EN Download the Space Center Houston app to get your NASA Tram Tour boarding pass, interactive mobile tour features audio tour, GPS maps, selfie filters, augmented reality experiences, and more!
{search} valodā Angļu var tikt tulkots šādos Vācu vārdos/frāzēs:
EN Download the Space Center Houston app to get your NASA Tram Tour boarding pass, interactive mobile tour features audio tour, GPS maps, selfie filters, augmented reality experiences, and more!
DE Laden Sie die Space Center Houston App um Ihre NASA Tram Tour Bordkarte zu erhalten, interaktive Handy Tour bietet Audio - Tour,GPS - Karten, selfie Filter, Augmented Reality Erfahrungen, und vieles mehr!
Angļu | Vācu |
---|---|
space | space |
center | center |
houston | houston |
nasa | nasa |
tour | tour |
interactive | interaktive |
mobile | handy |
gps | gps |
maps | karten |
selfie | selfie |
filters | filter |
reality | reality |
experiences | erfahrungen |
tram | tram |
boarding pass | bordkarte |
app | app |
augmented | augmented |
download | laden |
features | bietet |
to | zu |
your | ihre |
audio | audio |
and | und |
get | erhalten |
EN Download the Space Center Houston app to get your NASA Tram Tour boarding pass, interactive mobile tour features audio tour, GPS maps, selfie filters, augmented reality experiences, and more!
DE Laden Sie die Space Center Houston App um Ihre NASA Tram Tour Bordkarte zu erhalten, interaktive Handy Tour bietet Audio - Tour,GPS - Karten, selfie Filter, Augmented Reality Erfahrungen, und vieles mehr!
Angļu | Vācu |
---|---|
space | space |
center | center |
houston | houston |
nasa | nasa |
tour | tour |
interactive | interaktive |
mobile | handy |
gps | gps |
maps | karten |
selfie | selfie |
filters | filter |
reality | reality |
experiences | erfahrungen |
tram | tram |
boarding pass | bordkarte |
app | app |
augmented | augmented |
download | laden |
features | bietet |
to | zu |
your | ihre |
audio | audio |
and | und |
get | erhalten |
EN ERP software is designed to act as a supply chain management tool, CRM tool, accounting and billing tool, sales tool, and business intelligence tool — all in one. But this comes at a price.
DE Im Idealfall dient ERP-Software als Lieferkettenmanagement-Tool, CRM-Tool, Buchhaltungs- und Abrechnungs-Tool, Vertriebs-Tool, Ressourcenmanagement-Tool und Business-Intelligence-Tool. So eine umfassende Lösung hat jedoch ihren Preis.
Angļu | Vācu |
---|---|
erp | erp-software |
price | preis |
all | umfassende |
as | als |
but | jedoch |
a | eine |
EN In addition to the automated report templates (Tool Classification Report, Tool Qualification Plan, Tool Qualification Report, and Tool Safety Manual), the Parasoft Qualification Kit includes:
DE Zusätzlich zu den automatisierten Berichtsvorlagen (Werkzeugklassifizierungsbericht, Werkzeugqualifizierungsplan, Werkzeugqualifizierungsbericht und Werkzeugsicherheitshandbuch) enthält das Parasoft-Qualifizierungskit:
Angļu | Vācu |
---|---|
automated | automatisierten |
parasoft | parasoft |
includes | enthält |
and | und |
the | den |
EN With the Grand Tour Marks you can leave your own mark: along the Tour, there are different interactive stations where you can get active and leave “your footprints”
DE Und zwar so: verschiedene Spots sind mit interaktiven Installationen ausgerüstet, bei denen Sie aktiv werden und sich «verewigen» können
Angļu | Vācu |
---|---|
interactive | interaktiven |
active | aktiv |
different | verschiedene |
can | können |
the | zwar |
you | sie |
are | sind |
with | mit |
EN With the Grand Tour Marks you can leave your own mark: along the Tour, there are different interactive stations where you can get active and leave “your footprints”
DE Und zwar so: verschiedene Spots sind mit interaktiven Installationen ausgerüstet, bei denen Sie aktiv werden und sich «verewigen» können
Angļu | Vācu |
---|---|
interactive | interaktiven |
active | aktiv |
different | verschiedene |
can | können |
the | zwar |
you | sie |
are | sind |
with | mit |
EN Use this interactive tool tour to see all your possibilities. In case you don't have any specific needs, you can always go with our predefined settings and just start your crawl.
