IT Con un impegno di appena due ore al mese, dopo qualche mese potrete registrare un aumento del traffico fino al 30% grazie a rankingCoach. E addirittura oltre, con un impegno leggermente maggiore.
Išversti "impegno" į Anglų
Rodomi 50 iš 50 frazės "impegno" vertimai iš Italų į Anglų
{search} vertimai
{search} Italų gali būti išverstas į šiuos Anglų žodžius / frazes:
impegno Italų vertimas į Anglų
Italų
Anglų
EN After investing just two hours a month in rankingCoach, you may see traffic increase by as much as 30% in just a few months. With a bit more effort, it could be even more!
| Italų | Anglų |
|---|---|
| impegno | effort |
| traffico | traffic |
| rankingcoach | rankingcoach |
IT Per esempio, se gestisci un negozio online, una vendita è un chiaro impegno. In questo caso, potresti impostare l'Engagement Value in modo che coincida con l'importo dell'acquisto. Più vendi, maggiore è l'impegno.
EN For example, if you run an online store, a sale is a clear commitment. In this case, you could set the Engagement Value to be the amount of the purchase. The more you sell, the larger the commitment.
| Italų | Anglų |
|---|---|
| online | online |
| chiaro | clear |
IT Nel 2020 John Groetelars, CEO di Hillrom, insieme al oltre 1000 CEO, ha siglato un impegno per Action Diverstity & Inclusion, garantendo il suo impegno, e quello di Hillrom, a far progredire la diversità e l'inclusione nel luogo di lavoro
EN In 2020, Hillrom CEO John Groetelaars joined more than 1,000 CEOs who have signed the CEO Action for Diversity & Inclusion pledge — committing himself and Hillrom to advance diversity and inclusion in the workplace
| Italų | Anglų |
|---|---|
| john | john |
| ceo | ceo |
| hillrom | hillrom |
| action | action |
| progredire | advance |
| diversità | diversity |
| inclusione | inclusion |
| lavoro | workplace |
| amp | amp |
| impegno | pledge |
IT Un impegno imprenditoriale che nel tempo si è saputo unire a un non meno importante impegno istituzionale per la diffusione e la difesa del "made in Italy”.
EN This represents an entrepreneurial commitment that over time they have been able to combine with an equally important institutional commitment for the spreading and safeguarding of Made in Italy.”
| Italų | Anglų |
|---|---|
| impegno | commitment |
| tempo | time |
| importante | important |
| istituzionale | institutional |
| diffusione | spreading |
| italy | italy |
IT Per me, il vero lusso sta nella conoscenza, nei materiali, nei metodi di produzione, nell’impegno per determinati valori, nell’impegno per la filosofia della storia del design e per la filosofia di una determinata azienda
EN For me, true luxury lies in knowledge, materials, production methods, commitment to certain values, commitment to the philosophy of the design story and to the philosophy of a particular company
| Italų | Anglų |
|---|---|
| vero | true |
| lusso | luxury |
| conoscenza | knowledge |
| metodi | methods |
| impegno | commitment |
| valori | values |
| filosofia | philosophy |
| storia | story |
| azienda | company |
| me | me |
IT Dal lavoro e dall’impegno dei giovani EoF è scaturita una dichiarazione finale, che articola in 12 punti l’impegno personale ma che è anche un appello ai cittadini, alle istituzioni, alle imprese di tutto il mondo
EN The work and commitment of the EoF young people has resulted in a declaration, which expresses in 12 points both a personal commitment and an appeal to citizens, institutions, and companies all over the world
| Italų | Anglų |
|---|---|
| giovani | young |
| eof | eof |
| dichiarazione | declaration |
| punti | points |
| appello | appeal |
IT Inoltre, Tai ha sostenuto il" forte impegno dell'amministrazione per l'impegno multilaterale e rinvigorendo il forum per una riforma inclusiva e robusta," evidenziando la continua attenzione nell'esplorazione di un Indo-Pacifico quadro economico.
