Pasamdykite vertėją Aš esu vertėjas

Išversti "células" į Italų

Rodomi 50 iš 50 frazės "células" vertimai iš Ispanų į Italų

{search} vertimai

{search} Ispanų gali būti išverstas į šiuos Italų žodžius / frazes:

células celle cellula cellulare cellule chiamata

células Ispanų vertimas į Italų

Ispanų
Italų

ES Como objetivos, han utilizado 293T riñón-derivado y las células de Vero, las células pulmón-derivadas A549 y Calu-3, las células hígado-derivadas Huh-7, y las células colon-derivadas Caco-2.

IT Come obiettivi, hanno usato 293T rene-derivato e le celle di Vero, le celle polmone-derivate A549 e Calu-3, le celle fegato-derivate Huh-7 e le celle colon-derivate Caco-2.

Ispanų Italų
objetivos obiettivi
utilizado usato
células celle
y e
de di
como come

ES Khalili y los colegas en el templo mostraron que EBT-101 puede recortar efectivo la DNA proviral del VIH de los genomas de diversos células y tejidos, incluyendo las células humanas VIH-infectadas y las células y los tejidos de ratones humanizados.

IT Khalili ed i colleghi al tempio hanno indicato che EBT-101 può efficacemente asportare il DNA proviral del HIV dai genoma delle celle e tessuti differenti, compresi le cellule umane affette da HIV e celle e tessuti dei mouse umanizzati.

Ispanų Italų
colegas colleghi
templo tempio
efectivo efficacemente
dna dna
diversos differenti
tejidos tessuti
incluyendo compresi
humanas umane
ratones mouse
y e
puede può
de dei
células celle

ES Las células de B son precursores a las células de plasma, las células que producen los anticuerpos perjudiciales

IT I linfociti B sono precursori alle celle di plasma, le celle che producono gli anticorpi offensivi

Ispanų Italų
células celle
producen producono
anticuerpos anticorpi
plasma plasma
de di
b b

ES Para crear las células del CARRO para la terapia, los investigadores aíslan las células de T de un paciente y dirigen las células para visualizar los anticuerpos de cáncer-alcance

IT Per creare le celle del CARRELLO per la terapia, i ricercatori isolano le celle di T da un paziente e costruiscono le celle per video gli anticorpi d'ottimizzazione

Ispanų Italų
células celle
carro carrello
terapia terapia
investigadores ricercatori
paciente paziente
visualizar video
anticuerpos anticorpi
t t
y e
crear creare
de di
un un
para per

ES Sykulev y colegas entonces probó como de bien otro tipo de inmunoterapia, conocido como células de TCR-T que utilizan las células de T dirigidas para expresar un receptor específico del linfocito T, las células de objetivo matadas

IT Sykulev e colleghi poi ha verificato come un altro tipo di immunoterapia, conosciuto come le celle di TCR-T che usano le celle di T costruite per esprimere un recettore delle cellule t specifico, cellule bersaglio uccise

Ispanų Italų
tipo tipo
conocido conosciuto
utilizan usano
objetivo bersaglio
t t
y e
un un
de di
como come
expresar esprimere
colegas colleghi
para per
células celle

ES “Resulta, las células del CARRO no son tan buenas en las células del tumor del objetivo de la matanza como las células de TCR-T,” el Dr

IT “Risulta, le celle del CARRELLO non sono buone alle celle del tumore dell'obiettivo di uccisione quanto celle di TCR-T,„ il Dott

ES SDAV es capaz de infectar una amplia variedad de tipos de la célula tales como células epiteliales de las vías respiratorias, células de sistema nervioso (CNS) central, o células mononucleares en órganos linfoides

IT SDAV è capace di infezione dell'ampia varietà di tipi delle cellule quali le celle epiteliali delle vie respiratorie, le celle (CNS) di sistema nervoso centrale, o le celle mononucleari negli organi linfoidi

Ispanų Italų
capaz capace
vías vie
sistema sistema
nervioso nervoso
central centrale
órganos organi
variedad varietà
tipos tipi
o o
es è
de di
la delle
células celle

ES Típicamente, varios tipos de células de T están implicados en esto, principal células de T del ayudante CD4 y células de T citotóxicas CD8, y juntos forman el complejo de MHC.

IT Tipicamente, parecchi tipi di celle di T sono compresi in questo, pricipalmente celle di T dell'assistente CD4 e celle di T citotossiche CD8 e formano insieme il complesso di MHC.

Ispanų Italų
típicamente tipicamente
tipos tipi
células celle
complejo complesso
t t
y e
en in
el il
de di
juntos insieme
están sono

ES Las células de T del ayudante y las células de T citotóxicas (dos de los tipos de células de T) necesitan señales secundarias de activarse completo y de ser efectivas hacia la amenaza

IT Sia le celle di T dell'assistente che le celle di T citotossiche (due dei tipi di celle di T) hanno bisogno dei segnali secondari essere completamente attivate ed essere efficaci verso la minaccia

Ispanų Italų
células celle
señales segnali
secundarias secondari
completo completamente
efectivas efficaci
amenaza minaccia
t t
tipos tipi
de di
dos due
ser essere
se sia
la dei
necesitan hanno bisogno

ES Inicialmente, las células foliculares de T activan las células de B del naïve, que maduro en las células de B activadas

IT Inizialmente, le celle follicolari di T attivano i linfociti B del naïve, che maturo nei linfociti B attivati

Ispanų Italų
inicialmente inizialmente
células celle
b b
maduro maturo
t t
de di

ES La sangre del cordón umbilical contiene células madre de la sangre (hematopoyéticas) que pueden producir todas las otras células de la sangre, incluidas las células del sistema inmunitario.

IT Il sangue cordonale contiene cellule staminali del sangue (ematopoietiche), che possono generare tutte le altre cellule del sangue, incluse le cellule del sistema immunitario.

Ispanų Italų
sangre sangue
células cellule
incluidas incluse
inmunitario immunitario
pueden possono
otras altre
sistema sistema
la il
las le
contiene contiene
todas tutte

ES Existen varios estudios que sugieren que la sangre del cordón puede contener otros tipos de células madre capaces de producir células especializadas que no pertenecen a la sangre, como las células nerviosas

IT I risultati di diversi studi suggeriscono inoltre che il cordone ombelicale potrebbe contenere altri tipi di cellule staminali, in grado di produrre cellule specializzate diverse da quelle del sangue, come ad esempio le cellule nervose (neuroni)

Ispanų Italų
estudios studi
sangre sangue
cordón cordone
contener contenere
células cellule
especializadas specializzate
tipos tipi
capaces in grado di
la il
otros altri
de di
producir produrre
como come
puede potrebbe
no diverse

ES Los investigadores han utilizado con éxito células madre embrionarias y células madre pluripotentes inducidas para fabricar células hepáticas nuevas en laboratorios, que podrían ser utilizadas para tratar la enfermedad hepática en el futuro.

IT I ricercatori hanno, con successo, usato cellule staminali embrionali o pluripotenti indotte per generare in laboratorio nuove cellule del fegato. Queste cellule potrebbero essere in futuro usate per trattare malattie epatiche.

Ispanų Italų
investigadores ricercatori
éxito successo
células cellule
nuevas nuove
laboratorios laboratorio
tratar trattare
enfermedad malattie
en in
utilizadas usate
el i
la del
para per
con con
utilizado usato
futuro futuro

ES El té verde, el café verde, la cafeína y la L-teanina pueden ayudar a encoger las células adiposas al reducir significativamente los triglicéridos2, un tipo de grasa almacenada en las células adiposas y la principal forma de grasa en nuestro cuerpo

IT Tè verde, caffè verde, caffeina e L-teanina possono aiutare a ridurre le cellule adipose riducendo significativamente i trigliceridi2, un tipo di grasso immagazzinato all'interno delle cellule adipose e la principale forma di grasso nel corpo.

