EN *Thinking… Thinking… Thinking*
{search} valodā Angļu var tikt tulkots šādos Holandiešu vārdos/frāzēs:
EN *Thinking… Thinking… Thinking*
NL * Denken ... denken ... denken *
Angļu | Holandiešu |
---|---|
thinking | denken |
EN How can we be good ancestors? In this masterclass the well-known public philosopher Roman Krznaric talks with students on our penchant for short-term thinking and provides building blocks for ‘cathedral thinking’. (English / SG-Certificate)
NL Wat is de werkplek van de toekomst? Kan wat je nu doet, niet makkelijker? Het zijn vragen die regelmatig aan Tredion gesteld worden. Het zijn vragen die wij kunnen beantwoorden. Maar misschien kunnen we het je beter laten beleven.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
we | we |
the | de |
good | die |
be | worden |
provides | is |
EN Christina is service editor at BASIC thinking, one of the biggest tech magazines in Germany. Her topics include technology, business, and marketing. For many years she has been working with WordPress at BASIC thinking as well as on her own projects.
NL Christina is service-editor bij BASIC thinking, een van de grootste tech-magazines in Duitsland. Haar onderwerpen zijn onder andere technologie, business en marketing. Ze werkt al vele jaren met WordPress bij BASIC thinking en aan haar eigen projecten.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
editor | editor |
magazines | magazines |
wordpress | wordpress |
is | is |
germany | duitsland |
topics | onderwerpen |
marketing | marketing |
working | werkt |
projects | projecten |
the | de |
service | service |
business | business |
basic | een |
biggest | de grootste |
technology | technologie |
own | eigen |
in | in |
with | bij |
and | en |
she | ze |
for | andere |
EN I understand why that is, and it makes the interviewer's job easy if the candidate talks out loud about what they are thinking, it's much easier to see how they are thinking about optimizing step by step and score accordingly
NL Ik begrijp waarom dat zo is, en het maakt het werk van de interviewer gemakkelijk als de kandidaat hardop praat over wat ze denken, het is veel gemakkelijker om te zien hoe ze denken over stap voor stap optimaliseren en dienovereenkomstig scoren
Angļu | Holandiešu |
---|---|
candidate | kandidaat |
thinking | denken |
optimizing | optimaliseren |
score | scoren |
i | ik |
is | is |
the | de |
easier | gemakkelijker |
to | om |
makes | maakt |
what | wat |
that | dat |
if | als |
much | te |
step | stap |
how | hoe |
why | waarom |
easy | gemakkelijk |
and | en |
talks | praat |
they | ze |
EN Critical Thinking: The critical thinking questions are designed to evaluate the candidate’s ability to conceptualize and analyze problems by evaluating information in order to reach a meaningful conclusion.
NL Critical Thinking: de kritische denkvragen zijn ontworpen om het vermogen van de kandidaat te evalueren om problemen te conceptualiseren en te analyseren door informatie te evalueren om een zinvolle conclusie te bereiken.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
critical | kritische |
candidates | kandidaat |
analyze | analyseren |
information | informatie |
reach | bereiken |
meaningful | zinvolle |
conclusion | conclusie |
problems | problemen |
a | een |
evaluate | evalueren |
ability | vermogen |
by | door |
and | en |
questions | de |
designed | ontworpen |
in | het |
to | om |
EN Forward-thinking workspaces need forward-thinking spending.
NL Hoe het uitgavenproces van Tidler in een hogere versnelling kwam met Pleo.
EN A mind map is a visual thinking tool that has many advantages compared to traditional note taking and writing techniques. If you’re wondering why you should mind map, take a look at this list of the top mind mapping benefits:
NL Een mindmap is een visueel denkinstrument dat vele voordelen heeft in vergelijking met traditionele notabenodigdheden en schrijftechnieken. Als je je afvraagt waarom je zou moeten mind mappen, bekijk dan deze lijst met top voordelen van mind mapping:
Angļu | Holandiešu |
---|---|
mind | mind |
visual | visueel |
compared | vergelijking |
traditional | traditionele |
mapping | mappen |
mind map | mindmap |
is | is |
benefits | voordelen |
should | moeten |
why | waarom |
and | en |
if | als |
list | lijst |
EN Taking tasks like translation from a cost centre to a profit centre is one of the many benefits of thinking in terms of ROI.
NL Het verschuiven van werkzaamheden als vertalingen van een kostenplaats naar een winstplaats is een van de vele voordelen van denken vanuit ROI.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
benefits | voordelen |
thinking | denken |
roi | roi |
is | is |
the | de |
from | vanuit |
a | een |
to | naar |
of | van |
EN ?When the benefits of working from home became clear and both employees and organization expressed a desire to keep working like this, we started thinking about a new, hybrid way of working
NL ?Toen de voordelen van thuiswerken duidelijk werden en zowel medewerkers als organisatie de wens uitspraken om deze te behouden, zijn we gaan nadenken over een nieuwe, hybride manier van werken
Angļu | Holandiešu |
---|---|
benefits | voordelen |
clear | duidelijk |
employees | medewerkers |
thinking | nadenken |
hybrid | hybride |
working | werken |
organization | organisatie |
way | manier |
the | de |
we | we |
to | om |
when | toen |
desire | wens |
and | en |
to keep | behouden |
became | werden |
a | een |
both | zowel |
of | van |
this | deze |
EN All premium benefits apply to Keller Sports and Keller x. Simply become a premium member when you place your next order and enjoy premium benefits straight away.
NL Alle premium-voordelen zijn van toepassing op Keller Sports en Keller x. Word premium-lid wanneer je je volgende bestelling plaatst en geniet meteen van alle premium-voordelen.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
premium | premium |
keller | keller |
x | x |
member | lid |
order | bestelling |
place | plaatst |
benefits | voordelen |
your | je |
enjoy | geniet |
away | van |
and | en |
apply | toepassing |
all | alle |
become | zijn |
a | volgende |
when | wanneer |
EN Benefits Not Outweighing the Costs: DMARC authentication typically has direct benefits to the recipient of the email rather than the domain owner
NL De voordelen wegen niet op tegen de kosten: DMARC-authenticatie heeft meestal directe voordelen voor de ontvanger van de e-mail in plaats van de domeineigenaar
Angļu | Holandiešu |
---|---|
benefits | voordelen |
costs | kosten |
dmarc | dmarc |
authentication | authenticatie |
direct | directe |
recipient | ontvanger |
domain owner | domeineigenaar |
the | de |
has | heeft |
to | tegen |
rather | in |
EN Home > Your benefits > Your famous agents benefits
NL Home > Uw voordelen > Uw voordelen van famous agents
Angļu | Holandiešu |
---|---|
gt | gt |
benefits | voordelen |
agents | agents |
home | home |
your | uw |
EN 4 Ways to Increase Benefits Participation Through Online Benefits
NL 3 werktrends die je moet kennen voor 2022
EN Enjoy numerous benefits and take advantage of the thousands of different ways to earn and redeem points with our partners. Learn more about these companies and the benefits associated with your stays in our hotels.
NL Geniet van de talrijke voordelen en profiteer van de duizenden verschillende manieren om punten te verdienen en in te wisselen bij onze partners. Kom meer te weten over deze bedrijven en de bijkomende voordelen van uw verblijf in onze hotels.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
ways | manieren |
points | punten |
partners | partners |
companies | bedrijven |
take advantage of | profiteer |
enjoy | geniet |
benefits | voordelen |
hotels | hotels |
the | de |
stays | verblijf |
to | om |
earn | verdienen |
numerous | talrijke |
thousands | duizenden |
in | in |
with | bij |
learn | en |
more | meer |
EN The benefits of integrating systems are well known to professionals. For translation, key benefits include:
NL Professionals zijn maar al te goed op hoogte van de voordelen van geïntegreerde systemen. Voor vertaling heeft dit enkele belangrijke voordelen:
Angļu | Holandiešu |
---|---|
systems | systemen |
key | belangrijke |
well | goed |
the | de |
benefits | voordelen |
professionals | professionals |
EN What Are Employee Benefits and 17 Types of Employee Benefits
NL De ultieme gids voor de perfecte business casual look
Angļu | Holandiešu |
---|---|
and | de |
of | voor |
EN Learn about what employee benefits are and discover the different types of employee benefits, including the ones employees of different age groups value most.
NL Heb je een uitnodiging gekregen voor een sollicitatiegesprek en moet je business casual gekleed gaan? Hier leggen we je deze abstracte dresscode uit.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
learn | en |
the | hier |
EN All premium benefits apply to Keller Sports and Keller x. Simply become a premium member when you place your next order and enjoy premium benefits straight away.
NL Alle premium-voordelen zijn van toepassing op Keller Sports en Keller x. Word premium-lid wanneer je je volgende bestelling plaatst en geniet meteen van alle premium-voordelen.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
premium | premium |
keller | keller |
x | x |
member | lid |
order | bestelling |
place | plaatst |
benefits | voordelen |
your | je |
enjoy | geniet |
away | van |
and | en |
apply | toepassing |
all | alle |
become | zijn |
a | volgende |
when | wanneer |
EN Brands with Benefits: how RFID and digital product identification power end-to-end visibility This eBook describes the benefits of RFID technology, digital product identification, and unified stock specifically for brands in......
NL Hoewel de mode-industrie onmetelijk veel mensen in dienst heeft en de wereldbevolking kleedt, is ze ook verantwoordelijk voor ongeveer 10% van de wereldwijde CO2-uitstoot, waardoor het de op één na......
Angļu | Holandiešu |
---|---|
in | in |
the | de |
with | op |
and | en |
for | voor |
to | ook |
EN In the pilot Rabo@Anywhere, Robbert-Jan Wanna looked at how to combine the benefits of working in an office and the benefits of working from home.
NL In de pilot Rabo@Anywhere keek Robbert-Jan Wanna naar hoe we de voordelen van op kantoor werken en de voordelen van thuiswerken bij elkaar kunnen brengen.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
pilot | pilot |
benefits | voordelen |
office | kantoor |
the | de |
working | werken |
to | elkaar |
how | hoe |
in | in |
and | en |
of | van |
anywhere | op |
EN Despite the benefits and prosperity that technology offers the MRA, not every resident benefits equally
NL Ondanks de voordelen en welvaart die technologie de MRA biedt, profiteert niet iedere inwoner hiervan in gelijke mate
Angļu | Holandiešu |
---|---|
prosperity | welvaart |
technology | technologie |
resident | inwoner |
benefits | voordelen |
offers | biedt |
the | de |
despite | ondanks |
every | in |
and | en |
EN If you subscribe to Amazon Prime then you have access to a number of different benefits. One of those benefits is Amazon Photos.
NL Google heeft in de loop der jaren een groot aantal video- en chat-apps gehad, waarvan er vele zijn stopgezet en vele elkaar overlappen in hun aanbod.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
to | elkaar |
prime | een |
number | aantal |
then | in |
of | der |
EN Use our Workplace Benefits solution to understand what employees want and build a benefits programme that aligns with what they value most.
NL Met onze oplossing voor arbeidsvoorwaarden weet u wat medewerkers belangrijk vinden en stelt u een pakket samen dat aansluit op hun wensen.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
employees | medewerkers |
want | wensen |
solution | oplossing |
our | onze |
and | en |
a | een |
what | wat |
EN Define how to evolve future benefits offerings to align with what your workforce wants and get input across all demographics to make your benefits offerings as inclusive as possible
NL Geef aan hoe u toekomstige arbeidsvoorwaarden wilt aanpassen aan de wensen van uw medewerkers en verzamel input van alle demografische groepen om uw arbeidsvoorwaarden zo inclusief mogelijk te maken
Angļu | Holandiešu |
---|---|
future | toekomstige |
workforce | medewerkers |
input | input |
possible | mogelijk |
to | om |
how | hoe |
with | inclusief |
and | en |
your | aanpassen |
wants | wilt |
EN Understand the quality of current benefits and determine which benefits aren’t delivering value
NL Krijg inzicht in de kwaliteit van bestaande arbeidsvoorwaarden en ontdek welke voorwaarden geen waarde toevoegen
Angļu | Holandiešu |
---|---|
current | bestaande |
value | waarde |
the | de |
quality | kwaliteit |
and | inzicht |
understand | en |
of | van |
EN Wanna look haute? Whether you're thinking on the runway or off the rack, do apparel right with custom design.
NL Wil je haute uitzien? Of je nu aan een catwalk of kledingrek denkt, met een uniek ontwerp voor jouw kleding kom je sowieso goed uit de veren.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
thinking | denkt |
or | of |
design | ontwerp |
apparel | kleding |
the | de |
with | met |
EN These 3D digital graphics look so #real the networks are thinking of offering them their own reality show.
NL Deze 3D digitale graphics zien er zo echt uit, dat er wordt nagedacht om ze een eigen reality show te geven.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
digital | digitale |
graphics | graphics |
reality | reality |
show | show |
own | eigen |
the | wordt |
them | ze |
are | geven |
EN You may also want to start thinking about email marketing so you can better engage with your visitors. See my favorite email marketing providers here.
NL Misschien wilt u ook gaan nadenken over e-mailmarketing, zodat u beter met uw bezoekers in contact kunt komen. Bekijk hier mijn favoriete e-mailmarketingaanbieders.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
thinking | nadenken |
visitors | bezoekers |
favorite | favoriete |
here | hier |
better | beter |
engage | contact |
want | wilt |
my | mijn |
see | bekijk |
you can | kunt |
with | met |
your | uw |
EN Open work isn't just a philosophy, it's a practice. Take a deep dive into our original research and thinking around teamwork.
NL Open werk is niet zomaar een filosofie, het is een praktijk. Bekijk ons initiële onderzoek en onze ideeën over teamwork.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
work | werk |
philosophy | filosofie |
practice | praktijk |
research | onderzoek |
thinking | ideeën |
open | open |
just | niet |
around | over |
a | een |
its | is |
and | en |
our | onze |
EN One of the world’s leading engineering consultancies has standardised on a forward-thinking Unit4 solution, connecting Finance and HR data to provide a single source of truth, find out how.
NL Een van de meest gerenommeerde ingenieursbureaus ter wereld heeft een vooruitstrevende Unit4-oplossing gestandaardiseerd, die financiële en HR-gegevens samenbrengt om een enkele bron van waarheid te bieden.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
worlds | wereld |
solution | oplossing |
finance | financiële |
truth | waarheid |
data | gegevens |
to | om |
provide | bieden |
the | de |
find | en |
out | te |
EN If you're thinking about a career move, use our interactive flowchart to discover what makes Unit4 right for you.
NL Als je overweegt een carrièrestap te zetten, gebruik dan ons interactieve stroomschema om te ontdekken waarom Unit4 de juiste keuze is voor jou.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
interactive | interactieve |
use | gebruik |
discover | ontdekken |
to | om |
what | waarom |
our | ons |
unit | een |
for | voor |
if | als |
right | de |
EN Don’t get caught in prehistoric processes and ways of thinking from eons ago
NL Blijf niet hangen in prehistorische processen en denkwijzen
Angļu | Holandiešu |
---|---|
dont | niet |
processes | processen |
and | en |
in | in |
EN Check out one of the many ways Atlassian encourages innovation and creative thinking with the Innovation spike day.
NL Bekijk een van de vele manieren waarop Atlassian innovatie en creatief denken aanmoedigt met de Innovation Spike-dag.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
check | bekijk |
ways | manieren |
atlassian | atlassian |
innovation | innovatie |
creative | creatief |
thinking | denken |
day | dag |
the | de |
with | met |
and | en |
of | van |
many | een |
EN Our customer service and engagement platform helps forward-thinking enterprises create the best possible experiences
NL Ons klantenserviceplatform draagt ertoe bij dat vooruitstrevende ondernemingen de best mogelijk ervaringen aanbieden
Angļu | Holandiešu |
---|---|
enterprises | ondernemingen |
possible | mogelijk |
experiences | ervaringen |
the | de |
our | ons |
best | best |
EN Strategic thinking allows brand managers to keep their brand fresh and ahead of the competition
NL Strategisch denken stelt brand managers in staat om hun merk fris te houden en de concurrentie voor te blijven
Angļu | Holandiešu |
---|---|
strategic | strategisch |
thinking | denken |
managers | managers |
fresh | fris |
the | de |
to | om |
brand | merk |
competition | concurrentie |
ahead | voor |
and | en |
their | hun |
keep | houden |
EN Choose the best image management software by thinking about your business needs, what you will need to use it for, compare different providers, and of course give them a try!
NL Kies het beste softwaresysteem voor beeldbeheer door na te denken over wat jij nodig hebt binnen jouw bedrijf, waar je het voor wilt gaan gebruiken, vergelijk verschillende leveranciers en test ze met een demo.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
choose | kies |
thinking | denken |
compare | vergelijk |
your | je |
business | bedrijf |
providers | leveranciers |
use | gebruiken |
best | beste |
need | nodig |
them | ze |
by | door |
and | en |
what | wat |
will | wilt |
EN His combination of strategic thinking and expertise in a range of platforms - SharePoint and Office 365 to OpenText and Alfresco – grant him the capacity to capture new trends and turn them into solutions.
NL Dankzij zijn strategisch denken in combinatie met expertise op het gebied van diverse platforms – van SharePoint en Office 365 tot OpenText en Alfresco – kan hij nieuwe trends omtoveren in oplossingen.
EN A forward-thinking team on a constant pursuit of innovation, whether it’s working with the latest technology or developing new solutions for clients.
NL Of het nu gaat om de laatste technologie of de ontwikkeling van nieuwe oplossingen voor klanten: dit team denkt vooruit en streeft voortdurend naar innovatie.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
team | team |
constant | voortdurend |
solutions | oplossingen |
clients | klanten |
thinking | denkt |
innovation | innovatie |
technology | technologie |
or | of |
new | nieuwe |
the | de |
developing | ontwikkeling |
forward | vooruit |
latest | laatste |
for | voor |
of | van |
a | dit |
EN Challenge your thinking with inspirational keynotes
NL je manier van denken ontwikkelt dankzij inspirerende keynotes
Angļu | Holandiešu |
---|---|
thinking | denken |
your | je |
with | dankzij |
EN “We’re always thinking about how we can maximise the experience for our customers. The customer shouldn’t care who in the organsation they’re talking to. They should just get the help they need.”
NL “We denken altijd aan hoe we de ervaring voor onze klanten kunnen maximaliseren. Het moet de klant niet uitmaken met wie in de organisatie die spreekt. De klant verdient gewoon de hulp die die nodig heeft.”
EN "When we first started with Tableau, we were just thinking about dashboarding and reporting. We never thought Tableau would fundamentally change the DNA of the organisation."
NL "Toen we net met Tableau begonnen, dachten we alleen aan dashboards en rapportages. We hadden niet verwacht dat Tableau het DNA van de organisatie fundamenteel zou veranderen".
Angļu | Holandiešu |
---|---|
started | begonnen |
tableau | tableau |
reporting | rapportages |
dna | dna |
organisation | organisatie |
we | we |
the | de |
change | veranderen |
when | toen |
with | met |
and | en |
would | zou |
of | van |
EN We know that thinking with data is hard. Our goal is to help people answer questions as fast as they can think of them.
NL We weten dat het moeilijk is om met data te werken. Ons doel is om mensen te helpen hun vragen net zo snel te beantwoorden, als ze die kunnen bedenken.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
hard | moeilijk |
goal | doel |
fast | snel |
data | data |
is | is |
people | mensen |
we | we |
to | om |
questions | vragen |
know | weten |
help | helpen |
as | als |
with | met |
our | ons |
answer | beantwoorden |
can | kunnen |
that | dat |
they | ze |
EN Hurrah! I posted the script on the Reincubate site as a free download, thinking it might help some others.
NL Hoera! Ik heb het script op de Reincubate-site gepost als een gratis download, in de veronderstelling dat het sommige anderen zou kunnen helpen.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
posted | gepost |
script | script |
download | download |
help | helpen |
others | anderen |
i | ik |
on | op |
site | site |
the | de |
free | gratis |
as | als |
a | een |
it | het |
EN I continued with the start-ups I was working with or had co-founded, and as winter of 2009 rolled in I had started another business and was thinking about raising money for it when I received a call from the new Chief Exec at Wiggle
NL Ik ging verder met de startups waar ik mee werkte of mede-oprichter was, en toen de winter van 2009 binnenstroomde, had ik een ander bedrijf opgericht en dacht ik erover geld in te zamelen toen ik een telefoontje kreeg van de nieuwe Chief Exec in Wiggle
Angļu | Holandiešu |
---|---|
i | ik |
winter | winter |
call | telefoontje |
chief | chief |
founded | opgericht |
continued | verder |
or | of |
in | in |
new | nieuwe |
the | de |
business | bedrijf |
money | geld |
was | ging |
when | toen |
a | een |
and | en |
another | van |
EN Forward-thinking teams around the world use Reincubate for incredible video and deeper access to data.
NL Vooruitstrevende teams over de hele wereld gebruiken Reincubate voor ongelooflijke video en diepere toegang tot gegevens.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
teams | teams |
incredible | ongelooflijke |
video | video |
deeper | diepere |
reincubate | reincubate |
use | gebruiken |
access | toegang |
the | de |
data | gegevens |
world | wereld |
and | en |
for | voor |
EN So, you're thinking about using your phone or tablet as a webcam
NL Dus je denkt erover om je telefoon of tablet als webcam te gebruiken
Angļu | Holandiešu |
---|---|
thinking | denkt |
your | je |
phone | telefoon |
tablet | tablet |
webcam | webcam |
so | dus |
or | of |
as | als |
about | om |
EN Thinking about upgrading your webcam, but not sure where to start? We put four pro camera options to the test.
NL Denkt u erover om uw webcam te upgraden, maar weet u niet waar u moet beginnen? We hebben vier professionele camera-opties op de proef gesteld.
Angļu | Holandiešu |
---|---|
thinking | denkt |
upgrading | upgraden |
options | opties |
webcam | webcam |
camera | camera |
we | we |
the | de |
where | waar |
to | om |
the test | proef |
but | |
sure | te |
put | op |
EN There’s one I like which is thinking about being “in" the business versus “on" the business and I think at an early stage, it’s a generally good idea to be “in" the business
NL Er is er een die ik leuk vind en die erover denkt om 'in' het bedrijf te zijn versus 'in' het bedrijf en ik denk dat het in een vroeg stadium een algemeen goed idee is om 'in' het bedrijf te zijn
Angļu | Holandiešu |
---|---|
early | vroeg |
stage | stadium |
generally | algemeen |
idea | idee |
is | is |
in | in |
to | om |
and | en |
i | ik |
business | bedrijf |
at | te |
like | leuk |
good | goed |
think | denk |
a | een |
the | het |
EN But you’re instead thinking about what the future is for the business and helping it to get there
NL Maar u denkt in plaats daarvan na over wat de toekomst is voor het bedrijf en helpt het daar te komen
Angļu | Holandiešu |
---|---|
thinking | denkt |
helping | helpt |
is | is |
business | bedrijf |
the | de |
instead | in plaats daarvan |
for | voor |
but | |
future | toekomst |
and | en |
what | wat |
EN Marilyn Monroe in Seven Years of Thinking - Photographic print for sale
NL Marilyn Monroe in Seven Years of Thinking - Foto en Poster te koop
Angļu | Holandiešu |
---|---|
in | in |
years | of |
foto |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem