RU Данные Apple Wallet (хотя в вашей резервной копии iOS будет больше информации, а данные вашей карты здесь не будут храниться)
{search} Rusų gali būti išverstas į šiuos Olandų žodžius / frazes:
вашей | - aan aantal al alle als andere biedt bij dan dat de deze die dit doen door een eigen elk en er zijn geen gegevens hebben hebt heeft het hier hoe hun iets in in de is je jouw kan krijgen kunnen maakt maar maken meer met moet naar niet nu of ons onze ook op over samen staat te tijd tot u uit uw van van de van een veel vervolgens voor vragen waar wanneer wat we wij worden ze zich zijn zodat zonder |
RU Данные Apple Wallet (хотя в вашей резервной копии iOS будет больше информации, а данные вашей карты здесь не будут храниться)
NL Apple Wallet-gegevens (hoewel er meer in uw iOS-back-up staat en uw kaartgegevens hier niet worden opgeslagen)
Rusų | Olandų |
---|---|
хотя | hoewel |
в | in |
вашей | uw |
резервной | back-up |
ios | ios |
больше | meer |
RU Добавляйте новые модули для вашей команды/потребностей вашей отрасли.
NL Voeg nieuwe modules toe voor uw team/uw industriebehoeften.
Rusų | Olandų |
---|---|
новые | nieuwe |
модули | modules |
вашей | uw |
RU Чтобы включить кеширование в вашей установке Drupal, войдите в админку Drupal и следуйте инструкциям для вашей версии Drupal
NL Om caching op uw Drupal-installatie in te schakelen, logt u in op uw Drupal-beheergebied en volgt u de stappen voor uw versie van Drupal
Rusų | Olandų |
---|---|
вашей | uw |
установке | installatie |
drupal | drupal |
RU Вы также можете сохранить членов вашей группы заполнены путем обновления вашей работы, как вы делаете путь.
NL Je je groepsleden ook ingevulde houden door je werk bij te werken terwijl je vooruitgang maakt.
Rusų | Olandų |
---|---|
также | ook |
сохранить | houden |
вашей | je |
путем | door |
делаете | maakt |
RU Чтобы включить кеширование в вашей установке Drupal, войдите в админку Drupal и следуйте инструкциям для вашей версии Drupal.
NL Om caching op uw Drupal-installatie in te schakelen, logt u in op uw Drupal-beheergebied en volgt u de stappen voor uw versie van Drupal.
Rusų | Olandų |
---|---|
вашей | uw |
установке | installatie |
drupal | drupal |
RU Чтобы сбросить пароль вашей учетной записи для пользователя CPANEL, вы захотите сначала получить доступ к вашей CPanel.
NL Om uw accountwachtwoord opnieuw in te stellen voor uw CPANEL-gebruiker, wilt u eerst toegang tot uw CPANEL.
Rusų | Olandų |
---|---|
вашей | uw |
пользователя | gebruiker |
cpanel | cpanel |
сначала | eerst |
доступ | toegang |
RU Этот домен считается доменом происхождения вашей электронной почты, и в нем будет указано доменное имя вашей организации.
NL Dit wordt beschouwd als het domein van herkomst voor uw e-mail, en zal de domeinnaam van uw organisatie bevatten.
Rusų | Olandų |
---|---|
считается | beschouwd |
вашей | uw |
почты | |
будет | wordt |
организации | organisatie |
RU Добавляйте новые модули для вашей команды/потребностей вашей отрасли.
NL Voeg nieuwe modules toe voor uw team/uw industriebehoeften.
Rusų | Olandų |
---|---|
новые | nieuwe |
модули | modules |
вашей | uw |
RU Этот домен считается доменом происхождения вашей электронной почты, и в нем будет указано доменное имя вашей организации.
NL Dit wordt beschouwd als het domein van herkomst voor uw e-mail, en zal de domeinnaam van uw organisatie bevatten.
Rusų | Olandų |
---|---|
считается | beschouwd |
вашей | uw |
почты | |
будет | wordt |
организации | organisatie |
RU Например, URL-адрес или имя вашей учетной записи не является именем другого лица, кроме себя или компании, кроме вашей собственной; и
NL Bijvoorbeeld, de URL of naam van uw account is niet de naam van een andere persoon dan uzelf of een ander bedrijf dan uw eigen; en
Rusų | Olandų |
---|---|
url-адрес | url |
имя | naam |
записи | een |
компании | bedrijf |
RU Ведь без нее киберпреступники могут получить доступ к вашей цифровой идентификации, вашим деньгам, вашей личной информации и не только.
NL Want zonder hebben cybercriminelen toegang tot uw identiteit, uw geld, uw privégegevens en meer.
Rusų | Olandų |
---|---|
без | zonder |
киберпреступники | cybercriminelen |
доступ | toegang |
информации | gegevens |
и | en |
RU Данные Apple Wallet (хотя в вашей резервной копии iOS будет больше информации, а данные вашей карты здесь не будут храниться)
NL Apple Wallet-gegevens (hoewel er meer in uw iOS-back-up staat en uw kaartgegevens hier niet worden opgeslagen)
Rusų | Olandų |
---|---|
хотя | hoewel |
в | in |
вашей | uw |
резервной | back-up |
ios | ios |
больше | meer |
RU Принадлежащие Вашей компании данные RoboForm управляются администраторами Вашей компании
NL RoboForm-gegevens die het eigendom van het bedrijf zijn, worden beheerd door bedrijfsbeheerders
Rusų | Olandų |
---|---|
компании | bedrijf |
данные | gegevens |
RU Чтобы включить кеширование в вашей установке Drupal, войдите в админку Drupal и следуйте инструкциям для вашей версии Drupal
NL Om caching op uw Drupal-installatie in te schakelen, logt u in op uw Drupal-beheergebied en volgt u de stappen voor uw versie van Drupal
Rusų | Olandų |
---|---|
вашей | uw |
установке | installatie |
drupal | drupal |
RU Вы также можете сохранить членов вашей группы заполнены путем обновления вашей работы, как вы делаете путь.
NL Je je groepsleden ook ingevulde houden door je werk bij te werken terwijl je vooruitgang maakt.
Rusų | Olandų |
---|---|
также | ook |
сохранить | houden |
вашей | je |
делаете | maakt |
RU Вы также должны добавлять синонимы ключевых слов, которые соответствуют вашей целевой аудитории, сегменту вашей ниши и вашему бренду.
NL U moet ook trefwoord synoniemen toevoegen die overeenkomen met uw doelgroep, uw niche-segment, en uw merk.
Rusų | Olandų |
---|---|
также | ook |
должны | moet |
добавлять | toevoegen |
которые | die |
и | en |
RU Сравнивайте рейтинг EcoVadis вашей компании с рейтингом вашей отрасли по всем критериям устойчивости.
NL Benchmark en vergelijk de EcoVadis Rating van uw bedrijf met die van uw sector, op alle duurzaamheidscriteria.
Rusų | Olandų |
---|---|
ecovadis | ecovadis |
вашей | uw |
компании | bedrijf |
с | van |
всем | alle |
RU API использует webhook notificatiosn для автоматического информирования вашей системы об изменениях, связанных с вашей организацией
NL De API maakt gebruik van webhookmeldingen om uw systeem automatisch op de hoogte te houden van wijzigingen die verband houden met uw organisatie
Rusų | Olandų |
---|---|
api | api |
вашей | uw |
системы | systeem |
RU Читайте самые последние беседы на любую тему, мгновенно появляющиеся в вашей ленте.
NL Bekijk direct de nieuwste gesprekken over welk onderwerp dan ook.
Rusų | Olandų |
---|---|
последние | nieuwste |
тему | onderwerp |
мгновенно | direct |
в | de |
RU Мы ценим ваш энтузиазм, но во избежание злоупотребления мы ограничили частоту подобных действий с вашей стороны.
NL Hoewel we jouw enthousiasme op prijs stellen, hebben we het aantal keer dat je dit kan doen beperkt om misbruik te voorkomen.
RU Cloudflare — надежная основа для вашей инфраструктуры, приложений и устройств сотрудников.
NL Cloudflare is de basis voor uw infrastructuur, toepassingen en teams.
Rusų | Olandų |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
основа | basis |
вашей | uw |
инфраструктуры | infrastructuur |
приложений | toepassingen |
и | en |
RU Определите, как вашей команде удобнее работать, а Jira подстроится под вас.
NL Je kunt eerst bepalen hoe je als team wilt werken en je vervolgens laten helpen door Jira.
Rusų | Olandų |
---|---|
команде | team |
работать | werken |
jira | jira |
под | door |
RU Обеспечение вашей безопасности.
NL Om je veiligheid beter te waarborgen.
Rusų | Olandų |
---|---|
вашей | je |
безопасности | veiligheid |
RU Всякий раз, когда вам нужно больше серверов для вашей операции, мы готовы
NL Wanneer u meer servers nodig heeft voor uw operatie, zijn we klaar
Rusų | Olandų |
---|---|
больше | meer |
для | voor |
готовы | klaar |
RU Учитесь на контенте с наилучшими показателями в вашей отрасли
NL Leer van de best presterende content in jouw markt
Rusų | Olandų |
---|---|
вашей | jouw |
RU Откройте для себя и проанализируйте высокоэффективный контент в вашей нише.
NL Ontdek en analyseer top presterende content in jouw niche.
Rusų | Olandų |
---|---|
и | en |
контент | content |
вашей | jouw |
RU Сообщения Tinder исчезли? Получите их обратно без ущерба для вашей конфиденциальности
NL Tinder-berichten verdwenen? Haal ze terug zonder afbreuk te doen aan uw privacy
Rusų | Olandų |
---|---|
обратно | terug |
без | zonder |
вашей | uw |
конфиденциальности | privacy |
RU После входа в систему вы сможете выбрать и загрузить любой файл резервной копии, существующий в вашей учетной записи
NL Nadat u bent ingelogd, kunt u elk back-upbestand kiezen en downloaden dat in uw account bestaat
Rusų | Olandų |
---|---|
в | in |
сможете | kunt |
выбрать | kiezen |
и | en |
загрузить | downloaden |
любой | elk |
вашей | uw |
RU Определите, как вашей команде удобнее работать, а Jira подстроится под вас.
NL Je kunt eerst bepalen hoe je als team wilt werken en je vervolgens laten helpen door Jira.
Rusų | Olandų |
---|---|
команде | team |
работать | werken |
jira | jira |
под | door |
RU Определите, как вашей команде удобнее работать, а Jira подстроится под вас.
NL Je kunt eerst bepalen hoe je als team wilt werken en je vervolgens laten helpen door Jira.
Rusų | Olandų |
---|---|
команде | team |
работать | werken |
jira | jira |
под | door |
RU Trello-доски помогут вашей команде наглядно представить проекты в увлекательном, удобном и гибком формате.
NL Met Trello-borden kan je team projecten organiseren op een leuke, flexibele en visuele manier.
Rusų | Olandų |
---|---|
вашей | je |
команде | team |
проекты | projecten |
и | en |
RU Каждая команда создает ПО по-своему. Используйте стандартный процесс или создайте свой собственный, подходящий именно вашей команде.
NL Elk team heeft een uniek proces voor het leveren van software. Gebruik een standaardworkflow of maak een workflow die aansluit op de werkwijze van jouw team.
Rusų | Olandų |
---|---|
процесс | proces |
вашей | jouw |
RU Улучшите рабочий процесс с помощью интеграций мирового уровня для оптимизации работы вашей команды.
NL Verbeter je workflow met integraties van wereldklasse, zodat je team optimaal kan werken.
Rusų | Olandų |
---|---|
вашей | je |
команды | team |
RU Jira Align — это связующее звено между вашей бизнес-стратегией и ее техническим воплощением
NL Jira Align verbindt je bedrijfsstrategie met technische uitvoering
Rusų | Olandų |
---|---|
jira | jira |
между | met |
вашей | je |
RU Создано для бизнес-команд, подобных вашей
NL Speciaal ontworpen voor zakelijke teams zoals die van jou
RU Сэкономьте время, превратив коллективные знания вашей команды в ответы, которые легко найти.
NL Bespaar tijd door de collectieve kennis van je teams aan te wenden voor eenvoudig te vinden antwoorden voor iedereen.
Rusų | Olandų |
---|---|
время | tijd |
знания | kennis |
вашей | je |
команды | teams |
ответы | antwoorden |
легко | eenvoudig |
найти | vinden |
RU Узнайте, какие варианты развертывания и продукты подойдут вашей организации
NL Ontdek welke implementatie en producten geschikt zijn voor jouw onderneming
Rusų | Olandų |
---|---|
какие | welke |
и | en |
продукты | producten |
вашей | jouw |
RU Узнайте, как Confluence может преобразовать работу вашей команды.
NL Ontdek hoe Confluence de werkwijze van je team kan transformeren.
Rusų | Olandų |
---|---|
как | hoe |
может | kan |
преобразовать | transformeren |
вашей | je |
команды | team |
RU Выполните интеграцию с мощными корпоративными инструментами, давно полюбившимися вашей команде.
NL Integreer met de krachtige enterprisetools die je team kent en goed vindt.
Rusų | Olandų |
---|---|
вашей | je |
команде | team |
RU Пройдите этот короткий тест и узнайте о сильных сторонах вашей команды по работе с людьми и возможностях для повышения ее эффективности
NL Verbeter prestaties door de sterke kanten en mogelijkheden van jouw People-team te ondekken met deze korte quiz
Rusų | Olandų |
---|---|
короткий | korte |
вашей | jouw |
команды | team |
эффективности | prestaties |
RU Свяжитесь с нами, чтобы обсудить подходящий пакет сервисов для текущих задач вашей организации и на будущее
NL Neem contact met ons op om de juiste servicecombinaties van vandaag en morgen voor uw bedrijf te bespreken.
Rusų | Olandų |
---|---|
организации | bedrijf |
RU Заполнение этой формы не тождественно вашей регистрации на мероприятие
NL Na het invullen van dit formulier ben je niet automatisch aangemeld voor het evenement
Rusų | Olandų |
---|---|
этой | het |
формы | formulier |
вашей | je |
мероприятие | evenement |
RU Конечно, они основаны на нашем уникальном опыте, но эта теория и советы могут оказаться полезными и для вашей команды.
NL Hoewel het is gebaseerd op onze unieke ervaringen, kunnen de werkwijzen en theorieën aangepast worden aan de behoeften van je eigen team.
Rusų | Olandų |
---|---|
нашем | onze |
могут | kunnen |
команды | team |
RU Определите, как вашей команде удобнее работать, а Jira подстроится под вас.
NL Je kunt eerst bepalen hoe je als team wilt werken en je vervolgens laten helpen door Jira.
Rusų | Olandų |
---|---|
команде | team |
работать | werken |
jira | jira |
под | door |
RU Научитесь делать цветокоррекцию на ходу. Добавьте тепла вашей фотографии, отредактировав освещение и тона прямо на смартфоне.
NL Leer onderweg werken met de kleurgradatietool. Maak je foto's warmer door de belichting en toon te bewerken – gewoon op je telefoon.
Rusų | Olandų |
---|---|
вашей | je |
фотографии | foto |
и | en |
RU Найдите шаблон, соответствующий вашей теме, и используйте его в качестве отправной точки для создания собственного изумительного флаера
NL Vind een sjabloon dat past bij uw thema en gebruik het als begin om uw eigen verbazingwekkende flyer te maken
Rusų | Olandų |
---|---|
шаблон | sjabloon |
теме | thema |
и | en |
используйте | gebruik |
точки | vind |
создания | maken |
RU Вы можете с легкостью настроить один из наших шаблонов так, чтобы он ассоциировался с вашей компанией
NL Het is namelijk gemakkelijk om onze flyersjablonen aan te passen aan uw merk
Rusų | Olandų |
---|---|
настроить | passen |
RU Рост вашей карьерыНайдите свой дзенДвигайтесьДелитесь языком и кильтуройЧитайте с друзьямиПишите вместеОттачивайте свое мастерство
NL Geef je carrière een boostVind je zenKom in bewegingTaalstudie + cultuurSamen met vrienden lezenSamen schrijvenJe ambacht aanscherpen
RU Обсуждайте отзывы клиентов на публичном форуме поддержки или организуйте приватное сообщество только для вашей команды
NL Werk samen in het openbare feedbackverzamelsysteem of maak een privécommunity aan voor je interne team.
Rusų | Olandų |
---|---|
сообщество | community |
вашей | je |
команды | team |
RU Видимые для пользователей или приватные только для вашей команды
NL Alleen zichtbaar voor gebruikers of privé voor je team (met aangepaste volgorde en opties voor groeperen).
Rusų | Olandų |
---|---|
пользователей | gebruikers |
или | of |
только | alleen |
вашей | je |
команды | team |
Rodoma 50 iš 50 vertimų