EN Additionally, Tai upheld the Administration's, "strong commitment to multilateral engagement and reinvigorating the forum to inclusive and robust reform," highlighting the continued focus in exploring an Indo-Pacific economic framework.
| Italų | Anglų |
|---|---|
| amministrazione | administration |
| forum | forum |
| riforma | reform |
| evidenziando | highlighting |
| continua | continued |
| attenzione | focus |
| quadro | framework |
| economico | economic |
IT NZXT dà molta importanza all’impegno nei confronti della qualità e ha una community fantastica che ci ricorda le nostre responsabilità se ci allontaniamo da tale impegno.
EN Commitment to quality is important at NZXT and we have an amazing community that holds us accountable if we stray from that commitment.
| Italų | Anglų |
|---|---|
| community | community |
| fantastica | amazing |
IT Dal lavoro e dall’impegno dei giovani EoF è scaturita una dichiarazione finale, che articola in 12 punti l’impegno personale ma che è anche un appello ai cittadini, alle istituzioni, alle imprese di tutto il mondo
EN The work and commitment of the EoF young people has resulted in a declaration, which expresses in 12 points both a personal commitment and an appeal to citizens, institutions, and companies all over the world
| Italų | Anglų |
|---|---|
| giovani | young |
| eof | eof |
| dichiarazione | declaration |
| punti | points |
| appello | appeal |
IT Conservare intatta la fiducia che i clienti ripongono in noi è una delle mission di AWS; il nostro impegno è tenere sempre informati i clienti su policy, pratiche e tecnologie di sicurezza dei dati e di privacy che applichiamo. Questo impegno include:
EN Maintaining customer trust is an ongoing commitment, we strive to inform customers of the privacy and data security policies, practices and technologies we’ve put in place. These commitments include:
| Italų | Anglų |
|---|---|
| impegno | commitment |
| tecnologie | technologies |
| dati | data |
| include | include |
IT Con un impegno di appena due ore al mese, dopo qualche mese potrete registrare un aumento del traffico fino al 30% grazie a rankingCoach. E addirittura oltre, con un impegno leggermente maggiore.
EN After investing just two hours a month in rankingCoach, you may see traffic increase by as much as 30% in just a few months. With a bit more effort, it could be even more!
| Italų | Anglų |
|---|---|
| impegno | effort |
| traffico | traffic |
| rankingcoach | rankingcoach |
IT Il nostro impegno per le comunità che Sonder chiama a casa. Attraverso l'impegno locale ci impegniamo a sostenere le nostre comunità.
EN Our commitment to the communities Sonder calls home. Through local engagement we commit to supporting our communities.
| Italų | Anglų |
|---|---|
| sonder | sonder |
| impegniamo | we commit |
| sostenere | supporting |
IT Un impegno imprenditoriale che nel tempo si è saputo unire a un non meno importante impegno istituzionale per la diffusione e la difesa del "made in Italy”.
EN This represents an entrepreneurial commitment that over time they have been able to combine with an equally important institutional commitment for the spreading and safeguarding of Made in Italy.”
| Italų | Anglų |
|---|---|
| impegno | commitment |
| tempo | time |
| importante | important |
| istituzionale | institutional |
| diffusione | spreading |
| italy | italy |
IT Per me, il vero lusso sta nella conoscenza, nei materiali, nei metodi di produzione, nell’impegno per determinati valori, nell’impegno per la filosofia della storia del design e per la filosofia di una determinata azienda
EN For me, true luxury lies in knowledge, materials, production methods, commitment to certain values, commitment to the philosophy of the design story and to the philosophy of a particular company
| Italų | Anglų |
|---|---|
| vero | true |
| lusso | luxury |
| conoscenza | knowledge |
| metodi | methods |
| impegno | commitment |
| valori | values |
| filosofia | philosophy |
| storia | story |
| azienda | company |
| me | me |
IT L'impegno di Cloudflare per la conformità al GDPR
EN Cloudflare's commitment to GDPR compliance
| Italų | Anglų |
|---|---|
| impegno | commitment |
| cloudflare | cloudflare |
| per | to |
| conformità | compliance |
| gdpr | gdpr |
IT Offrire ai tuoi utenti finali delle esperienze veloci, affidabili, sicure e su scala globale della tua applicazione SaaS richiede un impegno corale.
EN Delivering secure, fast, and reliable experiences to the end users of your SaaS application at global scale requires an orchestrated effort.
| Italų | Anglų |
|---|---|
| utenti | users |
| esperienze | experiences |
| veloci | fast |
| scala | scale |
| globale | global |
| saas | saas |
| impegno | effort |
IT Scopri qual è l'impegno di Cloudflare in materia di privacy, la nostra lunga storia di collaborazione con le aziende europee e come i nostri servizi aiutano le organizzazioni a soddisfare le loro esigenze in materia di protezione dei dati.
EN Learn about Cloudflare’s privacy commitments, our long history of working with European companies, and how our services help organizations meet their data protection needs.
| Italų | Anglų |
|---|---|
| lunga | long |
| storia | history |
| europee | european |
| esigenze | needs |
| dati | data |
IT Prova senza impegno: ti offriamo una ricerca gratuita
EN Try it out, here's a free search on us
| Italų | Anglų |
|---|---|
| prova | try |
| una | a |
| ricerca | search |
| gratuita | free |
IT Prova Majestic senza impegno e accedi a Site Explorer in modalità quasi Lite. Ti consentirà di capire che tipo di informazioni puoi trovare non solo sulla Link Intelligence del tuo sito, ma anche su quella dei tuoi concorrenti.
EN Take Majestic for a test drive on us, and get almost as Lite Site Explorer access. It'll let you check out the type of information that you can find about not only your own site's Link Intelligence, but also the Link Intelligence of your competitor.
| Italų | Anglų |
|---|---|
| majestic | majestic |
| explorer | explorer |
| consentirà | let |
| tipo | type |
| trovare | find |
| concorrenti | competitor |
| lite | lite |
IT Fai una prova senza impegno Per più informazioni
EN Try the no-obligation trial Learn more
| Italų | Anglų |
|---|---|
| senza | no |
| impegno | obligation |
IT Progetto Pangea è l'impegno di Cloudflare per aiutare a fornire alle comunità meno servite una connettività sicura a Internet attraverso la rete globale e interconnessa di Cloudflare
EN Project Pangea is Cloudflare’s effort to help bring underserved communities secure connectivity to the Internet through Cloudflare’s global and interconnected network
| Italų | Anglų |
|---|---|
| pangea | pangea |
| globale | global |
IT L'impegno di Atlassian per il progresso sociale e ambientale
EN Sharing how Atlassian works towards social and environmental progress
| Italų | Anglų |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| progresso | progress |
| sociale | social |
| ambientale | environmental |
IT L'impegno di ActiveCampaign per il successo dei clienti è una serie di promesse che vi facciamo.Grazie a queste 22 promesse, avrai ciò che ti serve quando ti serve.
EN ActiveCampaign’s industry-leading Customer Success Commitment is a set of promises from us to you.Our 22 promises guarantee that you’ll always be able to get what you need, when you need it.
| Italų | Anglų |
|---|---|
| impegno | commitment |
| successo | success |
| clienti | customer |
| serie | set |
| promesse | promises |
IT Scopri altro sul nostro impegno per il tuo successo
EN See how we’re committed to your success
| Italų | Anglų |
|---|---|
| successo | success |
IT Scoprire la potenza dei nostri strumenti in prima persona, senza impegno.
EN See the power of our tools firsthand with no commitment required.
| Italų | Anglų |
|---|---|
| potenza | power |
| nostri | our |
| strumenti | tools |
| senza | no |
| impegno | commitment |
IT I brand dedicano gran parte del loro tempo a creare nuove campagne da lanciare ma, se non ne conoscono la riuscita, non hanno informazioni su come migliorare o in che direzione orientare il proprio impegno.
EN Brands spend a good deal of their time coming up with new campaigns to launch, but without insight into whether or not that campaign succeeded, they have no information about how to improve or build upon those efforts.
| Italų | Anglų |
|---|---|
| brand | brands |
| gran | good |
| tempo | time |
| lanciare | launch |
| ma | but |
| impegno | efforts |
IT L'obiettivo è principalmente mostrarti cosa puoi fare con gli strumenti social. Puoi sempre eseguire questi report gratuitamente e senza impegno, con una prova gratuita di Sprout Social.
EN This is mostly just to show you what you can do with social tools. You can also run all these reports for totally free with no commitment if you start a Sprout Social trial.
| Italų | Anglų |
|---|---|
| principalmente | mostly |
| mostrarti | show you |
| social | social |
| report | reports |
| impegno | commitment |
| sprout | sprout |
IT Con impegno, puoi percepire le tendenze emergenti attorno a cui vale la pena creare campagne prima di chiunque altro.
EN With diligence, you can listen for emerging trends worth creating campaigns around before anyone else.
| Italų | Anglų |
|---|---|
| tendenze | trends |
| campagne | campaigns |
| chiunque | anyone |
| altro | else |
IT Tuttavia, il mondo dei social media è pieno di brand che hanno tentato la via del marketing impegnato in favore di una causa senza rendersi conto che i consumatori non si accontentano di un impegno di facciata
EN But the records of social media are riddled with brands that have attempted purpose-driven marketing without realizing that consumers need more than surface-level PR commitment
| Italų | Anglų |
|---|---|
| brand | brands |
| consumatori | consumers |
| impegno | commitment |
IT Discuti delle idee, del progetto, del prezzo e del tempo di esecuzione direttamente con il designer. Nessun impegno.
EN Discuss ideas, projects, price and timeline directly with the designer. No commitment.
| Italų | Anglų |
|---|---|
| discuti | discuss |
| prezzo | price |
| designer | designer |
| nessun | no |
| impegno | commitment |
IT Sei interessato a provare NordVPN? Segui questi passaggi per utilizzare NordVPN senza impegno per 30 giorni!
EN Are you interested in trying out NordVPN? Follow these steps to use NordVPN risk-free for 30 days!
| Italų | Anglų |
|---|---|
| interessato | interested |
| provare | trying |
| nordvpn | nordvpn |
| segui | follow |
| giorni | days |
IT Puoi ottenere il tuo account di prova gratuita di NordVPN in pochi passaggi: crei il tuo account, ti godi il servizio senza impegno, e infine, prima che i 30 giorni siano trascorsi, contatti il supporto clienti per riavere indietro l’importo speso
EN Getting your NordVPN free trial account takes just a couple of steps: first you create your account, then you enjoy the service risk-free, and, before the 30 days are up, you contact customer support for you money back
| Italų | Anglų |
|---|---|
| prova | trial |
| gratuita | free |
| nordvpn | nordvpn |
| godi | enjoy |
| giorni | days |
| clienti | customer |
IT Non sei ancora sicuro? Puoi provare Surfshark senza impegno per 30 giorni. Infatti, questa VPN offre una garanzia soddisfatti o rimborsati di 30 giorni.
EN Not sure yet? You can try Surfshark obligation-free for 30 days, as Surfshark offers a 30-day money back guarantee.
| Italų | Anglų |
|---|---|
| provare | try |
| surfshark | surfshark |
| impegno | obligation |
| offre | offers |
IT È stata anche sottoposta a un audit indipendente di PwC, e i risultati dimostrano che ExpressVPN rispetta rigorosamente la sua politica sulla privacy e il suo impegno per l?anonimato.
EN ExpressVPN was also independently audited by PwC, with the results showing that ExpressVPN strictly adheres to its privacy policy and commitment to anonymity.
| Italų | Anglų |
|---|---|
| indipendente | independently |
| pwc | pwc |
| risultati | results |
| rigorosamente | strictly |
| politica | policy |
| impegno | commitment |
| expressvpn | expressvpn |
IT Un account gratuito è perfetto per provare Majestic senza alcun impegno.
EN A free account is a great way to take Majestic for a test drive.
| Italų | Anglų |
|---|---|
| account | account |
| gratuito | free |
| è | is |
| perfetto | great |
| provare | test |
| majestic | majestic |
IT Per molti sviluppatori, OpenApps offre accesso all'API Majestic, per le applicazioni di terze parti, senza alcun impegno vincolante. Gli abbonati di livello API sono invitati a contattarci per ricevere dettagli su come richiedere l'accesso a OpenApps.
EN For many developers, OpenApps provides Majestic API access for third party applications without significant commitment. Majestic API level subscribers are invited to contact us to receive details of how to apply for OpenApps access.
| Italų | Anglų |
|---|---|
| sviluppatori | developers |
| openapps | openapps |
| accesso | access |
| majestic | majestic |
| impegno | commitment |
| abbonati | subscribers |
| livello | level |
| invitati | invited |
| contattarci | contact us |
| dettagli | details |
IT Qualsiasi violazione di questo impegno può comportare la sospensione o la cancellazione dell'account in questione
EN Any breach of this commitment could trigger the suspension or the deletion of the account in question
| Italų | Anglų |
|---|---|
| violazione | breach |
| impegno | commitment |
| può | could |
| sospensione | suspension |
| cancellazione | deletion |
| account | account |
| questione | question |
IT Trattare solo con intermediari affidabili e validi al momento della stampa e ottenere da loro l'impegno contrattuale di non distribuire o utilizzare le opere per alcuno scopo
EN To work only with reliable and serious providers when producing the prints, and to obtain a contractual commitment from them not to distribute or to use the artworks in any way.
| Italų | Anglų |
|---|---|
| stampa | prints |
| contrattuale | contractual |
IT La creazione di richieste di preventivi è gratuita e senza impegno. In caso di realizzazione del suo progetto con uno dei nostri partner, Infomaniak non fattura alcuna commissione e il suo progetto sarà realizzato con i servizi di quest'ultima.
EN Creating calls for tenders is free and there is no commitment. In the event that you carry out your project with one of our partners, Infomaniak takes no commission and your project will be carried out with Infomaniak services.
| Italų | Anglų |
|---|---|
| gratuita | free |
| nostri | our |
| partner | partners |
| infomaniak | infomaniak |
| commissione | commission |
| realizzato | event |
| servizi | services |
IT Descriva le sue esigenze e le competenze che cerca e scelga rapidamente la migliore offerta per realizzare il suo progetto. È gratis e senza impegno.
EN Describe your needs and the the skills you are looking for, and quickly choose the best deal to carry out your project. It's free and there's no commitment.
| Italų | Anglų |
|---|---|
| esigenze | needs |
| competenze | skills |
| scelga | choose |
| rapidamente | quickly |
| gratis | free |
| offerta | deal |
IT Il nostro programma di affiliazione ricompensa il suo impegno: più clienti convince, più aumenta la sua percentuale di commissione e più soldi guadagna.
EN Our affiliate programme rewards your commitment: the more clients you convert, the more your commission fee will increase and the more money you will earn.
| Italų | Anglų |
|---|---|
| programma | programme |
| affiliazione | affiliate |
| ricompensa | rewards |
| impegno | commitment |
| clienti | clients |
| soldi | money |
| guadagna | earn |
IT Selezioni un programma che ricompensa il suo impegno
EN Choose a programme which rewards your commitment
| Italų | Anglų |
|---|---|
| un | a |
| programma | programme |
| ricompensa | rewards |
| suo | your |
| impegno | commitment |
IT Il nostro programma di affiliazione ricompensa il suo impegno: dal primo versamento dei suoi guadagni, la sua percentuale di commissione aumenterà dal 25% al 30%
EN Our affiliate programme rewards your commitment: from the first payment of what you earn, your commission fee will increase from 25% to 30%
| Italų | Anglų |
|---|---|
| programma | programme |
| ricompensa | rewards |
| impegno | commitment |
| versamento | payment |
IT Hai bisogno del parere di un esperto per avviare o migrare la tua infrastruttura? Il modo più semplice è parlarcene. È gratuito e senza impegno.
EN Do you need expert advice to get started or migrate your infrastructure? The easiest way is to talk to us. It's free and with no obligation.
| Italų | Anglų |
|---|---|
| avviare | started |
| o | or |
| migrare | migrate |
| infrastruttura | infrastructure |
| semplice | easiest |
| gratuito | free |
| senza | no |
| impegno | obligation |
IT Il periodo di prova di 14 giorni consente inoltre di valutare le proprie esigenze senza alcun impegno.
EN The 14-day trial period also allows you to evaluate your needs without any commitment.
| Italų | Anglų |
|---|---|
| consente | allows |
| esigenze | needs |
| impegno | commitment |
IT Senza impegno • Paghi ciò che vendi • Accesso immediato • Senza costi di recesso
EN Without commitment • You only pay if you make a sale • Immediate access • No cancellation fees
| Italų | Anglų |
|---|---|
| impegno | commitment |
| paghi | pay |
| accesso | access |
| immediato | immediate |
| costi | fees |
| recesso | cancellation |
IT Invii i suoi inviti gratis con il nostro manager di invitati e si concentri sull'essenziale: l'organizzazione di un evento indimenticabile. Grazie ai crediti gratuiti inclusi, può provare tutte le funzioni dello strumento senza impegno e senza limiti.
EN Send your invitations free of charge using our guest manager and focus on what's important: organising an unforgettable event. Thanks to the free included credits, you can test all of the features of the tool with no commitment and no limit.
| Italų | Anglų |
|---|---|
| inviti | invitations |
| manager | manager |
| invitati | guest |
| essenziale | important |
| evento | event |
| indimenticabile | unforgettable |
| crediti | credits |
| inclusi | included |
| provare | test |
| funzioni | features |
| limiti | limit |
| organizzazione | organising |
IT Sì. Può inviare gratis 100 inviti senza dover indicare alcuna carta di credito. È quindi possibile provare tutte le funzioni del manager di invitati senza impegno e senza alcun limite.
EN Yes. You can send 100 invitations free of charge without having to enter a credit card number. That way, you can test the guest manager with no commitment and no restrictions.
| Italų | Anglų |
|---|---|
| inviti | invitations |
| credito | credit |
| provare | test |
| manager | manager |
| invitati | guest |
IT Il nostro impegno: proteggere i vostri dati. Per riuscirci, fissiamo regole di sicurezza molto rigorose.
EN Our commitment: protecting your data. To achieve this, we have introduced very strict security rules.
| Italų | Anglų |
|---|---|
| impegno | commitment |
| vostri | your |
| dati | data |
| regole | rules |
| molto | very |
IT Impegno sulla privacy dei suoi dati personali
EN Commitment to the confidentiality of your personal data
| Italų | Anglų |
|---|---|
| impegno | commitment |
| dati | data |
Rodoma 50 iš 50 vertimų
Panašūs vertimai
nostro impegno impegno continuo impegno concreto impegno impegno civico tuo impegno vostro impegno sull’impegno l’impegno massimo impegno dall’impegno punti l’impegno personale proprio impegno impegno continuo impegno sociale impegno umanitario impegno spesso difficile impegno inoltre impegno collaborativo impegno dedicato impegno richiesto impegno globale impegno minimo impegno costante obiettivi dell’impegno dimostra impegno impegno di imprenditori chiaro impegno impegno è permetterti impegno a supportarti impegno corale impegno per l’istruzione tanto impegno privacy e sull'impegno impegno completo impegno e continua impegno di appena impegno leggermente maggiore forte impegno politico è continuato l’impegno impegno etico impegno a favore fiducia e sull’impegno impegno in azienda impegno con seo how e l’impegno impegno • paghi l'impegno alcun impegno vincolante impegno ecologico
Anglų
Arabų
Indoneziečių
Ispanų
Japonų
Kinų
Korėjiečių
Norvegų
Olandų
Portugalų
Prancūzų kalba
Rusų
Suomių
Tajų
Turkų
Vengrų
Vietnamiečių
Vokiečių
lenkas
Čekų
Švedijos