IT La nostra documentazione e le risorse complete contengono tutto ciò di cui hai bisogno per iniziare. E in caso di domande, il nostro team business dedicato è sempre disponibile per offrire un servizio specializzato esclusivo.
{search} Italų gali būti išverstas į šiuos Ispanų žodžius / frazes:
IT La nostra documentazione e le risorse complete contengono tutto ciò di cui hai bisogno per iniziare. E in caso di domande, il nostro team business dedicato è sempre disponibile per offrire un servizio specializzato esclusivo.
ES Nuestros recursos y documentación exhaustiva incluyen todo lo que necesitas para comenzar. Y, si tienes alguna pregunta, nuestro equipo especializado siempre está dispuesto a ofrecer un servicio experto y personal.
Italų | Ispanų |
---|---|
documentazione | documentación |
e | y |
risorse | recursos |
contengono | incluyen |
specializzato | especializado |
disponibile | dispuesto |
IT La nostra documentazione e le risorse complete contengono tutto ciò di cui hai bisogno per iniziare. E in caso di domande, il nostro team è sempre disponibile per offrire un servizio specializzato esclusivo.
ES Nuestros recursos y documentación exhaustiva incluyen todo lo que necesitas para comenzar. Y, si tienes alguna pregunta, nuestro equipo siempre está dispuesto a ofrecer un servicio experto y personal.
Italų | Ispanų |
---|---|
documentazione | documentación |
e | y |
risorse | recursos |
contengono | incluyen |
disponibile | dispuesto |
IT La nostra documentazione e le risorse complete contengono tutto ciò di cui hai bisogno per iniziare. E in caso di domande, il nostro team business dedicato è sempre disponibile per offrire un servizio specializzato esclusivo.
ES Nuestros recursos y documentación exhaustiva incluyen todo lo que necesitas para comenzar. Y, si tienes alguna pregunta, nuestro equipo especializado siempre está dispuesto a ofrecer un servicio experto y personal.
Italų | Ispanų |
---|---|
documentazione | documentación |
e | y |
risorse | recursos |
contengono | incluyen |
specializzato | especializado |
disponibile | dispuesto |
IT La nostra documentazione e le risorse complete contengono tutto ciò di cui hai bisogno per iniziare. E in caso di domande, il nostro team è sempre disponibile per offrire un servizio specializzato esclusivo.
ES Nuestros recursos y documentación exhaustiva incluyen todo lo que necesitas para comenzar. Y, si tienes alguna pregunta, nuestro equipo siempre está dispuesto a ofrecer un servicio experto y personal.
Italų | Ispanų |
---|---|
documentazione | documentación |
e | y |
risorse | recursos |
contengono | incluyen |
disponibile | dispuesto |
IT Se il vostro è un pubblico un po? esclusivo, allora un evento privato potrebbe essere la scelta giusta. Radunate qualche vip e rendete il vostro evento (e il vostro brand) il più esclusivo possibile.
ES Si su marca apunta a un público más exclusivo, un evento privado podría ser el camino correcto. Reúna algunos VIP y haga que su evento (y su marca) sea lo más exclusivo posible.
Italų | Ispanų |
---|---|
pubblico | público |
evento | evento |
giusta | correcto |
vip | vip |
e | y |
brand | marca |
IT L'esclusivo tessuto jacquard può essere pulito con il nostro esclusivo Pulitore per tessuti Coach
ES El tejido jacquard típico de la firma se puede limpiar con nuestro Limpiador para el tejido típico de la firma de Coach («Coach Signature Fabric Cleaner»)
Italų | Ispanų |
---|---|
pulito | limpiar |
pulitore | limpiador |
IT Se il vostro è un pubblico un po? esclusivo, allora un evento privato potrebbe essere la scelta giusta. Radunate qualche vip e rendete il vostro evento (e il vostro brand) il più esclusivo possibile.
ES Si su marca apunta a un público más exclusivo, un evento privado podría ser el camino correcto. Reúna algunos VIP y haga que su evento (y su marca) sea lo más exclusivo posible.
Italų | Ispanų |
---|---|
pubblico | público |
evento | evento |
giusta | correcto |
vip | vip |
e | y |
brand | marca |
IT Le funzionalità di sicurezza quali l'autenticazione a due fattori, il supporto multi-utente e un team di assistenza clienti specializzato in sicurezza ti offrono la certezza di sapere che il tuo dominio è sicuro.
ES Funciones de seguridad como la autenticación en dos fases, la asistencia multiusuario y un equipo de atención al cliente especializado en seguridad, garantizarán la protección de tu dominio.
Italų | Ispanų |
---|---|
funzionalità | funciones |
autenticazione | autenticación |
e | y |
team | equipo |
specializzato | especializado |
in | en |
dominio | dominio |
IT Servizio di onboarding specializzato
ES Servicio especializado durante la integración
Italų | Ispanų |
---|---|
servizio | servicio |
onboarding | integración |
specializzato | especializado |
di | durante |
IT Ideale per i partner con un ampio pubblico specializzato che può trarre vantaggio da soluzioni social di prima classe
ES Ideal para socios con una audiencia grande y especializada que se beneficiaría de las soluciones de primer nivel para redes sociales.
Italų | Ispanų |
---|---|
ideale | ideal |
partner | socios |
ampio | grande |
pubblico | audiencia |
specializzato | especializada |
soluzioni | soluciones |
classe | nivel |
IT Cricfree è un sito gratuito per guardare lo sport in streaming specializzato nel fornire link per le partite di cricket
ES Cricfree es una web de streaming de deportes gratuita especializada en proporcionar enlaces a partidos de cricket
Italų | Ispanų |
---|---|
è | es |
sito | web |
gratuito | gratuita |
sport | deportes |
streaming | streaming |
specializzato | especializada |
fornire | proporcionar |
link | enlaces |
partite | partidos |
IT I nostri esperti costituiscono il team di supporto più grande e specializzato del settore, e si dedicano esclusivamente al tuo successo.
ES Nuestro equipo de expertos internacionales cualificados constituye el equipo de asistencia más grande y experimentado del sector, y están totalmente comprometidos con su éxito.
Italų | Ispanų |
---|---|
esperti | expertos |
costituiscono | constituye |
team | equipo |
supporto | asistencia |
e | y |
specializzato | cualificados |
settore | sector |
tuo | su |
successo | éxito |
IT Un accesso specializzato per le vostre operazioni sui file
ES Un acceso especializado para sus operaciones sobre los ficheros
Italų | Ispanų |
---|---|
accesso | acceso |
specializzato | especializado |
operazioni | operaciones |
un | un |
file | ficheros |
IT Un host web veloce specializzato in WordPress (come Kinsta) è il fattore più importante, ma questi plugin contribuiranno a ridurre ulteriormente i tempi di carico.
ES Un anfitrión web rápido especializado en WordPress (como Kinsta) es el factor más importante, pero estos plugins ayudarán a reducir aún más los tiempos de carga.
Italų | Ispanų |
---|---|
host | anfitrión |
web | web |
veloce | rápido |
specializzato | especializado |
wordpress | wordpress |
kinsta | kinsta |
fattore | factor |
plugin | plugins |
ridurre | reducir |
tempi | tiempos |
carico | carga |
IT In ogni caso, volevo parlare con te e chiederti se sei specializzato nella link building? Mi sono mosso verso un ruolo più imprenditoriale, e sto cercando freelance che si occupino di questo.
ES Me he pasado más al papel de liderazgo empresarial y estoy buscando freelances con talento en este espacio.
Italų | Ispanų |
---|---|
ruolo | papel |
più | más |
imprenditoriale | empresarial |
cercando | buscando |
IT Ciò si traduce in una migliore esperienza dell'utente, poiché la tecnologia apprende come superare le ambiguità e interagire con le esigenze degli utenti senza la mediazione di un tecnico specializzato.
ES Esto permite mejorar la experiencia del usuario, ya que la tecnología aprende a superar la ambigüedad y a interactuar con las necesidades del usuario sin la mediación de un especialista técnico.
Italų | Ispanų |
---|---|
migliore | mejorar |
esperienza | experiencia |
apprende | aprende |
superare | superar |
ambiguità | ambigüedad |
interagire | interactuar |
esigenze | necesidades |
mediazione | mediación |
IT Un ottimo esempio di utilizzo degli emoji arriva da Sheetz, un emporio specializzato nel fornire ai clienti un servizio e prodotti di qualità superiori.
ES Un genial ejemplo del uso de emoji es el de Sheetz, una tienda de conveniencia que se enfoca en darles a sus clientes el mejor servicio de calidad y productos posible.
Italų | Ispanų |
---|---|
esempio | ejemplo |
emoji | emoji |
clienti | clientes |
e | y |
fornire | darles |
IT Red Hat offre molto più di un semplice sistema operativo. La tecnologia di classe enterprise è sostenuta da un gruppo di professionisti altamente specializzato che rappresenta un’estensione del team interno.
ES Red Hat ofrece mucho más que un sistema operativo. Un equipo increíblemente profesional, que se ve a sí mismo como una extensión de nuestro equipo interno, respalda su tecnología de clase empresarial.
Italų | Ispanų |
---|---|
operativo | operativo |
tecnologia | tecnología |
professionisti | profesional |
estensione | extensión |
IT Tutta la tecnologia di cui hai bisogno con un supporto specializzato
ES Obtenga la tecnología de vanguardia que necesita con la asistencia de especialistas
Italų | Ispanų |
---|---|
tecnologia | tecnología |
supporto | asistencia |
IT E se avessi bisogno di un supporto ancora più specializzato?
ES ¿Qué ocurre si necesito un mayor nivel de asistencia especializada?
Italų | Ispanų |
---|---|
bisogno | necesito |
di | de |
supporto | asistencia |
specializzato | especializada |
un | un |
IT Partner specializzato di Solar Impulse, Infomaniak partecipa attivamente all?avventura
ES Socio especializado de Solar Impulse, Infomaniak participa activamente en la aventura
Italų | Ispanų |
---|---|
partner | socio |
specializzato | especializado |
di | de |
solar | solar |
infomaniak | infomaniak |
partecipa | participa |
attivamente | activamente |
avventura | aventura |
IT È possibile utilizzare anche Adswizz, un ad-server specializzato nell'introduzione di pubblicità nel flusso audio.
ES También es posible utilizar Adswizz, un servidor de anuncios especializado en la introducción de publicidad en los flujos de audio.
Italų | Ispanų |
---|---|
possibile | posible |
utilizzare | utilizar |
anche | también |
specializzato | especializado |
introduzione | introducción |
flusso | flujos |
audio | audio |
un | un |
server | servidor |
IT PCAudioLabs è specializzato in apparecchiature informatiche per la produzione audio
ES PCAudioLabs se especializa en equipos informáticos para la producción de audio
Italų | Ispanų |
---|---|
specializzato | especializa |
apparecchiature | equipos |
produzione | producción |
audio | audio |
IT Si tenga presente che ciascun libro stampato da voi ordinato a Blurb viene realizzato singolarmente e su misura da un partner professionista di Blurb specializzato nella stampa di libri
ES Ten en cuenta que cada libro impreso que pides lo realiza uno de los socios profesionales de impresión de libros de Blurb
Italų | Ispanų |
---|---|
partner | socios |
blurb | blurb |
IT Nel caso l'utente che gestisce il sito venda beni o servizi contemplati dalla Legge tedesca di tutela dei minori o dalla disciplina vigente in materia nel proprio paese, si suggerisce di consultare un avvocato o un esperto specializzato sul tema
ES En caso de que el usuario ofrezca mercancías o servicios recogidos en la Ley de Protección de menores o en alguna otra legislación similar del país correspondiente, se recomienda acudir a un abogado especializado o a expertos autorizados
Italų | Ispanų |
---|---|
utente | usuario |
servizi | servicios |
tutela | protección |
minori | menores |
paese | país |
avvocato | abogado |
IT Mike si è laureato in scienze informatiche presso il Civil Service College di Londra ed è specializzato in sistemi operativi e programmazione di sistemi.
ES Mike posee un título de grado en Ciencias Informáticas otorgado por el Civil Service College de Londres, con especializaciones en sistemas operativos y programación de sistemas.
Italų | Ispanų |
---|---|
scienze | ciencias |
il | el |
civil | civil |
service | service |
college | college |
londra | londres |
sistemi | sistemas |
operativi | operativos |
programmazione | programación |
mike | mike |
IT Dal nostro collaboratore, Lindsay Scott: È da diverso tempo che faccio parte di un gruppo specializzato nella gestione dei progetti.
ES De la escritora contribuyente, Lindsay Scott: Desde hace varios años he estado involucrada en un grupo de gestíon de proyectos especialista – PMOSIG.
Italų | Ispanų |
---|---|
scott | scott |
specializzato | especialista |
tempo | años |
IT Aumentale risorse produttive con strumenti e attrezzi solidi, semplicemente facendo clic su un pulsante, senza la necessità di personale specializzato o sorveglianza dei macchinari
ES Aumente los recursos de producción mediante herramientas y utillajes resistentes con solo un clic, sin necesidad de mano de obra cualificada ni supervisión de máquinas
Italų | Ispanų |
---|---|
produttive | producción |
e | y |
clic | clic |
necessità | necesidad |
sorveglianza | supervisión |
IT Valorizza il personale specializzato
ES Proporcione a sus trabajadores cualificados los recursos que necesitan
Italų | Ispanų |
---|---|
personale | trabajadores |
specializzato | cualificados |
IT Il personale specializzato avrà più spazio per dedicarsi a progetti con un valore più elevato in tutta la tua organizzazione
ES Asigne a los trabajadores cualificados a proyectos de mayor valor para su organización
Italų | Ispanų |
---|---|
personale | trabajadores |
specializzato | cualificados |
valore | valor |
tua | su |
IT Uno strumento di valutazione e migrazione completo e specializzato, che semplifica il processo di migrazione, riduce i rischi e aumenta la prevedibilità.
ES Una herramienta de evaluación y migración integral y especializada que simplifica el proceso de migración, reduce los riesgos y mejora la predictibilidad.
Italų | Ispanų |
---|---|
valutazione | evaluación |
e | y |
migrazione | migración |
completo | integral |
specializzato | especializada |
processo | proceso |
rischi | riesgos |
aumenta | mejora |
IT Thomas Macina ha alle spalle una carriera di oltre 15 anni alla HP ed è specializzato nella tecnologia di stampa digitale
ES Thomas Macina cuenta con una carrera de más de 15 años en HP y es considerado un experto en tecnología de impresión digital
Italų | Ispanų |
---|---|
carriera | carrera |
anni | años |
ed | y |
è | es |
IT Fornisce un'analisi multi-parametrica degli unicellulari (o particelle) come si muovono dopo un laser, produrre sia sparsa che segnali di luce fluorescente che poi sono analizzati da software specializzato
ES Ofrece un análisis multi-paramétrico de células (o las partículas) como pasan un laser, produciendo dispersado y las señales livianas fluorescentes que entonces son analizadas por el software sofisticado
Italų | Ispanų |
---|---|
analisi | análisis |
particelle | partículas |
segnali | señales |
software | software |
un | un |
laser | laser |
IT Le alghe multicellulari possono accadere in vari moduli e gradi di complessità. Alcune colonie del modulo, che possono essere cumuli semplici delle celle o contenere ha specializzato i tipi delle cellule, tanto come gli più alti moduli di vita.
ES Las algas multicelulares pueden ocurrir en una variedad de formas y de grados de complejidad. Algunas colonias de la forma, que pueden ser agregados simples de células o contener especializó tipos de la célula, como formas más altas de la vida.
Italų | Ispanų |
---|---|
accadere | ocurrir |
gradi | grados |
complessità | complejidad |
semplici | simples |
contenere | contener |
alti | altas |
IT Certo! LogoMaker è specializzato in ordini di piccole quantità ad un prezzo accessibile. Puoi ordinare le divise una alla volta man mano che la tua squadra cresce.
ES Sí. LogoMaker se especializa en órdenes de cantidades bajas a un precio asequible. Puede ordenar uniformes de uno en uno a medida que su equipo vaya creciendo.
Italų | Ispanų |
---|---|
specializzato | especializa |
accessibile | asequible |
puoi | puede |
ordinare | ordenar |
tua | su |
squadra | equipo |
ordini | órdenes |
IT I loghi automobilistici sono richiesti in varie aree di attività, che si tratti di un servizio di auto, un negozio di ricambi, un club automobilistico o un sito Web specializzato
ES Los logotipos automotrices tienen demanda en varias áreas de negocios, ya sea un servicio de automóviles, una tienda de repuestos, un club de automóviles o un sitio web especializado
Italų | Ispanų |
---|---|
loghi | logotipos |
negozio | tienda |
club | club |
specializzato | especializado |
aree | áreas |
IT Se all'improvviso decidi di aprire un negozio specializzato con prodotti per la caccia e la pesca, allora hai sicuramente bisogno di un logo per un segno davanti al negozio, biglietti da visita e, naturalmente, una campagna pubblicitaria
ES Si de repente decide abrir una tienda especializada con productos para la caza y la pesca, definitivamente necesita un logotipo para un letrero frente a la tienda, tarjetas de visita y, por supuesto, una campaña publicitaria
Italų | Ispanų |
---|---|
decidi | decide |
aprire | abrir |
negozio | tienda |
specializzato | especializada |
caccia | caza |
e | y |
pesca | pesca |
logo | logotipo |
visita | visita |
pubblicitaria | publicitaria |
IT Martins Ribeiro è un fotografo pubblicitario professionale specializzato in fotografia di prodotti. Dal suo studio a Lisbona in Portogallo, combina materiali, luce e concetti per creare straordinarie storie di nature morte che suscitano emozioni.
ES Martins Ribeiro es un experimentado fotógrafo publicitario especializado en fotografía de producto. Desde su estudio en Lisboa (Portugal), combina materiales, luz y significados para crear increíbles bodegones que evocan diversas emociones.
Italų | Ispanų |
---|---|
pubblicitario | publicitario |
specializzato | especializado |
studio | estudio |
lisbona | lisboa |
portogallo | portugal |
combina | combina |
luce | luz |
e | y |
creare | crear |
straordinarie | increíbles |
emozioni | emociones |
IT Ivan Weiss è un fotografo specializzato in ritratti che ha il proprio studio a Kings Cross, Londra
ES Ivan Weiss es un fotógrafo de retratos establecido en King’s Cross (Londres)
Italų | Ispanų |
---|---|
è | es |
fotografo | fotógrafo |
in | en |
ritratti | retratos |
londra | londres |
un | un |
IT Artifex Forge è gestito da Jeremy Child, un illustratore specializzato nella creazione di originali strumenti di disegno pensati per professionisti e appassionati.
ES Artifex Forge es un proyecto gestionado por Jeremy Child, un diseñador de ilustraciones con gran experiencia que se especializa en la creación de herramientas de dibujo de apariencia auténtica para profesionales y aficionados.
Italų | Ispanų |
---|---|
gestito | gestionado |
specializzato | especializa |
strumenti | herramientas |
e | y |
appassionati | aficionados |
un | un |
IT Ingegnere informatico di formazione, si è rapidamente specializzato nello sviluppo di tecnologie web legate ai dati
ES Ingeniero informático de carrera, se ha especializado muy rápidamente en el desarrollo de tecnologías web ligadas al mundo de los datos
Italų | Ispanų |
---|---|
ingegnere | ingeniero |
rapidamente | rápidamente |
specializzato | especializado |
tecnologie | tecnologías |
web | web |
IT A questo scopo, ci avvaliamo delle tecnologie più avanzate di prevenzione delle frodi e di un team specializzato dedito alla tua protezione 24 ore al giorno.
ES Para lograr esto, utilizamos tecnologías de vanguardia para la prevención de fraudes y contamos con un equipo de especialistas dedicados a proteger tu seguridad las 24 horas del día.
Italų | Ispanų |
---|---|
tecnologie | tecnologías |
frodi | fraudes |
team | equipo |
tua | tu |
IT Utilizziamo tecnologie proprietarie e un team specializzato per identificare le campagne che raccolgono donazioni in tuo favore
ES Empleamos tecnologías patentadas y contamos con un equipo de especialistas para identificar las campañas que recaudan dinero en tu nombre
Italų | Ispanų |
---|---|
tecnologie | tecnologías |
team | equipo |
campagne | campañas |
tuo | tu |
un | un |
IT Si è specializzato in analisi visiva con Tableau dopo aver seguito la Data School di The Information Lab nel 2017
ES Tiene experiencia en ingeniería de software y análisis empresarial
Italų | Ispanų |
---|---|
analisi | análisis |
aver | tiene |
IT Ryan Sleeper è un progettista di visualizzazione dati indipendente, autore, relatore, formatore e consulente specializzato in Tableau.
ES Ryan Sleeper es diseñador, autor, orador, instructor y consultor independiente de visualización de datos, especializado en Tableau.
Italų | Ispanų |
---|---|
ryan | ryan |
è | es |
progettista | diseñador |
di | de |
visualizzazione | visualización |
dati | datos |
indipendente | independiente |
autore | autor |
e | y |
consulente | consultor |
specializzato | especializado |
in | en |
tableau | tableau |
IT Boltique.com è un e-commerce specializzato nella vendita e nella descrizione del vasto mondo della bulloneria
ES Las estanterías de pared TEEbooks, diseñadas por el diseñador italiano Mauro Canfori, pertenecen a la familia de estanterías de pared funcionales y modernas
IT Per fare questo è possibile utilizzare uno strumento specializzato per Minimizza HTML, CSS, JavaScript e codici, è il modo più veloce per rimuovere i caratteri non necessari, come le virgole e gli spazi nello script
ES Para ello se puede utilizar una herramienta especializada para cercenar HTML, CSS y códigos de JavaScript, que es la manera más rápida para eliminar los caracteres innecesarios tales como comas y espacios en la secuencia de comandos
Italų | Ispanų |
---|---|
utilizzare | utilizar |
specializzato | especializada |
html | html |
css | css |
javascript | javascript |
e | y |
codici | códigos |
modo | manera |
veloce | rápida |
caratteri | caracteres |
spazi | espacios |
IT L?elegante edificio sul lago ospita due saune e un famoso ristorante specializzato in cucina nordica stagionale che include un delizioso menu degustazione con vini selezionati
ES El elegante y urbano edificio a orillas del lago cuenta con dos saunas y un popular restaurante que sirve cocina de temporada, de estilo nórdico, que incluye un delicioso menú de degustación con vinos seleccionados
Italų | Ispanų |
---|---|
elegante | elegante |
edificio | edificio |
lago | lago |
saune | saunas |
e | y |
famoso | popular |
include | incluye |
delizioso | delicioso |
degustazione | degustación |
vini | vinos |
selezionati | seleccionados |
menu | menú |
IT Tom Hampson è il direttore dell'innovazione di Adzooma. È specializzato nell'automazione tecnologica e ha creato una IA specializzata per Adzooma che analizza i conti pubblicitari dei clienti 24 ore su 24, 7 giorni su 7.
ES Tom Hampson es el Director de Innovación de Adzooma. Se especializa en automatización tecnológica y creó una IA especializada para Adzooma que analiza las cuentas de publicidad de los clientes las 24 horas del día, los 7 días de la semana.
Italų | Ispanų |
---|---|
tom | tom |
direttore | director |
automazione | automatización |
analizza | analiza |
conti | cuentas |
pubblicitari | publicidad |
creato | creó |
IT Sviluppatore Full Stack PHP / MYSQL.Sviluppatore Full Stack Node/Vue/Nativescript.Specializzato in implementazione API, eCommerce e applicazioni mobili.
ES Desarrollador Full Stack PHP/MYSQL.Desarrollador Full Stack Node/Vue/Nativescript. Especializado en implementación de API, eCommerce y aplicaciones móviles.
Italų | Ispanų |
---|---|
sviluppatore | desarrollador |
php | php |
mysql | mysql |
specializzato | especializado |
in | en |
api | api |
ecommerce | ecommerce |
e | y |
mobili | móviles |
Rodoma 50 iš 50 vertimų