DE Diese interaktive Tool Tour zeigt Dir welche Möglichkeiten Du hast. Falls Du keine bestimmten Anforderungen an die Art und Weise unseres Crawlings hast kannst Du auch jederzeit unsere Voreinstellungen nutzen.
Angļu | Vācu |
---|---|
interactive | interaktive |
tour | tour |
tool | tool |
needs | anforderungen |
always | jederzeit |
our | unsere |
your | dir |
possibilities | möglichkeiten |
and | und |
you can | kannst |
see | zeigt |
this | diese |
to | auch |
case | die |
in case | falls |
EN For more information, take a look at the following article in our Product Insights "Critical Error Report in RYTE: See, check, act" or use the interactive tour in the tool.
DE Für mehr Infos schaue Dir folgenden Artikel in unserem Product Insights an "Kritische Fehler Report in RYTE: Fehler sehen, prüfen, handeln!" oder nutze die interaktive Tour im Tool.
Angļu | Vācu |
---|---|
critical | kritische |
error | fehler |
ryte | ryte |
act | handeln |
or | oder |
interactive | interaktive |
tour | tour |
product | product |
tool | tool |
in the | im |
in | in |
insights | insights |
a | folgenden |
more | mehr |
check | prüfen |
report | report |
for | für |
EN For more information, take a look at the following article in our Product Insights "Critical Error Report in RYTE: See, check, act" or use the interactive tour in the tool.
DE Für mehr Infos schaue Dir folgenden Artikel in unserem Product Insights an "Kritische Fehler Report in RYTE: Fehler sehen, prüfen, handeln!" oder nutze die interaktive Tour im Tool.
Angļu | Vācu |
---|---|
critical | kritische |
error | fehler |
ryte | ryte |
act | handeln |
or | oder |
interactive | interaktive |
tour | tour |
product | product |
tool | tool |
in the | im |
in | in |
insights | insights |
a | folgenden |
more | mehr |
check | prüfen |
report | report |
for | für |
EN Use this interactive tool tour to see all your possibilities. In case you don't have any specific needs, you can always go with our predefined settings and just start your crawl.
DE Diese interaktive Tool Tour zeigt Dir welche Möglichkeiten Du hast. Falls Du keine bestimmten Anforderungen an die Art und Weise unseres Crawlings hast kannst Du auch jederzeit unsere Voreinstellungen nutzen.
Angļu | Vācu |
---|---|
interactive | interaktive |
tour | tour |
tool | tool |
needs | anforderungen |
always | jederzeit |
our | unsere |
your | dir |
possibilities | möglichkeiten |
and | und |
you can | kannst |
see | zeigt |
this | diese |
to | auch |
case | die |
in case | falls |
EN Bernard Hinault in full effort on the Tour de France 1984. After his 4 victories on the Tour in 1978, 1979, 1981 and 1982, he will finish the 1984 Tour with second position.
DE Bernard Hinault, in der Führung, im vollen Einsatz bei der Tour de France 1984. Nach seinen 4 Siegen, 1978, 1979, 1981 und 1982, beendete er die Tour im Jahr 1984 auf dem zweiten Platz.
Angļu | Vācu |
---|---|
effort | einsatz |
tour | tour |
de | de |
bernard | bernard |
second | zweiten |
in | in |
france | france |
he | er |
and | und |
full | vollen |
EN Team Dimension Data for Qhubeka participates to the 2019 UAE Tour; first edition of a road cycling stage race in the United Arab Emirates, created as a result of the merging of the Abu Dhabi Tour and the Dubai Tour.
DE Team Dimension Data für Qhubeka nimmt an der VAE-Tour 2019 teil. Dies ist die erste Auflage eines Etappenrennens in den Vereinigten Arabischen Emiraten, das aus der Zusammenlegung der Abu Dhabi-Tour und der Dubai-Tour entstand.