Ispanų Italų
cafeína caffeina
pueden possono
células cellule
significativamente significativamente
grasa grasso
cafe caffè
verde verde
y e
un un
tipo tipo
cuerpo corpo
reducir ridurre
a a
de di
principal principale
forma forma
en allinterno
ayudar aiutare
el i
la delle

ES ECA2 se distribuye ampliamente por todo el cuerpo, y se expresa abundantemente en las células epiteliales nasales, las células epiteliales de los alvéolos pulmonares y los enterocitos del intestino delgado

IT ACE2 è ampiamente distribuito in tutto l’organismo ed è espresso in modo abbondante sulle cellule epiteliali nasali, sulle cellule epiteliali alveolari polmonari e sugli enterociti dell’intestino tenue

Ispanų Italų
distribuye distribuito
ampliamente ampiamente
células cellule
y e
cuerpo modo
todo tutto
en sugli

ES Cordeiro y sus personas utilizaron los fibroblastos (células epiteliales) del paciente electrocutado para generar a las células madres pluripotent inducidas ser humano (hiPSC)

IT Cordeiro ed il suo gruppo hanno usato i fibroblasti (cellule epiteliali) dal paziente fulminato per generare le cellule staminali pluripotent incitate essere umano (hiPSC)

Ispanų Italų
utilizaron usato
células cellule
paciente paziente
humano umano
generar generare
para per
ser essere
las le

ES Por ejemplo, en 3 meses de la infección, las células de asesino (NK) naturales fueron reducidas, mientras que las T-células reguladoras aumentaron en 1-3 meses

IT Per esempio, a 3 mesi dall'infezione, le celle di uccisore (NK) naturali sono state diminuite, mentre le cellule T regolarici sono aumentato a 1-3 mesi

Ispanų Italų
meses mesi
naturales naturali
aumentaron aumentato
t t
de di
células celle
mientras mentre

ES Las T-células centrales de la memoria CD4 y las T-células terminal distinguidas CD8 aumentaron de los pacientes COVID-19 en 1-3 meses de inicio del síntoma

IT Le cellule T centrali di memoria CD4 e le cellule T alla fine differenziate CD8 sono aumentato di pazienti COVID-19 a 1-3 mesi dall'inizio di sintomo

Ispanų Italų
centrales centrali
memoria memoria
aumentaron aumentato
pacientes pazienti
meses mesi
células cellule
t t
y e
de di
la alla
en a

ES Las dos clases de glycans, N-conectadas y O-conectadas, son comunes en células eucarióticas, pero algunas células procarióticas las contienen.

IT Le due classi di glycans, N-collegate e O-collegate, sono comuni in celle eucariotiche, ma alcune celle prokaryotic le contengono.

Ispanų Italų
clases classi
comunes comuni
células celle
contienen contengono
y e
pero ma
de di
en in
algunas alcune
dos due

ES Las células cacerígenas visualizan glycans con diversas estructuras a los presentes en células normales, sanas.

IT Le celle cancerogene video i glycans con differenti strutture ai presenti in celle normali e in buona salute.

Ispanų Italų
células celle
diversas differenti
estructuras strutture
presentes presenti
en in
normales normali
con con
a e
los i

ES Sin embargo, apenas el paso de las células (o de las partículas) con el cytometer del flujo no es suficiente para clasificación y para analizar células

IT Tuttavia, appena passare le celle (o le particelle) con il cytometer di flusso non è abbastanza per ordinare ed analizzare gli unicellulari

Ispanų Italų
células celle
partículas particelle
flujo flusso
clasificación ordinare
analizar analizzare
o o
es è
de di
sin embargo tuttavia
el il
no non
suficiente abbastanza
para per
y ed

ES células de virus, virus, células de virus bajo microscopio, flotando en un líquido con fondo naranja 1617482 Vídeo de stock en Vecteezy

IT cellule virali, virus, cellule virali al microscopio, galleggianti nel fluido con sfondo arancione 1617482 - Clip video HD e filmati di repertorio gratuiti

Ispanų Italų
células cellule
virus virus
microscopio microscopio
fondo sfondo
naranja arancione
de di
vídeo filmati

ES células de virus, virus, células de virus bajo microscopio, flotando en un líquido con fondo naranja Vídeo gratuito

IT cellule virali, virus, cellule virali al microscopio, galleggianti nel fluido con sfondo arancione Video gratuito

Ispanų Italų
células cellule
virus virus
microscopio microscopio
fondo sfondo
naranja arancione
vídeo video
gratuito gratuito

ES Cuando estaba probado con SARS-CoV-2 infeccioso, siCoV6 inhibió efectivo la réplica del virus en las células de Vero E6 por dos órdenes de magnitud (el 99%) en el siRNA de solamente 10 nanómetro y protegió las células contra efecto citopático.

IT Una volta provato con SARS-CoV-2 contagioso, siCoV6 efficacemente ha inibito la replica del virus in celle di Vero E6 da due ordini di grandezza (99%) al siRNA di soltanto 10 nanometro e celle protette da effetto citopatico.

Ispanų Italų
probado provato
efectivo efficacemente
virus virus
células celle
órdenes ordini
magnitud grandezza
efecto effetto
en in
solamente soltanto
de di
e e
el la
dos due

ES Las células cancerosas pueden evadir el sistema inmune para sobrevivir, pero las inmunoterapias son el remedio que ayuda al sistema inmune para reconocer y para atacar a las células cancerosas

IT Le cellule tumorali possono eludere il sistema immunitario per sopravvivere a, ma le immunoterapie sono medicine che aiutano il sistema immunitario per riconoscere ed attaccare le cellule tumorali

Ispanų Italų
células cellule
inmune immunitario
sobrevivir sopravvivere
ayuda aiutano
reconocer riconoscere
atacar attaccare
pueden possono
a a
sistema sistema
pero ma
el il
para per
son sono
que che
y ed

ES En un cierto plazo, amontonaron una recogida de datos de muchas clases de células, incluyendo las células mamíferas

IT Col passare del tempo, hanno raccolto una raccolta dei dati da molti generi di celle, compreso le cellule di mammiferi

Ispanų Italų
recogida raccolta
datos dati
plazo tempo
incluyendo compreso
de di
un una
células celle

ES Las especies Coccoid tienen un determinado número de células, mientras que los organismos del capsoid tienen números variables de células

IT Le specie Coccoid hanno un numero prestabilito di celle, mentre gli organismi del capsoid hanno numeri variabili delle celle

Ispanų Italų
especies specie
células celle
organismos organismi
variables variabili
un un
de di
número numero
números numeri
mientras mentre

ES En ambos casos, células madres de los nervios o NSCs-; las células madres que construyen el sistema nervioso; desempeñe un papel fundamental.

IT In entrambe le casi, cellule staminali neurali o NSCs-; le cellule staminali che sviluppano il sistema nervoso; svolga un ruolo centrale.

Ispanų Italų
células cellule
nervioso nervoso
papel ruolo
fundamental centrale
o o
un un
sistema sistema
casos casi
en in
el il

ES Sin embargo, los anticuerpos de circulación derivados de las células de plasma disminuyen con tiempo, pero la memoria inmunológica duradera puede persistir en las células de B de la memoria.

IT Tuttavia, gli anticorpi di circolazione derivati dalle celle di plasma diminuiscono con tempo, ma la memoria immunologica duratura può persistere nei linfociti B di memoria.

Ispanų Italų
anticuerpos anticorpi
circulación circolazione
derivados derivati
células celle
memoria memoria
duradera duratura
b b
plasma plasma
puede può
tiempo tempo
pero ma
sin embargo tuttavia
de di
la dalle

ES En análisis adicional, cuando las células epiteliales fueron expuestas a los enjuagues por 2 horas, 6,3% (v/v) diluyó Listerine y 1,5% (v/v) el gluconato diluido del chlorhexidine no afecta a la viabilidad de células

IT Su ulteriore analisi, quando le celle epiteliali sono state esposte ai colluttori per 2 ore, 6,3% (v/v) hanno diluito Listerine e 1,5% (v/v) il gluconato diluito della clorexidina non pregiudica l'attuabilità delle celle

Ispanų Italų
análisis analisi
adicional ulteriore
células celle
expuestas esposte
v v
horas ore
y e
no non

ES La exposición a los picos ancestrales y variables estimuló números similares de células para cada participante, sugiriendo que picos ancestrales y variables son reconocidos igualmente por las células de T pico-específicas vacuna-sacadas de CD4+.

IT L'esposizione alle punte ancestrali e variabili ha stimolato i simili numeri delle celle per ogni partecipante, suggerenti che le punte ancestrali e variabili fossero riconosciuti ugualmente dalle celle di T punta-specifiche vaccino-suscitate di CD4+.

Ispanų Italų
variables variabili
similares simili
células celle
participante partecipante
reconocidos riconosciuti
igualmente ugualmente
t t
y e
de di
números numeri
cada ogni
para per

ES (c) Las células de T de CD4+ fueron fijadas para la co-expresión de los marcadores activación-inducidos (AIM) Ox40 y 4-1BB que seguían 6 horas de estímulo, usando los mismos especímenes que artesonan las células de T del A

IT (C) le celle di T di CD4+ sono state valutate per l'co-espressione dagli degli indicatori indotti da attivazione (AIM) Ox40 e 4-1BB che seguono 6 ore di stimolo, facendo uso degli stessi esemplari del comitato A

Ispanų Italų
células celle
marcadores indicatori
usando uso
especímenes esemplari
t t
activación attivazione
y e
de di
horas ore
a a
c c
fueron che
para per

ES Observe que las células activadas (AIM+) que aparecen en especímenes estimulados probablemente no refleje el estímulo péptido-específico como las células de AIM+ también se descubren en los especímenes de la línea de fondo.

IT Si noti che le celle attivate (AIM+) che compaiono negli esemplari stimolati probabilmente non rifletta lo stimolo peptide-specifico come le celle di AIM+ egualmente sono individuate negli esemplari del riferimento.

Ispanų Italų
células celle
aparecen compaiono
especímenes esemplari
refleje rifletta
probablemente probabilmente
también egualmente
de di
no non
el le
la del
en los negli
como come

ES Los individuos completo vacunados previamente infectados aparecían tener células pico-más específicas de Tcm y del Tn y células menos pico-específicas de Ttm

IT Le persone completamente vaccinate precedentemente infettate sono sembrato avere le celle punta-più specifiche di Tn e di Tcm e celle meno punta-specifiche di Ttm

Ispanų Italų
completo completamente
células celle
específicas specifiche
menos meno
y e
individuos le persone
de di
tener avere

ES Los autores entonces fijaron la longevidad potencial de las células de T pico-específicas de CD4+ determinando el porcentaje de las células de CD127+ que expresan niveles bajos del marcador terminal CD57 de la diferenciación

IT Gli autori poi hanno valutato la longevità potenziale delle celle di T punta-specifiche di CD4+ determinando la percentuale delle celle di CD127+ che esprimono i bassi livelli dell'indicatore terminale CD57 di differenziazione

Ispanų Italų
autores autori
potencial potenziale
células celle
porcentaje percentuale
niveles livelli
bajos bassi
terminal terminale
diferenciación differenziazione
t t
de di
el i
la delle
que poi

ES Además, las células de T pico-específicas de CD4+ de los individuos previamente infectados visualizados elevaron altamente las células de CXCR4+CD69+, sugiriendo una capacidad creciente de entrar en el tejido pulmonar.

IT Inoltre, le celle di T punta-specifiche di CD4+ dalle persone precedentemente infettate video altamente hanno elevato le celle di CXCR4+CD69+, suggerenti una capacità aumentata di entrare nel tessuto polmonare.

Ispanų Italų
células celle
altamente altamente
entrar entrare
tejido tessuto
pulmonar polmonare
t t
capacidad capacità
de di
el le

ES Células dendríticas (DCs), que son una de las células dominantes del sistema inmune natural, función como un puente entre la inmunidad natural y adaptante

IT Celle dentritiche (DCs), che sono una delle celle chiave del sistema immunitario innato, funzione come ponte fra immunità innata ed adattabile

Ispanų Italų
células celle
sistema sistema
inmune immunitario
función funzione
puente ponte
que chiave
como come
son sono
de una
del del

ES Los nucleósidos son moléculas que contienen la información genomic que se puede químicamente modificar en supuestos análogos del nucleósido para hacerlos inhibir la formación de la DNA en células cancerosas, haciendo las células morir

IT I nucleosidi sono molecole che contengono le informazioni genomiche che possono chimicamente essere modificate nei cosiddetti analoghi del nucleoside per indurrli ad inibire la formazione del DNA in cellule tumorali, inducenti le celle a morire

Ispanų Italų
contienen contengono
inhibir inibire
formación formazione
dna dna
información informazioni
en in
los i
las le
células celle

ES La investigación implicó las proteínas diseñadas para estimular selectivamente las células de T del “asesino” del CD8+ del sistema inmune para multiplicarse y atacar específicamente VIH-infectó las células de T

IT La ricerca ha compreso le proteine destinate per stimolare selettivamente le celle di T “dell'uccisore„ del CD8+ del sistema immunitario moltiplicare e specificamente attaccare le celle di T affette da HIV

ES Nuestro papel de JCI muestra que las proteínas del synTac, grandemente reforzando la cantidad de células de T VIH-específicas protectoras de CD8+, podían eliminar estas células infectadas.

IT Il nostro documento di JCI indica che le proteine dello synTac, notevolmente amplificando la quantità di celle di T HIV-specifiche protettive di CD8+, potevano eliminare queste celle infettate.

Ispanų Italų
papel documento
muestra indica
proteínas proteine
células celle
podían potevano
t t
la il
de di
eliminar eliminare
cantidad quantità
nuestro nostro

ES Las proteínas del synTac accionaron las células de T VIH-específicas humanas de CD8+ para aumentar el doblez 32 y aumentaron las células de T CMV-específicas humanas de CD8+ en el doblez 46

IT Le proteine dello synTac hanno avviato le celle di T HIV-specifiche umane di CD8+ per aumentare la volta 32 ed hanno aumentato le celle di T CMV-specifiche umane di CD8+ dalla volta 46

Ispanų Italų
proteínas proteine
células celle
humanas umane
aumentar aumentare
aumentaron aumentato
t t
de di
para per
el le
en dalla

ES La manera ideal de entender las células es observar las células individuales en su contexto natural y analizar muchas moléculas al mismo tiempo para conocer exacto quién son y lo que pueden hacer.”

IT Il modo ideale capire le celle è di esaminare le diverse celle nel loro contesto naturale e di analizzare molte molecole allo stesso tempo per conoscere precisamente chi sono e che cosa possono fare.„

ES Este resultado coincide con la investigación anterior que denunció una tasa de crecimiento similar de los virus B.1.1.7 y B.1 en células de cultura comunes y células epiteliales de la aerovía humana (HAE) primaria

IT Questo risultato è in conformità con la ricerca precedente che ha riferito un simile tasso di accrescimento delle cellule di cultura in comune dei virus B.1.1.7 e B.1 e delle celle epiteliali della galleria di ventilazione umana (HAE) primaria

Ispanų Italų
investigación ricerca
tasa tasso
virus virus
humana umana
primaria primaria
resultado risultato
y e
cultura cultura
de di
b b
a un
en in
anterior precedente
que è
células celle
la dei
similar simile

ES Este método que cuenta se puede utilizar para las células, las bacterias, las células procarióticas, los virus, el etc

IT Questo metodo di conteggio può essere usato per le celle, i batteri, le celle prokaryotic, i virus, ecc

Ispanų Italų
método metodo
células celle
etc ecc
bacterias batteri
virus virus
utilizar usato
puede può
para per
el i

ES El análisis por cytometry de flujo reveló una reducción en el nivel de células de B del naïve, pero una extensión de las células de B de la memoria en ambos grupos.

IT L'analisi da citometria a flusso ha rivelato una riduzione del livello di linfociti B del naïve, ma un'espansione dei linfociti B di memoria in entrambi i gruppi.

Ispanų Italų
flujo flusso
reveló rivelato
reducción riduzione
nivel livello
b b
memoria memoria
grupos gruppi
pero ma
en in
el i
de di
ambos entrambi
la dei

ES Las células se pasan en el centro de una corriente líquida fluído, que se arregla para asegurarse que las células están separadas bien

IT Le celle si trasformano il mezzo di un flusso liquido a flusso rapido, che è sistemato per assicurare che le celle siano separate bene

Ispanų Italų
células celle
corriente flusso
asegurarse assicurare
separadas separate
de di
que è
en mezzo
el il
para per

ES La luz dispersa lado ofrece la información sobre la granulosidad, donde las células altamente granulares producen más luz lado-dispersa comparada a las células con granulosidad inferior.

IT L'indicatore luminoso sparso lato fornisce informazioni sulla granularità, dove le celle altamente granulari producono più indicatore luminoso laterale sparso rispetto alle celle a granularità bassa.

Ispanų Italų
ofrece fornisce
células celle
granulares granulari
producen producono
lado lato
a a
luz luminoso
información informazioni
las le
altamente altamente
inferior bassa
donde dove
más più
la alle

ES Para la prueba, los investigadores mezclaron números equivalentes de las dos variedades de células y utilizaron los sueros o plasma en una dilución final de 1/100 para etiqueta 2,105 células de esto mezcla

IT Per la prova, i numeri equivalenti misti dei ricercatori delle due linee cellulari e sieri o plasma usati ad una diluizione definitiva di 1/100 per contrassegnare 2,105 celle di questo miscela

Ispanų Italų
prueba prova
investigadores ricercatori
equivalentes equivalenti
células celle
mezcla miscela
plasma plasma
final definitiva
y e
o o
de di
números numeri
dos due
para per
la dei

ES En ésos con una historia de COVID-19 severo, las células dendríticas del plasmacytoid (pDCs) fueron disminuidas, mientras que las células de T del determinante CD8+ eran más altas que en mandos sanos.

IT In quelli con una cronologia di COVID-19 severo, le celle dentritiche del plasmacytoid (pDCs) sono state diminuite, mentre le celle di T dell'effettore CD8+ erano superiori a nei comandi sani.

Ispanų Italų
historia cronologia
células celle
sanos sani
t t
en in
eran erano
de di
más superiori
mientras mentre

ES Además, los investigadores denunciaron que aunque el picosegundo sea un marcador para las células de muerte, casi todos los PS+cells eran células vivas asociadas a PS+ CD41+ PMPs o fragmentos más grandes de la plaqueta de PS+ CD41+.

IT Inoltre, i ricercatori hanno riferito che sebbene lo PS fosse un indicatore per le celle di morte, quasi tutti gli PS+cells erano celle viventi connesse con PS+ CD41+ PMPs o più grandi frammenti della piastrina di PS+ CD41+.

Ispanų Italų
investigadores ricercatori
células celle
muerte morte
fragmentos frammenti
un un
o o
grandes grandi
de di
casi quasi
más più
eran erano
la della
el i
para per
todos tutti

Rodoma 50 iš 50 vertimų