IT Puoi ordinare la tabella per colonne. Puoi persino ordinare per più colonne, tieni premuto il pulsante MAIUSC durante l'ordinamento.
IT Puoi ordinare la tabella per colonne. Puoi persino ordinare per più colonne, tieni premuto il pulsante MAIUSC durante l'ordinamento.
ES Puede ordenar la tabla por columnas. Incluso puede ordenar por más columnas, simplemente mantenga presionado el botón SHIFT mientras ordena.
Italų | Ispanų |
---|---|
puoi | puede |
ordinare | ordenar |
tabella | tabla |
colonne | columnas |
persino | incluso |
più | más |
tieni | mantenga |
premuto | presionado |
pulsante | botón |
IT Sebbene gli Editor possano ordinare un foglio, non possono ordinare le righe bloccate
ES Si bien los editores pueden ordenar una hoja, no pueden ordenar filas bloqueadas
Italų | Ispanų |
---|---|
sebbene | si bien |
ordinare | ordenar |
foglio | hoja |
righe | filas |
bloccate | bloqueadas |
IT Clicca sulle intestazioni per ordinare le richieste. Ad esempio, clicca su Inviato per ordinare le richieste in base alla data di invio.
ES Haga clic en los encabezados para ordenar las solicitudes. Por ejemplo, haga clic en Enviado para ordenar las solicitudes según la fecha en que se enviaron.
Italų | Ispanų |
---|---|
intestazioni | encabezados |
ordinare | ordenar |
richieste | solicitudes |
esempio | ejemplo |
IT Non c'è nessuna quantità minima per ordinare, quindi puoi tranquillamente ordinare una t-shirt per te stesso oppure fare un ordine più grande per ottenere un prezzo più basso
ES Sin necesidad de realizar un pedido mínimo, puede pedir una para uso personal o comprar al por mayor para obtener nuestros mejores precios
Italų | Ispanų |
---|---|
minima | mínimo |
fare | realizar |
prezzo | precios |
IT Puoi ordinare la tabella per colonne. Puoi persino ordinare per più colonne, tieni premuto il pulsante MAIUSC durante l'ordinamento.
ES Puede ordenar la tabla por columnas. Incluso puede ordenar por más columnas, simplemente mantenga presionado el botón SHIFT mientras ordena.
Italų | Ispanų |
---|---|
puoi | puede |
ordinare | ordenar |
tabella | tabla |
colonne | columnas |
persino | incluso |
più | más |
tieni | mantenga |
premuto | presionado |
pulsante | botón |
IT Tuttavia, possiamo trarre vantaggio dal programma di esempio Bella Canvas che ci consente di ordinare più esempi a basso costo, in modo da poter ordinare la taglia delle camicie personalizzate Bella Canvas che si adattano.
ES Sin embargo, podemos aprovechar el programa de muestra de Bella Canvas que nos permite pedir varios ejemplos a bajo costo, para que pueda pedir el tamaño de camisas personalizadas de Bella Canvas que le quede bien.
Italų | Ispanų |
---|---|
tuttavia | sin embargo |
vantaggio | aprovechar |
consente | permite |
ordinare | pedir |
costo | costo |
taglia | tamaño |
camicie | camisas |
personalizzate | personalizadas |
IT Clicca sulle intestazioni per ordinare le richieste. Ad esempio, clicca su Inviato per ordinare le richieste in base alla data di invio.
ES Haga clic en los encabezados para ordenar las solicitudes. Por ejemplo, haga clic en Enviado para ordenar las solicitudes según la fecha en que se enviaron.
Italų | Ispanų |
---|---|
intestazioni | encabezados |
ordinare | ordenar |
richieste | solicitudes |
esempio | ejemplo |
IT Sebbene gli Editor possano ordinare un foglio, non possono ordinare le righe bloccate
ES Si bien los editores pueden ordenar una hoja, no pueden ordenar filas bloqueadas
IT Offriamo un campione da 610 mm di nastro adesivo per pacchi personalizzato con la tua grafica a 4 € . Puoi anche ordinare un singolo rotolo di nastro adesivo personalizzato da 30 o da 91 metri per provarlo prima di ordinare quantità maggiori.
ES Ofrecemos una muestra de cinta de embalaje personalizada de 610 mm usando tu diseño por USD 4. También puedes pedir un rollo de cinta personalizada de 30 m o 90 m para probarlo antes de realizar un pedido al mayor.