Angļu | Vācu |
---|---|
team | team |
dimension | dimension |
data | data |
uae | vae |
tour | tour |
edition | auflage |
arab | arabischen |
dhabi | dhabi |
dubai | dubai |
in | in |
and | und |
of | teil |
the | den |
EN Discover Geneva and her main attractions with 3 sightseeing tours: «Parks and Residences Tour», «International Tour» and «Old Town Tour».
DE Genf, Fontäne, Blumenuhr - und was dann? Die Führer von Genève Tourisme zeigen Ihnen alle Geheimnisse der Stadt!
Angļu | Vācu |
---|---|
geneva | genf |
and | und |
town | stadt |
EN If you are staying at the Hotel am See, there is certainly one tour you won’t want to miss: the road bike tour around Lake Maggiore. The tour starts and finishes at Locarno lido.
DE Wenn man bereits im Hotel am See übernachtet, dann liegt es auf der Hand welche Tour nicht zu verpassen ist: Die Rennvelostrecke rund um den Lago Maggiore. Start und Ziel ist Locarno Lido.
Angļu | Vācu |
---|---|
hotel | hotel |
miss | verpassen |
locarno | locarno |
maggiore | maggiore |
tour | tour |
at the | am |
to | zu |
and | und |
if | wenn |
am | ist |
is | liegt |
there | es |
around | rund |
EN The Galway Whiskey Tour provides a walking historical tour followed by a whiskey tasting lesson at a privately booked venue. The tour lasts circa 1.45 hours.
DE Die Galway Whisky Tour bietet eine historische Wanderung, gefolgt von einer Whiskyverkostungsstunde an einem privat gebuchten Ort. Die Tour dauert ca. 1,45 Stunden.
Angļu | Vācu |
---|---|
tour | tour |
provides | bietet |
historical | historische |
booked | gebuchten |
lasts | dauert |
hours | stunden |
venue | ort |
followed | gefolgt |
EN Book your individual tour, workshop, or thematic tour via Zoom and receive your very own live stream tour
DE Buchen Sie Ihren individuellen Rundgang oder Workshop, Ihre Werkbesprechung oder Themenführung via Zoom und erhalten Sie so Ihre ganz persönliche Live-Stream-Führung
Angļu | Vācu |
---|---|
book | buchen |
tour | rundgang |
workshop | workshop |
zoom | zoom |
stream | stream |
or | oder |
live | live |
and | und |
receive | sie |
very | ganz |
own | individuellen |
EN Since he turned professional in 2017, Adri won the Alps Tour Order of Merit, finished second on the European Challenge Tour Rankings and had three runner-up finishes on the European Tour in his rookie year 2019
DE Seit Adri 2017 mit dem Profisport begonnen hat, hat er die Alps Tour Order of Merit gewonnen, ist bei den European Challenge Tour Rankings auf dem zweiten Platz gelandet und in seinem Debütjahr 2019 dreimal Zweiter bei der European Tour geworden
Angļu | Vācu |
---|---|
won | gewonnen |
tour | tour |
european | european |
challenge | challenge |
rankings | rankings |
order | order |
of | of |
he | er |
in | in |
second | zweiten |
year | geworden |
professional | mit |
and | und |
the | den |
on | auf |
EN After six victories on the Alps Tour in 2016, the young Brit proved his strength by adding four European Tour titles in his first two years on tour
DE Nach sechs Siegen bei der Alps Tour 2016 bewies der junge Brite seine Stärke auf der European Tour, wo er in den ersten beiden Jahren seiner Teilnahme vier Titel erkämpfte
Angļu | Vācu |
---|---|
tour | tour |
strength | stärke |
european | european |
six | sechs |
young | junge |
first | ersten |
four | vier |
years | jahren |
in | in |
titles | titel |
his | er |
the | den |
on | auf |
EN On your holidays you will have an experienced tour leader/tour guide, who will look after you for the entire duration of the tour
DE In Ihrem Urlaub steht Ihnen ein erfahrener Reiseleiter/Reiseführer zur Seite, der Sie während der gesamten Dauer der Reise betreuen wird
Angļu | Vācu |
---|---|
holidays | urlaub |
experienced | erfahrener |
guide | reiseführer |
entire | gesamten |
your | reise |
on | in |
have | steht |
duration | dauer |
the | wird |
you | sie |
EN We provide a platform for licensed, professional, freelance tour guides to lead sightseeing tours that you to decide what the tour was worth at the end of the tour.
