PT O Jabra Elite 75t, o Elite Active 75t e o novo Elite 85t parecem basicamente idênticos - a menos que você tenha um olho realmente aguçado - e os nomes também não são tão diferentes.
Išversti "jabra elite" į Ispanų
Rodomi 50 iš 50 frazės "jabra elite" vertimai iš Portugalų į Ispanų
jabra elite Portugalų vertimas į Ispanų
Portugalų
Ispanų
ES El Jabra Elite 75t, el Elite Active 75t y el nuevo Elite 85t se ven básicamente idénticos, a menos que tenga un buen ojo, y los nombres tampoco son tan diferentes.
| Portugalų | Ispanų |
|---|---|
| e | y |
| basicamente | básicamente |
| menos | menos |
| nomes | nombres |
| diferentes | diferentes |
| elite | elite |
PT O Jabra Elite 75t, o Elite Active 75t e o novo Elite 85t parecem basicamente idênticos - a menos que você tenha um olho realmente aguçado - e os nomes também não são tão diferentes.
ES El Jabra Elite 75t, el Elite Active 75t y el nuevo Elite 85t se ven básicamente idénticos, a menos que tenga un buen ojo, y los nombres tampoco son tan diferentes.
| Portugalų | Ispanų |
|---|---|
| e | y |
| basicamente | básicamente |
| menos | menos |
| nomes | nombres |
| diferentes | diferentes |
| elite | elite |
PT Marriott Bonvoy? Platinum Elite, Titanium Elite e Ambassador Elite
ES Platinum Elite, Titanium Elite y Ambassador Elite de Marriott Bonvoy?
| Portugalų | Ispanų |
|---|---|
| marriott | marriott |
| e | y |
| elite | elite |
| bonvoy | bonvoy |
PT Análise do Jabra Elite 85t: Fones de ouvido sem fio verdadeiros com cancelamento de ruído excelente
ES Revisión de Jabra Elite 85t: magníficos auriculares inalámbricos verdaderos con cancelación de ruido
| Portugalų | Ispanų |
|---|---|
| análise | revisión |
| cancelamento | cancelación |
| elite | elite |
| sem fio | inalámbricos |
PT Enquanto os dois primeiros acima foram diferenciados pelo nível de impermeabilização oferecido, há na verdade uma pequena mudança física no Jabra Elite 85t
ES Si bien los dos primeros anteriores se diferenciaron por el nivel de impermeabilización ofrecido, en realidad hay un pequeño cambio físico en el Jabra Elite 85t
| Portugalų | Ispanų |
|---|---|
| nível | nivel |
| oferecido | ofrecido |
| pequena | pequeño |
| mudança | cambio |
| física | físico |
| elite | elite |
PT Nesses termos, o Jabra Elite 85t é uma atualização em relação ao 75t: embora realmente gostemos da geração anterior, os ajustes da nova versão tornam a experiência ainda melhor.
ES En esos términos, el Jabra Elite 85t es una actualización sobre el 75t: aunque realmente nos gusta la generación anterior, los ajustes de la nueva versión hacen que la experiencia sea aún mejor.
| Portugalų | Ispanų |
|---|---|
| termos | términos |
| t | t |
| é | es |
| realmente | realmente |
| anterior | anterior |
| ajustes | ajustes |
| nova | nueva |
| experiência | experiencia |
| melhor | mejor |
| elite | elite |
PT Além das três pontas EarGel diferentes, há várias opções para controlar o som do Jabra Elite 85t
ES Aparte de las tres puntas diferentes de EarGel, hay muchas opciones para controlar el sonido del Jabra Elite 85t
| Portugalų | Ispanų |
|---|---|
| opções | opciones |
| controlar | controlar |
| elite | elite |
PT Quando se trata de qualidade de chamada, o Jabra Elite 85t também oferece um desempenho sólido
ES Cuando se trata de calidad de llamadas, el Jabra Elite 85t también ofrece un rendimiento sólido
| Portugalų | Ispanų |
|---|---|
| qualidade | calidad |
| chamada | llamadas |
| também | también |
| oferece | ofrece |
| desempenho | rendimiento |
| sólido | sólido |
| elite | elite |
PT A duração da bateria do Jabra Elite 85t é avaliada em 5,5 horas com ANC ligado - o que achamos ser realista - estendendo-se para 7,5 horas sem usar o cancelamento de ruído
ES La duración de la batería del Jabra Elite 85t tiene una duración de 5,5 horas con ANC activado, que nos pareció realista, que se extiende a 7,5 horas sin utilizar la cancelación de ruido
| Portugalų | Ispanų |
|---|---|
| ligado | activado |
| realista | realista |
| sem | sin |
| cancelamento | cancelación |
| elite | elite |
PT A partir de uma base sólida, o Jabra Elite 85t faz mudanças significativas para evoluir para um conjunto líder de fones de ouvido sem fio verdadeiros
ES Con una base sólida, los Jabra Elite 85t realizan cambios significativos para convertirse en un conjunto líder de verdaderos auriculares inalámbricos
| Portugalų | Ispanų |
|---|---|
| base | base |
| mudanças | cambios |
| significativas | significativos |
| líder | líder |
| elite | elite |
| sem fio | inalámbricos |
PT Leia a análise completa do Jabra Elite 85t
ES Lea la revisión completa de Jabra Elite 85t
| Portugalų | Ispanų |
|---|---|
| a | la |
| completa | completa |
| elite | elite |
PT Os excelentes fones de ouvido Elite Active 75t da Jabra recebem uma economia robusta de 52% na Black Friday antecipada
ES Los excelentes auriculares Elite Active 75t de Jabra reciben un considerable 52% de ahorro anticipado en el Black Friday
| Portugalų | Ispanų |
|---|---|
| excelentes | excelentes |
| recebem | reciben |
| elite | elite |
| economia | ahorro |
| black | black |
| friday | friday |
PT Jabra Elite Active 75t com 44% de desconto é um negócio básico
ES Jabra Elite Active 75t con 44% de descuento es una oferta obvia
| Portugalų | Ispanų |
|---|---|
| é | es |
| um | una |
| elite | elite |
PT Amamos o Jabra Elite 75t padrão, e ainda amamos - a versão Active é quase exatamente o mesmo conjunto de fones de ouvido, apenas com a impermeabilização ajustada para garantir que sejam perfeitos para usos esportivos.
ES Nos encantó el Jabra Elite 75t estándar, y todavía lo hacemos: la versión Active es casi exactamente el mismo juego de auriculares, solo que con la impermeabilización marcada para asegurarnos de que sean perfectos para usos deportivos.
| Portugalų | Ispanų |
|---|---|
| e | y |
| conjunto | juego |
| perfeitos | perfectos |
| usos | usos |
| esportivos | deportivos |
| elite | elite |
PT Anlise do Jabra Elite Active 75t: verdadeira estrela do esporte sem fio
ES Revisin de Jabra Elite Active 75t: verdadera estrella del deporte inalmbrico
| Portugalų | Ispanų |
|---|---|
| do | del |
| verdadeira | verdadera |
| estrela | estrella |
| esporte | deporte |
| elite | elite |
PT Análise do Jabra Elite Active 75t: verdadeira estrela do esporte sem fio
ES Revisión de Jabra Elite Active 75t: verdadera estrella del deporte inalámbrico
| Portugalų | Ispanų |
|---|---|
| análise | revisión |
| do | del |
| verdadeira | verdadera |
| estrela | estrella |
| esporte | deporte |
| elite | elite |
| sem fio | inalámbrico |
PT Leia a revisão completa do Jabra Elite 75t
ES Lea la reseña completa de Jabra Elite 75t
| Portugalų | Ispanų |
|---|---|
| leia | lea |
| a | la |
| revisão | reseña |
| completa | completa |
| elite | elite |
PT Análise do Jabra Elite 85t: Fones de ouvido sem fio verdadeiros com cancelamento de ruído excelente
ES Revisión de Jabra Elite 85t: magníficos auriculares inalámbricos verdaderos con cancelación de ruido
| Portugalų | Ispanų |
|---|---|
| análise | revisión |
| cancelamento | cancelación |
| elite | elite |
| sem fio | inalámbricos |
PT Enquanto os dois primeiros acima foram diferenciados pelo nível de impermeabilização oferecido, há na verdade uma pequena mudança física no Jabra Elite 85t
ES Si bien los dos primeros anteriores se diferenciaron por el nivel de impermeabilización ofrecido, en realidad hay un pequeño cambio físico en el Jabra Elite 85t
| Portugalų | Ispanų |
|---|---|
| nível | nivel |
| oferecido | ofrecido |
| pequena | pequeño |
| mudança | cambio |
| física | físico |
| elite | elite |
PT Nesses termos, o Jabra Elite 85t é uma atualização em relação ao 75t: embora realmente gostemos da geração anterior, os ajustes da nova versão tornam a experiência ainda melhor.
ES En esos términos, el Jabra Elite 85t es una actualización sobre el 75t: aunque realmente nos gusta la generación anterior, los ajustes de la nueva versión hacen que la experiencia sea aún mejor.
| Portugalų | Ispanų |
|---|---|
| termos | términos |
| t | t |
| é | es |
| realmente | realmente |
| anterior | anterior |
| ajustes | ajustes |
| nova | nueva |
| experiência | experiencia |
| melhor | mejor |
| elite | elite |
PT Além das três pontas EarGel diferentes, há várias opções para controlar o som do Jabra Elite 85t
ES Aparte de las tres puntas diferentes de EarGel, hay muchas opciones para controlar el sonido del Jabra Elite 85t
| Portugalų | Ispanų |
|---|---|
| opções | opciones |
| controlar | controlar |
| elite | elite |
PT Quando se trata de qualidade de chamada, o Jabra Elite 85t também oferece um desempenho sólido
ES Cuando se trata de calidad de llamadas, el Jabra Elite 85t también ofrece un rendimiento sólido
| Portugalų | Ispanų |
|---|---|
| qualidade | calidad |
| chamada | llamadas |
| também | también |
| oferece | ofrece |
| desempenho | rendimiento |
| sólido | sólido |
| elite | elite |
PT A duração da bateria do Jabra Elite 85t é avaliada em 5,5 horas com ANC ligado - o que achamos ser realista - estendendo-se para 7,5 horas sem usar o cancelamento de ruído
ES La duración de la batería del Jabra Elite 85t tiene una duración de 5,5 horas con ANC activado, que nos pareció realista, que se extiende a 7,5 horas sin utilizar la cancelación de ruido
| Portugalų | Ispanų |
|---|---|
| ligado | activado |
| realista | realista |
| sem | sin |
| cancelamento | cancelación |
| elite | elite |
PT A partir de uma base sólida, o Jabra Elite 85t faz mudanças significativas para evoluir para um conjunto líder de fones de ouvido sem fio verdadeiros
ES Con una base sólida, los Jabra Elite 85t realizan cambios significativos para convertirse en un conjunto líder de verdaderos auriculares inalámbricos
| Portugalų | Ispanų |
|---|---|
| base | base |
| mudanças | cambios |
| significativas | significativos |
| líder | líder |
| elite | elite |
| sem fio | inalámbricos |
PT Revisão do Jabra Elite 7 Pro: mais fino, mas abaixo do padrão
ES Revisión de Jabra Elite 7 Pro: más delgado pero deficiente
| Portugalų | Ispanų |
|---|---|
| revisão | revisión |
| fino | delgado |
| elite | elite |
PT Adoramos o Jabra Elite 75t padrão e ainda amamos - a versão Active é quase exatamente o mesmo conjunto de fones de ouvido, apenas com a impermeabilização ajustada para garantir que sejam perfeitos para usos esportivos.
ES Nos encantó el Jabra Elite 75t estándar, y todavía lo hacemos: la versión activa es casi exactamente el mismo conjunto de auriculares, solo con la impermeabilización marcada para asegurarnos de que sean perfectos para usos deportivos.
| Portugalų | Ispanų |
|---|---|
| e | y |
| active | activa |
| perfeitos | perfectos |
| usos | usos |
| esportivos | deportivos |
| elite | elite |
PT Anlise do Jabra Elite Active 75t: verdadeira estrela do esporte sem fio
ES Revisin de Jabra Elite Active 75t: verdadera estrella del deporte inalmbrico
| Portugalų | Ispanų |
|---|---|
| do | del |
| verdadeira | verdadera |
| estrela | estrella |
| esporte | deporte |
| elite | elite |
PT Com o Icon X, a Samsung produziu um ajuste tão seguro e confortável quanto o Jabra Elite
ES Con el Icon X, Samsung ha producido un ajuste tan seguro y ajustado como el Jabra Elite
| Portugalų | Ispanų |
|---|---|
| x | x |
| samsung | samsung |
| ajuste | ajuste |
| tão | tan |
| seguro | seguro |
| elite | elite |
PT Leia o artigo completo: Jabra Elite Sport (2017) revisão
ES Lea el artículo completo: revisión de Jabra Elite Sport (2017)
| Portugalų | Ispanų |
|---|---|
| leia | lea |
| completo | completo |
| revisão | revisión |
| elite | elite |
PT Fones de ouvido Jabra Elite Active 75t: Agora £ 99,99, com 44% de desconto
ES Auriculares Jabra Elite Active 75t: ahora £ 99.99, con 44% de descuento
| Portugalų | Ispanų |
|---|---|
| agora | ahora |
| desconto | descuento |
| elite | elite |
PT Jabra Elite 85t preço, vídeos, ofertas e especificações | NextPit
ES Jabra Elite 85t precio, vídeos, ofertas y características técnicas | NextPit
| Portugalų | Ispanų |
|---|---|
| t | t |
| preço | precio |
| vídeos | vídeos |
| ofertas | ofertas |
| e | y |
| especificações | características |
| elite | elite |
PT Jabra oferece ANC mais acessível nos Earbuds Elite 5
ES Los AirPods Pro 2 de Apple se lanzarán el 7 de septiembre
PT Jabra Elite Active 75t com até 51% de economia é um negócio básico
ES Jabra Elite Active 75t con hasta un 51% de ahorro es una oferta obvia
| Portugalų | Ispanų |
|---|---|
| é | es |
| um | una |
| elite | elite |
| economia | ahorro |
PT Leve isso para um ambiente barulhento e outros fatores entram em jogo. Podemos ouvir mais ruído de fundo através dos Buds Live do que através de um par de fones de ouvido que selam, como nossos motoristas Jabra Elite Active 75t diários.
ES Si lo llevamos a un entorno ruidoso, entran en juego otros factores. Pudimos escuchar más ruido de fondo a través de los Buds Live que a través de un par de auriculares que sellan, como nuestros Jabra Elite Active 75t de uso diario.
| Portugalų | Ispanų |
|---|---|
| ambiente | entorno |
| fatores | factores |
| jogo | juego |
| fundo | fondo |
| nossos | nuestros |
| elite | elite |
PT Marriott Bonvoy? Titanium Elite e Ambassador Elite
ES Titanium Elite y Ambassador Elite de Marriott Bonvoy?
| Portugalų | Ispanų |
|---|---|
| marriott | marriott |
| e | y |
| elite | elite |
| bonvoy | bonvoy |
PT A equipe quer que você seja reconhecido como um autor de elite/poder de elite
ES El equipo quiere que seas reconocido como un autor de élite/poder
| Portugalų | Ispanų |
|---|---|
| equipe | equipo |
| reconhecido | reconocido |
| autor | autor |
| elite | élite |
PT Sinergia Elite 28", 50-60 membros, Destro, Realtree Max1 Camo & Matched Elite Aljava
ES Sinergia Elite 28", 50-60 extremidades, mano derecha, Camuflaje Realtree Max1 & emparejado Elite carcaj
| Portugalų | Ispanų |
|---|---|
| sinergia | sinergia |
| elite | elite |
| membros | extremidades |
PT Tanto o pacote Elite Dangerous quanto o pacote Elite Dangerous Horizons são habilitados para VR e são compatíveis com o HTC Vive.
ES Tanto Elite Dangerous como el paquete Elite Dangerous Horizons están habilitados para VR y son compatibles con HTC Vive.
| Portugalų | Ispanų |
|---|---|
| tanto | tanto |
| pacote | paquete |
| htc | htc |
| vive | vive |
| elite | elite |
| vr | vr |
PT 2019 Donruss Elite 1999 Elite Preços do Cartão | PSA & Sem Nota Valor
ES 2019 Donruss Elite 1999 Elite Precios de Tarjetas | Precios PSA y Sin Calificar
| Portugalų | Ispanų |
|---|---|
| cartão | tarjetas |
| sem | sin |
| nota | calificar |
| elite | elite |
| psa | psa |
PT Os preços são atualizados diariamente com base em anúncios de 2019 Donruss Elite 1999 Elite vendidos no eBay e no nosso mercado. Consulta a nossa metodologia.
ES Los precios se actualizan diariamente con base en las publicaciones de 2019 Donruss Elite 1999 Elite vendidas en eBay y en nuestra tienda. Consulta nuestra metodología.
| Portugalų | Ispanų |
|---|---|
| diariamente | diariamente |
| base | base |
| vendidos | vendidas |
| ebay | ebay |
| consulta | consulta |
| metodologia | metodología |
| elite | elite |
PT Valor médio do cartão básico sem classificação (exclui paralelos) para 2019 Donruss Elite 1999 Elite ( detalhes )
ES Valor promedio de la tarjeta base sin calificar (excluye los paralelos) para 2019 Donruss Elite 1999 Elite ( detalles )
| Portugalų | Ispanų |
|---|---|
| valor | valor |
| médio | promedio |
| cartão | tarjeta |
| básico | base |
| sem | sin |
| exclui | excluye |
| paralelos | paralelos |
| detalhes | detalles |
| classificação | calificar |
| elite | elite |
PT 2019 Donruss Elite 1999 Elite Rookies Preços do Cartão | PSA & Sem Nota Valor
ES 2019 Donruss Elite 1999 Elite Rookies Precios de Tarjetas | Precios PSA y Sin Calificar
| Portugalų | Ispanų |
|---|---|
| cartão | tarjetas |
| sem | sin |
| nota | calificar |
| elite | elite |
| psa | psa |
PT Os preços são atualizados diariamente com base em anúncios de 2019 Donruss Elite 1999 Elite Rookies vendidos no eBay e no nosso mercado. Consulta a nossa metodologia.
ES Los precios se actualizan diariamente con base en las publicaciones de 2019 Donruss Elite 1999 Elite Rookies vendidas en eBay y en nuestra tienda. Consulta nuestra metodología.
| Portugalų | Ispanų |
|---|---|
| diariamente | diariamente |
| base | base |
| vendidos | vendidas |
| ebay | ebay |
| consulta | consulta |
| metodologia | metodología |
| elite | elite |
PT 2019 Donruss Elite Elite Company Preços do Cartão | PSA & Sem Nota Valor
ES 2019 Donruss Elite Elite Company Precios de Tarjetas | Precios PSA y Sin Calificar
| Portugalų | Ispanų |
|---|---|
| cartão | tarjetas |
| sem | sin |
| nota | calificar |
| elite | elite |
| psa | psa |
PT Os preços são atualizados diariamente com base em anúncios de 2019 Donruss Elite Elite Company vendidos no eBay e no nosso mercado. Consulta a nossa metodologia.
ES Los precios se actualizan diariamente con base en las publicaciones de 2019 Donruss Elite Elite Company vendidas en eBay y en nuestra tienda. Consulta nuestra metodología.
| Portugalų | Ispanų |
|---|---|
| diariamente | diariamente |
| base | base |
| vendidos | vendidas |
| ebay | ebay |
| consulta | consulta |
| metodologia | metodología |
| elite | elite |
PT 2019 Donruss Elite Elite Deck Preços do Cartão | PSA & Sem Nota Valor
ES 2019 Donruss Elite Elite Deck Precios de Tarjetas | Precios PSA y Sin Calificar
| Portugalų | Ispanų |
|---|---|
| cartão | tarjetas |
| sem | sin |
| nota | calificar |
| elite | elite |
| psa | psa |
PT Os preços são atualizados diariamente com base em anúncios de 2019 Donruss Elite Elite Deck vendidos no eBay e no nosso mercado. Consulta a nossa metodologia.
ES Los precios se actualizan diariamente con base en las publicaciones de 2019 Donruss Elite Elite Deck vendidas en eBay y en nuestra tienda. Consulta nuestra metodología.
| Portugalų | Ispanų |
|---|---|
| diariamente | diariamente |
| base | base |
| vendidos | vendidas |
| ebay | ebay |
| consulta | consulta |
| metodologia | metodología |
| elite | elite |
PT Valor médio do cartão básico sem classificação (exclui paralelos) para 2019 Donruss Elite Elite Deck ( detalhes )
ES Valor promedio de la tarjeta base sin calificar (excluye los paralelos) para 2019 Donruss Elite Elite Deck ( detalles )
| Portugalų | Ispanų |
|---|---|
| valor | valor |
| médio | promedio |
| básico | base |
| sem | sin |
| exclui | excluye |
| paralelos | paralelos |
| detalhes | detalles |
| classificação | calificar |
| elite | elite |
PT 2019 Donruss Elite Elite Coverage Preços do Cartão | PSA & Sem Nota Valor
ES 2019 Donruss Elite Elite Coverage Precios de Tarjetas | Precios PSA y Sin Calificar
| Portugalų | Ispanų |
|---|---|
| cartão | tarjetas |
| sem | sin |
| nota | calificar |
| elite | elite |
| psa | psa |
PT Os preços são atualizados diariamente com base em anúncios de 2019 Donruss Elite Elite Coverage vendidos no eBay e no nosso mercado. Consulta a nossa metodologia.
ES Los precios se actualizan diariamente con base en las publicaciones de 2019 Donruss Elite Elite Coverage vendidas en eBay y en nuestra tienda. Consulta nuestra metodología.
| Portugalų | Ispanų |
|---|---|
| diariamente | diariamente |
| base | base |
| vendidos | vendidas |
| ebay | ebay |
| consulta | consulta |
| metodologia | metodología |
| elite | elite |
Rodoma 50 iš 50 vertimų
Anglų
Arabų
Indoneziečių
Ispanų
Italų
Japonų
Kinų
Korėjiečių
Norvegų
Olandų
Prancūzų kalba
Rusų
Suomių
Tajų
Turkų
Vengrų
Vietnamiečių
Vokiečių
lenkas
Čekų
Švedijos