Išversti "waarbij managers" į Portugalų

PT Além disso, os clientes que trabalham com os gerentes de sucesso do cliente e gerentes de contas técnicas vão continuar recebendo suporte ininterrupto para suas contas

• disso
• clientes que trabalham
• gerentes de sucesso
• cliente
• gerentes de contas
• vão continuar recebendo

PT Além disso, os clientes que trabalham com os gerentes de sucesso do cliente e gerentes de contas técnicas vão continuar recebendo suporte ininterrupto para suas contas

• disso
• clientes que trabalham
• gerentes de sucesso
• cliente
• gerentes de contas
• vão continuar recebendo

PT Soluções adaptáveis para gestão documental e ativos em todo o ciclo de vida industrial, otimizando a colaboração entre engenheiros, gestores e empreiteiros.

• documental
• ciclo de vida
• otimizando a colaboração
• engenheiros
• gestores

PT Soluções adaptáveis para gestão documental e ativos em todo o ciclo de vida industrial, otimizando a colaboração entre engenheiros, gestores e empreiteiros.

• documental
• ciclo de vida
• otimizando a colaboração
• engenheiros
• gestores

PT Distribuídos pelo mundo todo, os membros da equipe de Recursos humanos da UTi desempenharam, por muito tempo, todas as funções administrativas enquanto trabalhavam diretamente com funcionários e gerentes em seus escritórios locais

• Distribuídos pelo mundo
• membros da equipe
• desempenharam
• funções administrativas enquanto
• diretamente com funcionários
• locais

PT Distribuídos pelo mundo todo, os membros da equipe de Recursos humanos da UTi desempenharam, por muito tempo, todas as funções administrativas enquanto trabalhavam diretamente com funcionários e gerentes em seus escritórios locais

• Distribuídos pelo mundo
• membros da equipe
• desempenharam
• funções administrativas enquanto
• diretamente com funcionários
• locais

PT Autenticação móvelAautenticaçãomóvelé o processo de verificação de um utilizador através do seu dispositivo Android ou iOS ou a verificação do próprio dispositivo

• Android
• iOS
• verificação do próprio

PT Autenticação móvelAautenticaçãomóvelé o processo de verificação de um utilizador através do seu dispositivo Android ou iOS ou a verificação do próprio dispositivo

• Android
• iOS
• verificação do próprio

PT O objetivo é reduzir o risco, mas ainda definir metas trimestrais ambiciosas e ousadas, concentrando-se nos resultados e colocando em destaque o valor para o cliente e a empresa.

• objetivo é reduzir
• risco
• definir metas trimestrais
• ousadas
• concentrando-se nos resultados
• colocando em destaque

PT Por isso nossos pacotes Ouro e Platinum oferecem gerentes dedicados a ajudá-lo no processo so concurso.

• nossos pacotes Ouro
• Platinum oferecem gerentes
• ajudá-lo no processo

PT Os gestores e os profissionais do conhecimento têm acesso em tempo real a dashboards e relatórios com informações essenciais para o negócio.

• gestores
• profissionais do conhecimento
• dashboards

PT Parabéns! A próxima fase é o registo do seu perfil na nossa base de dados. Os nossos Gestores de Fornecedores enviar-lhe-ão os formulários de acordo para dar início ao seu processo de integração. 

• Parabéns
• próxima fase é
• enviar-lhe-ão os formulários
• acordo para dar
• processo de integração

PT Leia sobre análise visual no artigo de nossos líderes de desenvolvimento Chris Stolte, Pat Hanrahan e Jock Mackinlay, “Visual Analysis for Everyone” (Análise visual para todos)Baixar whitepaper

• Leia sobre análise
• artigo de nossos
• desenvolvimento Chris Stolte
• Pat Hanrahan
• Jock Mackinlay
• Visual Analysis for
• Baixar whitepaper

PT Rastreie metas entre gerentes e relatórios no contexto de dados dinâmicos de CRM.

• relatórios no contexto

PT Tendo conversado com um grande número de gênios da Apple - e muitos engenheiros e gerentes da Apple durante uma série de WWDCs - é claro que há ambiguidade na Apple sobre o que se entende por "um código de modelo da Apple"

• Apple
• muitos engenheiros
• gerentes da Apple
• série de WWDCs
• ambiguidade na Apple
• código de modelo

PT Independentemente da complexidade, o MeisterTask tem o necessário para gerenciar projetos de todos os tamanhos, oferecendo aos gerentes uma visão geral visual e completa.

• Independentemente da complexidade
• tamanhos
• oferecendo aos gerentes
• visão geral visual

PT Conte com o suporte da mais alta prioridade em tempo integral com tempos de resposta de 30 minutos para problemas críticos. Os clientes do Cloud Enterprise recebem suporte dedicado de uma equipe de gerentes de sucesso do cliente experientes.

• integral com tempos
• resposta de minutos
• problemas críticos
• clientes do Cloud
• recebem suporte dedicado
• equipe de gerentes
• sucesso do cliente

PT A Zendesk fez uma pesquisa com quase 4.000 líderes de negócios, gerentes e agentes de atendimento e experiência do cliente para desenvolver este guia sobre agilidade

• gerentes
• agentes de atendimento
• experiência do cliente
• desenvolver este guia
• agilidade

PT gestores de fundos de hedge no saber puxado para fora de quaisquer relações com Mt Gox ea empresa falência rapidamente declarou

• gestores de fundos
• hedge no saber
• fora de quaisquer
• Mt Gox ea
• falência rapidamente declarou

PT Coloque o atendimento ao cliente no centro da empresa. Torne os agentes mais produtivos, os gerentes mais impactantes e os clientes mais capacitados.

• Coloque o atendimento
• cliente no centro
• empresa
• Torne os agentes
• produtivos
• gerentes mais impactantes

PT Coloque o atendimento ao cliente no centro da empresa. Torne os agentes mais produtivos, os gerentes mais impactantes e os clientes mais capacitados. Saiba mais sobre o Zoho Desk

• Coloque o atendimento
• cliente no centro
• empresa
• Torne os agentes
• produtivos
• gerentes mais impactantes
• clientes mais capacitados
• Zoho Desk

PT Os autores usam suas próprias experiências para treinar iniciantes e gerentes na análise da ciência de dados.

• experiências para treinar
• gerentes na análise

PT Efetue facilmente a gestão do tempo de folga com pedidos online, assistentes de gestão, notificações e acompanhamento de licenças.

• folga com pedidos
• assistentes de gestão
• notificações

PT Gestores podem usar mapas mentais para criar estratégias, planejar projetos, liderar reuniões e muito mais.

• Gestores podem usar
• mentais para criar
• planejar projetos
• liderar reuniões

PT Execute o Windows no Mac com o melhor desempenho: para profissionais, equipes e gerentes de TI.

• Execute o Windows
• desempenho
• profissionais
• equipes

PT Passei uma WWDC agradável na esperança de detectar sinais de consistência interna com os engenheiros e gerentes da Apple, mas até eles expressaram frustração com isso

• Passei uma WWDC
• esperança de detectar
• engenheiros
• gerentes da Apple
• eles expressaram frustração

PT medida que você aumenta sua exposição na plataforma e desenvolve relacionamentos, é mais fácil de ser notado pelos recrutadores e gerentes de contratação

• exposição na plataforma
• desenvolve relacionamentos
• é mais fácil
• notado pelos recrutadores
• gerentes de contratação

PT História A Vueling foi fundada em 2004 por investidores do grupo publicitário Planeta Group, do grupo de investimentos Apax Fund e, por alguns gerentes da companhia norte-americana low cost Jet Blue Airways

• História A Vueling
• grupo publicitário Planeta
• grupo de investimentos
• Fund
• norte-americana low cost
• Blue Airways

PT Executivos da Apple estão na Coréia negociando planos de produção de carros da Apple

• Executivos da Apple
• Coréia negociando planos
• produção de carros
• Apple

PT Os gerentes foram aprimorados de forma mais significativa, com representações faciais mais precisas e características-chave para alguns dos mais famosos

• gerentes foram aprimorados
• significativa
• características-chave para alguns
• famosos

PT O foco da Asana no gerenciamento de equipes se traduz em recursos especificamente voltados para fornecer aos gerentes uma visão geral daquilo em que seus funcionários estão trabalhando

• foco da Asana
• gerenciamento de equipes
• traduz em recursos
• voltados para fornecer
• gerentes uma visão
• funcionários estão trabalhando

PT Gerentes e funcionários sem fins lucrativos são pessoas incríveis: altruístas, apaixonadas e de bom coração. Eles se preocupam em fazer a diferença e amamos pessoas que estão ajudando a tornar o mundo um lugar melhor!

• Gerentes
• funcionários sem fins
• incríveis
• altruístas
• apaixonadas
• bom coração
• Eles se preocupam
• diferença
• ajudando a tornar
• mundo um lugar

PT Compartilhe videoclipes com gerentes, colegas

• colegas

PT Designers, profissionais de marketing, gerentes e outros membros de sua equipe podem colaborar nos mesmos documentos internos

• Designers
• profissionais de marketing
• gerentes
• colaborar nos mesmos
• internos

PT Fortalecer o relacionamento dos funcionários, ajudar os gerentes a se conectarem com suas equipes para criar planos de ação, estabelecer metas e acompanhar os marcos em conjunto.

• Fortalecer o relacionamento
• funcionários
• ajudar os gerentes
• estabelecer metas
• acompanhar os marcos

PT Saiba mais sobre o texugo para gerentes

• texugo para gerentes

PT Este guia sobre agilidade inclui dados originais provenientes de quase 4.000 líderes de negócios, gerentes e agentes de atendimento e experiência do cliente e fornece insights acionáveis adaptados às necessidades de pequenas empresas.

• guia sobre agilidade
• líderes de negócios
• gerentes
• agentes de atendimento
• experiência do cliente
• fornece insights acionáveis

PT Os gerentes podem realocar e priorizar melhorias em linha com os negócios, usando uma interface de arrastar e soltar intuitiva

• gerentes podem realocar
• negócios
• usando uma interface
• arrastar
• soltar intuitiva

PT Os gerentes podem definir regras que acionam automaticamente o coach virtual para agentes com base nos critérios de decisão

• gerentes podem definir
• virtual para agentes
• base nos critérios
• decisão

PT O poder dos dados que vêm com o Performance Analytics também oferece aos gerentes a capacidade de entender falhas que devem ser remediadas e processos que precisam ser aprimorados.

• Analytics também oferece
• gerentes a capacidade
• remediadas
• processos que precisam

PT Isso oferece aos gerentes uma forma simples de conduzir e rastrear o processo de melhoria de ponta a ponta.  Quando as iniciativas de melhoria são aprovadas, elas são movidas automaticamente para o próximo estado

• oferece aos gerentes
• simples de conduzir
• rastrear o processo
• melhoria de ponta
• ponta
• iniciativas de melhoria
• aprovadas
• elas são movidas
• próximo estado

PT Equipe os gerentes com ferramentas para criar planos personalizados para os funcionários.

• Equipe os gerentes
• ferramentas para criar

PT Ajude os funcionários e gerentes a navegar por jornadas complexas entre departamentos. Forneça feedback eficiente, personalizado e em tempo real e experiências de aprendizado.

• Ajude os funcionários
• gerentes a navegar
• Forneça feedback eficiente
• personalizado
• real

PT Gerentes do Sucesso do Cliente treinados em gestão de contas e práticas de consultoria estão a postos em todo o mundo para ajudar a guiar seu programa, seja ele uma solução pronta ou um serviço personalizado

• Gerentes do Sucesso
• contas
• práticas de consultoria
• mundo para ajudar
• guiar seu programa
• pronta
• serviço personalizado

PT Assim, no caso em que uma sub-conta individual contribui com 1% do capital total em conta PAMM gestores de fundos, o tamanho do comércio para o titular da conta torna-se 1 lote com base na contribuição de 1%.

• sub-conta individual contribui
• tamanho do comércio
• titular da conta
• lote com base

PT Dê aos gerentes um workbench moderno para responder a incidentes principais agregando informações acionáveis em uma visualização de painel único, integrada ao Agent Workspace.

• Dê aos gerentes
• incidentes principais agregando
• painel único
• integrada ao Agent

PT Equipe os gerentes com ferramentas para criar planos personalizados para os funcionários.

• Equipe os gerentes
• ferramentas para criar

PT Solicite a adesão ao Programa de Afiliados, abaixo, e um dos nossos dedicados gestores de afiliados entrará em contacto consigo.

• Solicite a adesão
• Programa de Afiliados
• abaixo
• nossos dedicados gestores

PT O niikiis permite que os gerentes realizem reuniões de verificação com funcionários e acompanhem seu progresso em um painel personalizado

• gerentes realizem reuniões
• verificação com funcionários
• acompanhem seu progresso
• painel personalizado

PT O BambooHR oferece uma solução para gerentes e funcionários, com perfis de funcionários, solicitações de folgas e...

• gerentes
• funcionários
• perfis de funcionários
• solicitações de folgas