DE Wir bieten eine Plattform für lizenzierte, professionelle, freiberufliche Reiseleiter, die Sightseeing-Touren durchführen, bei denen Sie am Ende der Tour entscheiden, was die Tour wert war.
Angļu | Vācu |
---|---|
platform | plattform |
freelance | freiberufliche |
sightseeing | sightseeing |
professional | professionelle |
decide | entscheiden |
at the | am |
provide | bieten |
tour | tour |
tours | touren |
we | wir |
was | war |
to | wert |
for | für |
the end | ende |
EN Book your individual tour, workshop, or thematic tour via Zoom and receive your very own live stream tour
DE Buchen Sie Ihren individuellen Rundgang oder Workshop, Ihre Werkbesprechung oder Themenführung via Zoom und erhalten Sie so Ihre ganz persönliche Live-Stream-Führung
Angļu | Vācu |
---|---|
book | buchen |
tour | rundgang |
workshop | workshop |
zoom | zoom |
stream | stream |
or | oder |
live | live |
and | und |
receive | sie |
very | ganz |
own | individuellen |
EN Discover Geneva and her main attractions with 3 sightseeing tours: «Parks and Residences Tour», «International Tour» and «Old Town Tour».
DE Geführter Rundgang durch das Langstrassen-Viertel.
Angļu | Vācu |
---|---|
tour | rundgang |
with | durch |
EN If you are staying at the Hotel am See, there is certainly one tour you won’t want to miss: the road bike tour around Lake Maggiore. The tour starts and finishes at Locarno lido.
DE Wenn man bereits im Hotel am See übernachtet, dann liegt es auf der Hand welche Tour nicht zu verpassen ist: Die Rennvelostrecke rund um den Lago Maggiore. Start und Ziel ist Locarno Lido.
Angļu | Vācu |
---|---|
hotel | hotel |
miss | verpassen |
locarno | locarno |
maggiore | maggiore |
tour | tour |
at the | am |
to | zu |
and | und |
if | wenn |
am | ist |
is | liegt |
there | es |
around | rund |
EN The rest of the staff outside the administration rarely used this tool - they were either informed in person, via mailboxes or e-mail - a real interactive tool was usually not available.
DE Der Rest der Belegschaft außerhalb der Verwaltungen nutzte dieses Tool eher selten - er wurde entweder persönlich, über Schaukasten oder über E-Mail informiert - ein echtes interaktives Tool war meist nicht vorhanden.
Angļu | Vācu |
---|---|
rest | rest |
outside | außerhalb |
rarely | selten |
tool | tool |
informed | informiert |
interactive | interaktives |
usually | meist |
staff | belegschaft |
used | nutzte |
available | vorhanden |
in person | persönlich |
not | nicht |
or | oder |
a | ein |
this | dieses |
EN Interactive tool (screenshot): a click on the top left and right fields of the tool switches the MCC Carbon Clock to the 2 and 1.5 degree target, respectively. | Photo: MCC
DE Interaktives Tool (Screenshot): Ein Klick auf die Felder oben links und rechts stellt die CO2-Uhr des MCC auf das 2- und 1,5-Grad-Ziel um. | Foto: MCC
Angļu | Vācu |
---|---|
interactive | interaktives |
screenshot | screenshot |
click | klick |
fields | felder |
clock | uhr |
photo | foto |
tool | tool |
degree | grad |
and | und |
target | die |
a | ein |
to | rechts |
the | stellt |
EN The rest of the staff outside the administration rarely used this tool - they were either informed in person, via mailboxes or e-mail - a real interactive tool was usually not available.
DE Der Rest der Belegschaft außerhalb der Verwaltungen nutzte dieses Tool eher selten - er wurde entweder persönlich, über Schaukasten oder über E-Mail informiert - ein echtes interaktives Tool war meist nicht vorhanden.