IT Per ordinare scritte in vinile, digita un messaggio e seleziona un tipo di carattere, colore e dimensioni. Puoi ordinare da 1 fino a 10.000 scritte. I prezzi partono da 7 € con spedizione gratuita.
ES Para pedir textos en vinilo, escribe un mensaje y selecciona la fuente, color y tamaño. Pide de 1 hasta 10 000 unidades. Los precios van a partir de USD 8 con envío gratis.
IT I tag ti permettono di raggruppare, ordinare, inviare & usare automatizzare
ES Las etiquetas te permiten agrupar, ordenar, enviar y automatizar
Italų | Ispanų |
---|---|
tag | etiquetas |
permettono | permiten |
raggruppare | agrupar |
ordinare | ordenar |
inviare | enviar |
automatizzare | automatizar |
IT Puoi fare domande, ordinare un taxi, pagare nei ristoranti e così via
ES Puedes hacer preguntas, pedir un taxi, pagar en restaurantes, etc
Italų | Ispanų |
---|---|
puoi | puedes |
fare | hacer |
domande | preguntas |
ordinare | pedir |
taxi | taxi |
pagare | pagar |
nei | en |
ristoranti | restaurantes |
un | un |
e così via | etc |
IT Esporta i dati su un file CSV o Excel e lavora con la tabella direttamente nel foglio di calcolo. Puoi scegliere quanti domini esportare, poi ordinare i dati per restringere i risultati.
ES Exporta el archivo CSV o Excel de datos y trabaja con la tabla directamente en la hoja de cálculo. Puedes elegir cuántos dominios exportar y luego ordenar los datos para reducir los resultados.
Italų | Ispanų |
---|---|
o | o |
e | y |
lavora | trabaja |
tabella | tabla |
foglio | hoja |
calcolo | cálculo |
puoi | puedes |
scegliere | elegir |
quanti | cuántos |
domini | dominios |
ordinare | ordenar |
restringere | reducir |
IT Basta inserire un dominio concorrente in Site Explorer, quindi ordinare il report Backlink in base al traffico stimato.
ES Sólo tienes que introducir un dominio de la competencia en el Explorador de Sitios, y luego ordenar el informe de enlaces por el tráfico estimado.
Italų | Ispanų |
---|---|
explorer | explorador |
ordinare | ordenar |
report | informe |
stimato | estimado |
concorrente | competencia |
IT Scrivi una breve nota su ciò che ti è piaciuto, su cosa ordinare o altri consigli utili per i visitatori.
ES Escribe un breve mensaje sobre lo que te gustó, qué pedir u otro consejo útil para los visitantes.
Italų | Ispanų |
---|---|
scrivi | escribe |
una | un |
breve | breve |
ordinare | pedir |
o | u |
altri | otro |
visitatori | visitantes |
consigli | consejo |
utili | útil |
IT Ordinare online dal più grande magazzino di pneumatici in Europa! É possibile
ES ¡Hacer pedidos online del mayor stock propio de neumáticos en toda Europa! Usted puede
Italų | Ispanų |
---|---|
ordinare | pedidos |
online | online |
magazzino | stock |
pneumatici | neumáticos |
europa | europa |
possibile | puede |
IT Iniziare a utilizzare OCI in meno tempo del necessario per ordinare una tazza di caffè
ES Empiece a utilizar OCI en menos tiempo del que se tarda en pedir una taza de café
Italų | Ispanų |
---|---|
iniziare | empiece |
utilizzare | utilizar |
meno | menos |
tempo | tiempo |
ordinare | pedir |
tazza | taza |
oci | oci |
IT Di solito ti permettono di ordinare per genere, umore, tag e altri metodi per filtrare e trovare lo stile che stai cercando.
ES Normalmente te permiten ordenar por género, estado de ánimo, etiquetas y otros métodos para filtrar y encontrar el estilo que buscas.
Italų | Ispanų |
---|---|
permettono | permiten |
ordinare | ordenar |
genere | género |
tag | etiquetas |
e | y |
metodi | métodos |
filtrare | filtrar |
stile | estilo |
IT Hai già un libro in formato PDF? Usa il nostro calcolatore delle specifiche per adattare il PDF a qualunque formato di libro. Una volta creati i PDF delle pagine e della copertina, ti basterà caricarli e ordinare il libro.
ES ¿Ya tiene un libro en formato PDF? Use nuestra calculadora de especificaciones para ajustar su archivo PDF en cualquier tamaño de libro. Una vez que los PDF de las páginas y de la cubierta estén listos, simplemente cárguelos y pida su libro.
Italų | Ispanų |
---|---|
usa | use |
calcolatore | calculadora |
specifiche | especificaciones |
copertina | cubierta |
IT I clienti possono ordinare da Domino’s mediante app per dispositivi mobili, Facebook, Twitter, Alexa, il sito Web di Domino’s e tante altre
ES Los clientes pueden hacer sus pedidos a través de las aplicaciones móviles, Facebook, Twitter, Alexa y el sitio web de Domino's, entre otros
Italų | Ispanų |
---|---|
possono | pueden |
ordinare | pedidos |
domino | domino |
s | s |
alexa | alexa |
altre | otros |
IT "Gli sviluppatori scrivono i codici e i processi di sicurezza proteggono la nostra tecnologia per rendere più sicuro, facile e divertente ordinare un'ottima pizza", ha affermato Sheppard
ES "Nuestros desarrolladores escriben el código y los procesos de seguridad mantienen protegida nuestra tecnología para que resulte más seguro, fácil y divertido pedir una deliciosa pizza", comenta Sheppard
Italų | Ispanų |
---|---|
sviluppatori | desarrolladores |
codici | código |
e | y |
processi | procesos |
tecnologia | tecnología |
più | más |
facile | fácil |
divertente | divertido |
ordinare | pedir |
IT Domino’s permette ai clienti di ordinare la pizza semplicemente condividendo un emoji
ES Domino’s les permite a sus clientes ordenar una pizza con solo compartir un emoji
Italų | Ispanų |
---|---|
domino | domino |
s | s |
permette | permite |
clienti | clientes |
ordinare | ordenar |
condividendo | compartir |
emoji | emoji |
IT Tra i primi bot disponibili sulla piattaforma di Messenger, 1-800-Flowers consente ai clienti di ordinare fiori o parlare con l'assistenza.
ES Al ser uno de los primeros bots disponibles en la plataforma de Messenger, 1-800-Flowers permite a los clientes realizar un pedido de flores o comunicarse con asistencia al cliente.
Italų | Ispanų |
---|---|
bot | bots |
disponibili | disponibles |
consente | permite |
ordinare | pedido |
fiori | flores |
assistenza | asistencia |
parlare | comunicarse |
IT Posso ordinare un campione di questa scatola?
ES ¿Puedo pedir un prototipo de esta caja?
Italų | Ispanų |
---|---|
posso | puedo |
ordinare | pedir |
scatola | caja |
IT Con il servizio Packhelp Plus hai la possibilità di ordinare scatole di diverso spessore e resistenza
ES Con el servicio Packhelp Plus tienes la opción de pedir cajas con diferente grosor y fuerza
Italų | Ispanų |
---|---|
plus | plus |
possibilità | opción |
ordinare | pedir |
scatole | cajas |
diverso | diferente |
spessore | grosor |
e | y |
resistenza | fuerza |
IT Se hai intenzione di ordinare il tuo packaging all?ingrosso, ti consigliamo di stampare con la tecnica offset, ideale per la personalizzazione
ES Si vas a hacer un pedido de packaging al por mayor, te recomendamos la técnica offset para su personalización
Italų | Ispanų |
---|---|
ordinare | pedido |
packaging | packaging |
ingrosso | al por mayor |
consigliamo | recomendamos |
tecnica | técnica |
offset | offset |
personalizzazione | personalización |
IT Contatta il nostro team commerciale per saperne di più o per ordinare una dimostrazione.
ES Ponte en contacto con nuestro equipo de ventas para obtener más información o solicitar una demostración.
Italų | Ispanų |
---|---|
contatta | contacto |
team | equipo |
commerciale | ventas |
più | más |
o | o |
ordinare | solicitar |
dimostrazione | demostración |
IT Ordinare un account di hosting condiviso
ES Solicitar una cuenta de alojamiento compartido
Italų | Ispanų |
---|---|
ordinare | solicitar |
account | cuenta |
hosting | alojamiento |
condiviso | compartido |
IT Ordinare un servizio di monitoraggio Hostwinds
ES Solicitar un servicio de supervisión de Hostwinds
Italų | Ispanų |
---|---|
ordinare | solicitar |
servizio | servicio |
di | de |
monitoraggio | supervisión |
hostwinds | hostwinds |
un | un |
IT Utilizza la fotocamera per avviare qualsiasi flusso di lavoro, ad esempio per ottenere aiuto con un monitor, ordinare un nuovo cavo o segnalare un problema relativo a una sala riunioni.
ES Utiliza la cámara para iniciar cualquier flujo de trabajo como obtener ayuda para un monitor, solicitar un nuevo cable o informar sobre un problema con una sala de reuniones.
Italų | Ispanų |
---|---|
fotocamera | cámara |
avviare | iniciar |
flusso | flujo |
lavoro | trabajo |
aiuto | ayuda |
monitor | monitor |
ordinare | solicitar |
nuovo | nuevo |
cavo | cable |
segnalare | informar |
problema | problema |
sala | sala |
riunioni | reuniones |
IT Non avremmo mai pensato di poter ordinare un materasso su internet. Beh, ci siamo davvero ricreduti, con Tediber il riposo perfetto è a portata di click
ES [...] Dormir bien favorece la regeneración de las células, la buena memoria, el crecimiento y la longevidad, además de tener efectos positivos en el humor, la productividad...
IT In questo momento è possibile ordinare solamente servizi di scrittura contenuti, ma continuiamo a lavorare per espanderne le funzionalità
ES En estos momentos, solo puedes solicitar servicios de redacción de contenido, pero estamos trabajando para ampliar nuestra oferta
Italų | Ispanų |
---|---|
momento | momentos |
possibile | puedes |
ordinare | solicitar |
solamente | solo |
contenuti | contenido |
lavorare | trabajando |
questo | estos |
ma | pero |
IT Ti piacerebbe ordinare altri servizi di marketing digitale? Facci sapere quali altri servizi ti tornerebbero utili.
ES Si estás interesado en solicitar otros servicios de marketing digital, infórmanos de los que te gustaría encontrar.
Italų | Ispanų |
---|---|
piacerebbe | gustaría |
ordinare | solicitar |
altri | otros |
marketing | marketing |
digitale | digital |
IT Puoi utilizzarla solo per ordinare articoli in inglese.
ES Solo está disponible para encargar artículos en inglés.
Italų | Ispanų |
---|---|
solo | solo |
articoli | artículos |
IT Dopo aver scoperto Semrush Marketplace, tuttavia, i giochi hanno iniziato a cambiare. NPG ha iniziato a ordinare articoli, post di blog, e landing page: da quel momento hanno raggiunto dei risultati davvero impressionanti.
ES Pero todo empezó a cambiar al descubrir Semrush Marketplace: En NPG comenzaron a encargar artículos, posts de blog y landing pages y han cosechado resultados bastante impresionantes desde entonces.
Italų | Ispanų |
---|---|
semrush | semrush |
marketplace | marketplace |
cambiare | cambiar |
post | posts |
blog | blog |
e | y |
risultati | resultados |
impressionanti | impresionantes |
IT Con Analisi in blocco del tool Analisi Traffico di SEMrush ti basta un clic per ordinare per priorità fino a 200 siti
ES Prioriza hasta 200 páginas web en un click con el Análisis grupal de Análisis del tráfico de SEMrush
Italų | Ispanų |
---|---|
analisi | análisis |
traffico | tráfico |
semrush | semrush |
clic | click |
un | un |
IT Puoi creare il tuo modello, visualizzarlo in anteprima e ordinare la tua favolosa stampa sul nostro sito web. Clicca qui.
ES Desde nuestro sitio web. Aquí podrás diseñar, pre visualizar y realizar tu pedido. Haz clic aquí.
Italų | Ispanų |
---|---|
e | y |
ordinare | pedido |
nostro | nuestro |
in | desde |
IT In questo modo potrete effettuare il login e ordinare senza paura.
ES De esta forma puede conectarse y realizar pedidos con total tranquilidad.
Italų | Ispanų |
---|---|
modo | forma |
potrete | puede |
effettuare | realizar |
e | y |
ordinare | pedidos |
in | con |
IT Oltre al nostro webshop abbiamo creato una App per ordinare pneumatici
ES Además de nuestra plataforma de comercio en línea, hemos desarrollado una app para realizar pedidos de neumáticos
Italų | Ispanų |
---|---|
ordinare | pedidos |
pneumatici | neumáticos |
IT In questo modo potrete ordinare i vostri pneumatici ancora più velocemente e in qualsiasi luogo
ES Ahora puede solicitar sus neumáticos todavía más rápidamente y en cualquier lugar
Italų | Ispanų |
---|---|
in | en |
potrete | puede |
ordinare | solicitar |
pneumatici | neumáticos |
e | y |
qualsiasi | cualquier |
luogo | lugar |
IT Vuoi realizzare il design dei tuoi prodotti? Con Teespring è facile creare, vendere e ordinare prodotti personalizzati.
ES ¿Diseñas tus propios productos? Teespring te facilita la creación, venta y pedido de productos personalizados.
Italų | Ispanų |
---|---|
prodotti | productos |
facile | facilita |
vendere | venta |
e | y |
ordinare | pedido |
personalizzati | personalizados |
IT Puoi ordinare istantaneamente tramite PayPal utilizzando i link di checkout qui sotto
ES Puede realizar un pedido al instante a través de PayPal utilizando los enlaces de pago a continuación
Italų | Ispanų |
---|---|
puoi | puede |
ordinare | pedido |
istantaneamente | al instante |
paypal | paypal |
utilizzando | utilizando |
link | enlaces |
checkout | pago |
IT Un modello specifico, che include informazioni sul tipo di archiviazione, configurazione, distribuzione e vendita. Simile nello scopo ma distinto da un codice di configurazione (CC) o da un codice configurato per ordinare (CTO).
ES Un modelo específico, que incluye información de tipo de almacenamiento, configuración, distribución y venta. Alcance similar pero distinto de un código de configuración (CC) o un código configurado para ordenar (CTO).
Italų | Ispanų |
---|---|
specifico | específico |
include | incluye |
informazioni | información |
archiviazione | almacenamiento |
configurazione | configuración |
e | y |
simile | similar |
scopo | alcance |
codice | código |
o | o |
configurato | configurado |
ordinare | ordenar |
cto | cto |
un | un |
ma | pero |
distinto | distinto |
cc | cc |
IT Per ordinare o noleggiare questa attrezzatura, occorre prima creare la propria biglietteria. È gratuita e senza impegno.
ES Para encargar o alquilar el material, crea previamente tu venta de entradas. Es gratis y sin compromiso.
Italų | Ispanų |
---|---|
o | o |
noleggiare | alquilar |
creare | crea |
propria | tu |
biglietteria | venta de entradas |
gratuita | gratis |
e | y |
senza | sin |
impegno | compromiso |
IT I titolari dei marchi registrati al Trademark Clearinghouse (TMCH), iscritti al registro di commercio e la cui sede amministrativa si trova nel Cantone di Zurigo, possono ordinare domini .ZUERICH
ES Los propietarios de marcas registradas en la Trademark Clearinghouse (TMCH), inscritas en el registro mercantil y con sede administrativa en el Cantón de Zúrich pueden encargar dominios .ZUERICH
Italų | Ispanų |
---|---|
titolari | propietarios |
commercio | mercantil |
e | y |
sede | sede |
amministrativa | administrativa |
cantone | cantón |
possono | pueden |
domini | dominios |
IT Effettua il login per ordinare e gestire i tuoi prodotti e servizi e monitorare gli ordini.
ES Identifíquese para poder contratar soluciones, gestionar sus productos y servicios, y realizar el seguimiento de sus pedidos.
Italų | Ispanų |
---|---|
e | y |
IT Ordinare l'app CampingCard ACSI
ES Comprar la app CampingCard ACSI
Italų | Ispanų |
---|---|
ordinare | comprar |
app | app |
acsi | acsi |
campingcard | campingcard |
IT Per ordinare Libri, Stampe per Pareti o altri prodotti, è necessario aver compiuto il 18° (diciottesimo) anno d’età o aver raggiunto la maggiore età prevista dall’ordinamento giuridico dell’Utente
ES Para encargar Libros, Cuadros decorativos u otros productos, Usted debe tener al me-nos dieciocho (18) años o haber alcanzado la mayoría de edad legal en su jurisdicción
Italų | Ispanų |
---|---|
libri | libros |
prodotti | productos |
raggiunto | alcanzado |
giuridico | legal |
la | usted |
IT Vi consigliamo vivamente di ordinare e revisionare una sola copia del vostro libro modificato tramite Blurb prima di inviare ordini di copie multiple.
ES Te recomendamos que hagas el pedido de una sola copia en Blurb y que la revises antes de que hacer el pedido de varias copias.
Italų | Ispanų |
---|---|
consigliamo | recomendamos |
e | y |
multiple | varias |
blurb | blurb |
IT La soluzione di stampa on demand di Blurb consente di ordinare anche una copia singola e stravolge così il modo della pubblicazione autonoma.
ES La solución de impresión por pedido de Blurb permite tiradas de apenas una copia, y así sienta las bases para la revolución de la publicación independiente.
Italų | Ispanų |
---|---|
stampa | impresión |
consente | permite |
copia | copia |
pubblicazione | publicación |
autonoma | independiente |
blurb | blurb |
Rodoma 50 iš 50 vertimų