profit margin calculator.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
kost | costs |
even | similar |
concurrenten | competitors |
of | or |
shopify | shopify |
calculator | calculator |
NL Kijk goed na wat je product je kost, ga even spieken bij je concurrenten of bij gelijkaardige producten, bedenk wat je doelgroep bereid is te betalen, en bekijk ook even de gratis winstmarge-calculator van Shopify.
EN Analyze class="highlight">your class="highlight">product costs, class="highlight">your competitors class="highlight">or class="highlight">similar class="highlight">products, class="highlight">what class="highlight">your target class="highlight">market class="highlight">is likely class="highlight">to pay, class="highlight">and consult class="highlight">with Shopify's free profit margin calculator.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
kost | costs |
even | similar |
concurrenten | competitors |
of | or |
shopify | shopify |
calculator | calculator |
NL Kijk goed na wat je product je kost, ga even spieken bij je concurrenten of bij gelijkaardige producten, bedenk wat je doelgroep bereid is te betalen, en bekijk ook even de gratis winstmarge-calculator van Shopify.
EN Analyze class="highlight">your class="highlight">product costs, class="highlight">your competitors class="highlight">or class="highlight">similar class="highlight">products, class="highlight">what class="highlight">your target class="highlight">market class="highlight">is likely class="highlight">to pay, class="highlight">and consult class="highlight">with Shopify's free profit margin calculator.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
kost | costs |
even | similar |
concurrenten | competitors |
of | or |
shopify | shopify |
calculator | calculator |
NL Kijk goed na wat je product je kost, ga even spieken bij je concurrenten of bij gelijkaardige producten, bedenk wat je doelgroep bereid is te betalen, en bekijk ook even de gratis winstmarge-calculator van Shopify.
EN Analyze class="highlight">your class="highlight">product costs, class="highlight">your competitors class="highlight">or class="highlight">similar class="highlight">products, class="highlight">what class="highlight">your target class="highlight">market class="highlight">is likely class="highlight">to pay, class="highlight">and consult class="highlight">with Shopify's free profit margin calculator.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
kost | costs |
even | similar |
concurrenten | competitors |
of | or |
shopify | shopify |
calculator | calculator |
NL Kijk goed na wat je product je kost, ga even spieken bij je concurrenten of bij gelijkaardige producten, bedenk wat je doelgroep bereid is te betalen, en bekijk ook even de gratis winstmarge-calculator van Shopify.
EN Analyze class="highlight">your class="highlight">product costs, class="highlight">your competitors class="highlight">or class="highlight">similar class="highlight">products, class="highlight">what class="highlight">your target class="highlight">market class="highlight">is likely class="highlight">to pay, class="highlight">and consult class="highlight">with Shopify's free profit margin calculator.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
kost | costs |
even | similar |
concurrenten | competitors |
of | or |
shopify | shopify |
calculator | calculator |
NL Onlangs kregen we het fantastische nieuws dat we een uitgebreide usage en attitude studie mogen uitvoeren voor een nieuwe opdrachtgever. Wie? Dat houden we nog even geheim. Net als bij elke prille relatie, blijven we graag nog even in onze eigen bubbel!
EN Quick, quicker, quickest! Agile class="highlight">working class="highlight">teams class="highlight">or scrum class="highlight">teams, class="highlight">are hot. class="highlight">Because class="highlight">with agile class="highlight">working class="highlight">you class="highlight">can develop class="highlight">something class="highlight">which responds class="highlight">to class="highlight">the class="highlight">market class="highlight">in class="highlight">a class="highlight">very short class="highlight">time. class="highlight">But class="highlight">working quicker class="highlight">can class="highlight">also class="highlight">be class="highlight">a disadvantage.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
mogen | can |
NL Om het even welke schadegoederen, onontvangen goed of om het even welk pakket dat niet met uw orde overeenstemt of niet tevredengesteld met het is, verzocht om een terugbetaling of een vervanging kosteloos
EN class="highlight">Any damage goods, unreceived class="highlight">good class="highlight">or class="highlight">any parcel class="highlight">that doesn't match class="highlight">your order class="highlight">or class="highlight">not satisfied class="highlight">with class="highlight">it, requested class="highlight">a refund class="highlight">or class="highlight">a replacement free class="highlight">of charge
NL Niet iedereen die je website bezoekt is even geïnteresseerd. Sommige mensen kijken naar iedere pagina op je website, en andere mensen kijken even naar de startpagina en gaan dan weer weg.