Angļu | Vācu |
---|---|
rest | rest |
outside | außerhalb |
rarely | selten |
tool | tool |
informed | informiert |
interactive | interaktives |
usually | meist |
staff | belegschaft |
used | nutzte |
available | vorhanden |
in person | persönlich |
not | nicht |
or | oder |
a | ein |
this | dieses |
EN We developed an interactive tool to perform a skills gap analysis between employees. The tool is based on NLP analytics that can:
DE Wir haben ein interaktives Tool entwickelt, um eine Analyse der Qualifikationslücken zwischen Mitarbeitern durchzuführen. Das Tool basiert auf NLP-Analysen, die es ermöglichen:
Angļu | Vācu |
---|---|
interactive | interaktives |
employees | mitarbeitern |
nlp | nlp |
can | ermöglichen |
tool | tool |
developed | entwickelt |
we | wir |
analysis | analyse |
between | zwischen |
analytics | analysen |
a | ein |
the | der |
on | auf |
EN Our cover letter. A tour to get to know the online tool better. Come on, the tour is starting!
DE Dürfen wir uns vorstellen? Eine Tour, damit du unser Online-Tool besser kennenlernen kannst. Los geht's!
Angļu | Vācu |
---|---|
tour | tour |
online | online |
tool | tool |
better | besser |
get | kannst |
to | damit |
a | eine |
to know | kennenlernen |
EN Girl plays with interactive video installation, New art form, generative graphics. Silhouette of girl draws multi-colored paints interactive installation. Woman does concept art with augmented reality
DE Mädchen spielt mit interaktiver Videoinstallation, Neue Kunstform, generative Grafiken. Silhouette von Mädchen zeichnet mehrfarbige Farben interaktive Installation. Frau macht Concept Art mit erweiterter Realität
Angļu | Vācu |
---|---|
plays | spielt |
installation | installation |
new | neue |
art | art |
graphics | grafiken |
silhouette | silhouette |
paints | farben |
concept | concept |
reality | realität |
girl | mädchen |
woman | frau |
interactive | interaktive |
with | mit |
of | von |
EN Girl plays with an interactive video installation. New art form, generative graphics. Silhouette of girl draws with her hands in multicolored colors interactive installation on wall
DE FarbneonenFarbverlauf. Bewegender abstrakter Hintergrund. Schöne, moderne, lebendige Farben. Leichte Farbübergänge. Violett rosa blaue ultraviolette Schleife. 4K
Angļu | Vācu |
---|---|
colors | farben |
new | moderne |
art | schöne |
EN Girl plays with interactive video installation, hands draw the shape heart. New art form, generative graphics. Silhouette of girl draws multi-colored paints interactive installation.
DE farblos bewegte Neonfarben der Fernsehserie COLORFUL, nahtlose Kunstschleife, Hintergrund abstrakter Motion Screen, animierte Box Formen 4K-Loops Design 4K-Laser zeigen Schleifenanimation ultraviolettes Spektrum 4K
EN Learn More Learn More How to Buy How to Buy Try Interactive Demo Try Interactive Demo
DE Weitere Informationen Weitere Informationen Kaufinfo Kaufinfo Interaktive Demo ausprobieren Interaktive Demo ausprobieren
Angļu | Vācu |
---|---|
learn | informationen |
try | ausprobieren |
interactive | interaktive |
demo | demo |
to | weitere |
EN Turn your clients’ blogs into engaging, interactive experiences for their audiences through interactive, embeddable content.
DE Verwandeln Sie die Blogs Ihrer Kunden durch interaktive, einbettbare Inhalte in ansprechende, interaktive Erlebnisse für ihr Publikum.
