NL Technologie die essentiële vaccins en behandelingen mogelijk maakt
{search} Olandų gali būti išverstas į šiuos Rusų žodžius / frazes:
NL Technologie die essentiële vaccins en behandelingen mogelijk maakt
RU Технологии, обеспечивающие жизненно важные вакцины и методы лечения
Transliteracija Tehnologii, obespečivaûŝie žiznenno važnye vakciny i metody lečeniâ
Olandų | Rusų |
---|---|
en | и |
NL Technologie maakt essentiële vaccins, behandelingen mogelijk
RU Технология позволяет создавать жизненно важные вакцины и методы лечения
Transliteracija Tehnologiâ pozvolâet sozdavatʹ žiznenno važnye vakciny i metody lečeniâ
Olandų | Rusų |
---|---|
maakt | создавать |
NL Maak kennis met mensen in jouw omgeving die geïnteresseerd zijn in mobiele technologie. Kom samen om je passie voor technologie te delen en ideeën uit te wisselen!
RU Познакомьтесь с другими людьми, которые интересуются мобильными технологиями. Встречайтесь для обсуждения и обмена идеями!
Transliteracija Poznakomʹtesʹ s drugimi lûdʹmi, kotorye interesuûtsâ mobilʹnymi tehnologiâmi. Vstrečajtesʹ dlâ obsuždeniâ i obmena ideâmi!
Olandų | Rusų |
---|---|
mensen | людьми |
die | которые |
technologie | технологиями |
en | и |
ideeën | идеями |
NL Om op de hoogte te blijven van de modernste technologie hebben medewerkers van VSCO de nieuwste functies en technologie nodig
RU Сотрудникам VSCO необходимо идти в ногу со временем, поэтому им нужно иметь доступ к функциональным и техническим новинкам
Transliteracija Sotrudnikam VSCO neobhodimo idti v nogu so vremenem, poétomu im nužno imetʹ dostup k funkcionalʹnym i tehničeskim novinkam
NL Geavanceerde technologie: Chevrolet-auto's gebruiken de nieuwste technologie voor al hun modellen
RU Передовые технологии: автомобили Chevrolet используют новейшие технологии для всех своих моделей
Transliteracija Peredovye tehnologii: avtomobili Chevrolet ispolʹzuût novejšie tehnologii dlâ vseh svoih modelej
Olandų | Rusų |
---|---|
technologie | технологии |
auto | автомобили |
gebruiken | используют |
nieuwste | новейшие |
hun | своих |
modellen | моделей |
NL Technologie : Technologie is een integraal onderdeel van het automodel in de wereld van vandaag
RU Технологии : Технологии были неотъемлемой частью моделей автомобилей в современном мире
Transliteracija Tehnologii : Tehnologii byli neotʺemlemoj častʹû modelej avtomobilej v sovremennom mire
Olandų | Rusų |
---|---|
onderdeel | частью |
wereld | мире |
NL Om op de hoogte te blijven van de modernste technologie hebben medewerkers van VSCO de nieuwste functies en technologie nodig
RU Сотрудникам VSCO необходимо идти в ногу со временем, поэтому им нужно иметь доступ к функциональным и техническим новинкам
Transliteracija Sotrudnikam VSCO neobhodimo idti v nogu so vremenem, poétomu im nužno imetʹ dostup k funkcionalʹnym i tehničeskim novinkam
NL Velden: een lijst met de essentiële informatie die u moet invullen voordat u het type API-alert gebruikt u selecteert.
RU Поля: список основных информации, которые вы должны заполнить ранее, полностью используя тип оповещения API, который вы выбираете.
Transliteracija Polâ: spisok osnovnyh informacii, kotorye vy dolžny zapolnitʹ ranee, polnostʹû ispolʹzuâ tip opoveŝeniâ API, kotoryj vy vybiraete.
Olandų | Rusų |
---|---|
lijst | список |
informatie | информации |
moet | должны |
gebruikt | используя |
type | тип |
api | api |
NL Het zit bordenvol met essentiële functionaliteit die je nodig hebt om je werk makkelijk te maken en verbeteren de gebruikerservaring
RU В нем собраны все самые основные функции, необходимые для облегчения и повышения удобства вашей работы
Transliteracija V nem sobrany vse samye osnovnye funkcii, neobhodimye dlâ oblegčeniâ i povyšeniâ udobstva vašej raboty
Olandų | Rusų |
---|---|
maken | все |
functionaliteit | функции |
nodig | необходимые |
en | и |
verbeteren | повышения |
je | вашей |
NL Het zit boordevol met essentiële functionaliteit die je nodig hebt om je werk makkelijk te maken en verbeteren de gebruikerservaring
RU В нем собраны все самые основные функции, необходимые для облегчения и повышения удобства вашей работы
Transliteracija V nem sobrany vse samye osnovnye funkcii, neobhodimye dlâ oblegčeniâ i povyšeniâ udobstva vašej raboty
Olandų | Rusų |
---|---|
maken | все |
functionaliteit | функции |
nodig | необходимые |
en | и |
verbeteren | повышения |
je | вашей |
NL Keeper Commander wordt aangestuurd door een open-source Python SDK die essentiële kluis- en administratieve functies kan vervullen binnen het Keeper-systeem
RU Keeper Commander работает на Python SDK с открытым исходным кодом и может выполнять основные функции хранилища и администрирования в системе Keeper
Transliteracija Keeper Commander rabotaet na Python SDK s otkrytym ishodnym kodom i možet vypolnâtʹ osnovnye funkcii hraniliŝa i administrirovaniâ v sisteme Keeper
Olandų | Rusų |
---|---|
sdk | sdk |
python | python |
open | открытым |
en | и |
functies | функции |
het | в |
systeem | системе |
NL Statistieken, logs, traces, monitoring en waarschuwingen zijn allemaal essentiële bronnen van feedback die teams nodig hebben om hun werk te informeren.
RU Показатели, журналы, трассировки, мониторинг и оповещения — все это важные источники обратной связи, необходимые командам для работы.
Transliteracija Pokazateli, žurnaly, trassirovki, monitoring i opoveŝeniâ — vse éto važnye istočniki obratnoj svâzi, neobhodimye komandam dlâ raboty.
Olandų | Rusų |
---|---|
monitoring | мониторинг |
waarschuwingen | оповещения |
nodig | необходимые |
NL Hostwinds Biedt een nachtelijke back-upservice, zodat uw essentiële informatie altijd veilig is
RU Hostwinds Предлагает ночной резервный сервис, так что ваша основная информация всегда безопасна
Transliteracija Hostwinds Predlagaet nočnoj rezervnyj servis, tak čto vaša osnovnaâ informaciâ vsegda bezopasna
Olandų | Rusų |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
zodat | так |
uw | ваша |
informatie | информация |
altijd | всегда |
NL Organiseer de essentiële informatie van al je apps met Power-Ups.
RU Организуйте важную информацию из всех ваших приложений в одном месте с помощью Power-Ups.
Transliteracija Organizujte važnuû informaciû iz vseh vaših priloženij v odnom meste s pomoŝʹû Power-Ups.
Olandų | Rusų |
---|---|
informatie | информацию |
je | ваших |
apps | приложений |
NL Maak gebruik van ingebouwde routering en intelligentie om essentiële details te verzamelen en data-invoer te verminderen
RU Применяйте встроенные функции перенаправления и аналитики для сбора важных сведений и сокращения необходимого объема ввода данных
Transliteracija Primenâjte vstroennye funkcii perenapravleniâ i analitiki dlâ sbora važnyh svedenij i sokraŝeniâ neobhodimogo obʺema vvoda dannyh
Olandų | Rusų |
---|---|
ingebouwde | встроенные |
verzamelen | сбора |
NL Er wordt geen tijd meer besteed aan essentiele antwoorden met een vooraf gedefinieerde lijst.
RU На типичные запросы можно отвечать подготовленными ответами
Transliteracija Na tipičnye zaprosy možno otvečatʹ podgotovlennymi otvetami
NL SSL Certificaten zijn een essentiële beveiligingsfunctie van elke website.
RU SSL Сертификаты являются существенной функцией безопасности любого сайта.
Transliteracija SSL Sertifikaty âvlâûtsâ suŝestvennoj funkciej bezopasnosti lûbogo sajta.
Olandų | Rusų |
---|---|
ssl | ssl |
zijn | являются |
een | любого |
website | сайта |
NL Vergelijk snel de essentiële linkstatistieken van maximaal vijf sites naast elkaar
RU Быстрое сравнение важных статистических показателей ссылок одновременно для пяти сайтов
Transliteracija Bystroe sravnenie važnyh statističeskih pokazatelej ssylok odnovremenno dlâ pâti sajtov
Olandų | Rusų |
---|---|
vergelijk | сравнение |
vijf | пяти |
sites | сайтов |
NL Verbind essentiële zakelijke apps met elkaar of maak uw eigen aangepaste oplossingen voor het stroomlijnen van processen en verhogen van productiviteit
RU Подключайте необходимые бизнес-приложения или создавайте собственные решения для оптимизации процессов и повышения производительности
Transliteracija Podklûčajte neobhodimye biznes-priloženiâ ili sozdavajte sobstvennye rešeniâ dlâ optimizacii processov i povyšeniâ proizvoditelʹnosti
Olandų | Rusų |
---|---|
maak | создавайте |
eigen | собственные |
oplossingen | решения |
processen | процессов |
verhogen | повышения |
productiviteit | производительности |
NL Als u een Windows-gebruiker bent en wilt updaten naar iOS-bèta , is dit een essentiële stap.
RU Если вы пользователь Windows и хотите обновить бета-версию iOS , это важный шаг.
Transliteracija Esli vy polʹzovatelʹ Windows i hotite obnovitʹ beta-versiû iOS , éto važnyj šag.
Olandų | Rusų |
---|---|
gebruiker | пользователь |
windows | windows |
en | и |
wilt | хотите |
ios | ios |
stap | шаг |
NL Verlies de rode draad in e-mailketens niet: bewaar essentiële informatie waar het werk wordt gedaan.
RU Не теряйте нить внимания в потоке электронных сообщений: храните важную информацию там, где выполняется работа.
Transliteracija Ne terâjte nitʹ vnimaniâ v potoke élektronnyh soobŝenij: hranite važnuû informaciû tam, gde vypolnâetsâ rabota.
Olandų | Rusų |
---|---|
informatie | информацию |
waar | где |
werk | работа |
NL Leer meer over vijf essentiële elementen van een succesvolle zakelijke samenwerkingsstrategie.
RU Узнайте о пяти важнейших элементах успешной стратегии корпоративной совместной работы.
Transliteracija Uznajte o pâti važnejših élementah uspešnoj strategii korporativnoj sovmestnoj raboty.
NL Wanneer u essentiële zichtbaarheid van en externe toegang tot fysieke productieactiviteiten biedt, gebeurt het volgende:
RU Что происходит, если обеспечить критически важный контроль и дистанционный доступ к физическим производственным операциям.
Transliteracija Čto proishodit, esli obespečitʹ kritičeski važnyj kontrolʹ i distancionnyj dostup k fizičeskim proizvodstvennym operaciâm.
Olandų | Rusų |
---|---|
gebeurt | происходит |
toegang | доступ |
NL Maak gebruik van ingebouwde routering en intelligentie om essentiële details te verzamelen en gegevensinvoer te verminderen
RU Применяйте встроенные функции перенаправления и аналитики для сбора важных сведений и сокращения объема вводимых данных
Transliteracija Primenâjte vstroennye funkcii perenapravleniâ i analitiki dlâ sbora važnyh svedenij i sokraŝeniâ obʺema vvodimyh dannyh
Olandų | Rusų |
---|---|
ingebouwde | встроенные |
verzamelen | сбора |
NL Toch moet je de essentiële, algemene functies van live chat kennen
RU Тем не менее, вам нужно знать основные, общие особенности онлайн-чата
Transliteracija Tem ne menee, vam nužno znatʹ osnovnye, obŝie osobennosti onlajn-čata
Olandų | Rusų |
---|---|
moet | нужно |
kennen | знать |
algemene | общие |
functies | особенности |
NL Kaart met essentiële gegevens -
Olandų | Rusų |
---|---|
kaart | карточка |
NL Verzamel meteen essentiële klantgegevens, zodat je team alles heeft wat nodig is om meteen aan de slag te gaan.
RU Без промедления собирайте важную информацию о клиентах, чтобы ваша команда имела все необходимое и могла действовать сразу.
Transliteracija Bez promedleniâ sobirajte važnuû informaciû o klientah, čtoby vaša komanda imela vse neobhodimoe i mogla dejstvovatʹ srazu.
Olandų | Rusų |
---|---|
verzamel | собирайте |
team | команда |
nodig | необходимое |
meteen | сразу |
NL Daarom spelen Endpoint Management oplossingen ook in de algehele workspace-ervaring een essentiële rol
RU По этой причине решения для управления конечными устройствами также играют важную роль в обеспечении комфортности работы
Transliteracija Po étoj pričine rešeniâ dlâ upravleniâ konečnymi ustrojstvami takže igraût važnuû rolʹ v obespečenii komfortnosti raboty
Olandų | Rusų |
---|---|
oplossingen | решения |
management | управления |
ook | также |
rol | роль |
NL Onze geavanceerde software helpt bij het versnellen van productie van essentiële farmaceutica.
RU Наше передовое программное обеспечение помогает ускорить производство важнейших фармацевтических препаратов.
Transliteracija Naše peredovoe programmnoe obespečenie pomogaet uskoritʹ proizvodstvo važnejših farmacevtičeskih preparatov.
Olandų | Rusų |
---|---|
software | программное |
versnellen | ускорить |
NL Het is noodzakelijk om het ergens op te slaan voor het essentiële functioneren van apps
RU Это необходимо хранить где-то для основного функционирования приложений
Transliteracija Éto neobhodimo hranitʹ gde-to dlâ osnovnogo funkcionirovaniâ priloženij
Olandų | Rusų |
---|---|
noodzakelijk | необходимо |
op te slaan | хранить |
apps | приложений |
NL Hier is een essentiële rol weggelegd voor de oplossingen van Citrix.
RU Здесь пригодятся решения Citrix.
Transliteracija Zdesʹ prigodâtsâ rešeniâ Citrix.
Olandų | Rusų |
---|---|
oplossingen | решения |
citrix | citrix |
NL Alle essentiële Mac-apps in één app
RU Комплексное решение со всеми необходимыми приложениями для Mac
Transliteracija Kompleksnoe rešenie so vsemi neobhodimymi priloženiâmi dlâ Mac
Olandų | Rusų |
---|---|
alle | всеми |
in | для |
mac | mac |
NL U kunt cookies uitschakelen in uw browser, maar dan hebt u geen toegang tot sommige essentiële functies van onze website
RU Вы можете отключить файлы cookie в своем браузере, однако в этом случае у вас не будет доступа ко многим важным функциям нашего сайта
Transliteracija Vy možete otklûčitʹ fajly cookie v svoem brauzere, odnako v étom slučae u vas ne budet dostupa ko mnogim važnym funkciâm našego sajta
Olandų | Rusų |
---|---|
uitschakelen | отключить |
cookies | cookie |
browser | браузере |
maar | однако |
toegang | доступа |
website | сайта |
NL de essentiële kenmerken van het restaurant en van de door het betreffende hotel aangeboden restauratiemogelijkheden;
RU основные характеристики ресторана и предложений по ресторанному обслуживанию соответствующего отеля;
Transliteracija osnovnye harakteristiki restorana i predloženij po restorannomu obsluživaniû sootvetstvuûŝego otelâ;
Olandų | Rusų |
---|---|
kenmerken | характеристики |
hotel | отеля |
NL Het essentiële belang van financiën op basis van ESG Bent u bereid uw aandeel te leveren?
RU Острая потребность в финансировании с привязкой к ESG Вы готовы внести свой вклад?
Transliteracija Ostraâ potrebnostʹ v finansirovanii s privâzkoj k ESG Vy gotovy vnesti svoj vklad?
Olandų | Rusų |
---|---|
bereid | готовы |
bent | свой |
NL Zuurstof, stikstof en waterstof zijn essentiële kleine moleculen voor leven, materie en energie
RU Кислород, азот и водород являются необходимыми малыми молекулами для жизни, материи и энергии
Transliteracija Kislorod, azot i vodorod âvlâûtsâ neobhodimymi malymi molekulami dlâ žizni, materii i énergii
Olandų | Rusų |
---|---|
en | и |
voor | для |
energie | энергии |
NL Een essentiële gids voor een veilige duikreis
RU Незаменимое руководство по безопасному путешествию для дайверов
Transliteracija Nezamenimoe rukovodstvo po bezopasnomu putešestviû dlâ dajverov
Olandų | Rusų |
---|---|
gids | руководство |
NL Een van de essentiële stappen is om ervoor te zorgen dat u de server zo vaak mogelijk controleert
RU Одним из важных шагов является обеспечение того, чтобы вы так часто контролировали сервер
Transliteracija Odnim iz važnyh šagov âvlâetsâ obespečenie togo, čtoby vy tak často kontrolirovali server
Olandų | Rusų |
---|---|
stappen | шагов |
is | является |
een | того |
vaak | часто |
server | сервер |
NL De ultieme ruimtebesparende standalone oplossing en essentiële host voor een scala aan accessoires
RU Уникальное автономное решение, экономящее место и удерживающее все необходимые аксессуары
Transliteracija Unikalʹnoe avtonomnoe rešenie, ékonomâŝee mesto i uderživaûŝee vse neobhodimye aksessuary
Olandų | Rusų |
---|---|
oplossing | решение |
en | и |
een | все |
accessoires | аксессуары |
NL Zorg dat offline-machines ontwaken voor essentiële patches en software-updates.
RU Убедитесь, что ваши автономные машины пробуждаются для получения критических патчей и обновлений программного обеспечения.
Transliteracija Ubeditesʹ, čto vaši avtonomnye mašiny probuždaûtsâ dlâ polučeniâ kritičeskih patčej i obnovlenij programmnogo obespečeniâ.
Olandų | Rusų |
---|---|
en | и |
software | программного |
NL Voeg de animatie-effecten toe aan uw website, wat een krachtige manier is om de aandacht van bezoekers te vestigen op essentiële aspecten van uw webdesign
RU Добавьте эффекты анимации на свой веб-сайт - это мощный способ привлечь внимание посетителей к основным аспектам вашего веб-дизайна
Transliteracija Dobavʹte éffekty animacii na svoj veb-sajt - éto moŝnyj sposob privlečʹ vnimanie posetitelej k osnovnym aspektam vašego veb-dizajna
Olandų | Rusų |
---|---|
effecten | эффекты |
animatie | анимации |
website | веб-сайт |
krachtige | мощный |
manier | способ |
aandacht | внимание |
bezoekers | посетителей |
uw | вашего |
NL Essentiële Diensten Voor De Bouwsector
RU Основные Услуги Для Строительной Отрасли
Transliteracija Osnovnye Uslugi Dlâ Stroitelʹnoj Otrasli
NL 6 Essentiële Regels Voor Daten
RU Спланируйте Идеальную Свадьбу
Transliteracija Splanirujte Idealʹnuû Svadʹbu
NL ibis budget hotels - essentiële diensten, budget prijs.
RU Отели ibis budget - все необходимые услуги по разумной цене
Transliteracija Oteli ibis budget - vse neobhodimye uslugi po razumnoj cene
Olandų | Rusų |
---|---|
diensten | услуги |
prijs | цене |
NL Essentiële Coachingsvaardigheden
RU Руководство По Нулевым Отходам
Transliteracija Rukovodstvo Po Nulevym Othodam
NL Essentiële Coachingsvaardigheden HTML-Sjabloon
RU Профессиональная Консультация По Волосам HTML Шаблон
Transliteracija Professionalʹnaâ Konsulʹtaciâ Po Volosam HTML Šablon
Olandų | Rusų |
---|---|
html | html |
NL Essentiële vaardigheden om te zoeken bij het inhuren van vertegenwoordigers van klantenservice
RU Основные навыки для поиска при найме представителей обслуживания клиентов
Transliteracija Osnovnye navyki dlâ poiska pri najme predstavitelej obsluživaniâ klientov
Olandų | Rusų |
---|---|
vaardigheden | навыки |
zoeken | поиска |
NL Hier is een essentiële rol weggelegd voor de oplossingen van Citrix.
RU Здесь пригодятся решения Citrix.
Transliteracija Zdesʹ prigodâtsâ rešeniâ Citrix.
Olandų | Rusų |
---|---|
oplossingen | решения |
citrix | citrix |
NL Er wordt geen tijd meer besteed aan essentiele antwoorden met een vooraf gedefinieerde lijst.
RU На типичные запросы можно отвечать подготовленными ответами
Transliteracija Na tipičnye zaprosy možno otvečatʹ podgotovlennymi otvetami
NL Aangezien SEO een essentiële functie is, is AIOSEO een must have plugin voor elke site!
RU Поскольку поисковая оптимизация является важным критерием успешности в интернете, AIOSEO необходим для каждому веб-сайту!
Transliteracija Poskolʹku poiskovaâ optimizaciâ âvlâetsâ važnym kriteriem uspešnosti v internete, AIOSEO neobhodim dlâ každomu veb-sajtu!
Olandų | Rusų |
---|---|
is | является |
Rodoma 50 iš 50 vertimų