EN class="highlight">Not class="highlight">everyone class="highlight">who visits class="highlight">your event website class="highlight">will class="highlight">be class="highlight">equally interested. class="highlight">Some class="highlight">will class="highlight">look class="highlight">at class="highlight">every page class="highlight">on class="highlight">your website, class="highlight">while others class="highlight">will cast class="highlight">a glance class="highlight">at class="highlight">the class="highlight">home page class="highlight">and leave.
NL Eng feit: Voor SaaS-bedrijven en andere bedrijven met terugkerende inkomsten duurt het gemiddeld 11 maanden voordat een nieuwe verkoper break-even draait..
EN Scary fact: class="highlight">For SaaS class="highlight">companies class="highlight">and class="highlight">other recurring revenue class="highlight">businesses, class="highlight">it takes class="highlight">an average class="highlight">of 11 months class="highlight">to break class="highlight">even class="highlight">on class="highlight">a class="highlight">new class="highlight">sales hire.
NL Respectievelijk zijn dit: bedrijven met een uitmuntende, goed geoliede CX, bedrijven die goed op weg zijn naar een uitstekende CX, bedrijven die nog terrein aan het winnen zijn en bedrijven die het risico lopen achterop te raken
EN Respectively, class="highlight">those class="highlight">are: class="highlight">businesses class="highlight">with class="highlight">a boast-worthy, class="highlight">well-oiled CX operation, class="highlight">businesses class="highlight">that class="highlight">are class="highlight">well class="highlight">on class="highlight">their class="highlight">way class="highlight">to CX excellence, class="highlight">businesses class="highlight">that class="highlight">are class="highlight">still gaining ground class="highlight">and class="highlight">businesses class="highlight">that class="highlight">are class="highlight">at risk class="highlight">of falling behind
Holandiešu | Angļu |
---|---|
bedrijven | businesses |
terrein | ground |
risico | risk |
achterop | behind |
cx | cx |
NL Respectievelijk zijn dit: bedrijven met een uitmuntende, goed geoliede CX, bedrijven die goed op weg zijn naar een uitstekende CX, bedrijven die nog terrein aan het winnen zijn en bedrijven die het risico lopen achterop te raken.
EN Respectively, class="highlight">those class="highlight">are: class="highlight">businesses class="highlight">with class="highlight">a boast-worthy, class="highlight">well-oiled CX operation, class="highlight">businesses class="highlight">that class="highlight">are class="highlight">well class="highlight">on class="highlight">their class="highlight">way class="highlight">to CX excellence, class="highlight">businesses class="highlight">that class="highlight">are class="highlight">still gaining ground class="highlight">and class="highlight">businesses class="highlight">that class="highlight">are class="highlight">at risk class="highlight">of falling behind.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
bedrijven | businesses |
terrein | ground |
risico | risk |
achterop | behind |
cx | cx |
NL Onder Zendesk Benchmark-bedrijven presteerden bedrijven met een geïntegreerde omnichannel oplossing beter dan bedrijven met een beperkt aantal kanalen of bedrijven die met verkokerde kanalen werkten
EN Among Zendesk Benchmark class="highlight">companies, class="highlight">those class="highlight">using class="highlight">an integrated omnichannel solution outperform class="highlight">those class="highlight">who stick class="highlight">to class="highlight">a limited class="highlight">number class="highlight">of channels class="highlight">or operate channels class="highlight">in silos
Holandiešu | Angļu |
---|---|
zendesk | zendesk |
geïntegreerde | integrated |
omnichannel | omnichannel |
oplossing | solution |
beperkt | limited |
kanalen | channels |
of | or |
benchmark | benchmark |
NL Onder Zendesk Benchmark-bedrijven presteerden bedrijven met een geïntegreerde omnichannel oplossing beter dan bedrijven met een beperkt aantal kanalen of bedrijven die met verkokerde kanalen werkten
EN Among Zendesk Benchmark class="highlight">companies, class="highlight">those class="highlight">using class="highlight">an integrated omnichannel solution outperform class="highlight">those class="highlight">who stick class="highlight">to class="highlight">a limited class="highlight">number class="highlight">of channels class="highlight">or operate channels class="highlight">in silos
Holandiešu | Angļu |
---|---|
zendesk | zendesk |
geïntegreerde | integrated |
omnichannel | omnichannel |
oplossing | solution |
beperkt | limited |
kanalen | channels |
of | or |
benchmark | benchmark |
NL Onder Zendesk Benchmark-bedrijven presteerden bedrijven met een geïntegreerde omnichannel oplossing beter dan bedrijven met een beperkt aantal kanalen of bedrijven die met verkokerde kanalen werkten
EN Among Zendesk Benchmark class="highlight">companies, class="highlight">those class="highlight">using class="highlight">an integrated omnichannel solution outperform class="highlight">those class="highlight">who stick class="highlight">to class="highlight">a limited class="highlight">number class="highlight">of channels class="highlight">or operate channels class="highlight">in silos
NL Wanneer je exact weet waar je naar op zoek bent, is het zinvol om samen te werken met één freelance ontwerper. In dat geval kan je de portfolio's van onze ontwerpers doorbladeren en de perfecte match vinden.
EN class="highlight">If class="highlight">you class="highlight">know exactly class="highlight">what class="highlight">you’re looking class="highlight">for, class="highlight">it makes sense class="highlight">to class="highlight">work class="highlight">with class="highlight">an individual freelance designer. class="highlight">In class="highlight">that case, class="highlight">you class="highlight">can search class="highlight">through class="highlight">our designers’ portfolios class="highlight">and find class="highlight">your perfect match.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
exact | exactly |
perfecte | perfect |
NL Razer staat bekend om computer gaming randapparatuur zoals muizen en trefwoorden, maar omdat live-streaming populairder is geworden, was het voor hen zinvol om ook een microfoon aan te bieden.
EN Razer class="highlight">is known class="highlight">for computer gaming peripherals class="highlight">like mice class="highlight">and keywords, class="highlight">but class="highlight">as live streaming class="highlight">has become class="highlight">more popular class="highlight">it class="highlight">made sense class="highlight">for class="highlight">them class="highlight">to offer class="highlight">a microphone class="highlight">as class="highlight">well.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
razer | razer |
computer | computer |
gaming | gaming |
randapparatuur | peripherals |
muizen | mice |
trefwoorden | keywords |
microfoon | microphone |
live | live |
streaming | streaming |
NL Ik heb geprobeerd om een verscheidenheid aan verschillende podcast-marketingtactieken op te nemen, zodat u kunt kiezen wat voor u zinvol is.
EN class="highlight">I?ve tried class="highlight">to include class="highlight">a variety class="highlight">of class="highlight">different podcast class="highlight">marketing tactics class="highlight">so class="highlight">that class="highlight">you class="highlight">can pick class="highlight">and choose class="highlight">what makes sense class="highlight">for class="highlight">you.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
geprobeerd | tried |
verschillende | different |
u | you |
podcast | podcast |
NL Als het zinvol is, kan het hebben van gasten op uw show helpen door gebruik te maken van het bestaande publiek van uw gast.
EN class="highlight">If class="highlight">it makes sense, having guests class="highlight">on class="highlight">your show class="highlight">can class="highlight">help class="highlight">by leveraging class="highlight">the existing audience class="highlight">of class="highlight">your guest.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
als | if |
show | show |
helpen | help |
gebruik | leveraging |
bestaande | existing |
publiek | audience |
NL Uw bedrijf heeft meer tevreden medewerkers, wier tijd wordt vrijgemaakt voor zinvol werk.
EN class="highlight">It gives class="highlight">your class="highlight">business class="highlight">more satisfied employees, whose class="highlight">time class="highlight">is freed class="highlight">to class="highlight">do class="highlight">more class="highlight">of class="highlight">what class="highlight">they class="highlight">are class="highlight">best class="highlight">at.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
bedrijf | business |
tevreden | satisfied |
medewerkers | employees |
tijd | time |
NL Bestanden kunnen worden georganiseerd op een manier die zinvol is voor je team of organisatie, zodat iedereen weet waar hij of zij het gezochte beeld kan vinden.
EN Files class="highlight">can class="highlight">be organized class="highlight">in class="highlight">a class="highlight">way class="highlight">that makes sense class="highlight">to class="highlight">your class="highlight">team class="highlight">or organization, class="highlight">so class="highlight">everyone knows class="highlight">where class="highlight">to find class="highlight">the image class="highlight">they class="highlight">are looking class="highlight">for.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
georganiseerd | organized |
manier | way |
team | team |
organisatie | organization |
weet | knows |
NL De fotobeheer software, die volledig kan worden aangepast naar je behoeften, stelt je in staat om bestanden te organiseren op een manier die zinvol is voor je organisatie of je team
EN Fully configurable class="highlight">to class="highlight">your needs, photo class="highlight">management class="highlight">software allows class="highlight">you class="highlight">to organize files class="highlight">in class="highlight">a class="highlight">way class="highlight">that makes sense class="highlight">to class="highlight">your organization class="highlight">or class="highlight">your class="highlight">team
Holandiešu | Angļu |
---|---|
software | software |
volledig | fully |
behoeften | needs |
bestanden | files |
manier | way |
of | or |
team | team |
NL "Zendesk heeft ons geholpen klantgerichter te worden. Dat is onze eerste prioriteit — dat elke interactie met de klant zinvol is, dat we acties volgen en dat interacties consistent zijn".
EN “Zendesk class="highlight">has helped class="highlight">us class="highlight">to become class="highlight">more class="highlight">customer-centric. class="highlight">That’s class="highlight">our class="highlight">number class="highlight">one priority—class="highlight">that class="highlight">every class="highlight">customer interaction class="highlight">is meaningful, class="highlight">that class="highlight">we’re tracking class="highlight">it, class="highlight">and class="highlight">that class="highlight">these interactions class="highlight">are consistent.”
Holandiešu | Angļu |
---|---|
zendesk | zendesk |
geholpen | helped |
prioriteit | priority |
klant | customer |
volgen | tracking |
consistent | consistent |
NL Door nauw samen te werken met ons SEO- en grafische team garanderen we dat onze content niet alleen duidelijk, overzichtelijk en behapbaar is voor de lezer, maar ook zinvol is voor Google, wat resulteert in hogere leads en rankings.
EN class="highlight">We class="highlight">help class="highlight">to class="highlight">create class="highlight">a buzz class="highlight">around class="highlight">our client's brands class="highlight">through crafting captivating class="highlight">content class="highlight">and influencer class="highlight">marketing campaigns, resulting class="highlight">in increased traffic class="highlight">and conversions.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
content | content |
hogere | increased |
NL Voor wie is een betaald pakket zinvol?
EN class="highlight">Who class="highlight">is class="highlight">a premium plan useful class="highlight">for?
Holandiešu | Angļu |
---|---|
wie | who |
is | is |
NL En alsjeblieft, vermijd trefwoordvulling! (Teveel herhalende trefwoorden toevoegen zonder dat het voor een mens zinvol is).
EN class="highlight">And please, avoid keyword stuffing! (Adding too class="highlight">many repetitive keywords class="highlight">without class="highlight">making class="highlight">any sense class="highlight">to class="highlight">a human).
Holandiešu | Angļu |
---|---|
alsjeblieft | please |
vermijd | avoid |
teveel | too many |
herhalende | repetitive |
toevoegen | adding |
zonder | without |
mens | human |
NL Hopelijk is deze korte introductie tot het gebruik van de Profoto A1X zinvol geweest. Bezoek voor meer tips en advies over het gebruik van de flitser voor verschillende doeleinden de Profoto Academy.
EN Hope class="highlight">you enjoyed class="highlight">this quick introduction class="highlight">on class="highlight">how class="highlight">to class="highlight">get started class="highlight">with class="highlight">the Profoto A1X. class="highlight">If class="highlight">you class="highlight">want class="highlight">to class="highlight">see class="highlight">more tips class="highlight">and tricks class="highlight">on class="highlight">how class="highlight">to class="highlight">use flash class="highlight">for class="highlight">different purposes, check class="highlight">out Profoto Academy.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
korte | quick |
introductie | introduction |
academy | academy |
profoto | profoto |
NL Bij de invoering van documentmanagementsystemen is het zinvol om terug te vallen op best practices voor typische eisen
EN Established class="highlight">best practices addressing common requirements class="highlight">help class="highlight">you implement class="highlight">a successful document class="highlight">management system
Holandiešu | Angļu |
---|---|
best | best |
practices | practices |
eisen | requirements |
NL Soms wil je echter liever een ISO of een CDR image hebben, vooral als je de image wilt delen met gebruikers op een ander platform (indien zinvol) of als je alternatieve manieren wilt aanbieden of gebruiken voor het branden van een CD of DVD.
EN class="highlight">Some class="highlight">times class="highlight">however class="highlight">you?d prefer class="highlight">a ISO class="highlight">or class="highlight">a CDR image instead, class="highlight">for example class="highlight">for users class="highlight">on class="highlight">different platforms, class="highlight">or class="highlight">for offering class="highlight">other ways class="highlight">to burn class="highlight">an image class="highlight">to CD class="highlight">or DVD (class="highlight">if applicable).
Holandiešu | Angļu |
---|---|
iso | iso |
image | image |
gebruikers | users |
platform | platforms |
cdr | cdr |
dvd | dvd |
NL Onze rollen zijn zinvol en doelgericht terwijl we een bijdrage leveren aan een nobel doel: onze wereld verbeteren.
EN class="highlight">Our roles class="highlight">are meaningful class="highlight">and purposeful class="highlight">as class="highlight">we contribute class="highlight">to class="highlight">a noble cause – class="highlight">making class="highlight">our world class="highlight">a better place.
Holandiešu | Angļu |
---|---|
rollen | roles |
terwijl | as |
wereld | world |
verbeteren | better |
NL Zinvol doel in overeenstemming met onze persoonlijke waarden
EN Meaningful purpose class="highlight">in tune class="highlight">with class="highlight">our personal values
Holandiešu | Angļu |
---|---|
doel | purpose |
waarden | values |
NL Als medewerkers bijvoorbeeld een piek zien in het gebruik van de bibliotheek buiten de reguliere studietijd (bijvoorbeeld als mensen vaker 's ochtends vroeg onderzoek doen), dan kan het zinvol zijn om op die momenten ondersteuning te bieden
EN class="highlight">For example, class="highlight">if staff discover class="highlight">a spike class="highlight">in usage outside conventional study hours, such class="highlight">as class="highlight">people doing research early class="highlight">in class="highlight">the morning, class="highlight">then class="highlight">it class="highlight">might class="highlight">make sense class="highlight">to provide class="highlight">support class="highlight">at class="highlight">those class="highlight">times
Holandiešu | Angļu |
---|---|
medewerkers | staff |
piek | spike |
gebruik | usage |
mensen | people |
ondersteuning | support |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem