NL Maar hoe kwam Double Black tot stand? Nou, door Black Domina met Black Domina te kruisen
NL Maar hoe kwam Double Black tot stand? Nou, door Black Domina met Black Domina te kruisen
EN How did they create Double Black? By crossing Black Domina with Black Domina
Olandų | Anglų |
---|---|
maar | they |
hoe | how |
black | black |
NL Toen het zwart werd versterkt door nog meer zwart, zag Double Black het levenslicht
EN When the black got intensified with more black, Double Black came to light
Olandų | Anglų |
---|---|
double | double |
NL Zag’s vriend Zig is in Rome gebleven om onze collega’s van Explora gezelschap te houden. Momenteel is Zag het kantoor van Waag aan het verkennen.
EN Zag’s friend Zig stayed in Rome to keep our colleagues from Explora company. Zag is currently exploring Waag’s office.
Olandų | Anglų |
---|---|
s | s |
vriend | friend |
rome | rome |
collega | colleagues |
momenteel | currently |
kantoor | office |
verkennen | exploring |
waag | waag |
NL Frankrijk, Parijs, de 'Pont au double' overspant de Seine en leidt naar het voorplein van de Notre-Dame. Sereniteit op het blauwe uur in zwart-wit / Bridge Pont au double in de schemering en stilte, Parijs
EN France, Paris, the 'Pont au double' spans the Seine to lead to the forecourt of Notre-Dame. Serenity at the blue hour in black and white / Bridge Pont au double at twilight and quiet, Paris
Olandų | Anglų |
---|---|
double | double |
seine | seine |
leidt | lead |
uur | hour |
stilte | quiet |
au | au |
NL De kit bevat een Scrim Holder, een full single scrim, een half single Scrim, een full double Scrim en een half double Scrim, allemaal verpakt in een Scrim Case van premiumkwaliteit.
EN The kit includes a Scrim Holder, a full single Scrim, a half single Scrim, a full double Scrim, a half double Scrim, all packed in a premium high-quality Scrim Case.
Olandų | Anglų |
---|---|
bevat | includes |
half | half |
verpakt | packed |
NL Google's nieuwste telefoon heeft een Black Friday korting die niemand zag aankomen - krijg de nieuwste telefoon tegen knock down prijzen.
EN Google's latest phone has a Black Friday discount that no one saw coming - get the latest phone at knock down prices.
Olandų | Anglų |
---|---|
s | s |
nieuwste | latest |
telefoon | phone |
black | black |
friday | friday |
korting | discount |
zag | saw |
down | down |
prijzen | prices |
NL Wanneer is Black Friday 2021? De beste Black Friday deals in de VS vind je hier
EN When is Black Friday 2021? The best Black Friday US deals will be right here
Olandų | Anglų |
---|---|
is | is |
black | black |
friday | friday |
deals | deals |
hier | here |
NL GoPro Hero 10 Black vs Hero 9 Black: Wat is het verschil?
EN GoPro Hero 10 Black vs Hero 9 Black: What's the difference?
Olandų | Anglų |
---|---|
black | black |
vs | vs |
gopro | gopro |
NL Amazon UK-deals voor Black Friday 2021: vroege Black Friday-kortingen op Kindle, Echo en andere apparaten
EN Amazon UK deals for Black Friday 2021: Early Black Friday discounts on Kindle, Echo and other devices
Olandų | Anglų |
---|---|
amazon | amazon |
black | black |
friday | friday |
kindle | kindle |
echo | echo |
en | and |
apparaten | devices |
NL Amazon UK-deals voor Black Friday 2021: vroege Black Friday-kortingen op Kindle,...
EN Best speakers for PC gamers 2021: All the sound and RGB lighting you could ever...
Olandų | Anglų |
---|---|
voor | for |
op | all |
NL GoPros Hero 9 en 10 Black actiecameras zijn momenteel goedkoper voor Black Friday
EN GoPro's Hero 9 and 10 Black action cameras are currently cheaper for Black Friday
Olandų | Anglų |
---|---|
en | and |
black | black |
zijn | are |
momenteel | currently |
goedkoper | cheaper |
voor | for |
friday | friday |
NL Radio show “hijack hour” over Bar Circular - Black Friday impact bewustzij 29 november 2019 co-organiseerde CATAPA Bar Circular, een evenement gericht op bewustzijn creëren over de impact van Black Friday. In in steeds meerRead More
EN Open Min(e)d International Speakers Tour 2020 - An overview The extraction of life, gold and oil We at CATAPA look back with pride at the 11th edition of the Open Min(e)d International Speakers Tour: theRead More
NL CHPO Boulala, Zonnebril, black-black
EN CHPO Alvin, Sunglasses, black-bluemirror
NL CHPO Robyn, Zonnebril, black-black
EN CHPO Liam, Sunglasses, gunmetal-black
NL CHPO Noway, Zonnebril, black-black
EN CHPO Henrik, Sunglasses, black-black
NL Black Russian (feminized) door Delicious Seeds is het liefdeskind van een spectaculaire Black Domina moederplant en een White Russian, het resultaat heeft geweldige THC-gehaltes en zeer hoge geneeskrachtige waarde
EN Black Russian (feminized) by Delicious Seeds is the lovechild of a spectacular Black Domina motherplant and a White Russian, creating a strain with awesome THC contents and very high medicinal value
Olandų | Anglų |
---|---|
black | black |
feminized | feminized |
seeds | seeds |
white | white |
waarde | value |
NL Een duurzaam accessoire voor het werken met door Black Leaf gemaakte oliën en essences. Dit mengbakje is gemaakt van stevig, helder borosilicaatglas en heeft de belettering O!L Black Leaf. Diameter: 90 mm, hoogte: 22 mm.
EN A durable accessory for handling oils and essences manufactured by Black Leaf. This mixing tray is made of sturdy clear borosilicate glass and bears the lettering O!L Black Leaf. Diameter: 90mm, height: 22mm.
Olandų | Anglų |
---|---|
duurzaam | durable |
accessoire | accessory |
black | black |
oliën | oils |
stevig | sturdy |
helder | clear |
belettering | lettering |
hoogte | height |
o | o |
diameter | diameter |
mm | mm |
NL Verkrijgbaar in COOL GREY en BLACK on BLACK kleurstellingen, elke golfer zal zijn VICE DURO vinden die bij zijn smaak past.
EN Available in COOL GREY and BLACK on BLACK colorways, every golfer will find their VICE DURO to match their taste.
Olandų | Anglų |
---|---|
cool | cool |
grey | grey |
en | and |
black | black |
vice | vice |
vinden | find |
smaak | taste |
NL - Licht, flexibel en zacht Polar Fleece voor extra thermisch insulatie - TRUE BLACK ontmoets NEON LIME. Dit geweldig design combineerd tijdloos TRUE BLACK met de VICE GOLF logo omlijning en andere toepassingen in NEON LIME - Een maat past iedereen
EN - Lightweight, flexible and soft POLAR FLEECE for extra thermal insulation - Timeless TRUE BLACK with a VICE GOLF logo outline and other applications in striking NEON LIME - One size fits all
Olandų | Anglų |
---|---|
flexibel | flexible |
true | true |
black | black |
tijdloos | timeless |
vice | vice |
golf | golf |
logo | logo |
toepassingen | applications |
maat | size |
past | fits |
neon | neon |
NL Talrijke pre-Black Friday aanbiedingen zijn reeds beschikbaar! Profiteer van tot 20% korting op een selectie merken design verlichting tijdens pre-Black Friday! Ontdek ze hieronder!
EN Numerous pre-Black Friday offers are already available! Take advantage of up to 20% off on a selection of designer lighting brands during pre-Black Friday! Discover them below!
Olandų | Anglų |
---|---|
talrijke | numerous |
friday | friday |
reeds | already |
profiteer | take advantage of |
selectie | selection |
merken | brands |
design | designer |
verlichting | lighting |
ontdek | discover |
NL 1993 Topps Black Gold kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '93 Topps Black Gold Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
EN 1993 Topps Black Gold card list & price guide. Ungraded & graded values for all '93 Topps Black Gold Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
Olandų | Anglų |
---|---|
black | black |
gold | gold |
ongesorteerd | ungraded |
beoordeelde | graded |
basketbal | basketball |
klik | click |
verkopen | sales |
NL 1993 Topps Black Gold kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '93 Topps Black Gold American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
EN 1993 Topps Black Gold card list & price guide. Ungraded & graded values for all '93 Topps Black Gold Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
Olandų | Anglų |
---|---|
black | black |
gold | gold |
ongesorteerd | ungraded |
beoordeelde | graded |
klik | click |
verkopen | sales |
NL 2019 Panini Black kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '19 Panini Black Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
EN 2019 Panini Black card list & price guide. Ungraded & graded values for all '19 Panini Black Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
Olandų | Anglų |
---|---|
black | black |
ongesorteerd | ungraded |
beoordeelde | graded |
basketbal | basketball |
klik | click |
verkopen | sales |
panini | panini |
NL 2020 Panini Black kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '20 Panini Black Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
EN 2020 Panini Black card list & price guide. Ungraded & graded values for all '20 Panini Black Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
Olandų | Anglų |
---|---|
black | black |
ongesorteerd | ungraded |
beoordeelde | graded |
basketbal | basketball |
klik | click |
verkopen | sales |
panini | panini |
NL 2019 Panini Black kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '19 Panini Black American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
EN 2019 Panini Black card list & price guide. Ungraded & graded values for all '19 Panini Black Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
Olandų | Anglų |
---|---|
black | black |
ongesorteerd | ungraded |
beoordeelde | graded |
klik | click |
verkopen | sales |
panini | panini |
NL 2020 Panini Black kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '20 Panini Black American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
EN 2020 Panini Black card list & price guide. Ungraded & graded values for all '20 Panini Black Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
Olandų | Anglų |
---|---|
black | black |
ongesorteerd | ungraded |
beoordeelde | graded |
klik | click |
verkopen | sales |
panini | panini |
NL 2021 Panini Black kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '21 Panini Black American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
EN 2021 Panini Black card list & price guide. Ungraded & graded values for all '21 Panini Black Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
Olandų | Anglų |
---|---|
black | black |
ongesorteerd | ungraded |
beoordeelde | graded |
klik | click |
verkopen | sales |
panini | panini |
NL GoPro Hero 10 Black vs Hero 9 Black: Wat is het verschil?
EN GoPro Hero 10 Black vs Hero 9 Black: What's the difference?
Olandų | Anglų |
---|---|
black | black |
vs | vs |
gopro | gopro |
NL GoPro Hero 8 Black vs GoPro Hero 9 Black: Wat is het verschil?
EN Canon EOS R5 vs EOS R6: What's the difference?
Olandų | Anglų |
---|---|
vs | vs |
NL Het slaat een true/false waarde op, die aangeeft of dit de eerste keer was dat Hotjar deze gebruiker zag
EN It stores a true/false value, indicating whether this was the first time Hotjar saw this user
Olandų | Anglų |
---|---|
true | true |
waarde | value |
keer | time |
gebruiker | user |
zag | saw |
NL "Zodra ik het (Halp) zag, zei ik: waar kan ik tekenen? Hoe kunnen we dit krijgen, want dit is precies wat ik wil doen. Dit is de tool die ik al wilde vanaf mijn eerste dag bij Slack" - Josh Senick, Senior Manager, Business Technology Operations
EN "The second I saw it(Halp), I said where do I sign? How do we get this, because this is exactly what I want to do. This is the tool I’ve been wanting since my first day at Slack" - Josh Senick, Senior Manager, Business Technology Operations
Olandų | Anglų |
---|---|
zag | saw |
tekenen | sign |
precies | exactly |
tool | tool |
senior | senior |
manager | manager |
business | business |
technology | technology |
operations | operations |
halp | halp |
NL Sky zag de oplossing en die heette “cloud.” Hij nam het initiatief om een migratieplan te ontwikkelen, zich sterk te maken voor de overstap en het werkelijk waar te maken.
EN Sky saw the writing on the wall—it read “cloud.” He took the initiative to develop a migration plan, advocate for the move, and see it through to reality.
Olandų | Anglų |
---|---|
sky | sky |
zag | saw |
cloud | cloud |
initiatief | initiative |
NL Zo is er bijvoorbeeld de juiste codeertraining ingevoerd, omdat men zag dat er steeds meer Jira-tickets werden geopend die te maken hadden met vulnerabilities of kwetsbare plekken
EN For example, proper coding training was implemented as a result of seeing a rise in vulnerability tickets being opened in Jira
Olandų | Anglų |
---|---|
juiste | proper |
geopend | opened |
tickets | tickets |
jira | jira |
NL Evernote zag een afname van 17% in ticketvolume na configuratie van zijn helpcenter
EN Cheerz makes customers smile with the help of Zendesk
NL “Dit is de toekomst,” zei Christian Chabot toen hij zag wat ze gemaakt hadden
EN “I see the future” was Christian Chabot’s reaction when he saw what they invented
Olandų | Anglų |
---|---|
christian | christian |
zag | saw |
NL Nevada State Library, Archives and Public Records zag een kans om de scholen in Nevada beter te ondersteunen door middel van leermiddelen met virtual reality en extended reality
EN Nevada State Library, Archives, and Public Records recognized an opportunity to better support Nevada schools through extended and virtual reality educational resources
Olandų | Anglų |
---|---|
state | state |
library | library |
public | public |
kans | opportunity |
scholen | schools |
beter | better |
ondersteunen | support |
middel | resources |
virtual | virtual |
reality | reality |
extended | extended |
NL (7 december 1972) - De bemanning van Apollo 17 zag dit beeld van de aarde toen ze op weg waren naar de maan tijdens hun maanlandingsmissie van de NASA
EN (December 7, 1972) - The Apollo 17 crew saw this view of the Earth as it headed for the moon as part of NASA's lunar landing mission
Olandų | Anglų |
---|---|
december | december |
bemanning | crew |
zag | saw |
aarde | earth |
nasa | nasa |
apollo | apollo |
NL Taakbeheer voor bedrijven zag er nog nooit zo goed uit
EN Task Management for Business Never Looked So Good
Olandų | Anglų |
---|---|
taakbeheer | task management |
bedrijven | business |
goed | good |
NL Plotseling zag iedereen alles wat hij nodig had en kon iedereen snel zijn eigen deze taken afhandelen, wat een veel betere klantenservice opleverde.?
EN All of a sudden, they were able to see everything they needed and began to zip through these tasks which, as a result, meant better customer service.”
Olandų | Anglų |
---|---|
nodig | needed |
kon | able |
taken | tasks |
betere | better |
NL Dankzij de functie Teampublicaties in Guide Enterprise zag Paez een kans om het kenniscreatieproces van de organisatie te vernieuwen.
EN With the Team Publishing functionality in Guide Enterprise, Paez saw an opportunity to revamp the organisation’s knowledge creation process.
Olandų | Anglų |
---|---|
functie | functionality |
guide | guide |
zag | saw |
kans | opportunity |
NL Chandler stelt dat SaaS-bedrijven een uniek vermogen hebben om langdurige relaties met persoonlijke aandacht op te bouwen. Ze kwam bij Zendesk werken omdat ze zag hoe sterk het klantenserviceteam van het bedrijf was toen ze zelf nog klant was.
EN Chandler argues that SaaS companies have a unique ability to build long-term relationships with a human touch. In fact, she came to work for Zendesk because she witnessed how well the company ran its customer service team when she was a client.
Olandų | Anglų |
---|---|
vermogen | ability |
relaties | relationships |
zendesk | zendesk |
saas | saas |
persoonlijke | human |
NL Toen ik de nieuwe Profoto D2 zag, was ik meteen enthousiast over hoe licht en eenvoudig ze waren voor opnames op locatie en ik gebruik ze echt ontzettend graag.
EN When I saw the new Profoto D2s, I was so excited how light and simple they were for on-location shoots, and I’ve loved using them ever since I got them.
Olandų | Anglų |
---|---|
zag | saw |
enthousiast | excited |
locatie | location |
profoto | profoto |
NL Benieuwd hoe een huidige website, of een website die niet eens meer bestaat, er uit zag? Kijk hier! Terug in de tijd!
EN Test the speed of your Internet connection (requires Flash!!!)
Olandų | Anglų |
---|---|
website | internet |
NL "Toen ik tegen de SCE-archeoloog zei dat ik Mirador zou gaan gebruiken", aldus Mario, "werd ze heel enthousiast omdat ze het potentieel zag om twee afbeeldingen van dezelfde fabriek naast elkaar te plaatsen met een tussenpoos van tien of honderd jaar."
EN “When I mentioned beginning to use Mirador to the SCE archaeologist,” Mario said, “she got really excited because she saw the potential of putting two images of the same plant next to each other from ten years or a hundred years apart.”
Olandų | Anglų |
---|---|
mario | mario |
enthousiast | excited |
potentieel | potential |
zag | saw |
afbeeldingen | images |
fabriek | plant |
NL Met Ivanti zag ik direct dat we een zeer krachtige en configureerbare tool kochten. De ‘out of the box’ processen pasten goed bij onze implementatieontwerpen.
EN With Ivanti, I could see straight away that we were purchasing a very powerful and configurable tool, and the ‘out of the box’ processes mapped well with our implementation designs.
Olandų | Anglų |
---|---|
direct | straight |
krachtige | powerful |
configureerbare | configurable |
tool | tool |
box | box |
processen | processes |
ivanti | ivanti |
NL Ik zag de waarde van de omzetdrempel van $ 1m om mee te doen: nederige, geloofwaardige mensen met geloofwaardige bedrijven, die niets te bewijzen hebben op het gebied van succes of de schaal van hun onderneming.
EN I saw the value of the $1m turnover threshold to join: humble, credible people with credible businesses, not having anything to prove in terms of their success or the scale of their ventures.
Olandų | Anglų |
---|---|
zag | saw |
bewijzen | prove |
schaal | scale |
NL 2016 zag iOS 9.3 de browsegeschiedenis van Safari verplaatsen naar de CloudKit-synchronisatieservice van Apple en de release van iOS 10 verplaatste oproepen naar CallKit.
EN 2016 saw iOS 9.3 move Safari’s browser history into Apple’s CloudKit synchronisation service, and the release of iOS 10 moved call logs out to CallKit.
Olandų | Anglų |
---|---|
zag | saw |
ios | ios |
verplaatsen | move |
apple | apple |
release | release |
oproepen | call |
safari | safari |
NL Waarom besloot je om in de eerste plaats naar deze ruimte te gaan? Zag je een grote kloof in de markt voor dit soort aanpak?
EN What made you decide to go into this space in the first place? Did you see a big gap in the market for this kind of approach?
Olandų | Anglų |
---|---|
je | you |
kloof | gap |
aanpak | approach |
NL Toen Huis in 't Veld voor het eerst een bloeddonor zag flauwvallen bij bloedbank Sanquin, viel het haar op dat de donor vlak daarvoor nog zei dat het goed met haar ging
EN When Huis in 't Veld saw a blood donor faint at Sanquin Blood Bank, she noted that the donor said she was feeling fine, just before she passed out
Olandų | Anglų |
---|---|
t | t |
zag | saw |
ging | was |
huis | huis |
NL Dat zag je bijvoorbeeld bij familiebedrijven in een sector die bij uitstek geraakt werd: de horeca
EN That is what we saw in family businesses in a sector that was badly hit: the hospitality industry
Olandų | Anglų |
---|---|
zag | saw |
Rodoma 50 iš 50 vertimų