Angļu | Vācu |
---|---|
clients | kunden |
blogs | blogs |
experiences | erlebnisse |
audiences | publikum |
content | inhalte |
interactive | interaktive |
engaging | ansprechende |
for | für |
your | ihr |
turn | verwandeln |
their | ihrer |
into | in |
EN Maestro | Interactive is a complete production package that enables you to create and deploy interactive content for story enhancement
DE Maestro | Interactive ist ein umfassendes Produktions-Paket, das es Ihnen ermöglicht, interaktive Inhalte zur Verbesserung der Story zu erstellen und bereitzustellen
Angļu | Vācu |
---|---|
package | paket |
enables | ermöglicht |
content | inhalte |
story | story |
enhancement | verbesserung |
interactive | interaktive |
production | produktions |
a | ein |
to | bereitzustellen |
for | zur |
is | ist |
create | erstellen |
and | und |
EN Maestro | Interactive gives you total control over any interactive object through countless gestures
DE Maestro | Interactive gibt Ihnen vollständige Kontrolle über alle interaktiven Objekte durch zahllose Gesten
Angļu | Vācu |
---|---|
control | kontrolle |
object | objekte |
gestures | gesten |
interactive | interaktiven |
gives | gibt |
you | ihnen |
any | vollständige |
total | alle |
through | durch |
over | über |
EN Decision tree driven interactive guides that plug into most CRM systems. Follow business processes in an interactive manner.
DE Entscheidungsbaumgesteuerte interaktive Anleitungen, die sich in die meisten CRM-Systeme integrieren lassen. Verfolge Geschäftsprozesse auf interaktive Weise.
Angļu | Vācu |
---|---|
interactive | interaktive |
guides | anleitungen |
crm | crm |
manner | weise |
follow | verfolge |
business processes | geschäftsprozesse |
systems | systeme |
in | in |
EN Yonyx is a cloud based platform for creating decision tree driven interactive guides that plug into most CRM systems. Yonyx guides helps users follow business processes in an interactive manner - be... Read more
DE Yonyx ist eine cloudbasierte Plattform zur Erstellung von interaktiven Entscheidungsbaum-gesteuerten Leitfäden, die sich in die meisten CRM-Systeme integrieren lassen. Yonyx-Anleitungen helfen... Mehr erfahren
Angļu | Vācu |
---|---|
interactive | interaktiven |
crm | crm |
platform | plattform |
systems | systeme |
helps | helfen |
in | in |
creating | erstellung |
more | mehr |
is | ist |
a | eine |
most | den |
be | lassen |
guides | leitfäden |
for | zur |
EN Learn More Learn More Try Interactive Demo Try Interactive Demo
DE Weitere Informationen Weitere Informationen Interaktive Demo ausprobieren Interaktive Demo ausprobieren
Angļu | Vācu |
---|---|
learn | informationen |
more | weitere |
try | ausprobieren |
interactive | interaktive |
demo | demo |
EN Use interactive maps, surveys, live polls, interactive social feeds, and push notifications to create buzz and increase engagement.
DE Verwenden Sie interaktive Karten, Umfragen, Live-Umfragen, interaktive soziale Feeds und Push-Benachrichtigungen, um Resonanz sowie Begeisterung zu erhöhen, und Engagement zu steigern.
Angļu | Vācu |
---|---|
use | verwenden |
interactive | interaktive |
maps | karten |
social | soziale |
feeds | feeds |
notifications | benachrichtigungen |
engagement | engagement |
surveys | umfragen |
live | live |
to | zu |
and | und |
EN To this end, many websites are transforming the onboarding process into interactive questionnaires, where questions are phrased in clear and personable ways, using multiple choice answers where appropriate to lessen the interactive burden on the user
DE Zu diesem Zweck machen viele Webseiten das Onboarding zu einem interaktiven Fragebogen, bei dem Fragen auf klare und sympathische Weise formuliert werden und gegebenenfalls mehrere Antworten möglich sind
Angļu | Vācu |
---|---|
websites | webseiten |
onboarding | onboarding |
interactive | interaktiven |
questions | fragen |
clear | klare |
ways | weise |
answers | antworten |
many | viele |
this | diesem |
to | zu |
multiple | mehrere |
and | und |
the | dem |
are | sind |
on | auf |
EN Yonyx is a cloud based platform for creating decision tree driven interactive guides that plug into most CRM systems. Yonyx guides helps users follow business processes in an interactive manner - be
DE Teamgate ist ein einfaches und transparentes, webbasiertes, vollständiges Vertriebs-CRM-System. Es bietet alle Funktionalitäten, um dich von Anfang bis Ende durch den gesamten Verkaufsprozess zu
Angļu | Vācu |
---|---|
crm | crm |
systems | system |
for | um |
most | den |
is | ist |
EN Add interactive elements such as animations, gifs, interactive maps, and more.
DE Fügen Sie interaktive Elemente wie beispielsweise Animationen, GIFs, interaktive Karten und mehr hinzu.
Angļu | Vācu |
---|---|
interactive | interaktive |
elements | elemente |
animations | animationen |
gifs | gifs |
maps | karten |
and | und |
such | sie |
more | mehr |
add | hinzu |
as | wie |
such as | beispielsweise |
EN Interactive content such as flipping through outfits and the current social media feed are also linked to the interactive shop window in the backstore.
DE Interaktive Inhalte, wie blätterbare Outfits und der aktuelle Social Media Feed, werden ebenfalls im Backstore mit dem Interaktiven Schaufenster verknüpft
Angļu | Vācu |
---|---|
content | inhalte |
outfits | outfits |
linked | verknüpft |
feed | feed |
in the | im |
and | und |
current | aktuelle |
window | schaufenster |
social | social |
media | media |
interactive | interaktiven |
EN The interactive cookbook represents a more general category of dialog systems that offer interactive access to information that exists as written text
DE „Das interaktive Kochbuch“ steht stellvertretend für eine größere Klasse von Dialogsystemen, die einen interaktiven Zugang zu Informationen bieten, die in Textform vorliegen
Angļu | Vācu |
---|---|
offer | bieten |
access | zugang |
information | informationen |
as | die |
interactive | interaktiven |
to | zu |
EN The “Interactive Art +” category is dedicated to interactive works in all forms and formats, from installations to performances
DE Die Kategorie “Interactive Art +” befasst sich mit interaktiven Arbeiten jeglicher Art und jeglichen Formats, von Installationen bis hin zu Performances und Netzprojekten
EN In contrast to the BASHRC file that is used for non-interactive login, interactive login shells use the BASH_PROFILE file.
DE Im Gegensatz zur BASHRC Datei, die für die nicht-interaktive Anmeldung verwendet wird, verwenden interaktive Login-Shells die Datei BASH_PROFILE.
Angļu | Vācu |
---|---|
contrast | gegensatz |
interactive | interaktive |
used | verwendet |
login | login |
use | verwenden |
file | datei |
for | für |
the | wird |
EN In contrast to the BASH_PROFILE file that is used for interactive login, non-interactive login shells use the BASHRC file.
DE Im Gegensatz zur Datei BASH_PROFILE, die für die interaktive Anmeldung verwendet wird, verwenden nicht-interaktive Login-Shells die Datei BASHRC.
Angļu | Vācu |
---|---|
contrast | gegensatz |
interactive | interaktive |
used | verwendet |
login | login |
use | verwenden |
file | datei |
for | für |
the | wird |
EN Decision tree driven interactive guides that plug into most CRM systems. Follow business processes in an interactive manner.
DE Teamgate ist das einfachste, intelligenteste und stärkste vollständige Vertriebs-CRM. Einfach zu bedienen, einfach zu verwalten – dein Unternehmenswachstum.
Angļu | Vācu |
---|---|
crm | crm |
processes | verwalten |
most | das |
in | zu |
EN Yonyx is a cloud based platform for creating decision tree driven interactive guides that plug into most CRM systems. Yonyx guides helps users follow business processes in an interactive manner - be
DE Teamgate ist ein einfaches und transparentes, webbasiertes, vollständiges Vertriebs-CRM-System. Es bietet alle Funktionalitäten, um dich von Anfang bis Ende durch den gesamten Verkaufsprozess zu
Angļu | Vācu |
---|---|
crm | crm |
systems | system |
for | um |
most | den |
is | ist |
EN Turn your clients’ blogs into engaging, interactive experiences for their audiences through interactive, embeddable content.
DE Verwandeln Sie die Blogs Ihrer Kunden durch interaktive, einbettbare Inhalte in ansprechende, interaktive Erlebnisse für ihr Publikum.
Angļu | Vācu |
---|---|
clients | kunden |
blogs | blogs |
experiences | erlebnisse |
audiences | publikum |
content | inhalte |
interactive | interaktive |
engaging | ansprechende |
for | für |
your | ihr |
turn | verwandeln |
their | ihrer |
into | in |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem